¤Ò¤Ý¤³¤ó¥³¥é¥à

2009ǯ09·î30Æü(¿å) ½ã°ì¤Ï¥¹¥Ñ¥¤

£Ð£Ó¡§º£Æü¤ÎͼÊý¡¢¥ª¥ê¥³¥ó¤Î¼èºà¤Ç¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤ÇÆüËÜ¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¤ò¾Ò²ð¤¹¤ë¥¹¥«¥Ñ¡¼¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤ß¤¿¤¤¤Ê£Ô£Ö¶É¡Ö¥Î¡¼¥é¥¤¥Õ£Ô£Ö¡×¤òºî¤Ã¤¿¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ó¤È¥¢¥·¥¹¥¿¥ó¥È¡Ê±üÍ͡ˤΥ¹¥º¥«¤µ¤ó¤Ë²ñ¤Ã¤¿¡£¤³¤Î¿Í¤¿¤Á¤¬ËÜÅö¤Ë¥Á¥ã¡¼¥ß¥ó¥°¤ÇÁÇŨ¤Ê¿Í¤¿¤Á¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤Æ¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ó¤ÏËÜÅö¤ËÇ®¤¤Ç®¤¤¿Í¤Ç¡¢¾ðÇ®¤Ë¤¢¤Õ¤ì¤Æ¤Æ¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¤¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¿Í¤À¤Ã¤¿¡£¤³¤ó¤Ê¤Ë¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¶È³¦¿Í¤Ë²ñ¤Ã¤¿¤Î¤Ï½é¤á¤Æ¤À¤È»×¤¦¡£¤Ê¤ó¤Æ¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£
¡¡ÆüËÜÀ¯ÉܤϤ¢¤Î¥¢¥Ë¥á¤ÎÅÂƲ¤Ê¤ó¤Æ¥Ð¥«¤Ê¥Ó¥ë¤ò·ú¤Æ¤ë¤Î¤ò»ß¤á¤¿¤Î¤Ê¤é¡¢¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤ËÆüËÜʸ²½¤ò°¦¤·¤Æ¡¢¤½¤ì¤ò±Ê³Ū¤ËŤ¯¡¢¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ëº¬ÉÕ¤«¤»¤è¤¦¤ÈÃÏÆ»¤ÊÅØÎϤò³¤±¤ë¥Î¡¼¥é¥¤¥Õ£Ô£Ö¤Ë½õÀ®¶â¤ò½Ð¤·¤Æ¤¢¤²¤ë¤Ù¤­¤À¡ª
¡¡ËÜÅö¤Ë¥¹¥Æ¥­¤Ê¿Í¡¢¾ðǮŪ¤Ê¿Í¤Ï¡¢Ï䷤Ƥë¤À¤±¤Çͦµ¤¤ò¤¯¤ì¤ë¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¢¥ì¥Ã¥¯¥¹¤µ¤ó¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥ª¥¿¥¯¤Ê¤Î¤Ç¡Ö»ä¡¢ÃæÌî¤Ë½»¤ó¤Ç¤ë¤Î¡£¤¤¤¤¤Ç¤·¤ç¤ª¤ª¤ª¡×¤Ê¤ó¤Æ¥¤¥Ð¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£ÆüËܸì¤â¥Ú¥é¥Ú¥é¤Ê¤ó¤À¤â¤ó¡£¤¹¤´¤¤¤è¡£
¡¡»ä¤¿¤ÁÆüËܿͤ¬¼º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¾ðÇ®¤À¤Í¡£
¡¡¤½¤ì¤¬¤¢¤ì¤Ð¡¢¿ÍÀ¸¤Ï¤É¤ó¤É¤óÆ°¤¤¤Æ¤¤¤¯¤ó¤À¡£


£Ð£Ó£²¡§¥½¥Ë¡¼¤µ¤ó¤«¤é¤³¤²¤Ê¤ªÃΤ餻¤¬¡£¡£¡£

2009ǯ4·î11Æü¡¢¥¤¥®¥ê¥¹¤Î¿Íµ¤¥ª¡¼¥Ç¥£¥·¥ç¥óÈÖÁÈ¡Ö¥Ö¥ê¥Æ¥ó¥º¡¦¥´¥Ã¥È¡¦¥¿¥ì¥ó¥È Britain¡Çs Got Talent¡×ͽÁª¤Ë½Ð¾ì¤·¡¢
¥ß¥å¡¼¥¸¥«¥ë¡Ö¥ì¡¦¥ß¥¼¥é¥Ö¥ë¡×¤ÎÁÞÆþ²Î¡ÖÌ´¤ä¤Ö¤ì¤Æ¡ÊI Dreamed A Dream¡Ë¡×¤ò²Î¤¤¡¢¤½¤Î²Î¾§ÎϤDzñ¾ì¤ò°µÅݤ·¡¢
°ìÌë¤Ë¤·¤Æ̾À¼¤ò¼ê¤Ë¤¤¤ì¤¿º£ºÇ¤âÃíÌܤΥ·¥ó¥Ç¥ì¥é¡¦¥¬¡¼¥ë¡¢¥¹¡¼¥¶¥ó¡¦¥Ü¥¤¥ë¤ÎÆüËܥǥӥ塼¤¬·èÄꤤ¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¡ª
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢¤³¤Î¥Ç¥Ó¥å¡¼¡¦¥¢¥ë¥Ð¥à¤ÏÊƹñ¥¢¥Þ¥¾¥óͽÌó¿ô¤Ç´û¤Ë¥Á¥ã¡¼¥È£±°Ì¤ò³ÍÆÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª

¢£¥¢¥ë¥Ð¥à¥¿¥¤¥È¥ë¡§¡ÖÌ´¤ä¤Ö¤ì¤Æ¡ÊI Dreamed A Dream¡Ë¡×
¢£È¯ÇäÆü¡§2009ǯ11·î25Æü¡ÊUK¤Ï11·î23ÆüȯÇä¡Ë
¢£È¯Ç丵¡§¥½¥Ë¡¼¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯ ¥¸¥ã¥Ñ¥ó ¥¤¥ó¥¿¡¼¥Ê¥·¥ç¥Ê¥ë
¢£¥¢¥ë¥Ð¥à¼ýϿͽÄê¶Ê¡¡¥Ö¥ê¥Æ¥ó¥º¡¦¥´¥Ã¥È¡¦¥¿¥ì¥ó¥È¡ÊBritain's Got Talent¡Ë½Ð¾ì»þ¤ËÈäϪ¤·¤¿¡ÖÌ´Çˤì¤Æ¡ÊI Dreamed A Dream¡Ë¡×¡Ö¥á¥â¥ê¡¼¡ÊMemory¡Ë¡×¡Ö¥¯¥é¥¤¡¦¥ß¡¼¡¦¥¢¡¦¥ê¥ô¥¡¡¼¡ÊCry Me A River¡Ë¡×¤Ê¤É¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¶Ê¤Ë²Ã¤¨¤Æ¡¢¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¹¥¿¡¼¡¦¥ª¡¼¥ë¥¸¥ã¥ó¥ë¡¦¥«¥ô¥¡¡¼¶Ê¤ò¼ýÏ¿¤òͽÄê¡£¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë³Ú¶Ê¤Î¼ýÏ¿¤âͽÄê¡£

¡¦¡¦¡¦¤³¤ì¡¢¤É¤¦¤¤¤¦Ï¿²»¤·¤Æ¤Ã¤«¤Ë¤è¤ë¤è¤Ê¤¢¡£²¼¼ê¤Ë¥ª¡¼¥Ð¡¼¥À¥Ó¥ó¥°¤·¤¹¤®¤¿¤ê¤È¤«¡£Èà½÷¤¬¼«Í³¤Ë²Î¤Ã¤Æ¤Ê¤±¤ì¤Ð²ÁÃÍ¥¼¥í¤À¤í¤¦¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÆ±¤¸É餱¸¤¥ª¥Ð¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤Æ¤ÏÄ°¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤ï¡£



¡¡¤Ò¤¤¤¤¤¤¡£
¡¡Ä«£±¤ÇÀÐÅĽã°ì¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ê¤ó¤ÆÆɤó¤Ç¤¤¤¿¤é¡¢¥¹¥Ñ¥¤¥¦¥¨¥¢¤¬Àø¤ó¤Ç¤¤¤Æ¡¢¤¤¤­¤Ê¤ê¥¬¥¬¥¬¥¬¥¬¥¬¥¬¤Ã¤È¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥È¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¼¡¡¹³«¤­»Ï¤á¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¥Ñ¥½¥³¥óÂç¥Ñ¥Ë¥Ã¥¯¡ª

¡¡¥Ò¥ã¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¡£¶Ã¤¤¤Æ¡£¤¹¤°¤Ë¥¦¥¤¥ë¥¹¥Ð¥¹¥¿¡¼¤Ç¥¤¥ó¥¿¡¼¥Í¥Ã¥ÈÀܳ¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¡£¤½¤·¤Æ¥¦¥¤¥ë¥¹¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¤ï¡£

¡¡¤ä¤ì¤ä¤ì¡£½ã°ì¡¢¤ª¤½¤ë¤Ù¤·¡£¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤â½ã°ì¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤Ïµ¤¤ò¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤ì¡£½ã°ì¤Î¥Ñ¥ï¡¼¤Ë¤ä¤é¤ì¤Þ¤¹¤«¤é¡£

¡¡¤·¤«¤·¥°¡¼¥°¥ë¤Ç¸¡º÷¤·¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï¥Á¥§¥Ã¥¯Æþ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢°ÂÁ´¤Ê¥Ú¡¼¥¸¤È¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ë¡£¿®ÍѤǤ­¤Ê¤¤¤â¤Î¤À¡£¥Ñ¥½¥³¥ó¤ÏËÜÅö¤ËÆæ¤À¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âºòÌë¤Ï¥í¥ó¥Ï¡¼¤¬½ã°ì¥¹¥Ú¥·¥ã¥ë¤Ç¡Ê¤Ç¤â¼êÏöµ¼¼¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Û¤Ü¸«¤é¤ì¤º¡£¥¯¥½¥©¡Ë½ã°ì¡¢¸ø³«¥×¥í¥Ý¡¼¥º¤È¤«¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤Î¥Ð¥«¥Ð¥«¤·¤µ¤è¡£¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤·¤¿¤éÀ¤´Ö¤«¤éÀäÂФ˥Х«¤Ë¤µ¤ì¤ë¤·¡¢Êò¤ì¤é¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤Ë¡¢¤·¤«¤â¿ÆÀ̤Ȥ«¤«¤é¤Ï¤½¤â¤½¤â¤½¤Î·ëº§È¿ÂФȸÀ¤ï¤ì¤ë¤À¤í¤¦¤Ë¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤ä¤ë½ã°ì¡£

¡¡¤½¤Î¤È¤³¤È¤ó¤Ê·Ýǽ¿Íº¬À­¤Ë¡¢¤¢¤ë°ÕÌ£¤¹¤¬¤¹¤¬¤·¤µ¤Þ¤Ç´¶¤¸¤¿¤Í¡£¥í¥ó¥Ï¡¼¤Ë½Ð¤Æ¤¯¤ë¿Í¤¿¤Á¤Î¿¤¯¤Ï¤½¤¦¤¤¤¦·Ýǽ¿ÍŪ¤È¤³¤È¤ó¤µ¤¬¸÷¤ë¤è¤Í¤¨¡£ÃæÅÓȾü¤Ï½Ð¤Æ¤³¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¡£¥í¥ó¥Ï¡¼¤Î¡¢¤È¤³¤È¤ó¤ä¤é¤»¤ë¤½¤ÎϪ°­Åª¤Î¶ËÃÏ¡¢¥¬¥Á¤Ê°­¼ñÌ£¤¬¡¢»ä¤ò¤Ò¤­¤Ä¤±¤ëÌ¥ÎϤʤó¤À¤Ê¡£

¡¡¤¢¡£¤­¤Î¤¦¤Ï¼êÏöµ¼¼¤Ç¤è¤¯Ïä¹Êý¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤¿¤é¡¢¤½¤Î¿Í¤¬¼Â¤Ï£¸£°Ç¯Âå£Õ£Ë¡¢¥Ë¥å¡¼¥¦¥§¡¼¥Ö¤¬º£¤âÂç¹¥¤­¡ª¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤Æ¡£µÙ·Æ»þ´Ö¤Ë¡Ö¥ß¥Ã¥¸¡¦¥æ¡¼¥í¡×¤ÎÏäʤ󤫤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥ß¥Ã¥¸¡¦¥æ¡¼¥í¡£¡£¡£¡£µ×¡¹¤Ë¸ý¤Ë¤·¤¿Ì¾Á°¤À¤ï¡£¤Ê¤Ä¤«¤·¤¹¤®¤ë¡£¡£¡£¡£

2009ǯ09·î29Æü(²Ð) ¤Ö¤Ã²õ¤ì¤Æ¤ë

¡¡¤½¤ó¤Ê¤³¤ó¤Ê¤Ç¡¢º£Æü¤ÏÄ«¤«¤é¿ÈÂΤ¬¤¢¤Á¤³¤ÁÄˤ¤¡£¡£¡£Äˤ¤¤È¤¤¤¦¤«¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤È¤¤¤¦¤«¡£¡£¡£¤¦¤°¤¦¤°¤¦¤°¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊ⤤¤Æ¤³¤Ê¤¯¤Á¤ã¡£¡£¡£¡£

¡¡¤­¤Î¤¦¤Ï¤¢¤ì¤«¤é»³ËÜʸ½ï¤ò¥«¥Õ¥§¥ô¥§¥í¡¼¥Á¥§¤Ç´°Æɤ¹¤ë¡£¤¹¤´¤¯ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¤Ç£µ²ó¤¯¤é¤¤Æþ±¡¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»³ËÜʸ½ï¡£¤¿¤¤¤Ø¤ó¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤¿¡£

¡¡¤½¤·¤Æ¤½¤Î¤¦¤ÄɤÎËܤòÆɤó¤Ç¡¢¥³¡¼¥¨¥ó¤ò¤ª¤ó¤Ü¤í¤Î£Ã£Ä¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥ó¤ÇÄ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢Î٤Τª¤¸¤µ¤ó¤¬Ïä·¤«¤±¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡¤´¤¯ÉáÄ̤Ρ£»ä¤ÈƱ¤¸Î䤿¤¤ËõÃã¤ò°û¤ó¤Ç¤ë¡¢ËܤòÊÒ¼ê¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¡£¡£¡£¡£¡£¤·¤«¤·¡£¤½¤Î¸ÀÍդϤޤ俤¯¤µ¤Ã¤Ñ¤êʬ¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£ÆüËܸì¤Ê¤Î¤À¤¬¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Ä¤¸¤Ä¤Þ¤¬¹ç¤Ã¤Æ¤ª¤é¤º¡¢°ì½Ö¼«Ê¬¤¬¶¸¤Ã¤¿¤Î¤«¡©¤È»×¤Ã¤¿¡£¤ä¤Ð¤¤¡£¡£¡£¤¢¤¿¤·¡¢ÆüËܸ줬ʬ¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡©¡¡¤ÈÎä¤ä´À¤¬½Ð¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤¬¡£¡£¡£¡£¤·¤«¤·¡£¡£¡£¤ª¤¸¤µ¤ó¤Î¸ÀÍÕ¤¬ÌÇÃã¶ìÃã¤À¤Èµ¤¤¬¤Ä¤¤¤¿¡£¡£¡£¡£¤Î¤Ç¡£²¿ÅÙ¤«ð÷¤¤¤Æ¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤¬¡¢¤Þ¤¿¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥ó¤ÎÀ¤³¦¤Ø¤Èµ¢¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£¤¹¤ë¤È¤ª¤¸¤µ¤ó¤â¡¢Ê̤˵¤¤Ë¤¹¤ëÉ÷¤â¤Ê¤¯¡¢ËܤÎÀ¤³¦¤Ø¤ÈÌá¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¡£

¡¡¤ª¤¸¤µ¤ó¡£¡£¡£¡£ËܤÏÆɤá¤ë¤ó¤À¤è¤Ê¡£¡£¡£¡£¤Ç¤â¸À¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤Ï¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ÕÌ£ÉÔÌÀ¡£¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡©¡¡¤¤¤ä¡¢¤í¤¦¤Î¿Í¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤¤¤è¡£¤í¤¦¤Î¿Í¤Î¾¯¤·ÉÔÌÀÎƤÊÆüËܸì¤Ë¤Ï»ä¤Ï¤â¤¦´·¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤«¤é¡£¤¹¤°¤Ëʬ¤«¤ê¤Þ¤¹¡£

¡¡ÉԻ׵ĤÀ¡£

¡¡¤·¤«¤·¿Í´Ö¤ÏÉԻ׵Ĥʤó¤À¡£¤³¤Î¤¢¤¤¤À»Å»ö¤Î¤¿¤á¤ËÆɤó¤ÀËܤˤè¤ë¤È¡¢Ìܤ¬¥â¥Î¤ò¸«¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¤¤¤Æ¡¢¤ä¤Ï¤ê¸«¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏǾ¤Ç¤¢¤ê¡¢¤¿¤È¤¨¸«¤¨¤Æ¤âÍý²ò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Ê¤¤¿Í¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤ë¢ª¤¿¤È¤¨¤ÐÌܤ諤¨¤Ê¤¤¿Í¤¬µÞ¤Ë¼ê½Ñ¤Ç¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤â¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤½¤ì¤¬Íý²ò¤Ç¤­¤º¡¢¤«¤¨¤Ã¤Æ¥¹¥È¥ì¥¹¤Ç¥¦¥ÄɤˤʤäƤ·¤Þ¤¦¤È¤«¤¢¤ë¤é¤·¤¤¡£

¡¡¤ª¤¸¤µ¤ó¤ÏÉáÄ̤˸«¤¨¤Æ¤Æ¡¢Æɤá¤ë¤¬¡¢¤·¤ã¤Ù¤ë¤Î¤¬ÌµÃã¶ìÃã¤Ê¤ó¤À¤Ê¡£ËÜÅö¤Ë¤½¤ì¤ÏÆüËܸ졩¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤¤ËÌÇÃã¶ìÃã¤À¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â¡Öʤó¤Ç¤ë¡×¡ÖÃˡפȤ«¤Ëñ¸ì¤½¤ì¤¾¤ì¤Ï¾¯¤·Ê¬¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¤âÌÇÃã¶ìÃã¤Ç¡£¤ª¤¸¤µ¤ó¤Ï¤É¤³¤«¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¡£

¡¡¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤¬¤¤¤Æ¡£¤ß¤ó¤Ê¤½¤ì¤¾¤ì¤Ë¤É¤Ã¤«¤Ö¤Ã²õ¤ì¤Æ¤ë¡£

¡¡¡¦¡¦¡¦¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥¦¥Á¥À¥ÆÀèÀ¸¤Ï¤â¤¦¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë¼«¸Ê¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤ËÄ«¤µ¤Þ¤òÍøÍѤ¹¤ë¤Î¤Ï»ß¤á¤Æ¤Û¤·¤¤¡£

2009ǯ09·î28Æü(·î) ¥¨¥ê¥«Íͤϻö̳½ê¤è¤êÉפòÁª¤ó¤À»þÅÀ¤Ç¥¯¥Ó¤Ç¤¹¤«¤é

£Ð£Ó¡§º£Æü¤Ï¼å¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ËÎÞ¤¬½Ð¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡¡¢­
º£Ç¯1¡Á8·î¤ÎÁ´¹ñ¤Î¼«»¦¼Ô¿ô¤¬¡¢ºòǯƱ´üÈæ971¿Í¡Ê4¡¥5¡ó¡ËÁý¤Î2Ëü2362¿Í¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤¬28Æü¡¢·Ù»¡Ä£¤Î¤Þ¤È¤á¡Ê»ÃÄêÃ͡ˤÇʬ¤«¤Ã¤¿¡£¤¹¤Ù¤Æ¤Î·î¤Çºòǯ¤ò¾å²ó¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢12ǯϢ³¤Çǯ´Ö3Ëü¿Í¤òĶ¤¨¤ë¤À¤±¤Ç¤Ê¤¯¡¢²áµîºÇ°­¤À¤Ã¤¿2003ǯ¤Î3Ëü4427¿Í¤ËÇ÷¤ë¥Ú¡¼¥¹¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡

¡¡ÆüËܤϤޤë¤ÇÀïÁ褷¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¡£¡£¡£Àï¾ì¥¢¥Õ¥¬¥Ë¥¹¥¿¥ó¡¢¥¤¥é¥¯¡¢¥¬¥¶¡£¡£¡£¡£¤½¤·¤ÆÆüËÜ¡¢¤È¤¤¤¦¤«¤ó¤¸¤À¡£




¡¡¥¨¥ê¥«ÍͲò¸Û¤«¤¡¡Á¡Á¡£¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Í¤§¡£¥«¥ï¥¤¥¤¤·¡¢Ì¥ÎÏŪ¤Ê¤ª»Ò¤Ê¤Î¤Ë¡£¤·¤«¤·¤¤¤«¤ó¤»¤ó¡¢¤ª»Ò¤À¤«¤é¥Ð¥«ÃˤˤÀ¤Þ¤µ¤ì¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡£¤¢¤¢¡£¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¡£¤½¤·¤Æ¤¿¤Æ¤Ä¤¤¤Æ¤ë¤Î¤¬¤¢¤Î»ö̳½ê¤À¤â¤ó¤Í¡£¡£¡£¡£±ó¤¤ÌÜ¡£¡£¡£¡£¤Í¤¨¡£¡£¡£¤Ç¤â¥¢¥¿¥·¡¢¤¢¤Î»ö̳½ê¤ÎÃæ¤ËÆþ¤ê¹þ¤ó¤Ç¼èºà¤·¤¿¤³¤È¤¢¤ë¤ó¤À¡£¡£¡£¥É¥­¥É¥­¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è¤©¡£¤¢¤Î»ö̳½ê¤ËÆþ¤ê¹þ¤à¤Ê¤ó¤Æ¡£¡£¡£¤Ç¤â¼èºà¤·¤¿Áê¼ê¤Ï¤¢¤Î»ö̳½ê¤Ç¤â¥Þ¥Ã¥¿¥ê¤·¤¿Éô½ð¤Î¿Í¤¿¤Á¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢ÉáÄ̤À¤Ã¤¿¤±¤É¡£¡£¡£¤Í¤¨¡£¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐÀè½µ¤Ï¶È³¦¤Î¥®¥é¥®¥é¤·¤¿¿Í¤Ë¼èºà¤·¤¿¤ó¤À¡£¥®¥é¥®¥é¥®¥é¡£¡£¡£¤¢¤¢¡¢º£¡¢¥¢¥¿¥·¡¢¶È³¦¤Î¥®¥é¥®¥é¤·¤¿¿Í¤ÈÏ䷤Ƥë¡Á¡Á¡Á¡ª¤È¡¢Ï䷤Ƥë´ÖÃ椺¤Ã¤È¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥®¥é¥®¥é¥®¥é¥®¥é¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¡£

¡¡
¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡£¤­¤Î¤¦¤ÏÄ«¤µ¤ÞÃæ·Ñ¤Ö¤Ã¤ÁÀڤäÁ¤ã¤Ã¤¿»ö·ï¤Ç£Î£È£Ë¤Ë¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¤¹³µÄ¤ÎÅÅÏ䬴󤻤é¤ì¤¿¤é¤·¤¤¡£¤ó¤À¡£ÅöÁ³¤À¡£

¡¡¤½¤·¤Æº£Æü¤Ïµ¤Ê¬¤Ï°Å¤¤¡£
Ä«¤«¤éͧã¤È¹Ô¤­°ã¤¤¤¬¤¢¤ê¡¢½Ð¤«¤±¤ëÍÑ»ö¤â¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¥¬¥Ã¥¯¥ê¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤ó¤À¡£»ä¤¬°ì¿Í¤ÇÌÑÁÛ¤·¤Æ˽Áö¤·¤Æ¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤¬¡¢¤¼¤ó¤¼¤ó¤½¤ì¤ÏŪ³°¤ì¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡£µÕ¤Ë»ä¤¬¶ñ¹ç°­¤¤¤³¤È¤¬Í§Ã£¤Ë¤ÏÅԹ簭¤¤¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡£¡£¡£¡£Í§Ã£¤Ï¤³¤¦¤³¤¦¤³¤¦¤¤¤¦¾õÂ֤ʤ󤸤ã¤Ê¤¤¤«¡©¤È¤«¤¤¤Ä¤â¹Í¤¨¤ë¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ï¤¿¤¤¤Æ¤¤¤Ï¤º¤ì¤Æ¤ë¡£¤¤¤Ä¤â»ä¤Ï¥È¥¥¥Þ¥Ã¥Á¤Ë¿´ÇÛ¤·¤¹¤®¤Æ¸ªÆ©¤«¤·¤À¡£¤â¤¦¤³¤ì¤«¤é¤Ïï¤Î¤³¤È¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë¤·¤è¤¦¡£·ë¶É¿´ÇۤäƲ¡¤·ÉÕ¤±¤À¤·¡£Ã¯¤Î¤³¤È¤â¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¤¤Ç¡¢¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤À¤±¿´ÇÛ¤·¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤¤¤³¤¦¤È»×¤¦¡£¥°¥ë¥°¥ë¤·¤Ê¤¬¤é¡£¥°¥ë¥°¥ë¥°¥ë¥°¥ë¼«Ê¬¤Î¿´ÇÛ¤À¤±¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤·¤è¤¦¡£

¡¡¤³¤¦¤·¤Æ¤Þ¤¿»ä¤ÏÆàÍî¤ÎÄì¤ËÍî¤Á¤Æ¤¤¤¯¤ó¤À¡£

£Ð£Ó¡§»³ËÜʸ½ï¤Î¡ÖºÆº§À¸³è¡×¤È¤¤¤¦Æüµ­¤ò¿Þ½ñ´Û¤«¤é¼Ú¤ê¤Æ¤­¤ÆÆɤ߻Ϥ᤿¤é¡¢¿ÈÂΤ˸½¤ì¤ë¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤Ê¾É¾õ¢«Èà½÷¤Ï¥¦¥ÄÉ¡£¡£¡£¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±¤¸¤¹¤®¤Æ¡¢¤â¤Î¤¹¤´¤¤¶¦´¶¡£¤â¤Î¤¹¤´¤¤¶¦´¶¡£¤½¤¦¤«¡£¤ß¤ó¤ÊƱ¤¸¾É¾õ¤Ê¤ó¤À¡ª¤È¤Á¤ç¤Ã¤È°Â¿´¤¹¤ë¡£Èà½÷¤Ï¼ó¤Î¸å¤í¤«¤éÄˤ߻Ϥá¤Æ¼ê­¤«¤é´é¤«¤éáÛÚ»¤¹¤ë¤È¤¢¤Ã¤¿¡£»ä¤ÏƱ¤¸¤Ç¤âáÛÚ»¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¤Æáã¤ì¤ÈÄˤߤÇÆ°¤±¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¡£¤Ê¤ó¤À¤«Æ±¤¸¤¹¤®¤ÆÎÞ¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¡£¶¦´¶¤Æ¡¢µã¤±¤ë¤³¤È¤òÃΤ롣
¡¡¤Ç¤âÈà½÷¤Ï¤â¤Î¤¹¤´¤¤¶»¤ÎÄˤߤǵߵ޼ָƤó¤Ç¤¿¡£¸Æ¤ó¤Ç¤¤¤¤¤é¤·¤¤¡£»ä¤âº£Å٤ϸƤܤ¦¡£Äˤ¤¤Î¤Ï¿´°øÀ­¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤âÄˤߤÏÄˤߤÀ¤«¤éÌô¤òÂǤäƤâ¤é¤¦¤È¼£¤ë¤é¤·¤¤¡£¤½¤¦¤Ê¤Î¤«¡£¼¡¤Ï¸Æ¤Ö¡£µßµÞ¼Ö¡£¾è¤Ã¤¿¤é3ÅÙÌܤÀ¤Ê¡£¡£¡£

2009ǯ09·î27Æü(Æü) Ä«ÀÄζ¤â¥Á¥§¡Á¡Á¡Á¥ó¥¸

£Ð£Ó¡§£Î£È£Ë¤Î¥¯¥½¥Ð¥«¥ä¥í¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¡ª¡¡Í¥¾¡¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼Î®¤»¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡¡¥Ï¥È¥Ý¥Ã¥Ý¤À¤Ã¤Æ¼ø¾Þ¼°¤ËÍè¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤éή¤»¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª¡¡¾®Àô¤ó¤È¤­¤Ïή¤·¤¿¤í¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡ª¡¡¤ª¤á¤¨¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼«Ì±ÅÞ´ó¤ê¤À¤Ê¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¡£¥Ð¥«¥ä¥í¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¡ª¡¡Î®¤»¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª

¡¡¤Ç¤âÍ¥¾¡¤·¤¿¤è¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡ª¡ª

¡¡Ä«¤µ¤Þ¡¢Í¥¾¡¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡ª

¡¡¥Û¥ó¥ï¥ê¤Ç¤ÏÉ餱¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢·èÄêÀï¤Ç¾¡¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜÅö¤Ë¶¯¤¤¡£¾¡¤Ã¤¿½Ö´Ö¤Ë¤¦¤ì¤·¤½¤¦¤Ë¡¢¤¦¤ì¤·¤½¤¦¤Ë¾Ð¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤´¤¯¤¹¤´¤¯¤¦¤ì¤·¤½¤¦¡£

¡¡º£¤Þ¤Ç¤ÎÉݤ¤¤À¤±¤ÎÄ«¤µ¤Þ¤È°ã¤Ã¤Æ¡¢¾Ð´é¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡²¿¤«¤Ò¤È¤Ä¡¢¾è¤ê±Û¤¨¤¿Ä«¤µ¤Þ¤Ç¤¹¡ª¡ª¡ª¡ª

¡¡£Î£È£Ë¤Î¥Ð¥«¥ä¥í¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¥ª¡ª¡¡¤ªÁ°¤é¤Ï°ìÀ¸ÊѤï¤ì¤Ê¤¤¤Ê¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª




¡¡¥¬¥¢¥¢¥¢¥ó¡£µ¯¤­¤¿¤é£¹»þ¤Ç¤µ¡£²È¤ò£¶»þ¤Ë½Ð¤ÆÅöÆü·ô¤Ëʤַײè¤ÏÆܺä·¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£¡£

¡¡¤Õ¤À¤ó¤ÏÉÔ̲¤ÇÄ«£µ»þ¤È¤«¤Ëµ¯¤­¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡£¡£¡£¤Ç¤â¤½¤ì¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë³¤­¡¢Èè¤ì²Ì¤Æ¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¡£¡£¡£Âç»ö¤ÊÆü¤Ë¡£

¡¡¤Ç¤â²È¤Ç¥­¥Ã¥Á¥ê¤È±þ±ç¤·¤è¤¦¡£Ä«¤µ¤Þ¡£¡£¡£¤ªÃÂÀ¸Æü¤ª¤á¤Ç¤È¤¦Ä«¤µ¤Þ¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¡£

¡¡¤¢¤¢¤â¤¦¡£º£Æü¤Î²£¹Ë·èÀï¤Ï¤¹¤´¤¤ÎϤϤ¤¤Ã¤Á¤ã¤¦¤Ê¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¤¢¡£

¡¡µ×¡¹¤Ë¤³¤ó¤Ê¤ËÁêËФËdz¤¨¤Æ¤Þ¤¹¤Ã¡ª¡ª

¡¡À¤¤ÎÃæ¤Ï²¿¤¬µ¯¤³¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡©¡¡¤¢¤¢¤½¤¦¤«¡£¥À¥à¤È¤«¡£¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤¬ÊѲ½¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤Æ¡¢¤Ç¤â¤½¤ì¤Ëȼ¤¦ÍÍ¡¹¤ÊÌäÂ꤬ʮ½Ð¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¡£

¡¡¤Ç¤â¤³¤ì¤éÌäÂê¤Ï¤¹¤Ù¤Æ¤¤¤¤Êý¸þ¤Ë¹Ô¤¯¤¿¤á¤Î²ò·è¤¹¤Ù¤­¤Ò¤È¤Ä¤Î¼ê½ç¤Ê¤Î¤À¤È»×¤¤¤¿¤¤¡£

¡¡¤³¤Î´Ö¤Þ¤Ç¤Î¡¢Àä˾Ū¤ÊÆüËܤǤϤʤ¤¤È»×¤¤¤¿¤¤¡£

¡¡ÆüÊƼóǾ²ñÃ̤¬¥Ï¥È¥ä¥Þ¤È¥ª¥Ð¥Þ¤À¤Ã¤¿¿Þ¤Ï¡¢¤¢¤Î¥Ö¥Ã¥·¥å¤È¾®Àô¤À¤Ã¤¿½¹°­¤µ¤«¤é¤¹¤ë¤È¡¢ËÜÅö¤Ë³ÊÃʤˤ褫¤Ã¤¿¡£¤¢¤ÎÀä˾Ū¤ÊÀ¤³¦¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤Î¤À¤È»×¤¦¤È¡¢¤¦¤ì¤·¤¤¡£¥Á¥§¡Á¡Á¥ó¥¸¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤ó¤À¤Í¡¢¤È»×¤¨¤¿¡£

¡¡¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÀ¤¤ÎÃ椬ÊѤï¤Ã¤Æ¤¤¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢¥Þ¥¹¥³¥ß¤È¤«¥Æ¥ì¥Ó¤È¤«¡¢¤½¤·¤ÆÊѲ½¤ò¼õ¤±Æþ¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤´è¤Ê¿Í¤¿¤Á¤Ï¤¢¤ì¤³¤ìʸ¶ç¤Ð¤«¤ê¿â¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ê¤ãÁ´Éô¤è¤¯¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤·¡¢¥É¥é¥¹¥Æ¥£¥Ã¥¯¤Ë¤¢¤é¤æ¤ë¤³¤È¤¬ÊѤäƤ¤¤¯¤Ï¤º¤â¤Ê¤¤¤·¡¢¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î²á¤Á¤¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢½ÅÈ¢¤Î¶ù¤Ä¤Ä¤¯¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ð¤«¤ê¸À¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤Ï¤Þ¤¡É¬ÍפÀ¤í¤¦¤±¤É¡¢¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢¤È»×¤¦¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÁ°¸¶¤Ã¤Æ¤¢¤ÎÂç¿Ã¡£¡£¡£¡£¤Ê¤¼¥ª¥ì¤À¤±¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¤Î¤Î¤·¤é¤ì¤ë¡©¡¡ÉÏ˳¤¯¤¸¤Ò¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿¤¼¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¡©¡©¡©¡¡¤Ç¤â¤¢¤Î¥Ý¡¼¥«¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹¤Î¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê¿Í¤ÎÄˤߤ¬¤ï¤«¤é¤Ê¤½¤¦¤ÊÃˤ¬½é¤á¤Æ¼õ¤±¤ë»îÎý¤Ê¤Î¤«¤â¡£¤¢¤¤¤Ä¤Ë¤ÏɬÍפʻîÎý¤Ã¤Æµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤¤¤ä¡£¡£¡£¡£À¯¼£²È¤È¤·¤Æ¤³¤³¤Ç°ìȯµÕž¤·¤¿¤é¡¢¥ª¥ì¡¢ÁíÍýÂç¿Ã¤À¤Ê¡¢¤È¤«¤Þ¤ÀÁÀ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤â¤Ê¡£¡£¡£¤³¤³¤Ï¤â¤Ã¤È¥¤¥¿¤Ö¤é¤ì¤Æ¤ë¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤«¤â¤·¤ì¤ó¡£¹æµã¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¤Ë¡£¡£¡£

¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡£¡£¡£
¡¡Ä«¤µ¤Þ¤âÊÑ¤í¤¦¤È¤·¤Æ¤ë¤Î¤è¡Á¡Á¡Á¡£¿ÆÊý¡áīĬ¡¦¡¦¡¦¡¦¤¬¾ì½êÁ°¤Ë¡Öº£¤Þ¤Ç¤ÎÄ«ÀÄζ¤¸¤ã¥À¥á¤À¡£Àª¤¤¤À¤±¤¸¤ã¥À¥á¤À¡£¿·¤·¤¤Ä«ÀÄζ¤òºî¤é¤Ê¤­¤ã¥À¥á¤À¡£·Î¸Å¤â¼è¤êÁȤߤâ¹Í¤¨¤Æ¿·¤·¤¯¤·¤Ê¤­¤ã¥À¥á¤À¡×¤È¸À¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¡£

¡¡¤Ê¤ó¤ÆīĬ¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤³¤È¸À¤¦¤Î¤«¤·¤é¤ó¡£¡£¡£¡£¤½¤ì¤ÇÌܳФ᤿¤é¤·¤¤¤Î¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡£¤­¤ã¤¢¤¢¤¢¤¢¡£º£¤Þ¤Ç¤À¤Ã¤Æ½½Ê¬¶¯¤¯¤Æ¡¢¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯Áª¼êÇȤε¡ÉÒ¤µ¤È¿ÈÂÎǽÎϤÈȽÃÇÎϤ¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Î¤µ¤é¤Ë°ìÃʾå¤òÌܻؤ·¤¿¤Î¤è¡Á¡Á¡Á¡Á¡£ÁÇŨ¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡£ÁÇŨ¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡£¡¡

¡¡¤¢¤¢¡£º£Æü¤Ï¾¡¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ê¤¡¡£¡£¡£¡£

¡¡¤¢¡£
¡¡´ñÀפΤ褦¤Ë¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤Î¥Ï¥ì¥ë¥ä¡÷¥Æ¥ë¥¢¥Ó¥Ö¡¡´ÑµÒ¤Ï£´£·£°£°£°¿Í¤À¤È»×¤¦¡£¡£¡£¤¹¤´¤¤¡ª¡¡¥Ñ¥ì¥¹¥Á¥Ê¤Î¿Í¤â¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¤Î¿Í¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤·¤ç¤ËÎп§¤Î¥é¥¤¥È¤ò¿¶¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤³¤Ç¡ª¡ª¡¡¤ß¤ó¤Ê¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¹ç¾§¤·¤Æ¤¤¤ë¡ª¡ª¡¡¤à¤í¤ó°ìÊâ½Ð¤ì¤Ð¤½¤³¤ËÁþ°­¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤¿¤¯¤µ¤ó¤Î·ì¤âή¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤Ç¤â¤³¤Î°ì½Ö¤À¤±¤Ç¤â´î¤Ó¤¬¤¢¤ë¤Î¤¬¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£°ì½Ö¤À¤í¤¦¤È¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£

2009ǯ09·î26Æü(ÅÚ) ¥Õ¥©¡¼¥ê¥ó¥é¥ô¡¦¥¢¥²¥¤¥ó

¡¡Ä«¤µ¤Þ¡¢º£Æü¤â¾¡¤Á¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤¤¤è¤¤¤è¡¢ÌÀÆü¡¢À齩³Ú¡ª¡ª¡ª

¡¡¤¢¤¢¤¢¡£ÌÀÆü¡£ÌÀÆü¡£ÃÂÀ¸ÆüÁ´¾¡Í¥¾¡¤¬¤Ä¤¤¤Ë¼Â¸½¤¹¤ë¡ª¢«¤â¤¦·è¤á¤Æ¤Þ¤¹¡£

¡¡¤Ê¤ó¤«¤³¤³¤ó¤È¤³¤íÄ«¤µ¤Þ¤Îµ¤ÎϤ¬°à¤¨¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È»ä¤ÎÁêËতâ³Ð¤áµ¤Ì£¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡£¡£¡£¡£¤Ç¤âº£¾ì½ê¤Îµ¤ÎϤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ÎÄ«¤µ¤Þ¤Ï¡¢¤Þ¤¿¡¢»ä¤ò¤¹¤´¤¯¤¹¤´¤¯Îå¤Þ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¤ï¤Ã¡£

¡¡Ä«¤µ¤Þ¡£¡£¡£¡£¥Ö¥¦¥¦¥¦¥Ã¤È¤Õ¤¯¤ì¤¿¤½¤Î¤ª´é¤¬¤¿¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ã¡£

¡¡¤Õ¤Æ¤Ö¤Æ¤·¤¯¡¢µ´¤Îµ¤»ý¤Á¤Ç¾¡¤Á¤Ë¹Ô¤¯¡¢¤½¤Î¶¯¤¤µ¤»ý¤Á¡£¤Ê¤ó¤ÆÁÇŨ¡£¡£¡£¡£

¡¡µ´¡£µ´¡£µ´¡£ÁÇŨ¡Á¡Á¡Á¡Á¡£

¡¡¤³¤ó¤Ê¿Í¡¢ÌÇ¿¤Ë¤¤¤Ê¤¤¤è¤Í¡£¡£¡£

¡¡¥Õ¥©¡¼¥ê¥ó¥é¥ô¡¦¥¢¥²¥¤¥ó¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¢«¥Ð¥«¡£

2009ǯ09·î25Æü(¶â) ¥ª¥¸¤µ¤ó¡¢¹¥¤­¤Ç¤¹

£Ð£Ó¡§º£Æü¤Ï²¿¤ä¤é¿§¡¹¤ä¤Ã¤ÆË»¤·¤«¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤Î¹ç´Ö¤ËÄ«¤µ¤Þ¤¬¾¡¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Ä«¤µ¤Þ¡Á¡Á¡Á¡Á¡£
¡¡Ä«¤µ¤Þ¡£¡£¡£¡£¥à¥®¥å¥Ã¢«¿´¤Ç¥Ï¥°¢«¾¡¼ê¤Ë¡£


¡¡Ä«¤µ¤Þ¤Ï¤­¤Î¤¦¤â¤ª¾¡¤Á¤Ë¤Ê¤é¤ì¡¢¤Þ¤¹¤Þ¤¹Á´¾¡Í¥¾¡¤¬Ç»¸ü¤Ë¡£¤ªÃÂÀ¸ÆüÁ´¾¡Í¥¾¡¡£¡£¡£¡£¤¢¤¢¡£ÅöÆü·ô¡£Ä«£·»þ¤«¤éʤ٤гͤì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©¡¡¤·¤«¤·¼Â¤Ï¸¶¹Æ¤¬¡£¡£¡£¤¢¤¢¤Ç¤â¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º¥Á¥±¥Ã¥È¤À¤±³Í¤ê¡¢Í¼Êý¥®¥ê¥®¥ê²£¹Ë·èÀï¤Ë¹Ô¤¯¤È¤¤¤¦¼ê¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Ê¡£¤½¤·¤Æ¹ñµ»´Û¤Ç¹æµã¡£¡£¡£¡£¢«¹æµã¤Ï·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£¤¨¤¨¡£¤¨¤¨¡£¤¨¤¨¡£¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤Ë¤¹¤°¤Ë¹æµã¤·¤Þ¤¹¤â¤Î¡£¤¨¤¨¡£¤¨¤¨¡£¤­¤Î¤¦¤Î±Ç²è¡Ø¥¢¥ó¥ô¥£¥ë¡Ù¤Ç¤â¹æµã¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¤â¤Î¡£

¡¡¤È¤³¤í¤Ç¤­¤Î¤¦±Ç²è¤Ç¹æµã¤·¤Æ²á¸ÆµÛ¤È»×¤Ã¤¿¤¬¡¢¤½¤¦¤¸¤ã¤Ê¤¤¤³¤È¤¬È½ÌÀ¡£¤É¤¦¤ä¤é¤Þ¤¿¼«Î§¿À·ÐÇúȯ´ü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢Ìë¤â²á¸ÆµÛ¡£¿´Â¡¥Ð¥¯¥Ð¥¯¤À¡£¥ï¥¤¥Ñ¥Ã¥¯¥¹¤â¤¢¤Þ¤ê¸ú¤«¤Ê¤¤¡£¤¦¤¦¤¦¤¦¡£¤°¤ë¤Â¤¤¡£

¡¡¥³¡¼¥¨¥ó¤òÄ°¤¤¤Æ¿´µÙ¤Þ¤ê¤¿¤¤¤¬¡¢º£¡¢¥³¡¼¥¨¥ó¤Î£³£°Ç¯Á°¤Î¥é¥¤¥ÖÈפΥ饤¥Ê¡¼¤È¤¤¤¦¤Î¤ò½ñ¤«¤»¤Æ¤â¤é¤¦±ÉÍÀ¤òÍ¿¤¨¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤½¤ì¤¬¤Þ¤¿¤¹¤´¤¤¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤Ç¡¢¥²¥íÅǤ­¤½¤¦¤Êµ¤»ý¤Á¤Ç¡¢¤â¤¦Ìܤϵõ¤í¡£µÙ¤Þ¤ê¤¿¤¤¡£¡£¡£¡£

¡¡¤È¡£»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é³°¤Ë¥È¥é¥Ã¥¯¤¬¡£¡£¡£¡£¥¬¥é¥¬¥é¥¬¥é¡£»ñ¸»¤´¤ß¤Î´Ì¤ò¼è¤ê¤Ë¤¯¤ë²»¤¬¡£¡£¡£¡£¡£¥¸¥¤¥¤¡£¸«¤ë¡£

¡¡¤³¤Î»ñ¸»¤´¤ß¤Î¼ý½¸¤Î¥ª¥¸¤µ¤ó¤ÎÌ©¤«¤Ê¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤ó¤À¡£¥¢¥¿¥·¡£¥ª¥¸¤µ¤ó¤Ï¡¢¤¤¤Ä¤â¤¹¤´¤¤½Å¤¤´Ì¤ò¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤á¤¿ÂÞ¤ò¥È¥é¥Ã¥¯¤ËÀѤࡣ¹ø¤Ë¤Ï¥´¥à¤Î¹ø»Ù¤¨¥Ù¥ë¥È¡££Ô¥·¥ã¥Ä¤Ç¡¢ÀÖƼ¿§¤Î´é¡£¤É¤³¤«ÉȻҤµ¤ó¤Ë»÷¤Æ¤ë¡£

¡¡·è¤·¤Æ¸ì¤é¤º¡£·è¤·¤ÆµÙ¤Þ¤º¡£¥ª¥¸¤µ¤ó¤ÏƯ¤¯¡£

¡¡¥ª¥¸¤µ¤ó¤ò¸«¤ë¤È¡¢¤½¤ÎÌÛ¡¹¤È¤·¤¿»Å»ö¤Ã¤×¤ê¤Ë¿´¤¬Ìþ¤µ¤ì¤ë¡£

¡¡Ëè½µ¶âÍËÆü¡£¸áÁ°Ãæ¤Î³Ú¤·¤ß¡£¥ª¥¸¤µ¤ó¡£Ì¾Á°¤Ï¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤ó¤À¤í¤¦¡©¡¡¥ª¥¸¤µ¤ó¡¢¹¥¤­¤Ç¤¹¡ª¡ª¢«¥³¥¯¤Ã¤Æ¤ë¡£

2009ǯ09·î24Æü(ÌÚ) µ§¡§Ä«ÀÄζ¡¢¤ªÃÂÀ¸ÆüÁ´¾¡Í¥¾¡¡ª¡ª¡ª¡ª

£Ð£Ó¡§¡Ö¥¢¥ó¥ô¥£¥ë¡ª¡×¤È¤¤¤¦ºÇ¹â¤Ë¥Ê¥¤¥¹¤Ê±Ç²è¤ò¸«¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡÷»î¼Ì²ñ¤Ç¡£¡£¡£¡£
¡¡±Ê±ó¤ËÇä¤ì¤Ê¤¤¥Ø¥Ó¥á¥¿¡¦¥Ð¥ó¥É¡¢¥¢¥ó¥ô¥£¥ë¡£¤·¤«¤·Äü¤á¤é¤ì¤º¡¢µë¿©¤ÎÇÛã¤Î»Å»ö¤È¤«¤·¤Ê¤¬¤é¡¢£µ£°ºÍ¤¹¤®¤Æ¤â¥Ð¥ó¥É¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¡£¡£¡£¿Æͧ¤È¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¡£¡£¡£¥±¥ó¥«¤·¤¿¤ê¡£¡£¡£Ëܲ»¤Ö¤Á¤Þ¤±¤¿¤ê¡£¡£¡£¤Ç¤â¶òÃԤ餺¡£Éå¤é¤º¡£¡£¡£¡£¤â¤¦¤Í¡£¤Ê¤ó¤«¤â¤¦¤Í¡£´¶Æ°¤Çµã¤­¤¹¤®¤Æ¡¢ÅÓÃæ¤Ç²á¸ÆµÛ¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤¯¤é¤¤¹æµã¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤Ç¡£¤½¤Î´¶Æ°¤ò°ú¤­¤º¤Ã¤¿¤Þ¤Þ¡¢Ï¢Íí¤¯¤ì¤Ê¤¤¥Ñ¥ó¤ä¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤¯¤È¡£¡£¡£¡£¤Ò¼å¤½¤¦¤ÊŹĹ¤¬Åо졣

¡Ö¤¢¤¢¡£¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¼Â¤ÏÄ«È֤ϥ٥ƥé¥ó¤Î¤ª¤Ð¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬¤­¤Ã¤Á¤êÍè¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£¤¿¤À¡¢º£¡¢°ì¿ÍÆþ±¡¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤Æ¡¢¤½¤Î¿Í¤¬¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤ÇÄ«ÈÖ¤ò¿·¤·¤¯Æþ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¦¤«¤É¤¦¤«¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤Ç¡Á¡Á¡×¤Ê¤ó¤Æ¡£¡£¡£¤¸¤ã¤¢¡¢¤Ê¤ó¤ÇÊ罸¤¹¤ë¤ó¤À¤è¤ª¤ª¤ª¤ª¡ª¤ÈÆâ¿´¤Ï˽ÎϤᲤÀ¤Ã¤¿¤¬¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÂç¿ÍÂбþ¤Ç¾Ð´é¤ÇÅú¤¨¤Æ¤ª¤¤¤¿¡£

¡¡¤Ç¡¢Å¹Ä¹¡¢¥ª¥ì¤Ë¡Ö¤¢¤Ê¤¿¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ç¤­¤Þ¤¹¤«¡©¡¡¥¹¥é¥¤¥µ¡¼¤È¤«¥ì¥¸¤È¤«¤¡¡©¡×¤È¡¢¥ª¥ì¤Î´é¤ò¤Î¤¾¤­¤³¤à¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â²ûµ¿Åª¤Ëʹ¤¤¤Æ¤­¤¿¡£¥¹¥é¥¤¥µ¡¼¡©¡¡¹â¹»À¸¤Î¤È¤­¤Ë£±ÅÙʹ¤¤¤¿¤é¤¹¤°¤Ë¤Ç¤­¤¿¤¬¡£¡£¡£¡£¥ì¥¸¡©¡¡¤¿¤Ö¤ó£²Ê¬¤Ç³Ð¤¨¤ë¤Î¤À¤¬¡£¡£¡£¡£

¡¡¥ª¥ì¡¢¤É¤¦¤ä¤é¶òÆߤʥǥ֤˸«¤¨¤ë¤é¤·¤¤¡£¡£¡£¡£

¡¡¤Ç¤â¥¹¥é¥¤¥µ¡¼¤Ç¤·¤ç¡©¡¡¥ì¥¸¤Ç¤·¤ç¡©¡¡¥Ñ¥ó¤Ê¤é¤Ù¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡¡

¡¡¤½¤¦¤«¤¢¡£¤½¤ó¤Ê»Å»ö¤Ë¤â¥ª¥ì¡¢¸Û¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤Î¤«¡£¡£¡£¡£¤è¤Û¤É¥Ð¥«¤Ë¸«¤¨¤ë¤é¤·¤¤¡£¡£¡£¡£È±·¿¤¬¥¤¥¸¥ê¡¼²¬ÅĤÀ¤«¤é¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡Àå¤Ù¤í¤Ç¤â¥ì¥í¥ì¥í¤·¤Æ¤ä¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤ó¤Î¡£

¤·¤«¤·Íè½µ¤Ï¤Ë¤ï¤«¤ËË»¤·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¥Ð¥¤¥È¤Ï½ÐÍ褽¤¦¤â¤Ê¤¤¤Î¤À¡ÊÇú¡Ë¡£ºÆÍè½µ¤«¤é¸Û¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤È¤³¤í¤òõ¤½¤¦¡£¡£¡£¤Þ¤¿¡£



¡¡Ä«ÀÄζ¡¢Á´¾¡Í¥¾¡¤¬¸«¤¨¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¤¢¤¢¤¢¡££²£·ÆüÆüÍËÆü¤¬À齩³Ú¤Ç¤¹¡£¤ªÃÂÀ¸Æü¤Ç¤¹¡¢Ä«¤µ¤Þ¤Î¡££²£¹ºÐ¤Î¡£

¡¡¤â¤¦¤Í¡£¤â¤¦¤Í¡£¤â¤¦¤Í¡£²£¹ËÅÚɶÆþ¤ê¤«¤é¤·¤Æ´é¤Ä¤­¤¬°ã¤¦¤Î¡£¥Ö¥¦¥¦¥¦¥Ã¤È¤¤¤¦¤¢¤Î¡¢ËĤ줿¡¢Éݤ¤´é¤Ê¤Î¡£

¡¡Ìܤ¬¤Í¡£¥¬¥ó¤È¤Ð¤·¤Þ¤¯¤ê¤Ê¤Î¡£
¡¡
¡¡´°Á´¤Ë°­¼Ô¤Î´é¤Ê¤Î¡£¶¯¤¤¶¯¤¤´é¤Ê¤Î¡£

¡¡¤³¤Î´é¤è¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡ª¡¡¤È¶½Ê³¤¹¤ë¤Î¡£

¡¡¿Î²¦ÍÍ¡¢¸÷Îסª¡¡¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ê¤Î¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡£

¡¡¤¢¤¢¤Ç¤â¤Ç¤â¡£¤Þ¤À¤¢¤ó¤Þ¤ê¶½Ê³¤·¤Á¤ã¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£¤Þ¤À¡£¤Þ¤À¡£¤¢¤Èº£Æü¡¢ÌÀÆü¡¢ÅÚÍËÆü¡¢ÆüÍËÆü¤È¤¢¤ê¤Þ¤¹¤â¤Î¡£¤Þ¤À¤Þ¤À£´Æü¤¢¤ê¤Þ¤¹¤â¤Î¡£

¡¡µ×¡¹¤Î¡£µ×¡¹¤Î¡£Á´¾¡Í¥¾¡¡£¤ªÃÂÀ¸Æü¤Ë¡ª¡¡¢«Ä«¤µ¤Þ¤¬¥³¥ì¤òÁÀ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ï¤º¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ã¡£¤½¤¦¤¤¤¦¿Í¤Ç¤¹¤«¤é¤Ã¡ª

¡¡ÆüÍËÆü¡£ÅöÆü·ôÁÀ¤¤¤ÇÄ«¤«¤éʤܤ¦¤«¡£¡£¡£¡£»×°ÆÃæ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£¹âº½Éô²°¤Î¥Ñ¡¼¥Á¡¼¤Ë£±Ëü±ßʧ¤Ã¤Æ¥Á¥ã¥é¤±¤Æ¹Ô¤¯¤è¤ê¤â¡¢ÁáÄ«£¶»þ²á¤®¤«¤é¥Ð¥«¤ß¤¿¤¤¤Ëξ¹ñ¤Ëʤó¤Ç¡¢£²Àé±ß¤ÎÅöÆü·ô¤Ç¥¦¥®¥ã¥¦¥®¥ã¤È¹ñµ»´Û¤Ë¹Ô¤¯¤Û¤¦¤¬¡¢¤¤¤«¤Ë¤â¥¢¥¿¥·¤é¤·¤¤¡£¡£¡£¤¦¤ó¤Ã¡£

¡¡¢¬ÂÎÎÏŪ¤Ë¥¯¥¸¤±¤½¤¦¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡£¡£¡£

¡¡¢¬¤¢¤¢¡£¤³¤ì¤¬£²£°Âå¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤é¤Í¡£É¬¤º¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¤Í¡£

¡¡¢¬Ç¯¤È¤ë¤Ã¤Æ¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤è¤Í¡£

¡¡¢¬»×¤¤¤Ï¤¢¤ì¤É¡¢¿ÈÂΤ¬¤Í¡£¡£¡£¡£

¡¡¢¬¤Ç¤âÅöÆü¥Ñ¥¢¥¢¤Ë¤Ê¤ë¤È¡¢¤Þ¤¿¥ï¥±¤ï¤«¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÁö¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡£

¡¡¢¬¤¤¤Ä¤â¤½¤¦¤Ê¤Î¤è¤Í¡£Æ¬¥Ñ¥¢¤Ë¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤«¤é¤Í¡£¤½¤¦¤Ê¤ë¤È¤Í¡£

¡¡¤È¤Ë¤«¤¯Ä«¤µ¤Þ¡¢¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª

¡¡¤ªµ§¤ê¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¡£

¡¡

2009ǯ09·î23Æü(¿å) £´£´ºÐ¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È

£Ð£Ó¡§¢­¥Ð¥¤¥È±þÊ礫¤é¤â¥·¥«¥È¤µ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢²Ë¤Ä¤Ö¤·¤¬¤Æ¤é¡¢¤Õ¤È¡¢Èª¤Þ¤Ç¼«Å¾¼Ö¤Ç¹Ô¤±¤Ê¤¤¤«¡©¤Ê¤É¤È̵ËŤʹͤ¨¤òµ¯¤³¤·¤Æ¼«Å¾¼Ö¡á¥³¡¼¥¨¥ó£·£µ¹æ¤Ç¥Ö¥ó¥Ö¥ó¤È¸þ¤«¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡ÊÒÆ»£±»þ´Ö¡£
¡¡»à¤Ë¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤Ç¤âƱ¤¸¤¯¤é¤¤¤Îµ÷Î¥¤ò¡¢º£¡¢¤ª¼êÅÁ¤¤¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤ë¥·¥â¥Þ¥ó¤Á¤ã¤óÉ׺ʤϾè¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¡£¡£¡£¡£¤¹¤´¤¤ÂÎÎϤÀ¡£¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¡£

¡¡µ¢¤ê¡¢ÅÔΩ²ÈÀ¯¤Î¥É¥È¡¼¥ë¤ËÅݤ줳¤à¤è¤¦¤ËÆþ¤ë¡£

¡¡Èè¤ì²Ì¤Æ¤Þ¤¯¤ê¡£¤Ç¤âµ¤»ý¤Á¤Ï¤Ê¤ó¤À¤«¥¹¥Ã¥­¥ê¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤«¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¡£»ä¤Ï¤º¤¦¤Ã¤È¥°¥À¥°¥À¥°¥À¥°¥À¤·¤Æ¤­¤Æ¡¢¤½¤¦¤·¤¿¥°¥À¥°¥À¤ÎÁ´¤Æ¤ò¡¢¤ª¶â¤Î¤Ê¤¤¤³¤È¤Ë²¡¤·ÉÕ¤±¤Æ¡¢¥Ð¥¤¥È¤µ¤¨¤¹¤ì¤ÐÁ´¤Æ¤¬²ò·è¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤Ê¤¤¤«¡©¤È¡£
¡¡ËÜÅö¤Ï¥Ð¥¤¥È¤Ê¤É¤»¤º¤Ë¡¢¤­¤Á¤ó¤È¼«Ê¬¤ÎËÜʬ¤ò²Ì¤¿¤¹¤¿¤á¤Ë¤â¤Ã¤ÈÅØÎϤò¤¹¤Ù¤­¤Ê¤Î¤Ë¡£
¡¡¥Ð¥¤¥È¤¹¤ì¤Ð¤ª¶â¤âÆþ¤ë¤·¡¢¿ÈÂΤâÆ°¤«¤·¤ÆÁ餻¤Æ¡¢µ¤Ê¬¤âÊѤ롣¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¤¤è¤¦¤Ë¹Í¤¨¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¤½¤¦¤Ï¤¦¤Þ¤¯Ìä²°¤¬²·¤µ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤Ï¡©¡¡¤³¤ó¤Ê¥ª¥Ð¤µ¤ó¤ò¸Û¤¤¤¿¤¤¤ªÅ¹¤Ê¤ó¤Æ¤Ê¤¤¤è¤Ê¡¢¤È¤«»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤³¤¦¤³¤¦¤³¤ì¤·¤¿¤é¡¢¤¹¤Ù¤Æ²ò·è¡¢¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤¨¤Ê¤¤¡££±¤Ä£±¤Ä¡¢ÌÌÅݤǤ⡢¤Á¤ã¤ó¤È¹Í¤¨¤Æ¡¢¤Á¤ã¤ó¤ÈÀµÌ̤«¤é²ò·è¤·¤Æ¤¤¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¥À¥á¤À¤È¤â»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¤È¤³¤í¤Ç¡¢¤½¤ÎÅÓÃæ¡¢ºíµÜ¤Ç¥Ø¥ó¥Æ¥³¤ÊŹ¡©¤ò¸«¤Ä¤±¤Þ¤·¤¿¡£À¤³¦±ïµ¯Êª»ñÎÁ´Û¡£¤Ê¤ó¤¸¤ã¤¢¤¢¡©¡¡ÅļˤӤ¿¤â¤Î¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ê¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤·¤¿¡£



¡¡
¡¡


¡¡¤µ¤Æ¡£·ü°Æ¤Î¥Ð¥¤¥ÈÌäÂê¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£¡£ºòÆü¤ÎÌë¡¢µ¢¤êÆ»¤Ë¸«¤Ä¤±¤¿¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤Î¥Ð¥¤¥È¤ËÅÅÏ䷤Ƥߤޤ·¤¿¡£

¡¡¼Â¤Ï¤â¤¦£±¸®¡¢Ê̤Υѥ󲰤µ¤ó¤â¤¢¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤½¤Ã¤Á¤Ï¤É¤¦¤â¤¢¤ó¤Þ¤ê¤ª¤¤¤·¤¯¤Ê¤¤¤·¡¢¤ªÅ¹¤Ë³èµ¤¤Ï¤Ê¤¤¤·¤Ç¡¢¤É¤¦¤»Æ¯¤¯¤Ê¤é¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ¡¢³èµ¤¤¬¤¢¤ë¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¤è¤Ê¤¡¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¡¢ºòÆü¸«¤Ä¤±¤¿Êý¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡¥¸¥¤¥¤¥³¥¸¥¤¥¤¥³¤«¤±¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤·¤«¤·Å¹Ä¹¤¬¤ª¤é¤º¡£¡ÖÌÀÆü¤³¤Á¤é¤«¤é¤«¤±¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤À¤¬¡¢¤Þ¤À¤«¤«¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£¤ä¤Ï¤ê¡Ö£´£´ºÐ¡×¤È¤«¤¤¤¦¥ª¥Ð¤µ¤ó¤Ö¤ê¤¬£Î£Ç¤À¤í¤¦¤«¡£¡Ö²È¤Ç»Å»ö¤·¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¥¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦²ø¤·¤µ¤¬£Î£Ç¤À¤í¤¦¤«¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤½¤Î¥Ð¥¤¥È¤ÏÄ«£·»þȾ¤«¤é¡£¡£¡£¡£¸á¸å¤Ë»Å»ö¤¬¤Ç¤­¤ë¤·¤£¤È¤«»×¤¦¤¬¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤³¤Î»ä¤Ë½ÐÍè¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡Ä«£·»þȾ¤Ê¤ó¤Æ¡¢µ¯¤­¤ë»þ´Ö¤À¤è¤Ê¡¢¤¤¤Ä¤â¡£¤½¤³¤«¤é¤â¤¦Æ¯¤¯¤Ê¤ó¤Æ¡£¡£¡£

¡¡ÅÅÏ䷤Ƥ«¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¸å²ù¤Î¥ª¥ì¡£¤Ç¤â¸å²ù¤·¤Æ¤â¶â¤ÏÆþ¤é¤Ê¤¤¡ª

¡¡¤¢¤¢¡£¤ª¶â²Ô¤°¤Ã¤Æ¤¿¤¤¤Ø¤ó¤Ê¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¡¡¤Á¤Ê¤ß¤ËÁ°¤Ë¥Ð¥¤¥È¤·¤¿¤È¤­¤Ï¥Ø¥¿¤Ã¤Æ£³¥ö·î¤Ç¼­¤á¤Þ¤·¤¿¡£¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡£

¡¡°ìÂΤɤ¦¤Ê¤ë¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡©

¡¡¤¢¡£Ä«ÀÄζ¤â¤É¤¦¤Ê¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡¤Ê¤ó¤À¤«ÌÔÎõ¤Ë¶¯¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤©¡£¥¦¥­¥ã¥Ã¡£

2009ǯ09·î22Æü(²Ð)

£Ð£Ó¡§¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥óÉü³è¡ª

Leonard Cohen celebrates its 75th anniversary in Barcelona before 14,000 fans

21/09/2009 ¡Ã Updated at 23:10 am ¡Ã Culture

BARCELONA. (IRIN) The musician and poet Leonard Cohen today celebrated its 75th anniversary with a concert at the Palau Sant Jordi in Barcelona which was attended by about 14,000 people and with that closed their European tour. "Thank you for your congratulations, again I do not know when to celebrate that," he said after four songs and interrupted by loud applause from their fans who stood while he, smiling, excited and took off his hat.

The more melancholic singer with a hoarse voice ever known started as usual with 'Dance Me to the End of Love' and showed no fatigue crack during the recital, improper for someone of his age and especially After the incident three days ago in Valencia, where he stopped the show after four songs by a court of digestion.

Paused but equally vigorous 35 years ago, when she first performed in Spain, Cohen played great songs that have influenced many other artists, like 'Bird on a wire', 'Suzanne', 'Chelsea Hotel', Famous Blue Raincoat ',' Everybody knows' and 'Who by the fire', the latter two with the important participation of Aragon Javier Mas on guitar and mandolin.

More sober friend, the air heavy, the slight gestures of the great landscapes, the 'gentleman' started reciting 'a capella' 'Anthem', with an eerie silence in the Sant Jordi. When he began to sing, the band, composed of five musicians and three singers, followed, and Cohen presented "to the city of Barcelona" to all his musicians, his hat in the chest in a gesture of homage, starting with Mas and referring then the chorus Sharon Robinson as his "secret wife and collaborator.

After a retreat of years at a Zen monastery in California and the scam that he tried his representative, at approximately five million dollars, Cohen vicissitudes faced with a new tour, first in 15 years. If the extensive tour that began in April last year the Canadian and United States will close in mid-November, it has done for money or a sheer necessity to resume contact with the public, remains a mystery, like it is whether today was the last concert ever given in European lands.



¡£¡£¡£¡£¤È¤³¤í¤Çº£Æü¡¢½é¤á¤Æ¥Ë¥È¥ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
¡¡¥Ë¥È¥ê¤Ï°Â¤¯¤Æ°Â¤¯¤Æ´¶·ã¡£´¶·ã¡££³£¹£°±ß¤Ç¥Õ¥é¥¤¥Ñ¥ó¤òÇã¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£
¡¡¤Ç¤â¤Ã¤Æ¤½¤ÎÁ°¤Ë¤Ï¿²¤¿¤­¤ê¥Þ¥Þ¤Î¤ªÊ軲¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£Îî±à¤ÏÏ·¿Í¤Ð¤«¤ê¤À¡£ÆüËܤÏÏ·¿Í¤Î¹ñ¤À¤È¤·¤ß¤¸¤ß»×¤Ã¤¿¡£



¡¡¤­¤Î¤¦£è£å£ù£è£å£ù£è£å£ù¤ÎÆÃÈÖ¤ò¥Á¥é¤Ã¤È¸«¤¿¤é¡¢£·£°Ç¯Âå¡¢£¸£°Ç¯Âå¤Î¥¢¥¤¥É¥ë±ÇÁü¤òή¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡ºùÅĽ߻ҤÁ¤ã¤ó¡¢ÀÐÌî¿¿»Ò¤Á¤ã¤ó¡¢Ã滳¤ß¤Ý¤ê¤ó¡£¡£¡£¡£¤ß¤ó¤Ê¤«¤ï¤¤¤¤¤«¤ï¤¤¤¤¡£ºî¤ê¾Ð´é¤¬ßÚÎö¤·¤Æ¤Æ¡£¡£¡£¤½¤·¤Æ¤É¤Î²Î¤âʹ¤­³Ð¤¨¤¬¤¢¤ë¡£

¡¡¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£¥Ò¥Ã¥È¶Ê¤Ï¥¢¥¤¥É¥ë¤¬À¸¤à¤ó¤À¡£¥Ò¥Ã¥È¶Ê¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ïº£¡¢¥¢¥¤¥É¥ë¤¬¤¤¤Ê¤¤¤«¤é¤À¤è¤Ê¤¡¡£

¡¡¤½¤·¤Æ¥¢¥¤¥É¥ë¤Î¾Ð´é¤Ï¼ã¤¤ÃˤλҤÀ¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢¥ª¥Ð¤Á¤ã¤ó¤ä¥ª¥¸¤Á¤ã¤ó¤â¾Ð´é¤Ë¤µ¤»¤ë¡£¼ã¤¯¤Æ¥«¥ï¥¤¥¤½÷¤Î»Ò¤Î¾Ð´é¤Ï¤¤¤¤¤Í¤¨¤¨¢«ÊÑÂÖ¥ª¥ä¥¸Åª¡£

¡¡º£¤ß¤¿¤¤¤Ê»þÂå¤À¤«¤é¤³¤½¡¢¥¢¥¤¥É¥ë¤Ã¤ÆɬÍפ¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¡¡
¡¡¤½¤¦¤½¤¦¡£¡£¡£¾¾ËÜ°Ëͽ¤Á¤ã¤ó¤â±Ç¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£°Ëͽ¤Ï¤Þ¤À£±£¶¤À¤«¤é¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¢ö¡¡¤¢¤ì¤Ï»Õ¾¢¤Îºî»ì¤Ç¤¹¡£¤¹¤´¤¤¤ï¡£¤¢¤Î²Î»ì¤Ï¥Þ¥¸¤¹¤´¤¤¤È»×¤¦¡£

¡¡¤¢¤Î²Î¤Ï±Ê±ó¤Ë»Õ¾¢¤Ë°õÀǤòÍ¿¤¨Â³¤±¤Æ¤¤¤¿¡£»ä¤Ï¤¢¤Î°õÀǤò²¿ÅÙ·×»»¤·¤¿¤³¤È¤«¡£

¡¡°Ëͽ¤Á¤ã¤ó¤â¤á¤Á¤ã²Ä°¦¤«¤Ã¤¿¤ï¤¡¡£

¡¡ÀäÂФˤ¤¤ë¤Ù¤­¤À¤Í¡¢°Ëͽ¤Á¤ã¤ó¤ä¿¿»Ò¤Á¤ã¤ó¡£

¡¡¤Ç¤â¤½¤ì¤Ë¤Ï¡¢°¤µ×ͪÀèÀ¸¤Î¤è¤¦¤ÊÅ·ºÍ¤¬É¬Íפʤó¤À¤í¤¦¤±¤É¡£¡£¡£°¤µ×ÀèÀ¸¤ÏËÜÅö¤Ë¤¹¤´¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡¡£¡£¡£¡£

2009ǯ09·î21Æü(·î) ¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤ÎÃÂÀ¸Æü¢ö

£Ð£Ó¡§¥Î¥ê¥Ô¡¼¤Î¥É¥é¥Ã¥°¥Ï¥¦¥¹¤¬Ç³¤¨¤Á¤ã¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤¬¡¢¤½¤Î¥¹¥Ý¥Ë¥Á¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤Ë¤³¤ó¤Ê¿Í¤¿¤Á¤¬¡£¡£¡£¡£
¢­
¾Ç¤²½­¤µ¤¬Éº¤¦ÊÌÁñÁ°¤Ï¡¢¥·¥ë¥Ð¡¼¥¦¥¤¡¼¥¯Ãæ¤È¤¢¤Ã¤Æ¿¤¯¤Î¸«ÊªµÒ¤Ç¤´¤Ã¤¿ÊÖ¤·¤¿¡£¥Ô¥ó¥¯¿§¤Î³°´Ñ¤«¤éÃϸµ¤Ç¡È¥Ô¥ó¥¯¤Î¥É¥é¥Ã¥°¥Ï¥¦¥¹¡É¤È¸Æ¤Ð¤ì¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢²ÐºÒ¤ÇÅ·°æ¤Î°ìÉô¤¬È´¤±Íî¤Á¹õ¤³¤²¾õÂÖ¡£ºë¶Ì¸©½êÂô»Ô¤«¤é²È²£³¿Í¤Ç¼Ö¤ÇÍ褿¤È¤¤¤¦ÃËÀ­²ñ¼Ò°÷¡Ê£³£´¡Ë¤Ï¡ÖĹÃˤȺʤ¬¥Ô¥ó¥¯¥Ï¥¦¥¹¤ò¸«¤¿¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¤é¡¢¤ï¤¶¤ï¤¶¾¡±º¤Ë½É¤ò¤È¤Ã¤ÆÍ褿¤Î¤Ë¤³¤ó¤Ê¾õÂ֤ʤó¤Ç¤¹¤Í¡×¤Èº¤ÏǤ®¤ß¡£¤½¤Î²£¤ÇĹÃË¡Ê£µ¡Ë¤Ï¡Ö¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿¥Ô¥ó¥¯¥Ï¥¦¥¹¤¬¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¡×¤È»ÄÇ°¤¬¤Ã¤¿¡£
¡¡
¡¡¢¬¤³¤Î¿Æ¤Ë¤·¤Æ¤³¤Î»Ò¤¢¤ê¡£¡£¡£¡£¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤¿¥Ô¥ó¥¯¥Ï¥¦¥¹¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¡£¾¡±º¤Ë½É¤È¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¡£
¡¡Â©¤â¤Ä¤«¤»¤Ì¤Û¤É¤Î¶ò¤«¤µ¤ËÉð¼Ô¿Ì¤¤¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤¿¤ï¡£

¡¡À¤¤ÎÃæ¤Î¸­¤­¿Í¤¿¤Á¤¬¤¤¤í¤ó¤Ê¤³¤È¤òɬ»à¤Ë¶«¤ó¤Ç¤ß¤Æ¤â¡¢ÆϤ¯¤ï¤±¤Ê¤¤¤Ê¡¢¤È¤·¤ß¤¸¤ß´¶¤¸¤Þ¤¹¡£
¡¡
¡¡¤·¤«¤·¤½¤Î±Æ¤Ç»ä¤â¡¢¥Î¥ê¥Ô¡¼¤¬¡Ö¤Á¤ã¤ó¤Èdz¤ä¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯¤ì¤¿¡©¡×¤È¥¿¥Ð¥³¤ò¥¹¥Ñ¥¹¥ÑµÛ¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢¼ê²¼¤Ë¤é¤ß¤Ä¤±¤Æ¤ë¿Þ¤Ê¤É¤ò»×¤¤É⤫¤Ù¤Æ¥Ë¥ä¥Ë¥ä¤·¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£

¡¡¤³¤Î¿Æ»Ò¤Î²ñÏäòÅðÄ°¤·¤Æʹ¤­¤¿¤¤¡£¡£¡£¡£

¡¡



¡¡Ä«ÀÄζ¡¢Ã±ÆÈÁ´¾¡¤ÇÃæÆüÀÞ¤êÊÖ¤·¡£¤Ã¤Æ¡¢µ×¡¹¤Î¤³¤È¤Ë´¶·ã¤Ç¤¹¤ï¡£

¡¡¤Ç¤â¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï¿´ÇۤǤ¹¡£Åݤì¤Æ¤â¤Ê¤ª¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ò³¤±¤¿¤¬¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¡¢¤Ê¤ó¤À¤«ÎÞ¡££·£µºÐ¤Î¥³¡¼¥¨¥ó¤¬¤½¤³¤Þ¤Ç¤â¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ËÌ¿¤ò¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤Ê¤ó¤Æ¡£º£¡¢¥³¡¼¥¨¥óÅÁ¤Ê¤ëËܤòÆɤó¤Ç¤ª¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢ËÜÅö¤Ë·Ý½Ñ¤Ë°ì¿´ÉÔÍð¤ËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¼Â¤Ï¤ª¶â»ý¤Á¤ËÀ¸¤Þ¤ì¤Ä¤Ä¤â¡¢¤ª¶â¤ò²Ô¤°¤³¤È¤Ë¤â°ì¿´ÉÔÍð¤À¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤âÌÌÇò¤¤¡£º£²ó¤Î¥Ä¥¢¡¼¤âÏ·¸å¤Î¤ª¶â¤ò²Ô¤°¤¿¤á¤È¸À¤ï¤ì¤Æ¤Æ¡¢°ì¿´ÉÔÍð¤Ë¶âÌÙ¤±¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤Ç¤â¤½¤³¤Ç»à¤ó¤¸¤ã¤Ã¤¿¤é¸µ¤â»Ò¤â¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¿¸µµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£¤½¤¦¤À¡£º£Æü¤Ï¥³¡¼¥¨¥ó¤ÎÃÂÀ¸Æü¡£º£Æü¤«¤é¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë£·£µºÐ¡£

¡¡¤Á¤Ê¤ß¤ËÄ«ÀÄζ¤Ïº£ÅÙ¤ÎÆüÍËÆü¡¢À齩³Ú¤¬ÃÂÀ¸Æü¡£²¿ÅÙ¤â¸À¤¦¤¬¡££²£¹ºÐ¡£¤Ò¤¨¤¨¤¨¤¨¡£¥³¡¼¥¨¥ó¤«¤é¤·¤¿¤é¡¢Â¹¤À¤è¡¢Â¹¡£

¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡£ºòÆü¤Ï¤Þ¤¿µÈ¾Í»û¥Ñ¥ë¥³¤Î¥Õ¥ê¥Þ¤Ø¡£¤½¤³¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Ë¿¿¿·¤·¤¤¡¢²Ä°¦¤¤¥Ð¥Ä¥°¤ò£±£µ£°£°±ß¤Ç¥²¥Ã¥È¤·¤¿¡£¸µÃͤϣ²Ëü±ß¤¯¤é¤¤¤Ê¤ó¤À¤Ã¤Æ¡£»ý¤Ä¤È¤³¤í¤Ï³×¤À¤â¤ó¡£




¡¡¼ã¤¤¡¢²Ä°¦¤¤½÷¤Î»Ò¤¬Çä¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£Æ±¤¸¥¿¥¤¥×¤Î¥Ð¥Ã¥°¤ò£²¤ÄÇä¤Ã¤Æ¤¿¡£ºÇ½é¤Ï£²Àé±ß¤Æ¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤±¤ÉÇä¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ã¤Æ¡¢£±£µ£°£°±ß¤Ç¤¤¤¤¤Ã¤Æ¡£¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¿·ÉʤòÇä¤ê¤Ë½Ð¤¹¤ó¤À¤í¤¦¡©
¡¡Ãˤ«¤é¤â¤é¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¤¤é¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¡¡¤À¤È¤·¤¿¤é¡¢¤½¤ÎÃˤÏÈᤷ¤¤¤Í¤¨¤¨¡£¤³¤ó¤Ê¥ª¥Ð¤Á¤ã¤ó¤¬¥¦¥Ï¥¦¥Ï»È¤Ã¤Æ¤Æ¡£

¡¡¤Û¤«¤Ë¤³¤ì¤«¤éÃå¤ëÉþ¤ò¿ôË磲£°£°±ß¤È¤«¤ÇÇã¤Ã¤¿¡£¸å¤«¤éÍ褿ͧã¤Ë¡Ö½©Êª¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¼«Ëý¤·¤¿¡£¥Õ¥ê¥Þ¤ÏËÜÅö¤Ë³Ú¤·¤¤¡£ÉÏ˳¤Ç¤âÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¯¼êΩ¤Æ¤Ã¤Æ¤³¤¦¤·¤Æ¿§¡¹¤¢¤ë¤ó¤À¤ï¡£

¡¡

¡¡

2009ǯ09·î20Æü(Æü) Ä«¤µ¤Þ¤Ïɨ½³¤ê¤·¤Æ¤Þ¤»¤ó¤Ã¡ª

£Ð£Ó¡§¥³¡¼¥¨¥ó¤¬Åݤ줿¤Ã¡ª¡ª¡ª¡ª

¡Ú9·î19Æü AFP¡Û¥«¥Ê¥À¤Î»í¿Í¤Çºî²È¡¢¥·¥ó¥¬¡¼¥½¥ó¥°¥é¥¤¥¿¡¼¤Î¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¡ÊLeonard Cohen¡¢74¡Ë¤¬18ÆüÌë¡¢¥¹¥Ú¥¤¥óÅìÉô¥Ð¥ì¥ó¥·¥¢¡ÊValencia¡Ë¤Ç¥³¥ó¥µ¡¼¥ÈÃæ¤Ëµ¤Ê¬¤¬°­¤¯¤Ê¤ê¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤ÇÅݤì¤ÆÈÂÁ÷¤µ¤ì¤¿¡£¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ÏÅÓÃæ¤ÇÃæ»ß¤µ¤ì¤¿¤È¤¤¤¦¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¥à¥ó¥É¡ÊEl Mundo¡Ë»æ¡ÊÅÅ»ÒÈǡˤ¬ÅÁ¤¨¤¿¡£
¡¡¥Ð¥ó¥É¥á¥ó¥Ð¡¼¤Î¥Ï¥Ó¥¨¥ë¡¦¥Þ¥¹¡ÊJavier Mas¡Ë¤Ë¤è¤ë¤È¡¢¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï¥¹¥Æ¡¼¥¸¾å¤Ç¡Ö¿¼¹ï¤Ê¾Ã²½ÉÔÎɤÎȯºî¡×¤Ë¸«Éñ¤ï¤ì¡¢¤ª¤¦ÅǤ·¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢¥³¡¼¥¨¥ó¤ÎÍÆÂ֤Ͽ¼¹ï¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¥à¥ó¥É»æ¤Ë¤è¤ë¤È¡¢21Æü¤Ë75ºÐ¤Ë¤Ê¤ë¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï¡¢¥³¥ó¥µ¡¼¥È³«»Ï¸åÌó30ʬ¤´¤í¡¢¡ÖBird on the Wire¡×¤ò±éÁÕÃæ¤Ë¥®¥¿¡¼¤ò¼è¤ê¤Ë¹Ô¤³¤¦¤È¤·¤¿¤È¤³¤í¤ÇÅݤ줿¡£¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï¥Ð¥Ã¥¯¥·¥ó¥¬¡¼¤é¤Ë»Ù¤¨¤é¤ì¤ÆžÅݤòÌȤ줿¤â¤Î¤Î¡¢Ä¾¸å¤ËºÆ¤ÓÅݤì¹þ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¡¢ÉñÂ浤˲¼¤¬¤ê°åÎÅ¥Á¡¼¥à¤Î¼£ÎŤò¼õ¤±¤¿¡£
¡¡¥³¡¼¥¨¥ó¤¬ÈÂÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤«¤éÌó1»þ´Ö¸å¡¢¥Þ¥¹¤¬¥¹¥Æ¡¼¥¸¤ËºÆÅо줷¤Æ¡¢¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤ÎÃæ»ß¤òÅÁ¤¨¤¿¡£¸åÆüºÆ¸ø±é¤¹¤ëͽÄê¤À¤È½Ò¤Ù¤¿¤È¤¤¤¦¡£
¡¡¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï1960ǯÂå¤Ë¡¢Âåɽ¶Ê¡Ö¥¹¥¶¥ó¥Ì¡ÊSuzanne¡Ë¡×¤ò¼ýÏ¿¤·¤¿¥¢¥ë¥Ð¥à¡Ø¥ì¥Ê¡¼¥É¥³¡¼¥¨¥ó¤Î±´¡ÊSongs Of Leonard Cohen¡Ë¡Ù¤Ç¥Ç¥Ó¥å¡¼¤·¤¿¡£(c)AFP

¡¡¡¡¡¦¡¦¡¦youtube¤Ë¥³¡¼¥¨¥ó¤¬Åݤì¤ë½Ö´Ö¤¬±Ç¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£¡£¡£¡£¤¹¤´¤¤¥·¥ç¥Ã¥¯¡£¤á¤Þ¤¤¤òµ¯¤³¤·¤ÆÅݤ줿¤½¤¦¤À¡£¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï¥·¥ç¡¼¤ò³¤±¤¿¤¬¤Ã¤¿¤¬¡¢ÌµÍý¤À¤ÈȽÃǤµ¤ì¤¿¤È¤«¡££²£±Æü¤Ç£·£µºÐ¤Ë¤Ê¤ë¤ó¤À¤«¤é¡£¡£¡£¡£ÌµÍý¤Ï¥À¥á¤À¡£



¡¡¹âº½Éô²°¤ÎÂǤÁ¾å¤²¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë¹Ô¤³¤¦¤«¤É¤¦¤«¤Ê¤ó¤ÆǺ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤±¤É¡ÊÇú¡Ë¡¢¥¢¥¿¥·¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¤ÏÍç¤ÇÆ®¤¦Ä«¤µ¤Þ¤À¤ï¡¢¤ÈºòÆü¤Î¼èÁȤò¸«¤Æ»×¤Ã¤¿¤ó¤Ç»ß¤á¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤¿¤ï¡£¥Ñ¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ë¹Ô¤¯¤¯¤é¤¤¤Ê¤é¡¢¤½¤Î¶â¤Ç¾ì½ê¤ò¸«¤Ë¤¤¤¯¤ï¡¢¥¢¥¿¥·¡£¥¢¥¿¥·¡£¥¢¥¿¥·¡£Íç¤Î¤¬¹¥¤­¤Ê¤Î¡¢¥¢¥¿¥·¡¢¥¢¥¿¥·¡£

¡¡¤È¤³¤í¤Ç£Ö£È£Ó¤ò¸«¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é¡¢²õ¤ì¤Æ¤Æ¸«¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡££Ö£È£Ó¥Ç¥Ã¥­¡£¡£¡£¡£Í§Ã£¤Îͧ㤫¤é¤â¤é¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤º¤¦¤¦¤Ã¤È»È¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«²õ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£¡¢£Ö£È£Ó¤ò¸«¤è¤¦¤È¤·¤¿¤é¤É¤¦¤·¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£Ã¯¤«¤Î²È¤Ë¤¢¤ë¤«¤Ê¤¡¡£¡£¡£¡£

¡¡¤½¤ì¤«¤éÄ«¤µ¤Þ¤Ï¡¢¤¢¤ì¤Ïɨ½³¤ê¤¸¤ã¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤«¤é¡£¿ÈÂΤDz¡¤·¤¿¤ó¤Ç¤¹¤«¤é¤Ã¡£¥­¥Ã¡ª

¡¡¢¬¤Ç¤â¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÅܤì¤ë¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤¦¤ì¤·¤¤¡£¥Ò¡¼¥ë¤ÎÄ«¤µ¤Þ¤¬¹¥¤­¤À¤«¤é¡£¾¡¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤³¤½Åܤì¤ë¤Î¤è¤Í¡£

2009ǯ09·î18Æü(¶â) µï¼ò²°¤¿¤±¤Á¤ã¤ó¤È¹â°µÅŸ»½ÐÎÏ¥±¡¼¥Ö¥ë

£Ð£Ð£Ð£Ó¡§¡¡Çò˲¤¬É餱¤Æ¡¢Ä«ÀÄ椬¾¡¤Ã¤¿¡ª¡ª¡¡¤¢¤¢¤¢¤¦¤¦¤¦¡£¤¦¤ì¤·¤¹¤®¤ëŸ³«¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡º£Æü¤Ï»¶ÊâÃæ¤Ë¥¦¥Ä¥¦¥ÄÂ粦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡¢¤³¤ÎÁêËзë²Ì¤ÏÎå¤Þ¤·¡£²¿¤è¤ê¤â¤ÎÎå¤Þ¤·¡£Ä«¤µ¤Þ¤Ï´í¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¹¤´¤¤±¿Æ°¿À·Ð¤Ç¾¡¤Ã¤¿¡£Ä«¤µ¤Þ¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êÄ«¤µ¤Þ¤Ï»ä¤òÎå¤Þ¤¹¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡£Ä«¤µ¤ÞÀ¤³¦£±¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡£


£Ð£Ð£Ó¡§ÂçÀڤʤ³¤È¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤¿¡ª¡¡ºòÆü¤Î¥Î¥ê¥Ô¡¼²ñ¸«¡ª¡¡
¡¡¤³¤Î²Æ¤ÎÁí·è»»¤Ç¤·¤¿¤Í¡£¤¨¤¨¡¢»äŪ¤ËÂ綽ʳ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¤¢¤ÎÎÞ¡£¡£¡£¤Ç¤âµã¤­¤Ê¤¬¤é²¼¤Ë¤¢¤ë¥á¥â¤ò¸«¤ë¥Î¥ê¥Ô¡¼¡£ÎäÀÅ¡£¤µ¤¹¤¬¶ËÆ»¤Î½÷¡£¤Á¤ã¤ó¤È¥á¥¤¥¯¤âÆþ¤ê¡¢À÷¤á¤Æ¤Ê¤¤¤«¤é¤Þ¤À¤é¿§¤Ë¤Ê¤Ã¤¿È±¤ÎÌӤ⤭¤Á¤ó¤ÈÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ë¥Ö¥í¥¦¤µ¤ì¤Æ¡£
¡¡¤½¤Î¥á¥¤¥¯¤Î¤È¤­¡¢¤É¤ó¤ÊÉ÷¤Ë°Ø»Ò¤ËºÂ¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡©
¡¡Á°¡¹¤«¤é¤Î¥á¥¤¥¯¤µ¤ó¤¬Í褿¤Î¤«¤Ê¡©
¡¡¡Ö¤ª¤Ò¤µ¤·¤Ö¤ê¤Ç¤¹¡£¤´ÌÂÏǤª¤«¤±¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡×¤È¤«¡©
¡¡¡Ö¤Ã¤¿¤¯¤µ¤¢¤¢¡£¥Þ¥¹¥´¥ß¤¬¤¦¤ë¤µ¤¯¤Æ¤µ¤¢¤¢¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¥¿¥Ð¥³¥¹¥Ñ¥¹¥Ñ¡©
¡¡¤¢¤¢¤¢¡£ÁÛÁü¤¬³Ú¤·¤¤¡£¥Ð¥«¤é¤·¤¯¤Æ¡£Â¾¿Í»ö¤Ç¡£
¡¡¤ß¤ó¤Ê¡¢¼«Ê¬¤Î¤³¤È¤Ê¤ó¤Æ¹Í¤¨¤¿¤¯¤â¤Ê¤¤¤«¤é¢­²¼»²¾È¡¦¡¦¡¦¤³¤¦¤·¤Æ¥Î¥ê¥Ô¡¼¤ÇÀ¹¤ê¾å¤¬¤ë¤ó¤À¡£ÉÔ¹¬¤Ê¿Í¤¿¤Á¤Î¥¹¥±¡¼¥×¥´¡¼¥È¡£
¡¡
¡¡


£Ð£Ó¡§ÈÓÅĶ¶¤Ë¥Þ¥¯¥»¥ì¥Ã¥¯¤È¤¤¤¦²ñ¼Ò¤¬¤¢¤ë¡£
¡¡»ö¶ÈÆâÍƤÏľή¹â°µÅŸ»¡¢³Æ¼ïÁȹþ¤ßÍÑÅŸ»¡¢Ä¶¹âÅÅ°µ»î¸³ÁõÃÖ
¹âÅÅ°µÂ¬Äê´ï¡¢ÅŻҥӡ¼¥à±þÍѵ¡´ï¤Ê¤É¤ÎÀ߷ס¦ÈÎÇä¤È¤¤¤¦¡¢¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¡£

¡¡»ä¤ÎÀ¸³è¤Ë¤Ï¤à¤í¤ó̵´Ø·¸¤À¡£

¡¡¡¦¡¦¡¦¤Î¤Ï¤º¤¬¡¢¤³¤Î¥Þ¥¯¥»¥ì¥Ã¥¯¤¬»ä¤Î¿ÍÀ¸¤ËÂ礤¤Ë´Ø·¸¤¢¤ê¡ª¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤³¤Î²ñ¼Ò¤Î£Æ£Á£ØÈֹ椬¤¦¤Á¤Î£Æ£Á£ØÈÖ¹æ¤Ë¥½¥Ã¥¯¥ê¤Ê¤ó¤À¡£

¡¡¤½¤Î¤¿¤á¤Ë¡¢º£¤Þ¤Ç°ìÂβ¿Ëç¡Ö¥Þ¥¯¥»¥ì¥Ã¥¯­ê¡¡¡Á¡Á¡ÁÍ͡פȤ¤¤¦Ãíʸ½ñ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤«¡ª

¡¡ºòÆü¤ÎÌë¤â¡¢µ¢¤Ã¤ÆÍ褿¤é¥Ú¥é¥ê£Æ£Á£Ø¤¬¡£¡£¡£
¡¡¤½¤³¤Ë¤Ï¡Ö¹â°µÅŸ»½ÐÎÏ¥±¡¼¥Ö¥ë¡¡£µ£Í¡¡£±£°ËÜ¡¡¡¡ÆòÁ¤Ç¤ª¸«ÀѤâ¤ê¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡ª¡×¤Ê¤ë¤Þ¤Ã¤¿¤¯°ÕÌ£ÉÔÌÀ¤ÊÃíʸ¤¬¡ª

¡¡¹â°µÅŸ»½ÐÎÏ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ã¤Æ²¿¡©¡¡¤É¤³¤Ë»È¤¦¤Î¡©¡¡¤½¤·¤Æ¤¢¤Ê¤¿¤Ï²¿¤òºî¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡©

¡¡Á°¤Ï¤É¤³¤¾¤ÎÂç³Ø¤«¤é¤ÎÂçÎÌÃíʸ¤âÃ夿¡£¤¤¤í¤ó¤Ê²ñ¼Ò¤¬Ãíʸ¤·¤Æ¤¯¤ë¡£¤¦¤Á¤Ë¡£¡£¡£¡£ÅŸ»¥±¡¼¥Ö¥ë¤À¤Î¡£¹â°µ¤Ê¤ó¤È¤«¤È¤«¤Î¡£

¡¡¤È¤­¤É¤­¤Ï¡Ö¥Ð¥«¤À¤Ê¡×¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤éÁ÷¤ê¼ç¤ËÅÅÏ䷤Ƥä¤ë¡£Í¥¤·¤¤¥ª¥ì¡£º£Æü¤Ï¥Þ¥¯¥»¥ì¥Ã¥¯¤Ë¤Ä¤¤¤ËÅÅÏä·¤ÆÃí°Õ¤·¤Æ¤ä¤Ã¤¿¡£

¡¡¤¬¡¢¤â¤¦£²ÅÙ¤ÈÏ¢Íí¤·¤Æ¤ä¤é¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¥Þ¥¯¥»¥ì¥Ã¥¯¤Î¥Ð¥«½÷¼Ò°÷¤¬¡Ö¤½¤ì¤¬Ãå¤Á¤ã¤Ã¤¿¤é¡¢¤¹¤¤¤Þ¤»¤ó¡¢Á÷¤ê¼ç¤ËÏ¢Íí¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤Ê¤ó¤Æ¸À¤¦¤«¤é¡£

¡¡¥ª¥ì¤Î¿ÍÀ¸¤Ë¤Ï¹â°µÅŸ»½ÐÎÏ¥±¡¼¥Ö¥ë¤Ï´Ø·¸¤Ê¤¤¤Î¤À¡£





¡¡¤³¤ó¤ÊËܤò¥²¥Ã¥È¡ª¡¡¤Ê¤ó¤È£´£µ£°£°±ß¤â¤¹¤ë¡£¤Ç¤â£á£í£á£ú£ï£îÃæ¸Å¤Ç£´£µ£°±ß¤ÇÇã¤Ã¤¿¡£º£¤«¤éÆɤࡣ¤¹¤´¤¤³Ú¤·¤ß¡£¥ï¥¯¥ï¥¯¡£



¡¡¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï¤·¤«¤·»ä¤¬¸«¤¿£··îËö¤«¤é¤Þ¤À¤Þ¤Àº£¤â¥Ä¥¢¡¼Ãæ¡£¤Ê¤ó¤Æ¸µµ¤¤Ê£·£µºÐ¤À¤í¤¦¡£¤Ç¤â¤³¤ÎÆüÍËÆü¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Ç¤Î¥³¥ó¥µ¡¼¥È¤Î¼Ì¿¿¤ò¸«¤¿¤é¡¢¥¾¥ó¥Ó¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¡£Âç¾æÉפ«¡©¡©¡©¡¡£·£µºÐ¡¢¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç»à¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤È¤«»×¤¦¤Î¤«¤Ê¡©

¡¡¤È¤³¤í¤Çº£Ìë¡ÊÌÚÍËÆü¤ÎÌë¡Ë¤Ï¥ª¥¸¤µ¤ó£²¿Í¤È¿À³Úºä¤Î·ã°Âµï¼ò²°¥¿¥±¤Á¤ã¤ó¤Ë¤¤¤¿¡£

¡¡¥ª¥¸¤µ¤ó¤¿¤Á¤Ë¡ÖÇÀ¶ÈÏ¢ºÜ¤Î±Ä¶È¤ò¤·¤¿¤±¤É¶ÌºÕ¤·¤¿¡£¥Ö¡¼¥Ö¡¼¡×¤È¤«Ï䷤Ƥ¿¤é¡¢¥ª¥¸¤µ¤ó¤½¤Î£±¢«¼ºÎé¤Ê¸À¤¤Êý¤¹¤ë¥ª¥ì¡£¡£¡£¤¬¡¢¤½¤ì¤ÏÏÂÅĤ¬¤Þ¤À¤Þ¤ÀÀõ¤¤¤«¤é¤À¤È´ÇÇˤµ¤ì¤¿¡£¤½¤Î¤È¤ª¤ê¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£ÏÂÅĤÏÀõ¤¤¤¯¤»¤Ë¤¹¤°¤Ë»Å»ö¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤Æ¡¢¤½¤ó¤Ê¤¢¤ê¤­¤¿¤ê¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤Æ¤âï¤â¤½¤ó¤Ê¤â¤Î¤Ï¤Û¤·¤¯¤Ê¤¤¤ó¤À¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£¤½¤Î¤È¤ª¤ê¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£¥é¥¤¥¿¡¼º¬À­¤Î¥¤¥ä¤é¤·¤µ¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤«¥Á¥ç¥Ã¤È¼ê¤ò¤Ä¤±¤¿¤À¤±¤Ç¡¢¤¹¤°¤Ë¥Í¥¿¤Ë¤·¤è¤¦¤È¤·¤Á¤ã¤¦¡£¤½¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¼«Ê¬¤Ç°ÂÇä¤ê¤·¤Æ¤ë¤«¤é¥À¥á¤À¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£¤½¤Î¤È¤ª¤ê¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£¥ª¥¸¤µ¤ó¤Ï¥ª¥¸¤µ¤ó¤À¤±¤¢¤Ã¤Æ¡¢¸«È´¤¯¡£¤½¤Î¤È¤ª¤ê¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£ËÜÅö¤Ï¼«Ê¬¤âÇö¡¹¤½¤¦´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤ó¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥¿¥±¤Á¤ã¤ó¤ÏÀ¸¥Ó¡¼¥ë¥¸¥ç¥Ã¥­£±£¸£°±ß¤È¤«¤Ã¤Æ·ã°Â¤À¡£¿À³Úºä¤È¤¤¤¦¾ì½ê¤Ë¤¢¤Ã¤Æ¡¢¿®¤¸¤é¤ì¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤Ë°Â¤¤¡£¥«¥ë¥Ô¥¹¤Î¤¬¹â¤¤¡£¤À¤«¤é¤Ê¤ó¤À¤«¤â¤¦À¸¥Ó¡¼¥ë¤·¤«°û¤ó¤¸¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤µ¤¤¬¤·¤Æ¡¢À¸¥Ó¡¼¥ë¤ò°û¤ó¤Ç¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£°ß¤¬Äˤ¤¤Î¤Ë¡£¥Ð¥«¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢»ä¡£¤¤¤ä¡¢ËÜÅö¤Î¤³¤È¤ò¼«³Ð¤µ¤»¤é¤ì¤Æ¡¢»ä¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤Á¤ç¤Ã¤È¥·¥ç¥Ã¥¯¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¡£¤¦¤ó¡£ËÜÅö¤Î¤³¤È¤«¤é¤ÏÌܤò¤½¤é¤·¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤ë¤«¤é¡£

2009ǯ09·î17Æü(ÌÚ) Ǻ¤ß¤Î¼ï

£Ð£Ó¡§¤Î¤ê¥Ô¡¼¤ÈÂçÁêËÐÃæ·Ñ¤ÇÂçÁû¤®¤À¤Ã¤¿Í¼Êý¡£¡£¡£¡£¥Ð¥«¤À¤Í¤¨¤¨¡¢¥ª¥ì¡£¤·¤«¤·¤Î¤ê¥Ô¡¼¡¢¾Ð¤Ã¤Æ¤¿¤Í¡£¤¹¤²¤¨¤¨¡£¤µ¤¹¤¬¡£¥«¥á¥é¸þ¤±¤é¤ì¤ë¤È¾Ð¤¦¤ó¤À¤Í¡£¥Þ¥ó¥â¥¹¡¦¥¢¥¤¥É¥ë¡ª¡¡¤¤¤±¤¤¤±¡ª¤Î¤ê¥Ô¡¼¡£¤¢¤¢¡£²Æ¤ÎÁí·è»»¡ª¡ª¢«¶½Ê³µ¤Ì£¤Î¥ª¥ì¡£¡£¡£¢«ÆüËܤΥХ«¤òÂåɽ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£



¡¡º£¡¢¥¢¥¿¥·¤ÎºÇÂç¤ÎǺ¤ß¤Ï¡¢¥³¥ì¤Ë¹Ô¤¯¤«¤É¤¦¤«¤À¡£¡£¡£¡£

¡¡¡¡¢­

¹âº½Éô²°À齩³ÚÂǾ夲¥Ñ¡¼¥Æ¥£

¹âº½Éô²°À齩³Ú¥Ñ¡¼¥Æ¥£¤ò²¼µ­¤ÎÄ̤ê¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£¤É¤Ê¤¿¤Ç¤â»²²Ã¼«Í³¤Ç¤¹¡£
¿ÆÊý½°¤ä²£¹ËÄ«ÀÄζ¡¢Ä«ÀÖζ¡¢¼ã¼êÎϻΤ¿¤Á¤È¿È¶á¤Ë¤Õ¤ì¤¢¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£

¿©¤ÙÊüÂê°û¤ßÊüÂê¡¢¥Á¥ã¥ó¥³¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤¿¤Þ¤Ë·Ýǽ¿Í¤â¤­¤Þ¤¹¡£

³§ÍͤΤ´»²²Ã¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹

£µ·î¾ì½ê¤ÈƱ¤¸£³³¬¤Î¥¢¥Í¥Ã¥¯¥¹¤È¤¤¤¦²ñ¾ì¤Ç¤¹

Æü»þ¡§Ê¿À®£²£±Ç¯£¹·î£²£·Æü¡ÊÆü¡Ë¡¡¸á¸å£¶»þ£³£°Ê¬¤è¤ê

¾ì½ê¡§ ¾ì½ê¡§KFC¥Ó¥ë¡ÊÂè°ì¥Û¥Æ¥ëξ¹ñ¤Î¥Ó¥ë¡Ë£³³¬KFC¥Û¡¼¥ë¥¢¥Í¥Ã¥¯¥¹¡Ê²¼¿Þ¡Ë
¡¡¡¡¡¡¡¡ÅìµþÅÔËÏÅĶ貣ÌÖ£±¡Ý£¶¡Ý£± ¡¡¡¡­ä.£°£³¡Ý£µ£¶£±£°¡Ý£µ£¸£°£±
²ñÈñ¡§£±Ëü±ß


¡¡¤³¤ÎÆü¤ÏÄ«¤µ¤Þ¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Ê¤ó¤À¤Ã¡ª¡ª
¡¡º£¡¢Ï¢¾¡Ãæ¤ÎÄ«¤µ¤Þ¡£¡£¡£¤â¤·Í¥¾¡¤Ê¤ó¤Æ¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤é¡£¡£¡£ÃÂÀ¸Æü¡õÍ¥¾¡¤òľ¤Ë¡Ö¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤¢¤²¤é¤ì¤ë¡£¡£¡£¡£

¡¡¥â¥ï¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥¢¥ó¡£

¡¡¤ó¤â¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡£¥¢¥¿¥·¤óÃæ¤Î¥Ð¥«¥Ð¥«¤Ê¥ß¡¼¥Ï¡¼º²¤¬¤Þ¤¿¥¦¥º¥¦¥º¤¹¤ë¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¡£

¡¡¤ó¤â¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡£¥Ð¥«¤À¤Ã¤Æʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡££±Ëü±ß¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤ó¤Ê¤Ë¥Á¥ã¥ó¥³¿©¤¨¤ë¤«¤¢¤¢¡¢¥Ð¥«¥ä¥í¥ª¥ª¥ª¤Ê¤Î¤Ë¡£¡£¡£¡£

¡¡¤ó¤ó¤ó¤â¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¤ª¡£

2009ǯ09·î16Æü(¿å) °ß¤¬Äˤ¤

£Ð£Ó¡§º£Æü¡¢£Ï·¯¤«¤é¥­¥ó¥·¥ç¥¦¥Ð¥¤¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¡£¤¦¤ì¤·¤¯¤¦¤ì¤·¤¯¤ª´¡¤Ë¤«¤±¤Æ¥â¥°¥â¥°¤¹¤ë¡£
¡¡¥­¥ó¥·¥ç¥¦¥Ð¥¤¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤Í¡Á¡Á¡Á¡£¤ª¤¤¤·¤¤¤Í¡Á¡Á¡Á¡Á¡£
¡¡¤½¤·¤ÆÄ«¤µ¤Þ¤Ï¾¡¤Ã¤¿¡£¾¡¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¿´ÇۤϤ¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£


¡¡°ß¤¬Äˤ¹¤®¤ë¡£¡£¡£¡£¡£¤ä¤Ï¤ê¸¡ºº¤·¤è¤¦¡£°ß¥«¥á¥é¤Ïή¹Ô¤ê¤ÎÉ¡¤«¤éÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£É¡¤«¤éÆþ¤ì¤ë¥«¥á¥é¤Ç¹¢¤Þ¤Ç¿Ç¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢³Î¤«¤Ë¶ì¤·¤¯¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤¢¤ì¤¬°ß¤Þ¤ÇÆþ¤Ã¤¿¤é¡¢¶ì¤·¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©

¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º°å¼Ô¤ËÁêÃÌ¡£¤¦¤¦¤¦¤¦¤Ã¡£

¡¡ºòÆü¤Ï©¶ì¤·¤µ¤â¤¹¤´¤¯¤Æ¡¢Â©¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¯¤ÆÌëÃæ¤Ëµ¯¤­¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é¡¢Áë¤ò³«¤±¤Æ¡¢¥Æ¥ì¥Ó¸«¤Æ¡¢¤ªµä¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤¢¤­¤é¤á¤Æ¡£¤½¤¦¤·¤¿¤é¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¿¡¢¶å½£¤ÎÅż֤ÎÉ÷·Ê¤¬¤¹¤´¤¯¥è¥«¥Ã¥¿¡£º´²ì¤È¤«°¤ÁɤȤ«¡£¤Þ¤ë¤Ç¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ß¤¿¤¤¤Ç¢«¤Ã¤Æ¡¢¤³¤ìË«¤á¤Æ¤Ê¤¤¤è¤Í¡£¶å½£¤Ï¶å½£¤Ç¤¹¤±¤ó¡¢¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤È¤Ï°ã¤¦¤È¤è¡¢¤È¤«¡ÊÊý¸À¤â¤Þ¤ë¤Çʬ¤«¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¡ËÅܤé¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¡£¡£¡£¤·¤«¤·¤È¤Ë¤«¤¯¤Ê¤ó¤«¤¹¤´¤¯¤­¤ì¤¤¤Ç¡¢¹Ô¤­¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡£°¤ÁɤäƤ¹¤´¤¤¤ó¤À¤Í¡£¤Û¤Î¤Ü¤Î¤·¤Æ¤¿¡£º´²ì¤Î¿åÅĤ⤭¤ì¤¤¤À¡£¶å½£¤Ï¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£¡£¡£¾è´¹¤¨¤Ç¼¯»ùÅç¶õ¹Á¤Ë¹ß¤ê¤¿¤À¤±¤À¡£²­±ÊÎÉÉôÅç¤Ë¹Ô¤¯¤È¤­¤Ë¡£

¡¡¶ì¤·¤¤¡¢¤Ï¤É¤¦¤·¤¿¤é¾Ã¤¨¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£¡£¡£

¡¡¤Ç¤â²ö¤ê¤Îͧã¤â¤ß¤ó¤Ê°ß¤¬Äˤ¤Äˤ¤¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¡£º£¤É¤­¤Ï¤ä¤Ï¤ê²Æ¤ÎÈè¤ì¤Ç°ß¤¬°­¤¯¤Ê¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡£¤Õ¤¦¤¦¡£

¡¡¤·¤«¤·¤³¤ì¤òµ¡¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È¤ÏÁ餻¤ë¤È¤¤¤¤¤ó¤À¤¬¡£¤¦¤ó¡£

¡¡¤ªÁêËи«¤Æ¤ë¤È¡¢¥ª¥ì¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤ë¡¢¤È¤Ð¤«¤ê»×¤¦¤â¤ó¡£»Í¸ÔƧ¤à¤½¤Î»Ñ¤Ï¥ª¥ì¤½¤Î¤â¤Î¡£¤À¤«¤é¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÁ°¤Ç¼«Ê¬¤âƧ¤à¡£»Í¸Ô¡£»Í¸Ô¤¬¤¦¤Þ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

2009ǯ09·î15Æü(²Ð) ¼çÉؤǤ¹¤¬¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡ºÇ¶á¡¢ÌÂÏǥ᡼¥ë¤Ç¡Ö¼çÉؤǤ¹¤¬¥»¥Ã¥¯¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×¤È¤¤¤¦¤Î¤¬¤¿¤¯¤µ¤óÍè¤ë¡£¤½¤¦¸À¤ï¤ì¤Æ¤â¤Í¡Á¤È»×¤¦¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤È¤«¤Ã¤Æ¤É¤¦¤¤¤¦É÷¤Ë¹Í¤¨¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©

¡¡Ãæ¿È¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤«¤â¤Á¤í¤ó°ìÀÚ³«¤±¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¬¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¥¿¥¤¥È¥ë¡¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡©¡¡¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤ò¹Í¤¨¤ë¤Î¤Ã¤Æ¡¢Ã¯¤Ç¡¢¤¤¤Ä¡¢¤É¤³¤Ç¡¢¤É¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¹Í¤¨¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¤È»×¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¹Í¤¨¤Æ¤Æ¡¢¿ÍÀ¸¤¬Ç¿¤Þ¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¡¡¤º¤Ã¤È¤³¤ì¹Í¤¨¤Æ¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¡¡¤º¤Ã¤È¤³¤ì¤ò¤ä¤ë¤Î¤«¤Ê¡¢¤³¤ÎÀè¤Î¿ÍÀ¸¤â¡©¡¡¤³¤ÎÀè¤Î¿ÍÀ¸¤â¤º¤¦¤¦¤Ã¤È¡Ö¼çÉؤǤ¹¤¬¥»¥Ã¥¯¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×¤Î¥Ñ¥¿¡¼¥ó¤ò¹Í¤¨¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¡¢¿É¤¤¤Ê¤È»×¤¦¡£

¡¡¡Ö½÷»Ò¹âÀ¸¤Ç¤¹¤¬¥»¥Ã¥¯¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×
¡¡¡Ö£·£µºÐ¤ÎÏ·¿Í¤Ç¤¹¤¬¥»¥Ã¥¯¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×
¡¡¡Ö¥¤¥Î¥·¥·¤Ç¤¹¤¬¥»¥Ã¥¯¥¹¤·¤Þ¤»¤ó¤«¡©¡×
¡¡¤ä¤Ð¤¤¡£¡£¡£¤É¤ó¤É¤ó²ø¤·¤¯¤Ê¤ë¡£

¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡££Ê¡Ý£×£Á£Ö£Å¤Ç¥ä¥¶¥ï¥¨¡¼¤Á¤ã¤ó¤Î¥é¥¤¥Ö¹ðÃΤò¤·¤Æ¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£¡£¡£Éݤ¤¤â¤Î¸«¤¿¤µ¤Ç¡£¤É¤³¤«¤ÎÇÞÂΤǡ¢¥¢¥¿¥·¤Ë¥¨¡¼¤Á¤ã¤ó¤ò¸«¤»¤Æ¤Û¤·¤¤¡£¤½¤·¤Æ¥é¥¤¥ôɾ¤ò½ñ¤¤¤Æ¤ß¤¿¤¤¡£¡£¡£¤É¤³¤«¤ËÄó°Æ¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤«¤Ê¡£¥¨¡¼¤Á¤ã¤ó¥é¥¤¥Öɾ¡£À¸¤Þ¤ì¤Æ½é¤á¤Æ¤Î¥¨¡¼¤Á¤ã¤óÂθ³¡£¤¢¤ÎÆ°¤­°ì¤Ä°ì¤Ä¤ò´®Ç½¤·¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Î¤À¤¬¡£¡£¡£¡£¤à¤í¤ó²»³ÚÀ­¤Ê¤É¤ÏÆó¤Î¼¡¤À¡¢¤³¤Î¾ì¹ç¡£¤À¤Ã¤ÆÀäÂФ˹¥¤­¤Ê²»³Ú¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤é¡£ÃǸÀ¤Ç¤­¤Á¤ã¤¦¤â¤ó¡£¤¿¤À¸ºß¤È¤·¤Æ¤Î¥¨¡¼¤Á¤ã¤ó¤ò´®Ç½¤·¤¿¤¤¡£³Ú¤·¤ß¤¿¤¤¡¢¤¿¤À¤Ò¤¿¤¹¤é¤Ë¡£

¡¡¤¢¡£Ä«¤µ¤Þ¤Ï¾¡¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ç¤¹¡£
¡¡¤½¤·¤ÆÀ齩³Ú¤¬¤ªÃÂÀ¸Æü¤Ç¤¹¡££²£¹ºÐ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤Þ¤À¤Þ¤À¼ã¤¤¤Ç¤¹¡£

2009ǯ09·î14Æü(·î)

£Ð£Ó¡§
¤ª¤·¤ã¤ì¥«¥Õ¥§¡£¡£¡£¡£¡£
¡¡¤½¤¦¤¤¤¦µ­»ö¤Ê¤É¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¡¢¤È¤­¤É¤­¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤¬¡¢º£Æü¤â¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ë¡÷Â塹ÌÚ¡£¡£¡££È¤Á¤ã¤ó¤È¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤À¤¬¡¢¤·¤«¤·¡£¡£¡£¡£³µ¤·¤Æ¤½¤¦¤¤¤¦¤È¤³¤í¤Ï¡¢¼Ì¿¿¤È¤Ï°ã¤¦¡£¤Ê¤ó¤«¡¢¥Ü¥í¤Ã¤³¤¯¤Æ¡£¤Ê¤ó¤«Ê̤˵￴ÃϤʤó¤ÆÂ礷¤¿¤³¤È¤Ê¤¯¤Æ¡£
¡¡¤ª¤·¤ã¤ì¥«¥Õ¥§¡£¡£¡£ÙÔ¤¤«¡©
¡¡¤½¤ì¤è¤ê¤â¶á½ê¤ÎÌ¡²è¤¬ÃÖ¤¤¤Æ¤¢¤ëµÊÃãŹ¤Î¤¬¡¢¤º¤Ã¤Èµï¿´ÃϤ¤¤¤¤Î¤À¤¬¡£¶á½ê¤Î¡Ö¤ª²Û»Ò¿©¤ÙÊüÂê¡×¤ÎµÊÃãŹ¤Î¤¬¡¢¤º¤Ã¤È³Ú¤·¤¤¡£
¡¡
¡¡¤Ë¤·¤Æ¤â¡£
¡¡¤º¤Ã¤È¹¢¤È¤¤¤¦¤«¡¢¸ý¤ÎÃæ¤È¤¤¤¦¤«¡¢²¼¤¢¤´¤È¤¤¤¦¤«¡¢Àå¤ÎÉÕ¤±º¬¤¢¤¿¤ê¤¬Äˤ¤¤ó¤À¤±¤É¡£¡£¡£¡£¤Ï¤¡¤¢¤¢¡£




¤³¤ó¤Ê¤Î¤¢¤ë¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¡£¡£¡£

<¿·¿ÍÈãɾ²ÈÂçÊ罸¡ª¡ª>

±Ç²èÈãɾ²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡¡¤´¾Ò²ð¤Î¤ª´ê¤¤

ÇÒ·¼¡¡¤Þ¤¹¤Þ¤¹¸æ·ò¾¡¤Î¤³¤È¤È¤ª·Ä¤Ó¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£Åìµþ¹ñºÝ±Ç²èº×¤Ç¤Ï¡¢¿Íºà°éÀ®¤Î
°ì´Ä¤È¤·¤Æ±Ç²è¤ò°¦¤·¡¢±Ç²è¤ò¤·¤Ã¤«¤ê¸«¤ëÌܤò»ý¤Á¡¢±Ç²è³¦¤Î̤Íè¤ò»Ù¤¨¤Æ¤¤¤¯Èãɾ
²È¤Î¥×¥í¤¬°é¤Ä¤³¤È¤ò˾¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¥×¥í¤òÌܻؤ¹Êý¤ò±þ±ç¤¹¤ë°ÕÌ£¤â¹þ¤á¤Æ¡¢º£
ǯ¤â¡Ø±Ç²èÈãɾ²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ù¤ò¼Â»Ü¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤Î´ë²è¤Ë»²²Ã¤ò
Â¥¤¹¤Ù¤¯¡¢¼Â»Ü³µÍ×µÚ¤Ó´ë²è°Õ¿Þ¤Ê¤É¤ò¹ðÃΡ¦¤´¾Ò²ð¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¯¤´°ÆÆ⿽¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£
À§È󡢤ª¼è¤ê¾å¤²¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤è¤¦¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
·É¶ñ


¡Ø±Ç²èÈãɾ²È¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ù
¢£±þÊçÍ×¹à
¡¦±Ç²èº×´ü´ÖÃæ¡Ê£±£°/£±£·¡Á£²£µ¡Ë¤Ë¡¢¥³¥ó¥Ú¥Æ¥£¥·¥ç¥óÉôÌç¤ÎºîÉʤò´Õ¾Þ¤Î¾å¡¢
£±ºîÉʤˤĤ­£¸£°£°»ú°Ê¾å¡¢£±£µ£°£°»ú°ÊÆâ¤ÎÈãɾʸ¤òÊ罸
¡¦Ê£¿ô±þÊç²Äǽ
¡¦±þÊ硺ÀÚ¡¦¡¦¡¦¡¦£±£±·î£±£³Æü¡Ê¶â¡ËɬÃå

¢£¿³ºº°÷
ÉÊÅÄͺµÈ¡Ê±Ç²èɾÏÀ²È¡Ë¡¢ÅÚ²°¹¥À¸¡Ê±Ç²èɾÏÀ²È¡Ë¡¢ÌÀÃÒت»Ò¡Ê¥­¥Í¥Þ½ÜÊóÊÔ½¸Ä¹¡Ë

¢£±þÊç»ñ³Ê
¡¦Ç¯ÎðÀ­ÊÌÀ©¸Â¤Ê¤·
¡¦±Ç²è¤Ë´Ø¤¹¤ëÇÞÂΤËÂФ·¡¢¸¶¹ÆÎÁ¤òȼ¤¦¼¹É®·Ð¸³¼Ô¤Ï±þÊçÉÔ²Ä
¡Ê⤷¡¢¸Ä¿Í¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¡¢¥Ö¥í¥°Åù¤Î¼¹É®¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¾åµ­¤ÎÈϰϤËÆþ¤é¤Ê¤¤¤â¤Î¤È¤¹¤ë¡Ë

¢£·ë²Ìȯɽ
¡¦¸·Àµ¤Ê¤ë¿³ºº¤Î¤¦¤¨¡¢2010ǯ£±·îËö¤ËÅìµþ¹ñºÝ±Ç²èº×¤Î¸ø¼°¥µ¥¤¥È¾å¤Ë¤ÆȯɽÃפ·¤Þ¤¹¡£

¢£¾Þ
¡¦¿³ºº¤Î·ë²Ì¡¢Í¥¤ì¤¿Èãɾʸ¤ËÂФ·¤ÆÍ¥½¨¾Þ¡¢²Âºî¤Î³Æ¾Þ¤¬¼øÍ¿¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¡¡¡Ê⤷¡¢³ºÅö¤¹¤ëÈãɾʸ¤¬¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢³ºÅöºîÉʤʤ·¤È¤µ¤»¤Æ夭¤Þ¤¹¡£¡Ë

¢£±þÊçÀè
±þÊçÀìÍÑ¥¢¥É¥ì¥¹¡¢tiff-project2009@tiff-jp.net¡¡¤Ø¤ªÌ¾Á°¡¢¤´Ï¢ÍíÀè¡Ê½»½ê¡¢TEL¡¢
e-mail¥¢¥É¥ì¥¹¡Ë¤ò°ì½ï¤Ë¤´µ­ºÜ¤Î¤¦¤¨¤´±þÊç²¼¤µ¤¤¡£¼õ¾Þ¼Ô¤ÎÊý¤Ë¤Î¤ß±Ç²èº×»ö̳¶É
¤è¤ê¤´Ï¢Íí¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£

¤ªÌä¹ç¤»¡§ Åìµþ¹ñºÝ±Ç²èº×»ö̳¶É¡¡tiffinfo2009@tiff-jp.ne / ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥µ¥¤¥È¡§
http://www.tiff-jp.net

¡ãÂ裲£²²óÅìµþ¹ñºÝ±Ç²èº× ³«ºÅ³µÍסä
¡Ú³«ºÅ´ü´Ö¡Û£²£°£°£¹Ç¯£±£°·î£±£·Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á£±£°·î£²£µÆü¡ÊÆü¡Ë£¹Æü´Ö
¡Ú³«ºÅ²ñ¾ì¡ÛÏ»ËÜÌڥҥ륺¡Ê¹Á¶è¡Ë¤Û¤«¡¡

2009ǯ09·î13Æü(Æü) i want yout to screw up

£Ð£Ó¡¨º£Æü¤Ï¹ñµ»´Û¤Ø¡£ÂçÁêËнéÆü¡£Ä«¤µ¤Þ¤Ï¾¡¤Ã¤¿¤¬¡¢º£¤Ò¤È¤Äµ¤Ç÷¤¬¡£¡£¡£¡£²ø²æ¤·¤Æ¤ë¤·¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¤³¤ì¤Þ¤Ç°Ê¾å¤Ë¡¢ÆÍÇ¡¤È¤·¤Æ³°¹ñ¿Í¤¬¤â¤Î¤¹¤´¤¯Â¿¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤·¤ÆÅÛ¤é¤Ï£ù£ï£õ£ô£õ£â£å¤ËÅê¹Æ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËÍè¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡ËëÆâ¤ÎÅÚɶÆþ¤ê¤ó¤È¤­¤È¤«¡¢ÄÌÏ©¤Ë¥Ð¥¢¥¢¥¢¥¢¤Èʤ󤸤ã¤Ã¤Æ¡¢¥Ó¥Ç¥ª¤È¤ê¤Þ¤¯¤ê¡£¸å¤í¤Î¿Í¤¬¸«¤¨¤Ê¤¯¤Æ¤â¤ª¹½¤¤¤Ê¤·¡£¤â¤Î¤¹¤´¤¯¥Þ¥Ê¡¼¤¬¤Ê¤¤¡£³°¹ñ¿ÍÎϻΤγèÌö¤Ï£Ï£Ë¤À¤¬¡¢¥Þ¥Ê¡¼°ãÈ¿¤Î³°¹ñ¿Í´Ñ¸÷µÒ¤Ï½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¡£ºÇ°­¤ÊÅÛ¤é¤À¡£¤ª¤ª¡¢¥¨¥­¥½¥¸¥Ã¥¯¡¦¥¸¥ã¥Ñ¡Á¡Á¥ó¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¦¤È¡¢Ê¢Î©¤Ã¤Æ¡¢Ê¢Î©¤Ã¤Æ¡£Åܤê¤Þ¤¯¤Ã¤Æ¤¿¡£

¡¡¤µ¤é¤Ë¡¢º£Æü¤«¤é¡ÖÎϻΤȥץꥯ¥é¡×¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬Åо졣»ä¤â¤ä¤í¤¦¢ö¤Èʤó¤Ç¤¤¤¿¤é¡¢´ö¤Ä¤«¤Î¿·Ê¹¼Ò¤Î¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤¬Íè¤Æ¡¢¾¡¼ê¤Ë¥Ð¥·¥ã¥Ð¥·¥ã¼Ì¿¿¤ò»£¤ë¡£¤ª¤¤¤ª¤¤¡£¡£¡£¤É¤¦¤·¤Æ°ì¸À¡Ö¤¹¤¤¤Þ¤µ¤ó¡¢»£±Æ¤µ¤»¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡×¤¬¸À¤¨¤Ê¤¤¤Î¤«¡£¤Ê¤ó¤Æ¼ºÎé¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡££Ð£Ò£Å£Ó£Ó¤È¤¤¤¦ÏӾϤò¤Ä¤±¤Æ¤ì¤Ð̵Ũ¤À¤È¤â»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¡£¤³¤¤¤Ä¤é¤âʢΩ¤Ã¤ÆʢΩ¤Ã¤Æ¡£Åܤê¤Þ¤¯¤Ã¤¿¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥×¥ê¥¯¥é¤Ï£µ£°£°±ß¤Ç¤¿¤Ã¤¿¤Î£²Ëç¤Ç¥Ð¥«¤é¤·¤¤¤Î¤Ç»ß¤á¤¿¡£

¡¡¤È¤Ë¤«¤¯Åܤê¤Þ¤¯¤ê¤À¤Ã¤¿¡£
¡¡¹ñµ»´Û¤Ë¹Ô¤¯Á°¤ËÊ軲¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£Í§Ã£¤Î¡£¤½¤¦¤·¤¿¤é¤Á¤ç¤¦¤É£±£°¼þ´÷¤À¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¡¢¤ªÊè¤Î¾Ã¤¨¤½¤¦¤Êʸ»ú¤ò¤Ê¤¾¤Ã¤ÆȽÌÀ¡£¤½¤¦¤«¡¢¤â¤¦¡¢»à¤ó¤¸¤ã¤Ã¤Æ£±£°Ç¯¤Ê¤ó¤À¡¢¤È¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£Í§Ã£¤Ï£²£µºÐ¤Ç»à¤ó¤À¡£À¸¤­¤Æ¤¤¤Æ¤â¤Þ¤À£³£µºÐ¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤¿¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤·¤ß¤¸¤ß¤·¤¿¡£
¡¡




¡¡¿Í¤«¤é¾®¼ª¤Ë¤Ï¤µ¤ó¤À¤³¤È¤Ë¡¢¤ªÀá²ð¤ò¤¹¤ë¤Î¤¬¹¥¤­¤À¡£

¡¡¤À¤ì¤À¤ì¤Á¤ã¤ó¤¬¤³¤¦¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢º¤¤Ã¤Æ¤ë¡£¡£¡£¤È¤«¡£¤À¤ì¤À¤ì¤Á¤ã¤ó¤¬¡¢¤³¤ì¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¥Ï¥Þ¤Ã¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¡£¡£¡£¤À¤ì¤À¤ì¤Á¤ã¤ó¤¬¤É¤³¤½¤³¤Ë¹Ô¤¯¤é¤·¤¤¡£¡£¡£Ê¹¤¯¤È¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤ªÀá²ð¤Ê¥á¡¼¥ë¤ò¤¹¤ë¡£

¡¡¤·¤«¤âÆÃÃʤ½¤ì¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¾Ü¤·¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£¤Í¤¨¤Í¤¨¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤Î¤É¤¦¤·¤¿¤Î¡©

¡¡¤·¤«¤âÆÃÃʤ½¤Î¤À¤ì¤À¤ì¤Á¤ã¤ó¤È¿Æ¤·¤¤¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡¢¤Í¤¨¤Í¤¨¡¢¤É¤¦¤·¤¿¤Î¤É¤¦¤·¤¿¤Î¡©

¡¡¥Ö¥í¥°¤òÆɤó¤Ç¥á¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£Ê̤˲¿¤¬¤É¤¦¸À¤¤¤¿¤¤¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£Æä˶¯¤¤°Õ¸«¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£

¡¡¤ª¤Ð¤µ¤ó¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¡£¤Ò¤¿¤¹¤é¤Ë¡£

¡¡¤¢¤­¤é¤«¤ËÁê¼ê¤¬º¤ÏǤ·¤Æ¤ë¤Î¤¬¥á¡¼¥ë¤«¤éÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤Î¤Ë¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤Ê¤ª¤·¤Ä¤³¤¯¤½¤ÎÊÖ¿®¥á¡¼¥ë¤ËÊÖ¿®¤·¤¿¤ê¤â¤¹¤ë¡£

¡¡ÏÂÅĤ«¤é¤½¤¦¤¤¤¦º¤ÏǤ¹¤ë¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¿Í¡£¡£¡£¤¨¤¨¡£Âç¾æÉפǤ¹¡¢ÏÂÅĤϤ¢¤Ê¤¿¤¬º¤ÏǤ·¤Æ¤ë¤Èʬ¤«¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£¤½¤ì¤Ç¤â¤Ê¤ª¤ä¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£²¿¤«¤³¤¦¡¢¤«¤ï¤Ã¤¿¿Í¤Ê¤ó¤À¤È¡¢Äü¤á¤Æ¤¤¤¿¤À¤±¤¿¤é¹¬¤¤¤Ç¤¹¡£

¡¡º£Æü¤â¤Þ¤¿Ã¯¤«¤òº¤ÏǤµ¤»¤¿¤¤¡£

2009ǯ09·î12Æü(ÅÚ)

¡¡¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Æ¡¢À趤µ¤ó¤è¡Á¡¢º££·£¶ºÐ¡£¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¡¢¤½¤ÎÅìµþ¤¬Î©¸õÊ䤷¤Æ¤ó¤Î¤Ã¤Æ£²£°£±£¶Ç¯¡£¤¢¤È£·Ç¯¤âÀè¡£¤¢¡Á¤¿¡¢£¸£³ºÐ¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¡¡¢¤Þ¤ÀÃλö¤·¤Æ¤ë¤Ä¤â¤ê¤Ê¤ó¡©¡¡¤¨¤Ã¡©¡¡¶Ã¤¯¤Ç¡£ÌµÍý¤À¤Ã¤Ú¡©¡¡¤ó¤À¤«¤é¡£¤µ¤¢¤¢¡£¤½¤²¤Ê¥Ð¥«¤Ê¤³¤È»ß¤á¤ì¤Ã¤Æ¤Ð¡£¤Û¤«¤Î¤³¤È¤Ë¶â»È¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡£ÅÔ̱¤ÎÀǶâ¤ò¤¢¤ó¤¿¤ÏËÜÅö¤Ë¼«Ê¬¤Î¾®¸¯¤¤¤Î¤è¤¦¤Ë»È¤¦¤¬¡¢¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë»ß¤á¤Æ¤±¤ì¤Ã¤Æ¤Ð¡£

¡¡¤½¤·¤ÆÌÀÆü¤«¤éÂçÁêËФÀ¡£ÌÀÆü¤Ï¤ªÊ軲¤ê¡Á¹ñµ»´Û¤ÇÂçË»¤·¤À¡£

2009ǯ09·î11Æü(¶â) µþîÀïÁè

£Ð£Ó¡¨¤«¤ï¤¤¤¤¤Ã¡ª¡¡µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¡ª¡¡¤³¤Î¿Í¡ª


¡¡¤Ò¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¡£ÊƤӤġ¢¤Ò¤Ã¤¯¤êÊÖ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡ª¡ª¡ª

¡¡ÊƤ¬¤³¤Ü¤ì¤Æ¡£¡£¡£¡£¡£¤À¤¤¤Ö¼Î¤Æ¤¿¡£ÊÆγ¤Ë¤Ï£±Î³£±Î³¤ËÊ©Íͤ¬¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¡£¡£¡£¡£¤Ê¤ó¤Þ¤¤¤À¤Ö¡£¡£¡£¢«°ã¤¦¡©¡£¡£¡£¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤¡£

¡¡¤½¤·¤Æ¤Õ¤È¡¢µþî¤Î¼ö¤¤¡©¡¡¼ö¤¤¡©¤È¤«»×¤Ã¤¿¡£¡¡¤¢¤ó¤Þ¤ê¤Ë¤¤¤¸¤á¤¿¤«¤é¡©¡¡¸Ä¿Í¾ðÊó¤È¤«¤¤¤¸¤á¤¿¤«¤é¡©¡¡¼÷»Ê¤Îµþî¡¢ÊƤǾ¡Éé¤Îµþî¤Î¼ö¤¤¡©¡©

¡¡¤Ò¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¡£¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤¹¤´¤¤¥¿¥¤¥ß¥ó¥°¤Çµþ¤éÅÅÏá£

¡¡ºòÆü¤Î¡¢¤¤¤«¤Ë¤â¥Ð¥«¤½¤¦¤Ê¼ã¤¤¸¤ã¤Ê¤¯¡£¡£¡£¡£Ï·Ä¹¤±¤¿¡¢¤¤¤«¤Ë¤â¥¯¥ì¡¼¥à¤Ë´·¤ì¤Æ¤½¤¦¤Ê¤ª¤¸¤µ¤ó¡£¡£¡£¡£¤â¤¦¤·¤ï¤±¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤¦¤·¤ï¤±¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Æ¡£¡£¡£ÅÅÏäθþ¤³¤¦¤Ç¹øÀޤäƤë¤Î¤¬¸«¤¨¤ë¤è¤¦¤Ê¡£¡£¡£

¡¡¤¢¤¢¡¢¤â¤¦¡¢¤¤¤¤¤Ç¤¹¡£¡£¡£¤È¹øºÕ¤±¤Î¥ª¥ì¡£

¡¡ÊƤҤ䯤꤫¤¨¤¹¡¢¤È¤¤¤¦·ëËö¤Ç¡¢¥ª¥ì¤ÎµþîÀïÁ褬½ª¤ï¤Ã¤¿¡£¡£¡£¡£Èè¤ì¤¿¡£

¡¡¤Ê¤ó¤«¤â¤¦¡£¤³¤¦¤·¤Æ°ì¿Í¤Ç¥¯¥ë¥¯¥ë¤·¤ÆÈè¤ì¤ë¡£

2009ǯ09·î10Æü(ÌÚ) µþî¤Ï¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡¤ò¤Ê¤á¤Æ¤ë¤Í

£Ð£Ó£²¡§º£Ìë¤Ï¥Ó¥ë¥Ü¡¼¥É¥é¥¤¥ô¤È¤«¤¤¤¦Ï»ËÜÌڥߥåɥ¿¥¦¥ó¤Ë¤¢¤ë¾®¤¸¤ã¤ì¤¿¥é¥¤¥Ö¥Ï¥¦¥¹¡Ê¥Ç¥£¥Ê¡¼¿©¤Ù¤Ê¤¬¤é¸«¤Þ¤¹¤Î¤è¡¢¥ª¥Û¥Û¥Û¤Ê¤È¤³¤í¡Ë¤Ë¥¨¥Ç¥£¡¦¥ê¡¼¥À¡¼¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£ÅÓÃæË°¤­¤Æ¡¢ÀÞÄáÀޤ俤ꤷ¤Æ¤¿¤¬¡£¡£¡£¡£ÅÓÃ椫¤éÎɤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¡¢ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¤¹¤´¤¯¥è¥«¥Ã¥¿¡£
¡¡¤·¤«¤·ÎÙ¤ÎÀʤˡ¢ÆüËÜ£±¤¹¤Ð¤é¤·¤¤ÄÌÌõ¤ÎÀ÷뤵¤ó¤¬¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢»ä¡¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯µ¤¤Å¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÁ°¤Ë»Å»ö¤Ç¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡£¥Ü¥±Ï·¿Í¤½¤Î¤â¤Î¤À¡¢¥¢¥¿¥·¡£
¡¡µ¢¤ê¤ËÀ÷뤵¤ó¤È²ñ¤Ã¤Æ¡¢ÏÂÅĤµ¤ó¡¢ÄáÀޤäƤ¿¤Í¡£¤ª²Û»Ò½Ð¤·¤Æ°ìÅÙ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤¿½Ð¤·¤Æ¿©¤Ù¤Æ¤¿¤Í¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£¤¼¤ó¤Ö¸«¤é¤ì¤Æ¤¿¡£Ç­¤Î¼Ì¿¿½Ð¤·¤Æ¸«¤Æ¤¿¤Î¤Þ¤Ç¸«¤é¤ì¤Æ¤¿¡£¼«Í³¤ËÀ¸¤­¤Æ¤ë¤Í¡¢¤È¸À¤ï¤ì¤¿¡£¤¦¡¢¤¦¤ó¡£


£Ð£Ó¡§¥Í¥Ã¥È¤Ç¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ë±þÊç¤Ã¤Æ¤ä¤Ï¤ê¤¤¤¤²Ã¸º¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£¡£¡£¡£¤¢¤Þ¤ê¤ËÊÖ»ö¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¡¢µþîËܼҤËÅÅÏä·¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤¿¤é¡ÖÏÂÅĤµ¤ó¤Î¾ðÊó¤Ï¤ªÅ¹¤Ëή¤·¤Æ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÉáÄ̤ϣ²¡Á£³Æü¤ÇÏ¢Íí¤¤¤¯¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¤Í¤¨¡£¤¸¤ã¤¢¡¢¤³¤ÎÅÅÏäDZþÊç¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤¹¤¥¡©¡×¤À¤Ã¤Æ¡£¥Ð¥«¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£Êò¤ì¤¿¡£¤ª¤É¤ª¤É¤·¤¿¡¢¸ÀÍÕ¸¯¤¤¤â¤è¤¯Äê¤Þ¤é¤Ê¤¤¼ã¤¤ÃË¡£¤ªÁ°¤Ï¥ª¥ì¤ÎŨ¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¥¿¥Þ¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£¤¢¤Þ¤ê¤Ë¥Ð¥«¤¹¤®¤ë¡£¤¤¤¸¤á¤¬¤¤¤â¤Ê¤¤ÅÛ¤À¡£
¡¡¤·¤«¤·¡Ö¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ã¤Æ¤³¤¦¤¤¤¦¾ì¹ç¤Ï¤É¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤ó¤Î¡©¡×¤È¤À¤±¤ÏÆͤùþ¤ó¤Ç¤ß¤¿¢«¤½¤ó¤¯¤é¤¤¤Î°ÕÃÏ°­¤ÏÅöÁ³¡£¤·¤¿¤é¡Ö¸Ä¿Í¾ðÊó¤Ïή½Ð¤·¤Þ¤»¤ó¡×¤À¤Ã¤Æ¡£¤É¤¦Î®½Ð¤·¤Ê¤¤¤Î¤«¤âÅú¤¨¤é¤ì¤Ê¤¤¡£¥Ð¥«¤À¤Í¤¨¤¨¤¨¡£µþî¤Ã¤Æ¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡¤ËÂФ¹¤ë¥»¥­¥å¥ê¥Æ¥£´Å¤¤¤Í¡£´Å¤¹¤®¤ë¡£
¡¡µþ¤ó¤è¡Á¡Á¡Á¡¢º£¤Ë¤­¤Ã¤Èµã¤­¤ÃÌ̤ˤʤ뤼¤è¡£
¡¡¤·¤«¤·¥Í¥Ã¥È¤Ç¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È±þÊç¤Ã¤Æ¡¢¥°¥°¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤ß¤ó¤ÊÊÖÅú¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤ï¡£¤Ê¤é²¿¸Î¤Ë¥Í¥Ã¥È¤Ç±þÊç¤Ê¤ó¤ÆÏȤòÀߤ±¤Æ¤ë¡£¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤À¡©¡¡
¡¡¥Í¥Ã¥È¤Ç¥Ð¥¤¥È±þÊç¤Ï£Î£Ç¡£º£²ó¤Î¶µ·±¡£



¡¡»ä¤ÈƱ¤¸ÉÔÀ°Ì®¤Ë¶ì¤·¤àÃˤÀ¤È²ñ¤Ã¤ÆȽÌÀ¤·¤¿£Â£Å£Ã£Ë·¯¤¬¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤Î¥«¥Ð¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à¤ò¤ªÃç´Ö¤¿¤Á¤Èºî¤ë¤é¤·¤¤¡£¤ª¤ª¡£¤·¤«¤â¥¢¥ë¥Ð¥à1Ëç¤ò´Ý¡¹¥«¥Ð¡¼¤¹¤ë¤é¤·¤¤¡£¤ª¤ª¡£
Beck Recruits MGMT, Devendra Banhart & Little Joy to Cover Leonard Cohen
SEPTEMBER 8, 2009
The second round of Beck's Record Club series has begun, this time with a gathering of his musician friends recording a cover of Leonard Cohen's 1967 album, 'Songs of Leonard Cohen'. The recruited group is made up of Devendra Banhart, Ben, Andrew and Matt from MGMT, Andrew from Wolfmother, Binki Shapiro of Little Joy, and Brian Lebarton and Bram Inscore from his touring band. You can watch the video of their gruff, groovy and cello-lined take on "Suzanne", with a new song added once a week.

Beck's website says, "There is no intention to 'add to' the original work or attempt to recreate the power of the original recording. Only to play music and document what happens. And those who aren't familiar with the albums in question will hopefully look for the songs in their definitive versions." Look out for track two, "Master Song," coming soon!

¡¡¤Ç¤â郎²Î¤Ã¤Æ¤â¥³¡¼¥¨¥ó¤Ë¤ÏŨ¤ï¤Ê¤¤¤Î¤è¤Í¡£¥³¡¼¥¨¥ó¤ß¤¿¤¤¤ÊËâË¡¤¬¤Ê¤¤¤«¤é¡£¤¦¤ó¡£

¡¡¤¢¡£¤­¤Î¤¦¿·Ê¹¤Ë¥Î¥Ã¥Ý¤µ¤ó¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢¥³¡¼¥¨¥ó¤ÈƱ¤¸75ºÐ¤À¤Ã¤¿¡£¡£¡£

¡¡¤È¤³¤í¤ÇºòÆü¤Ï¤ª¤Ç¤ó¤òºî¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¼Â¤Ï£¹·î¤¬¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Î¤ª¤Ç¤ó¤¬°ìÈÖÇä¤ì¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Ê¤ó¤«Ç¼ÆÀ¡£²Æ¤Î´Ö¤Ë¤¿¤Þ¤Ã¤¿Î䤨¤¬£¹·î¤Ë¤Ê¤ë¤È¥É¥Ã¤È½Ð¤Æ¤¯¤ë¡£¿ÈÂΤ¬Î䤨¤ÆÎ䤨¤ÆÂÎÄ´¤ò°­¤¯¤¹¤ë¡£¤½¤ÎÎ䤨¤¿ÂΤ¬²¹¤«¤¤¡¢¤ä¤µ¤·¤¤Ì£¤òµá¤á¤ë¤Î¤À¡£¤ª¤Ç¤ó¡£¤¿¤Þ¤Í¤®¤È¤«¤È¤¦¤â¤í¤³¤·¤È¤«¡¢¥ï¥±¤ï¤«¤é¤ó¤â¤Î¤ò¤¿¤¯¤µ¤óÆþ¤ì¤¿¤é¡¢¤ß¤ç¤¦¤Á¤¯¤ê¤ó¤ÊÌ£¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¤½¤Î̯¤Á¤¯¤ê¤ó¤ÊÌ£¤Î¤ª¤Ç¤ó¤ò¥º¥ë¥º¥ë¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡£º£Æü¤â¿©¤Ù¤Þ¤¹¡£¥º¥ë¥º¥ë¤È¡£

¡¡¿ÈÂΤ¬Î䤨¤Æ¡¢Äˤ¤¤Ç¤¹¡£¡¡

2009ǯ09·î09Æü(¿å) ¥ª¥Ð¥Þ¤È¥Ï¥²¤Á¤ó¤È¥·¥ç¡¼¥ó¡¦¥ì¥Î¥ó

£Ð£Ó¡§ÅìÃæÌî¤ÎÏ©ÃϤó¤È¤³¤Ç¡¢ÃÏÌ£¤Ë¼êºî¤ê¤ªÁÚºÚ¤òÇä¤Ã¤Æ¤ëŹ¤Î£¶£°£°±ß¤Î¤ªÊÛÅö¡£¤¢¤Þ¤ê¤Ë¶ñ¤À¤¯¤µ¤ó¤Ç¤´ÈӤϾ¯¤·¡£Á´Éô¼êºî¤ê¤Ç¤¹¤´¤¯¤ª¤¤¤·¤¤¡£¥ª¥¸¥¤¤Á¤ã¤ó¤¬¶ñ¤òµÍ¤á¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£¥ª¥Ð¥¢¤Á¤ã¤ó¤¬ºî¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¡£Ì¾Á°¤â¤è¤¯Ê¬¤«¤é¤Ê¤¤¾®¤µ¤ÊŹ¡£±£¤ì¤¿Ì¾Å¹¤Ã¤Æ¥³¥ì¤À¤Ê¡£






¡¡¥ª¥Ð¥ÞÀ¯¸¢¤¬±¦±ýº¸±ý¤·¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î·ò¹¯Êݸ±ÌäÂê¡£¤Ê¤ó¤ÇÉÏ˳¿Í¤Îʬ¤Þ¤ÇÉéô¤·¤Ê¤­¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ï¤±¡©¤È¡¢¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Î¶â¤¢¤ë¿Í¤¿¤Á¤Î¥¨¥´¤Î¤»¤¤¤Ç¡¢¹ṉ̃³§Êݸ±¤¬¤¼¤ó¤¼¤ó¿Ê¤Þ¤Ê¤¤¤Ç¤¤¤ë¤¬¡¢¤½¤ì¤Ë¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë¤·¤Æ¤è¡Á¡Á¤È¡¢¼Ò²ñ³èÆ°ÃÄÂΤÎmove on org.¤È¥Ï¥²¤Á¤ã¤ó¤¿¤Á¤¬¥¬¥ë¥ë¥ë¡Á¡Á¤Î¥Ó¥Ç¥ª¤òºî¤Ã¤¿¡£¤³¤ì¤¬¤½¤Î¥Ó¥Ç¥ª¡£´µ¼Ô¤ä´µ¼Ô¤Î²È²¡¢Í§Ã£¤¿¤Á¤¬¡Ö¤â¤¦ÂԤƤޤ»¤ó¡×¤È¥×¥é¥«¡¼¥É¤ò»ý¤Ã¤Æ¼¡¡¹¤Ë±Ç¤ë¡£Ãæ¤Ë¤ÏÅüǢɤǼ£ÎŤ¬¤Ç¤­¤º¡¢»à¤Ë¤½¤¦¤Ê´é¤Î¿Í¤â¤¤¤ë¡££Â£Ç£Í¤¬£Ò£Å£Í¤Ê¤ó¤À¡£¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥¢¥á¥ê¥«¿Í¤Î¥¨¥´¤Ã¤×¤ê¤Ë¤ÏËÜÅö¤Ë¶Ãس¤¹¤ë¡£¤½¤ê¤ã¹ṉ̃·ò¹¯Êݸ±¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ç¤½¤ì¤¾¤ìÉéô¤À¤«¤é¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÀǶ⤬¾å¤¬¤ë¤È¶²¤í¤·¤¯Ã;夬¤ê¤¹¤ë¤±¤É¡¢¤Ç¤â¡¢´µ¼Ô¤òɱ¡¤¬¼Î¤Æ¤Æ¤­¤Á¤ã¤¦¤è¤¦¤Ê¸½¾õ¤¬¤¢¤ë¥¢¥á¥ê¥«¡£¤½¤ó¤¯¤é¤¤¤ß¤ó¤Ê¤Ç¹Í¤¨¤í¤è¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡£¥ª¥Ð¥Þ¤âÂçÊѤÀ¤ï¡£¡£¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â£Ê¡Ý£×£Á£Ö£Å¤ÏÄ«¤«¤é¤º¤Ã¤È¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¤Ã¤Æ¡£½é¤Î¥Ç¥¸¥¿¥ë¥ê¥Þ¥¹¥¿¡¼È×ȯÇä¤Ç¡¢½é²Ù¤Ç£±£°£°ËüËç¤é¤·¤¤¡£¤¹¤²¤¨¤¨¡£¤À¤Ã¤Æº£Ç¯¤ÎÍγڤʤó¤Æ¤µ¡¢¤¼¤ó¤¼¤ó¡£¤¼¤ó¤¼¤ó¡£¤¼¤ó¤¼¤ó£Ã£ÄÇä¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤ª¤ª¡££±°Ì¤Ç¥°¥ê¡¼¥ó¥Ç¥¤¤È¥Þ¥¤¥³¡¼¤Î15ËüËç¤À¤â¤ó¡£¤Ç¤â¤Ã¤ÆËÜÅö¤Î£±°Ì¤Ï£õ£ô£á£ä£á¤À¤â¤ó¡ÊÇú¡Ë¡£¥ª¥ê¥³¥ó¸«¤ë¤È¥Ö¥ÃÈô¤Ö¤¯¤é¤¤Çä¤ì¤Æ¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤¬100ËüË礫¡Á¡£¤¹¤²¤¨¡£¤¤¤¤¥«¥¿¥í¥°»ý¤Ã¤Æ¤ë¤È¥Ä¥¨¥¨¤Ê¤¡¤¢¡£¤Ë¤·¤Æ¤â¡¢¥Þ¥¤¥³¡¼¤ó¤È¤³¤í¤Ë¤Ïº£¤â¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¤ÎÃøºî¸¢¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¡¡¤¢¤ë¤Ê¤é¤Ð¤µ¤é¤Ë°ä»º¤¬Áý¤¨¤Á¤ã¤¦¤Í¡£¥×¥ê¥ó¥¹·¯¤È¤«¤¢¤Î»Ò¤¿¤Á¡£¤µ¤é¤Ë¤ª¶â»ý¤Á¤Í¡£¤¤¤¤¤Í¤§¡£

¡¡¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¤Ï¤³¤Î´Ö¡¢£Î£È£Ë¤Ç¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¸«¤¿¡£ºÇ¸å¤ÎÊý¤Î¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë¥ª¥Î¥è¥¦¥³¤¬¤¤¤Æ¡¢¤ª¤Î¤Î¤¤¤¿¡£ËÜÅö¤Ë¤³¤Î¿Í¡¢¥¹¥¿¥¸¥ª¤Ë¤Þ¤Ç²¡¤·¤«¤±¤Æ¤¤¤¿¤Î¤«¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¡Ö»ä¤Ï¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¤ò²ò»¶¤µ¤»¤¿Ëâ½÷¤ß¤¿¤¤¤Ë¸À¤ï¤ì¤ë¤«¤é¡×¤Ã¤Æ¡£¡£¡£¤ª¤¤¤ª¤¤¡¢¤½¤Î¤È¤ª¤ê¤À¤è¡£¤È»×¤Ã¤¿¡£
¡¡¥Ð¥ó¥É¤Ê¤ó¤ÆÉ×ÉؤȤ«²È²¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤À¡£¤½¤³¤Ø¤¤¤­¤Ê¤êÉô³°¼Ô¤òÏ¢¤ì¤Æ¤³¤é¤ì¤Á¤ã¡£¡£¡£¡£¤¢¤¤¤Äï¤À¤è¡©¡¡¤Ê¤ó¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤ÎÏ¢¤ì¤Æ¤¯¤ó¤À¤è¡©¡¡¤Ã¤Æ¥®¥¯¥·¥ã¥¯¤À¡£¼»Åʤȵ¿ÏǤǥ°¥Á¥ã¥°¥Á¥ã¤À¡£
¡¡¤Ç¤â¤½¤³¤Ë¥·¥ã¥¢¥·¥ã¥¢¤ÈºÂ¤Ã¤Æ¤é¤ì¤ë¥ª¥Î¥è¥¦¥³¤È¤¤¤¦½÷¤Î¼«¿®¤Ë¿Ì¤¨¤ë¡£¡£¡£¡£¥¢¥¿¥·¤À¤â¤ó¡¢¤È¤¤¤¦¤½¤Î¤¤¤±¤º¤¦¤º¤¦¤·¤¤º²¤Ë¶Ãس¤¹¤ë¡£¤Ç¤â¤â¤¦¡¢¤º¤¦¤º¤¦¤·¤¤¤È¤«¤½¤ó¤Ê¤Î¤â¾è¤ê±Û¤¨¤Æ¡¢¤³¤Î¿Í¤Ï¤¹¤Ù¤ÆĶ±Û¤·¤¿À­³Ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£»ä¤¬Á°¤Ë¼õ¤±¤¿À­³Ê¿ÇÃǥƥ¹¥È¤È¤«¼õ¤±¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ê¡£¤Ê¤ó¤«¤â¤¦Æͤ­È´¤±¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡¢¿ÇÃǤǤ­¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£¡£¡£¤³¤²¤ËµðÂç¤Ê¥¨¥´¤Ï¸«¤¿¤³¤È¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ã¡ª¡ª¤Ã¤Æ¡£

¡¡¥ª¥Î¥è¥¦¥³¤ÏÁ°¤â½ñ¤¤¤¿¤±¤É¡¢»Õ¾¢¤Î¤È¤³¤í¤Ë»ä¤¬Æ¯¤¤¤Æ¤¤¤¿º¢¡¢¤è¤¯ÅÅÏ䷤Ƥ­¤Æ¤¿¡£¤Ç¤â»Õ¾¢¤Ï»Å»ö¤Ç¤¤¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Â¿¤¯¤Æ¡¢²¿»þº¢µ¢¤ë¤«¤éÏ¢Íí¤·¤Þ¤¹¤è¡¢¤È¤«¸À¤¦¤È¡Ö¤¤¤¤¤ï¡×¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¡¢¥Ö¥Á¥Ã¤ÈÅâÆͤËÀÚ¤é¤ì¤Æ¤¿¡£¤À¤¤¤¿¤¤Ì¾Á°¤â̾¾è¤é¤Ê¤¤¤·¤µ¡£¡£¡£¡£ºÇ½é¤Ï¤É¤³¤Î¥ª¥Ð¤µ¤ó¤«¤È»×¤Ã¤¿¤è¡£

¡¡ÆüËܤÏÃë´Ö¤Ç£Î£Ù¤ÏÌë¡£»Õ¾¢¤Ï¡¢Ïä·Áê¼ê¤¬Íߤ·¤¯¤Æ¤«¤±¤Æ¤¯¤ë¤ó¤À¤È»×¤¦¤È¸À¤Ã¤Æ¤¿¡£¤½¤Îº¢¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë»Õ¾¢¤È¥ª¥Î¥è¥¦¥³¤ÏÂç¤Îͧã¤È¸À¤¦É÷¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡¢°Õ³°¤Èͧã¤â¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤«¤â¤Ê¤¡¡£ÌëÃæ¤ËÅÅÏäǤڤÁ¤ã¤¯¤Á¤ã¤¿¤ï¤¤¤â¤Ê¤¤Ïäò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê¡£¥¸¥ç¥ó¤¬»à¤ó¤Ç¤«¤é¤Þ¤À10ǯ¤â·Ð¤Ã¤Æ¤Ê¤¤º¢¤Ç¡¢¼ä¤·¤«¤Ã¤¿¤ó¤í¤«¡©¡¡Â©»Ò¤â¤Þ¤À¥¬¥­¤ÇÏä·Áê¼ê¤Ë¤Ê¤é¤ó¤·¡£¡¡

¡¡ºÇ¶á¤Ï¤â¤¦¤½¤¦¤¤¤¦ÅÅÏä⤫¤«¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤ß¤¿¤¤¤À¤«¤é¡¢¤¢¤Î¤¹¤Ã¤«¤ê¥Ç¥Ö¤Á¤ó¤Ç¼ã¤µ¥¨¥­¥¹¤òÊì¤Á¤ã¤ó¤ËµÛ¤¤¼è¤é¤ì¤Æ¤¹¤Ã¤«¤êÏ·¤±¹þ¤ó¤Ç¤ë©»Ò¤òÁê¼ê¤Ë¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£¡¡Â©»Ò¡£¡£¡£¡£¥°¥ì¡¼¥È¥Þ¥¶¡¼¤Ë¤¹¤Ã¤«¤ê¼è¤ê¹þ¤Þ¤ì¤Æ¤ë¤Ê¡£¤³¤¨¤§¡£

¡¡¡¦¡¦¡¦¤È¤³¤í¤Ç¥¸¥å¥ê¥¢¥ó¡¦¥ì¥Î¥ó¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤«¡©¡¡¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡¼¤Ë¼¡¡¹ñÙ¤µ¤ì¤Æ¡¢¼¡¡¹¶â¤ò´¬¤­¾å¤²¤é¤ì³¤±¤¿ÃË¡£¤Ç¤â¤¤¤¤¿Í¤À¤Ã¤¿¡£¡£¡£¤Ç¤â¤¹¤´¤¯ÂÀ¤Ã¤Æ¤¿¡£

¡¡¥¸¥å¥ê¥¢¥ó¤â¥·¥ç¡¼¥ó¤âÂÀ¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¡¢¥¸¥ç¥ó¤â¤¢¤Î¤Þ¤ÞÀ¸¤­¤Æ¤¤¤¿¤é´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¥Ó¡¼¥ëÊ¢¤ÎÂç¥Ç¥Ö¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¡¢¤ß¤Ê¤ÎÌ´¤ò²õ¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤í¤¦¡£¥Á¡Á¡Á¥Ã¥¹¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¥Ø¥ó¥Æ¥³¤Ê¥é¥¤¥Ö¤È¤«¤ä¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤µ¡£¥¸¥ç¥ó¤è¡¢Ì´¤ò²õ¤µ¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤ì¡ª¤È¤«¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¡¦¥Õ¥¡¥ó¤¬µã¤¯¤Î¡£¤¤¤¤¤Í¤¨¡£

2009ǯ09·î08Æü(²Ð) ¥Ø¡¼¥¾¡¼

£Ð£Ó¢­¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤ò½ñ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤¢¤È¤Ë¤Ê¤ó¤À¤¬¡¢¤³¤Î¤¢¤¤¤À½ñ¤¤¤¿µÜÅļî¸Ê¤¬¡¢°Õ³°¤È¥¤¥±¥á¥ó¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤òȯ¸«¤·¤Æ¥¬¥Ã¥«¥ê¡£¤¢¤Îʸ¾Ï¤Ç¤Ï¡¢¥á¥¬¥Í¤ò¤«¤±¤¿¡¢ºÙ¤¯¤Æ¡¢¾ð¤±¤Ê¤¤¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤«¤Ã¤¿¡£¤«¤Ê¤ê¥¬¥Ã¥«¥ê¡£¤¢¤Îʸ¤Ç¥¤¥±¥á¥ó¤À¤Ê¤ó¤Æ¡¢¤¹¤´¤¤º¾µ½¤ß¤¿¤¤¡£¤Ã¤Æ¡¢ÍýÉÔ¿Ô¤ò¸À¤¦»ä¤À¡£¤¤¤ä¡¢¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¡¢¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼ÍѤËÊ̿͵ÜÅĤòÍÑ°Õ¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¤â¡©¡¡¤½¤¦¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£ËܿͤϷ褷¤Æ¿ÍÁ°¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤Ç¡¢°Å¤¤Ìܤò¤·¤Æ¡¢ºÙ¡¹¤Èι¤ò¤·¤Æ¡¢Ê¸¾Ï¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ë¡¢¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£



¡¡ÃÝÃæʿ¢¤¬¿ÍºàÇɸ¯²ñ¼Ò¤Î²ñĹ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¡¢º£Ä«¤ÎÅìµþ¿·Ê¹¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡£¤³¤¤¤Ä¤Ï°­¤Î¸µ¶§¡¢¥À¡¼¥¹¥Ù¥¤¥À¡¼¡Ê¤È¸À¤Ã¤¿¤é¥À¡¼¥¹¥Ù¥¤¥À¡¼¤Ë¼ºÎé¤À¡Ë¡¢ÆüËܤΥҥȥ顼¡¢Çɸ¯Ï«Æ¯¤ÎˡΧ¤òÊø¤·¡¢¿Í¤ò¥â¥Î°Ê²¼¤Ë°·¤¨¤ëˡΧ¤òºî¤ê¡¢º£¤Î¥ï¡¼¥­¥ó¥°¥×¥¢¼Ò²ñ¤ò»º¤ß½Ð¤·¤¿Ä¥ËܿͤʤΤˡ¢¿ÍºàÇɸ¯²ñ¼Ò¤Î²ñŤËǼ¤Þ¤ë¤Ê¤É¡¢Æ»µÁŪ¤Ë¤ß¤Æ¤â¡¢¤Ï¤Ê¤Ï¤À¤·¤¯°ï椷¤Æ¤ë¡£¤³¤¤¤Ä¤Ï°ì¸«½ÀϤʴé¤ò¤·¤Æ¤ë¡£¤·¤«¤·¤½¤ÎÈé°ìËç¤Ï¤°¤È°­Ëâ¤À¡£ÌܤⰭËâ¤Î´ã¤ò¤·¤Æ¤ë¡£¥Á¥§¥¤¥Ë¡¼¤È¤«¡¢¥é¥à¥º¥Õ¥§¥ë¥É¤È¤«¡¢¤¢¤¢¤¤¤¦¤Î¤ÈƱ¤¸ÌÜ¡£

¡¡Çɸ¯ÀÚ¤ê¤ËÁø¤¤¡¢¤í¤¯¤Ê»Å»ö¤ò¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤¨¤º¡¢¿Í´Ö¤È¤·¤Æ°·¤ï¤ì¤º¡¢¤ª¶â¤¬¤Ê¤¯¡¢¿ÈÂΤò²õ¤·¡¢¼«»¦¤·¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¿Í¤¬¤É¤ì¤À¤±°ìÂΤ¤¤ë¤Î¤«¡£¡£¡£

¡¡¤½¤Î¿ô¤ò¹Í¤¨¤¿¤é¡¢¤³¤¤¤Ä¤ÏÀïÈȤȤ·¤Æȳ¤»¤é¤ì¤Æ¤¤¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¾ï¡¹»×¤¦¡£ÀïÁèÀÕǤ¤òÌä¤ï¤ì¤Æ»à·º¤È¤«¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¿Í㤬¤«¤Ä¤Æ¤¿¤¯¤µ¤ó¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤Ê¤é¤½¤ì¤È¤Þ¤Ã¤¿¤¯Æ±ºá¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¡¡¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤Î¿Í¤¬ÂáÊᤵ¤ì¤Ê¤¤¤Î¡©¡¡¤¢¤Þ¤Ä¤µ¤¨²ñĹ¿¦¤Ê¤É¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÂç¶â¤ò¼ê¤Ë¤·¤Æ¡¢¥Î¥¦¥Î¥¦¤ÈÊë¤é¤·¤Æ¤ë¡£

¡¡ÃÝÃæ¤Ï¤½¤³¤ÇÆÀ¤¿¼ýÆþ¤ò¤¹¤Ù¤Æ¡Ö¤â¤ä¤¤¤Î²ñ¡×¤Ê¤É¤Ë´óÉÕ¤·¤í¡£¤½¤¦¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¤ªÁ°¤ÏËÜÅö¤ËËÜÅö¤Ëµ´Ãܰʲ¼¤À¡£

¡¡¤¢¤¢¤â¤ª¤ª¤ª¡£¥æ¥ê¡¦¥²¥é¡¼¤Ë¤Ç¤âÍê¤ó¤Ç¡¢¿ÈÂΤ¬¥°¥ë¥°¥ë²ó¤ê³¤±¤ë·º¤Ë¤Ç¤â½è¤·¤Æ¤â¤é¤ª¤¦¤«¡£¢¬¤³¤Î¤¢¤¤¤À¥¹¥Þ¥¹¥Þ½Ð¤Æ¤Æ¾Ð¤Ã¤¿¡£

¡¡Ì±¼çÅޤϤޤººÇ½é¤Ë¡¢ÃÝÃæ¤òÂáÊᤷ¤Æ¡¢Ï´¹ö¤Ë¥Ö¥Á¹þ¤ó¤Ç¤Û¤·¤¤¡£¤½¤¦¤·¤¿¤é¹ṉ̃¤ÏÇï¼ê³å¤µ¤¤¤À¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤âÃÝÃæ¤Ë¤Ï»Ò¶¡¤ä¹¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©¡¡¼«Ê¬¤¬¤³¤ó¤Ê¤Ë¥Ò¥É¤¤¤³¤È¤ò¤·¤¿¤é¡¢»Ò¶¡¤ä¹¤Ëȳ¤¬¤¯¤À¤ë¤È¤¤¤¦¿´ÇۤϤ·¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©

¡¡¤Þ¤¡¡¢¼«Ê¬¤¬¤Ò¤É¤¤¤Ê¤ó¤ÆÈù¿Ð¤â»×¤Ã¤Æ¤â¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡£

¡¡¤È¤Ë¤«¤¯¤³¤ó¤Ê°­¤Ï¤½¤¦¤½¤¦ÌÇ¿¤Ë¤¤¤Ê¤¤¡£

¡¡¿ÀÍÍ¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ¤Ë¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤Ç¤¹¤«¡©¡¡¤È¡¢Ì䤤¤«¤±¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£

¢¬¤½¤Î¸åµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤í¤ó¤Ê¥Ö¥í¥°¤È¤«Æɤà¤È¡¢¤µ¤é¤Ë¤È¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¿Íʪ¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤¬Ê¬¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¤âº£¤Ç¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤ÎÃøºî¤ò½Ð¤·¤¿¤ê¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Ë¤â½Ð¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤À¡£¤³¤ó¤Ê¿Í¤Ë¤Ú¤³¤Ú¤³¤·¤ÆÀ¸¤­¤Ê¤¬¤é¤¨¤µ¤»¤Æ¤ë¥Æ¥ì¥Ó¤ä½ÐÈǼҤäÆÃѤº¤«¤·¤¯¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¡¡¤Ç¤â¼¡¤Î¼¡¤ÎÆü¶äÁíºÛ¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¤Ê¤ó¤Æ¥Ö¥í¥°¤â¤¢¤Ã¤¿¤Ê¡£¿¢ÁðÀèÀ¸¤¬¥Á¥«¥óÍƵ¿¤ÇÊá¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤ÏÌܤξå¤Î¥¿¥ó¥³¥Ö¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢¤È¤¤¤¦Ïä⤢¤Ã¤¿¡£

¡¡°­¤Ï±É¤¨¤ë¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤Î¡©

¡¡

2009ǯ09·î07Æü(·î) ¥¤¥¸¥ê¡¼¤ËÊѿȤáª

£Ð£Ó¡¨¤Ò¤µ¤Ó¤µ¤ËȱÀڤä¿¡£¤Ê¤ó¤«¸å¤í¤òŤ¯¡Á¡£Á°¤Ïû¤á¤Ç´Ý¤¯¡Á¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¡£
¡¡¤Ç¤­¤¢¤¬¤Ã¤¿¤é¡£¡£¡£¡£¶À¤ÎÃæ¤Ë¡¢¥¤¥¸¥ê¡¼²¬ÅĤ¬¤¤¤¿¡£¡£¡£¡£
¡¡¤Ò¤¤¤¤¡¢¥¤¥¸¥ê¡¼²¬ÅÄ¡ª¤È¤«¶«¤ó¤À¤é¡¢ÈþÍÆ»ÕÀèÀ¸¤¬¥ï¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï¡¢¥¤¥¸¥ê¡¼¡ª¤ÈÇú¾Ð¡£
¡¡ÈÝÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¥¢¥¿¥·¡£
¡¡¥¤¥¸¥ê¡¼ÏÂÅĤȤ·¤Æ²¼ÉʤËÀ¸¤­¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¡Êº£¤â½½Ê¬¤Ë²¼ÉʤÀ¤±¤É¡Ë



¡¡ºÇ¶á¤¹¤Ã¤«¤ê˺¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ÊÄ«¤µ¤Þ¤À¤¬¡£¡£¡£¡£º£¡¢°úÂà¤Î´íµ¡¤Ç¤¹¡£

¡¡²Æ¤Î½ä¶È¤Çɨ¤òÄˤá¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¤³¤ì¤¬¤«¤Ê¤ê°­¤½¤¦¤Ê¡£¡£¡£¡£¸µ¡¹°­¤¤Éª¤â¤¢¤ë¤·¡£¡£¡£¡£¼å¤Ã¤Æ¤ë¡£¤À¤¤¤¿¤¤¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ²ø²æ¤¬Â³¤¯¤Î¤Ï¡¢¿ÈÂΤ¬Æ°¤«¤Ê¤¤¾Úµò¡£Á°¤Ï¤½¤¦¤½¤¦²ø²æ¤Ê¤ó¤Æ¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Ç¤â¤­¤Î¤¦£Î£È£Ë¤Ç¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¤¬Êü±Ç¤µ¤ì¤Æ¡¢°úÂह¤ë¤¿¤á¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤â¤ó¤È¤«¸À¤Ã¤Æ¤¿¡£¤Þ¤¿¤¢¤ÎÁþÁþ¤·¤¤´é¤Ç¡£

¡¡Ä«¤µ¤Þ¤Ã¡ª¡¡¤â¤¦º£ÅÙ¤ÎÆüÍËÆü¤¬½éÆü¤Ç¤¹¡££±ÈÖ£±È֤μèÁȤ¬¤³¤¦¤Ê¤ë¤È¤¹¤´¤¯ÂçÀÚ¡£°ì±þ¤Þ¤¿½éÆü¤Î¥Á¥±¥Ã¥È¤À¤±¤Ï¤È¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤¬¡¢É餱¤¬¤³¤ó¤À¤ê¤·¤¿¤éÅöÆü·ô¤Ç¶î¤±¤Ä¤±¤¿¤¤¡£¡£¡£¡£¤È»×¤¦¤Î¤À¤¬¡¢Ï¢µÙ¤¬¤¢¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¥Á¥±¥Ã¥È¤¬¼è¤ê¤Å¤é¤¤¤«¤â¡£¥¬¥¡¡Á¡Á¥ó¡£

¡¡¥Ò¡¼¥ë¤Ï¶¯¤¤¤«¤é¥Ò¡¼¥ë¤Ç¤¢¤ê¡£ºÇ¶á¤Ï¤É¤Ã¤Á¤«¤È¤¤¤¦¤È¿Íµ¤¼Ô¤ß¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¡¢¤â¤¦¤¢¤ó¤Þ¤ê¶¯¤¯¤Ê¤¤¤«¤é¤À¡£

¡¡¤µ¤ß¤·¤¤¡£¤Ç¤âºÇ¸å¤Þ¤Ç±þ±ç¤¹¤ë¤Î¤¬¥Õ¥¡¥ó¤Ê¤Î¤À¤«¤é¡¢¥º¥ë¥º¥ë¤ËÉ餱¤Æ¤â²¿¤·¤Æ¤â±þ±ç¤·¤Þ¤¹¤ï¤Ã¡£Ä«¤µ¤Þ¤Ã¡ª

¡¡¡¦¡¦¡¦¹ñµ»´Û¤ÇÄ«¤µ¤Þ¥°¥Ã¥º¡£¡£¡£¡£Ç㤨¤ë¤¦¤Á¤ËÇã¤Ã¤Æ¤ª¤³¤¦¤Ê¤É¤È»×¤¦¥ª¥ì¤Ï°ÕÃÏ°­¡£

¡¡¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¥Í¥Ã¥È±þÊ礷¤¿²óž¤¹¤·¡÷µþî·Ï¡£¡£¡£¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡£¤¦¤ó¤È¤â¤¹¤ó¤È¤â¸À¤Ã¤ÆÍè¤Ê¤¤¡£¤¢¤È¤ÇÅÅÏ䷤Ƥߤ褦¡£¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤¤¤¤²Ã¸º¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£Âбþ¥¤¥«¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¢µÕ¤ËÀⶵ¤·¤Á¤ã¤í¤¦¤È¥ë¥ó¥ë¥ó¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¤Ù¤Ä¤Ë¤â¤¦µþî¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¤¤â¤ó¡£Ê̤ΤȤ³¤í¤Ë±þÊ礹¤ë¤â¤ó¤Ã¡£
¡¡¤·¤«¤·¤³¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ë¥Í¥Ã¥È¤Ç±þÊç¤Ã¤Æ¡¢¤¹¤´¤¯¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë°·¤ï¤ì¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¡£¥°¥°¤ë¤È¡¢ÊÖ»ö¤¬Íè¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¿Í¤¬Â¿¤¤¡£¤Ç¤â¥Í¥Ã¥È¤Ç±þÊç¤È¤¤¤¦ÏȤòÀߤ±¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤Ë¤­¤Á¤ó¤ÈÂбþ¤¹¤ë¤Î¤¬´ë¶È¤È¤·¤Æ¤¢¤ë¤Ù¤­ÂÖÅÙ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡©¡¡¤­¤Á¤ó¤ÈÂбþ¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Î¤Ê¤é¡¢¤½¤ó¤ÊÏȤÏÀߤ±¤ë¤Ù¤­¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£±Ê±ó¤ËÊÖÅú¤¬¤Ê¤¤¤Ê¤ó¤Æ¤Î¤Ï¡¢¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡¤Ï¼é¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¡©¤È¤¤¤Ö¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤½¤Î¤¢¤¿¤ê¡¢Æͤ¤¤Æ¤ä¤í¤¦¤Ã¤È¡£¡£¡£¡£¸Ä¿Í¾ðÊóÊݸîË¡¡£´ë¶È¤¬¶²¤ì¤ë¸ÀÍÕ¡£¤Ã¤Æ¡£¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ç¤â¤³¤¦¤·¤ÆÆ®¤ª¤¦¤È¤¹¤ë¤¢¤¿¤·¡£Æ®»Î¤Ç¤¹¡£

2009ǯ09·î06Æü(Æü) ¡Ö¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥ÉÆüµ­¡×£â£ùµÜÅļî¸Ê

¡¡ºòÆü¤Ï¿²¤·¤Ê¤Ë¥³¡¼¥¨¥ó¤Î¤½¤Î¥é¥¤¥ôÈס÷£·£°Ç¯¥ï¥¤¥ÈÅ硦¡¦¡¦¤òÄ°¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢º£Æü¤â¤Þ¤¿Ä°¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ø¥ó¤ÊÀ¼¤Ê¤Î¤Ë¡£Ä°¤¤¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤¦¤¦¤¦¤à¡£ÉԻ׵ĤÊËâË¡¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¡£
¡Ê¤³¤ì¤ÎȯÇä¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¤º¤Ã¤ÈÀè¤Ç¤¹¡£È¯Ç䤵¤ì¤¿¤¼¤Ò¤ß¤Ê¤µ¤Þ¤âËâË¡¤Ë¤«¤±¤é¤ì¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡Ë

¡¡¤½¤ì¤òÄ°¤­¤Ê¤¬¤é¡¢ºòÆü¤«¤é¤º¤Ã¤È¿Þ½ñ´Û¤Ç¼Ú¤ê¤Æ¤­¤¿µÜÅļî¸Ê¤Î¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥ÉÆüµ­¤òÆɤó¤Ç¤¤¤¿¡£

¡¡»ä¤Ï£²¤Ä¤Î´Ö°ã¤¤¤òÈȤ·¤¿¡£

¡¡¥¿¥¤¥È¥ë¤òÁÇľ¤Ë¡Ö¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥ÉÆüµ­¡×¤À¤È´ª°ã¤¤¤·¤¿¡£

¡¡µÜÅļî¸Ê¤Ã¤Æ¡¢Ëܲ°¤Ç̾Á°¤ò¸«¤¿¤³¤È¤·¤«¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤º¤Ã¤È¾¡¼ê¤Ë½÷¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£

¡¡½ÐÈǼҤ¬Ëܤ먻ï¼Ò¤Ç¡¢¤Ø¡Á¡Á¡¢Ëܤ먻ï¼Ò¤¬¤³¤ó¤Ê½÷À­¤Î¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤ÎÂںߵ­¤Ê¤ó¤Æ½Ð¤¹¤ó¤À¡¢¤Ê¤ó¤Æ¾¡¼ê¤Ë»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¡¢¼Ú¤ê¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¡£

¡¡¤Ê¤ó¤«¤³¤ª¤ª¡¢¥ê¥ê¥«¥ë¤Ê¡¢¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Î¥é¥é¥éÆüµ­¤À¤È´ª°ã¤¤¡£

¡¡¤Ç¤â¤½¤¦¤·¤¿¤é¡¢¥ª¥Ã¤µ¤ó¤Î¡¢¤ª¤â¤í¤¤¡¢Åìµþ¶á¹Ù¤ÎÅļˤäݤ¤É÷·Ê¡á¥¹¥³¥Ã¥È¥é¥ó¥É¤Ã¤Ý¤¤¤«¤é¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥É¤Ç¤ÎÆü¡¹¤Î¤·¤ç¤¦¤â¤Ê¤¤Êë¤é¤·¤òÉÁ¤¤¤¿Æüµ­¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡Æüµ­¤ÏÂç¹¥¤­¡£

¡¡ÌÌÇò¤¯¤Æ¡¢½ñ¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã½ñ¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¸¶¹Æ¤ÏÊü¤ê½Ð¤µ¤ì¤Æ¡¢Èª¹Ô¤Ã¤Æ¡¢Ã뿲¤·¤Æ¡¢·ë¶Éº£Æü¤â¤³¤ì¤òÆɤó¤Ç£±Æü¤¬½ª¤ï¤ê¤À¡£¤¢¤¢¤Ã¡£¡£¡£¡£µÜÅļî¸Ê¤Ë¤Î¤ê°Ü¤é¤ì¤¿¤è¤¦¤ÊÂÕÂƤÊÀ¸³è¤Ã¤¹¡ÊȪ¤Ï¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡Ë¡£

¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¹¥Ã¥È¥³¥é¥ó¥ÉÆüµ­¤ÏËܤ먻ï¤Î¥¦¥¨¥Ö¤Çº£¤âÏ¢ºÜÃæ¡£¤³¤³¤ÇÆɤá¤ë¡£¤¬¡¢¤Ù¤Ä¤ËÂ礷¤¿¤³¤È¤Ï²¿°ì¤Ä½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¡£

¡¡¾¡´ÖÀèÀ¸¤ÎËܤȤ«¡¢¤½¤Î¾¡´ÖÀèÀ¸¤Ë¤Ê¤í¤¦¤È¤¹¤ë¤Ê¤È¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¤âɡ©¹Ó¤¤¹á»³¥ê¥«ÀèÀ¸¤ÎËܤȤϤޤ俤¯µÕ¤Ê¡¢²¿¤âÂ礷¤¿¤³¤È¤Ï½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤ª¤â¤·¤í¤¤Æüµ­¤À¤Ã¤¿¡£

¡¡¤Ç¤â¤½¤¦¤«¤¡¡£ÃˤÀ¤Ã¤¿¤ó¤À¡£¡£¡£¡£Á°¤Ëʸ¸Ë¤ò¥Á¥é¥Ã¤ÈΩ¤ÁÆɤߤ·¤¿¤Î¤Ë¡£¤½¤Î¤È¤­¼ã¤¤½÷¤À¤È»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ë¡£ÃË¡£¡£¡£¡£¤·¤«¤â¥ª¥Ã¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡£¡£¡£¡£¤ª¤É¤í¤¤¤¿¤ï¡£¤«¤Ã¤Æ¤Ë¡£

2009ǯ09·î05Æü(ÅÚ) ¥³¡¼¥¨¥ó£·£µ¹æ

¡¡ºòÆü¤Ï¤¢¤ì¤«¤éÉ÷¼Ù¤Ï°­²½¤¹¤ë¤Ï¡¢°ß¤ÏÄˤó¤Ç¥â¥Î¤Ï¿©¤¨¤Ê¤¤¤Ï¡¢¿´Â¡¥Ð¥¯¥Ð¥¯¤Ç©¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¤Ï¤Ç¡¢¥Ò¥ç¥í¥Û¥í¥Ø¥ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢Í½Äꤷ¤Æ¤¤¤¿¸Î¡¦Ê¡ÅÄÀèÀ¸¤ÎË¡»ö¤â·çÀʤ·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£²È¤Ç¼ê¤ò¹ç¤ï¤»¤Æ¥Ê¡Á¡Á¥à¥Ê¥à¡£

¡¡¤Ç¤â£±Æü¥´¥í¥´¥í¤·¤Æ¤¤¤¿¤«¤é¡¢É÷¼Ù¤Ï¤À¤¤¤Ö³Ú¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤è¤«¤Ã¤¿¡£É÷¼Ù¤Ç̵Íý¤·¤Æɽ¤Ë½Ð¤Æ¡¢¥Ö¥¿¤ò½¦¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¡£¡£¡£ºòÆü¤ÎÉÔÀ°Ì®¤Ã¤×¤ê¤«¤é»¡¤¹¤ë¤Ë¡¢¥¤¥ó¥Õ¥ë¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤éÁêÅö¤Ë¶ì¤·¤¤¤Ï¤º¡£ÀäÂФ˥¤¥ä¤À¡£

¡¡¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢¤Þ¤À¥Ò¥ç¥í¥Û¥ì¥Ø¥ì¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢¼«Å¾¼Ö¤Î¼è¤êÃÖ¤­¤òÅçÃé¤ËÍê¤ó¤¸¤ã¤Ã¤Æ¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¥è¥ì¥è¥ì¤·¤Ê¤¬¤é¼è¤ê¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£

¡¡¿·¤·¤¤¼«Å¾¼Ö¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£°Â¤¤¤Î¡£¥»¡¼¥ë¤Î¡£Çò¤¤¤Î¡£¤³¤ì¤Ç¥Ð¥¤¥È¤ËÄ̤¦¤ó¤À¡¢¤ÈÇ㤤¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡Á°¤ÎÃæ¸Å¤Ï¥Ï¥²¥ê¥ó¥Ü¹æ¤È¤«¤Ä¤±¤Æ¤¤¤¿¤¬¡ÊÇú¡Ë¡¢º£Å٤ϥ³¡¼¥¨¥ó£·£µ¹æ¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¤·¤è¤¦¡£¥³¡¼¥¨¥ó£·£µ¹æ¤Ï¥è¥ì¥è¥ìǯ´ó¤ê¤À¤¬¡¢¸µµ¤¤Ç¤¹¡¢¤È¤¤¤¦¤«¤ó¤¸¤Ç¡£

¡¡¤½¤Î¥³¡¼¥¨¥ó¤¬£³£µºÐ¤Î¤È¤­¤Î¥é¥¤¥ÖÈפòÄ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£º£ÅÙ¥ê¥ê¡¼¥¹¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¹¡££±£¹£·£°Ç¯¤Î¥ï¥¤¥ÈÅç¥Õ¥§¥¹¤Î¥é¥¤¥ôÈס£À¼¤¬¼ã¤¤¡£¤Ê¤ó¤Æ¼ã¤¤¡£¤Ê¤ó¤Æ¥Ø¥Ê¥Á¥ç¥³À¼¡£

¡¡Å·ºÍ¤À¤±¤É¡¢¥Ø¥ó¤ÊÀ¼¡£
¡¡
¡¡Æ±¤¸¤¯Å·ºÍ¤Ç¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨¤Ð¥Ç¥£¥é¥ó¤â¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢¥³¡¼¥¨¥ó¤â¡¢¤Ê¤ó¤Æ¥Ø¥ó¤ÊÀ¼¡£¤³¤Î£²¿Í¡¢¼Â¤Ï¤¹¤´¤¤ÃçÎɤ·¤Ç¡¢¤ª¸ß¤¤¤Ëº·É¤·¹ç¤¤¡¢¥Ç¥£¥é¥ó¤ÏÀ¸¤Þ¤ìÊѤï¤ë¤Ê¤é¥³¡¼¥¨¥ó¤Ë¡¢¤È¤¤¤¦¤¯¤é¤¤¤Ë¥³¡¼¥¨¥ó¤òº·É¤·¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¤¬¡¢À¸¤Þ¤ìÊѤï¤Ã¤Æ¤â¥Ø¥ó¤ÊÀ¼¤À¤è¡¢¤È¸À¤¤¤¿¤¤¡£¤¹¤´¤¤¥Ø¥ó¤ÊÀ¼¡£¥Ø¥ó¤ÊÀ¼¥³¥ó¥Ó¡£

¡¡¤Ç¤â¤³¤ó¤ÊÀ¼¤Ç¤â²Î¤ª¤¦¤È¤·¤¿¥³¡¼¥¨¥ó¡¢¤¹¤´¤¤¡£¥Ç¥£¥é¥ó¤â¤½¤¦¤À¤±¤É¡£¤â¤·»ä¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤³¤ó¤Ê¥Ø¥ó¤ÊÀ¼¤Ê¤ó¤À¤«¤é²Î¤Ê¤ó¤Æ²Î¤¨¤Ê¤¤¤è¤È¤¢¤­¤é¤á¤Á¤ã¤¦¤À¤í¤¦¤Ë¡¢¤³¤Î£²¿Í¤Ï¤¢¤­¤é¤á¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤³¤â¤Þ¤¿Å·ºÍ¤¿¤ë½ê°Ê¤«¤â¡£

¡¡Èù̯¤ËÄ´»Ò¤ò¤Ï¤º¤·¤Æ¡¢¥Ø¥ó¤ÊÀ¼¤Ç²Î¤¦¡¢¼ã¤¤¥³¡¼¥¨¥ó¡£°Å¤¤¡£¤Ç¤â¥¤¥ä¤é¤·¤µ¤¬¤ß¤Á¤ß¤Á¤Æ¤ë¡£¡£¡£¤Ç¤â¼ã¤¤¤È¤­¤â¡¢Ç¯¤È¤Ã¤Æ¤«¤é¤â¡¢¥³¡¼¥¨¥ó¤Ë¤Ï¤¤¤Ä¤âµ¤Éʤ¬¤¢¤ë¡£ÀŤ±¤µ¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¡£¤Þ¤ó¤Ê¤«¤Ë¡£

£Ð£Ó¡§¢¬¤½¤Î¥é¥¤¥ÖÈפǣ±¶Ê¡¢¥¸¥ç¡¼¥ó¡¦¥Ð¥¨¥º¤ËÊû¤²¤Æ¤¤¤¿¡£
¡¡¥¤¥ä¤À¤Ê¤¡¡£·ù¤¤¡£¥¸¥ç¡¼¥ó¡¦¥Ð¥¨¥º¤Ã¤Æ¡£
¡¡¥Ç¥£¥é¥ó¤Ë¤â»¤¤ê´ó¤Ã¤ÆÎø¿Íµ¤¼è¤ê¤Ç¤µ¡ÊÎø¿Í¤À¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤ó¤¬¡Ë¡£¥³¡¼¥¨¥ó¤Ë¤â»¤¤ê´ó¤ë¡£¤³¤Î½÷¡¢¤â¤·Æ±¤¸¥¯¥é¥¹¤È¤«¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¤¼¤Ã¤¿¤¤¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤Ç·ù¤¦¤Í¡£¡Ö¥¤¥ä¤¯¤Í¡©¡¡¥¸¥ç¡¼¥ó¤Æ¡©¡×¤Ã¤Æ¤«¤ó¤¸¡£¡Ö¥Ü¥Ö¤Ë¤â¥ì¥Ê¡¼¥É¤Ë¤â»¤¤ê´ó¤Ã¤Æ¤µ¡£¥ß¡¼¥Ï¡¼¤ÊÅÛ¤¥¡£¤½¤Î¤¯¤»¡¢¥¢¥¿¥·¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤ß¤ó¤Ê¤È¤Ï°ã¤¤¤Þ¤¹¤Ã¤Æ´é¤·¤Æ¤µ¡£¥·¥«¥È¤·¤è¤¦¤¼¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£¡ÖÃˤäƥХ«¤è¤Í¤¨¡£¤¢¤¢¤¤¤¦½÷¤Î¥¤¥ä¤é¤·¤µ¤Ëµ¤¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¤¤Î¤«¤·¤é¡©¡×¡¡¡Ö¥Ü¥Ö¤¯¤ó¤Ï¤Þ¤¡¡¢¼Î¤Æ¤¿¤±¤É¤µ¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£

2009ǯ09·î04Æü(¶â) ¿ÍÀ¸¤Ï¥¹¥í¥¦¥â¡¼¥·¥ç¥ó

¡¡¤ä¤Ð¤¤¤è¤©¡£É÷¼Ù¤Ò¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£
¡¡ºòÆü¤ÎÌë¡¢¤¦¤Ã¤«¤êȾµ¤Î¤Þ¤Þ¿²¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¡¢¿²¤Ê¤¬¤é´¨¤¤´¨¤¤¤ÈÉÛÃĤòÈï¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¤é¡£¡£¡£µ¯¤­¤¿¤éƬ¤¬½Å¤¯¤Æ³±¤¬¡£¤ä¤Ð¤¤¤è¤©¡£
¡¡É÷¼Ù¢ªÆÚ¥¤¥ó¥Õ¥ë¤ÏÈò¤±¤Ê¤±¤ì¤Ð¡£ÉÏ˳¿Í¤ÏÉ÷¼Ù¤ä¥¤¥ó¥Õ¥ë¤Ç¿²¹þ¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤Ï¤¤¤±¤Ê¤¤¡£Í¾·×¤Ê»Ù½Ð¤À¡£
¡¡µÞ·ã¤Ê²¹ÅÙÊѲ½¤Ï¤ä¤Ï¤ê¿É¤¤¡£¡£¡£

¡¡¤È¤³¤í¤Ç¡£
¡¡¤³¤³¿ôÆü¡¢Æ¬¤ÎÃæ¤Ç±ÇÁü¤Î¥¹¥í¥¦¥â¡¼¥·¥ç¥ó²½¤Ë¶Å¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤³¤ì¤Ï¤¢¤é¤æ¤ë¥·¡¼¥ó¤ò¡¢Æ¬¤ÎÃæ¤Ç¥¹¥í¥¦¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇºÆÀ¸¤¹¤ë¤â¤Î¡£

¡¡¥´¥ß¤ò¼Î¤Æ¤Æ¤ë¥ª¥¸¤µ¤ó¤â¥¹¥í¥¦¥â¡¼¥·¥ç¥ó²½¤¹¤ë¡£

¡¡Í§Ã£¤¬ÅÅÏ䷤Ƥ­¤ÆÏ乡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤Î°­¸ý¤È¤«±½Ïä⡢¤½¤Î¾ìÌ̤ò¥¹¥í¥¦¥â¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÁÛÁü¤¹¤ë¡£

¡¡±ØÁ°¤Ç¥Þ¡¼¥¸¥ã¥óŹ¥ª¡¼¥×¥ó¤òÀëÅÁ¤¹¤ë¥Ñ¥ó¥Á¥Ñ¡¼¥Þ¤Î¤ª¤¸¤µ¤ó¤â¥¹¥í¥¦¥â¡¼¥·¥ç¥ó²½¤¹¤ë¡£

¡¡¥À¥é¥À¥éÊ⤯¹â¹»À¸¤â¥¹¥í¥¦¥â¡¼¥·¥ç¥ó²½¤¹¤ë¡£

¡¡¤¹¤ë¤È¡£¤¹¤Ù¤Æ¤¬¤Ê¤ó¤À¤«¿ÍÀ¸¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Æ¡¢´¶Æ°Åª¤Ç¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬¤Ê¤ó¤À¤«¤¤¤È¤ª¤·¤¯¸«¤¨¤¿¤ê¤¹¤ë¡£¤¹¤Ù¤Æ¤¬²áµî¤Î¤³¤È¤Ë»×¤¨¤Æ¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤¬¾Ã¤¨µî¤Ã¤¿¡¢Ìµ¤ÎÀ¤³¦¤ò´¶¤¸¤ë¡£

¡¡£Â£Ç£Í¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤­¤Ï¥ì¥Ç¥£¥ª¥Ø¥Ã¥É¤¢¤¿¤ê¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤¦¤½¤¦¡¢ÀΤΣϣ˥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¡¼¤¢¤¿¤ê¤Î¶Ê¤Ç¡£

¡¡¾Ð¤¨¤ë¡£
¡¡

2009ǯ09·î03Æü(ÌÚ) Åìµþ¤Ç¤Î¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ê¤ó¤Æ»Ù»ý¤·¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤Î

£Ð£Ð£Ó¡§»ä¤¬ºÇ½é¡¢¹Ô¤³¤¦¤È»×¤Ã¤¿¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤Î¥Ö¥À¥Ú¥¹¥È¸ø±é¡÷£¸·î£³£±Æü¡£
²ñ¾ì¡£¡£¡£°Õ³°¤ÈµÒ¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£¥Ç¥«¤¹¤®¤¿¤ó¤¸¤ã¡©¡¡¤½¤ì¤ËÃÍÃʤâ¹â¤«¤Ã¤¿¤·¡£¡£¡£



¤Ç¤â¥³¡¼¥¨¥ó¤ÏÁêÊѤï¤é¤º¤ÎÊ·°Ïµ¤¥¨¥í¥¸¥¸¤À¤ï¡£






£Ð£Ó¡§¤³¤³¿ôÆü¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¸«¤ë¡¢ÇÀ¿å¼¡´±¤Î°æ½Ð¡£¡£¡£¤É¤Ã¤«¤é¤É¤¦¸«¤Æ¤â°­Âå´±¤Ë¤·¤«¸«¤¨¤ó¡£¤¹¤´¤¤¶Ë°­´é¤À¤è¡£¥Á¥§¥­¥é¡Á¡Á¡Á¢ö


¡¡¤À¤«¤é郎»Ù»ý¤·¤Æ¤ó¤À¤Ã¤Æ¤Î¡©


£±£¶Ç¯²Æµ¨¸ÞÎؤγ«ºÅÃϤËΩ¸õÊ䤷¤Æ¤¤¤ëÅìµþ¤Ê¤É£´ÅÔ»Ô¤ËÂФ¹¤ë¹ñºÝ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯°Ñ°÷²ñ¡Ê£É£Ï£Ã¡Ë¤Îɾ²ÁÊó¹ð½ñ¤¬£²Æü¤Ë¸øɽ¤µ¤ì¤¿¤Î¤ò¼õ¤±¡¢Åìµþ¤Î¾·Ã×°Ñ°÷²ñ¤Ï£³Æü¡¢ÅìµþÅÔÄ£¤Çµ­¼Ô²ñ¸«¤·¤¿¡£ÆüËÜ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯°Ñ°÷²ñ¡Ê£Ê£Ï£Ã¡Ë²ñŤÎÃÝÅűÏÂÉû²ñĹ¤Ï¡ÖÂçÊѹ⤤ɾ²Á¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤¦¤ì¤·¤¯»×¤¦¡£¾·Ã×¥´¡¼¥ë¤Ë¸þ¤«¤Ã¤ÆÂ礭¤ÊÃƤߤ¬¤Ä¤¯¤È³Î¿®¤·¤Æ¤¤¤ë¡×¤ÈËþ­´¶¤ò¼¨¤·¤¿¡£
¡¡£¶£´Ç¯Âç²ñ°ÊÍ裲ÅÙÌܤγ«ºÅ¤òÌܻؤ¹Åìµþ¤Ï¥³¥ó¥Ñ¥¯¥È¤Ê³«ºÅ·×²è¤äÀ¯ÉܤκâÀ¯Êݾڤ¬É¾²Á¤µ¤ì¤¿°ìÊý¤Ç¡¢»Ù»ýΨ¤ÎÄ㤵¤Î¤Û¤«¡¢¸åÍøÍѷײè¤ÎÉÔÌÀÎƤµ¤äÁª¼ê¼ÍÑÃϤζ¹¤µ¤Ê¤ÉÊ£¿ô¤ÎʬÌî¤Ç¡Ö·üÇ°¤µ¤ì¤ë¡×¤È¤Î»ØŦ¤ò¼õ¤±¤¿¡£¤·¤«¤·¡¢ÃÝÅÄÉû²ñĹ¤Ï¡Ö»Ù»ýΨ¤Ï£²·î¤ÎÄ´ºº¤Ç½Ð¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢¤½¤Î¸å¤ÏÂ礭¤¯¾å¾º¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ÆüËܿͤθÞÎؤؤξðÇ®¤òÁʤ¨¤Æ¤¤¤­¤¿¤¤¡×¤ÈÁ°¸þ¤­¤Ë¼õ¤±»ß¤á¤¿¡£
¡¡


¡¡£É£Ï£Ã¤Ë¤è¤ì¤Ð¡¢Åìµþ¤Ï²ñ¾ì¤Î£²¡¿£³¤Ï´°À®¤·¤Æ¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¡¢»ö¼Â¤Ï£±¡¿£²¤¯¤é¤¤¤Ç¤¿¤¯¤µ¤ó¿·¤¿¤Ëºî¤é¤Ê¤­¤ã¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ÈÃí¿Ê¤·¤Æ¤ë¤é¤·¤¤¡£

¡¡¤½¤ó¤Ê¤ó¡£¡£¡£¡£¤Þ¤¿¤¤¤é¤Ê¤¤¥Ï¥³¥â¥Î¤¬Áý¤¨¤ë¤À¤±¡£º£¡¢¤½¤ó¤Ê¶â¤âÅÚÃϤâ¤É¤³¤Ë¤¢¤ë¤Ã¤Æ¤ó¤À¡£¥Ð¥«¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢ÅìµþÅÔ¡£¤½¤²¤Ê¶â¤¬¤¢¤Ã¤¿¤éÀǶâ°Â¤¯¤·¤í¤è¡£¥Û¡¼¥à¥ì¥¹¤ò¼º¤¯¤¹ÅØÎϤ·¤í¤è¡£

¡¡¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤¬¤¢¤ì¤Ð¸ÛÍѤ¬Áý¤¨¤Þ¤¹¡ª¤Ã¤Æ¡©¡¡¤½¤ó¤Êû´ü´Ö¤Î¤â¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¡¢±Ê³Ū¤Ê°Â¿´¤ò¤ß¤ó¤Êµá¤á¤Æ¤ë¤ó¤À¤«¤é¡£

¡¡Àи¶¤Î¸«±É¤ÃÄ¥¤ê¤Î¤¿¤á¤ËÍøÍѤµ¤ì¤Æ¤¿¤Þ¤ë¤«¤Ã¤Æ¤ó¤À¡£

¡¡¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤Ï¤µ¡£¤â¤¦¤µ¡£¤º¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤¦¤Ã¤È¥¢¥Æ¥Í¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤ì¤Ð¤¤¤¤¤ó¤À¤è¡£¥Ð¥«¤ß¤¿¤¤¡£¢«¤Æ¸À¤¤¤Ê¤¬¤é¡¢»Ï¤Þ¤ë¤È¸«¤Á¤ã¤¦¤±¤É¡£¢«¤Ç¤â¤½¤ì¤¬Ê̤ˤɤ³¤Î²ñ¾ì¤À¤Ã¤ÆƱ¤¸¤³¤È¡£¢«¤º¤Ã¤È¥¢¥Æ¥Í¤ÇƱ¤¸²ñ¾ì¤Ê¤é¶â¤â¤«¤«¤é¤ó¤Æ¤Î¡£

¡¡£Ô£Ö¤Î¥Ë¥å¡¼¥¹¤ò¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¤³¤Î¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¾·ÃפΤ¿¤á¤ÎÅÔÄ£¤ÎÌò¿Í¤¬½Ð¤Æ¤­¤Æ¥Ù¥é¥Ù¥é¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤¿¤¬¡¢¤³¤¤¤Ä¤ËµëÎÁʧ¤Ã¤Æ¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Î»Å»ö¤µ¤»¤ë¤è¤ê¡¢¤³¤¤¤Ä¤ËƱ¤¸µëÎÁʧ¤Ã¤ÆÅÔ̱¤Î¸ÛÍѤäÊ¡»ã¤Î»Å»ö¤µ¤»¤í¤è¡¢¤È»×¤Ã¤¿¡£¶â¤Î»È¤¤Êý¡¢´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¤Ã¤Æ»×¤Ã¤¿¡£

¡¡¤â¤¦¤µ¡£¥ï¥¤¥ï¥¤¥¬¥ä¥¬¥ä¤È°ì²áÀ­¤Î¤â¤Î¤Ï¤ä¤á¤Æ¤±¤ì¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤Î¤Ï¥¦¥ó¥¶¥ê¤Ê¤ó¤À¡£¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤È¤º¤Ã¤È³¤¯¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¡£²¿Ç¯¤âÀѤ߽ŤͤƤ¤¤¯¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¤·¤Æ¡£¤ä¤ë¤Ê¤é¡£¡¡

2009ǯ09·î02Æü(¿å) ¥±¥Ó¥ó¡¦¥Ù¡¼¥³¥ó¤¬³§»¦¤·¤¹¤ë¡ª

£Ð£Ó¡§¢­¤³¤ì¡¢»Å»ö¤Î¤¿¤á¤Ë¸«¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ò¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¡¢¸«¤¿¤é¡¢¤³¤Î¥Ø¥Ü´ÆÆĤòÁ¦¤á¤¿¤Î¤Ï¥Ï¥²¤Á¤ó¤é¤·¤¤¡£¡£¡£¤¢¤¢¤¢¡£¥À¥á¤À¡£¡£¡£¡£
¡¡¤À¤¤¤¿¤¤¤Ê¤¡¡£¡£¡£¥Ñ¥Æ¥£¤ÎÊìÀ­¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ë¤Î¤¬¤Ê¤ó¤«¤Ê¤¡¡£ÃˤäƤɤ¦¤·¤Æ¥Ñ¥ó¥¯¤Î½÷²¦¤È¤¤¤¦¸ª½ñ¤­¤Î¿Í¤Ë¤Þ¤ÇÊìÀ­¤òµá¤á¤ë¤Î¤«¤Ê¡©¡¡Ê̤ˤ½¤ó¤Ê¤³¤ÈÃΤꤿ¤¯¤Ê¤¤¤è¡£»Ò¶¡¤¬¤É¤¦¤·¤¿¤È¤«¡£¿Æ¤¬¤É¤¦¤·¤¿¤È¤«¡£
¡¡»ä¤¬´ÆÆĤʤ顢¥Ñ¥Æ¥£¤¬¹©¾ì¤ÇƯ¤­¤Ê¤¬¤é»Ò¶¡¤ò»º¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î»Ò¤ò¼Î¤Æ¤Æ¡¢¤½¤¦¤·¤Æ¤Þ¤ÇÇ礤¾å¤¬¤Ã¤Æ£Î£Ù¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡¢¥á¥¤¥×¥ë¥½¡¼¥×¤È¤¤¤¦¥²¥¤¤ÎÃˤò¤¦¤Þ¤¤¤³¤ÈÍøÍѤ·¤Ê¤¬¤é¤Î¤·¾å¤¬¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¢¤½¤Î¤Î¤·¾å¤¬¤ê¤ÎÀº¿À¤¬¤É¤³¤«¤éÀ¸¤Þ¤ì¤Æ¤­¤¿¤Î¤«¤È¤«¡£¤Þ¤À60ǯÂå¤Î¤½¤Î»þÂå¤Ë¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î½÷¤¬¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤Ç¤­¤¿¤Î¤«¤È¤«¡£¤½¤¦¤¤¤¦¹ÔÆ°¤Ë°Ü¤µ¤»¤ë¾×Æ°¤Î¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ë¥í¡¼¥ë¥â¥Ç¥ë¤Ï¤¤¤¿¤Î¤«¤È¤«¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤¬ÃΤꤿ¤¤¤Ê¡£½÷¤Î¤½¤Î²Ì¤Æ¤·¤Ê¤­¾å¾º»Ö¸þ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤¬¤Þ¤À¤Þ¤À¶Ø´÷¤À¤Ã¤¿»þÂå¤Ë¡¢¤½¤¦¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ê¤ó¤Ç¤Ç¤­¤¿¤Î¤«¤òËÜÅö¤ËÃΤꤿ¤¤¡£Ãˤâ½÷¤â¤Ê¤¯¡¢Èà½÷¤Ï¶«¤Ó¤òÊü¤Ã¤¿¿Í¤Ê¤ó¤À¤·¡£
¡¡¤½¤ì¤¬¡£¡£¡£¡£¥Ñ¥ó¥¯¤Î½÷²¦¤Î·ëËö¤¬¤ªÊ줵¤ó¤È¤¤¤¦»Ñ¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤Æ¤µ¡£±Ç²è¤ÎºÇ½é¤Ë¡¢»ä¤Ï¼«Í³¤òµá¤á¤Æ¤¤¤¿¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¥Ñ¥Æ¥£¤ò¡¢À¤´Ö°ìÈ̤¬ÉÁ¤¯¡¢½÷À­¤Î¤¢¤ë¤Ù¤­»Ñ¤ß¤¿¤¤¤Ê¤â¤Î¤ÎÏȤ˥®¥å¥Ã¤È²¡¤·¹þ¤á¤Æ¤ë¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£
¡¡¤Ç¤â¥Ñ¥Æ¥£¼«¿È¤â¤½¤ì¤Ç£Ï£Ë¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¡£¼Â¤Ï°Õ³°¤È¤³¤Î¿Í¤ÏÊݼéŪ¤Ê¿Í¤Ê¤ó¤À¤Ê¤¡¤È¥¬¥Ã¥«¥ê¤·¤¿¡£
¡¡¤½¤·¤Æ¤½¤ó¤Ê¤Î¤Ë¥Þ¥Þ¤È¤¤¤Ã¤·¤ç¤Ë¥Ë¥³¥Ë¥³Åо줹¤ë¥Ï¥²¤Á¤ã¤ó¤Ë¤â¥¬¥Ã¥«¥ê¤À¤Ê¤¡¡£¤ß¤ó¤Ê¥¬¥Ã¥«¥ê¤À¤è¡£¥¬¥Ã¥«¥ê¡£
¡¡¤â¤Ã¤È¤â¤Ã¤ÈËÜÅö¤Ë¼«Í³¤Ç¡¢²ò¤­Êü¤¿¤ì¤Æ¤ë½÷À­¤Ë½Ð°©¤¤¤¿¤¤¡£Í¦µ¤ÉÕ¤±¤é¤ì¤¿¤¤¡£
¡¡¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤¦¤µ¤®ÀèÀ¸¤«¤Ê¡©




¡¡ºòÆü¡¢¥Ñ¥Æ¥£¡¦¥¹¥ß¥¹¤ÎÏÃÂê¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¤ò¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£±Ç²è¤ÎÆü¤ÇÀé±ß¡£

¡¡¤Ç¡¢½Âë¤Î¾®¤µ¤Ê±Ç²è´Û¤À¤Ã¤¿¤ó¤¹¤¬¡¢¤½¤³¤¬Ëþ°÷¤Ç¤·¤¿¡£

¡¡À°Íý·ô¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¡¢³°¤Ç¤ª¶¾Çþ¤ò¿©¤Ù¤Æ¤«¤éÌá¤ë¤È¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¿Í¤¬ÂԤäƤ롣¼ã¤¤»Ò¡¢¥ª¥Ð¤µ¤ó¡¢¥ª¥¸¤µ¤ó¡£¡£¡£¡£¤Ø¤§¡Á¡¢¥Ñ¥Æ¥£¤Ã¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¿Íµ¤¤¢¤ë¤ó¤À¡¢¤³¤ó¤ÊÉý¹­¤¤Áؤ«¤é¡£¡£¡£¤Ç¤â¤É¤¦¸«¤Æ¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Ê¤ó¤À¤«¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ø¥ó¤À¤Ê¡£¡£¡£¤Ê¤ó¤Æ»×¤¤¤Ê¤¬¤éʤó¤Ç¤¿¡£º£¤É¤­¤³¤ó¤Ê¿Í¡¢¤Õ¤À¤ó¤Ï¤É¤¦¤ä¤Ã¤ÆÀ¸¤­¤Æ¤ë¤ó¤À¤í¤¦¡©¤Ê¥¬¥ó¥º¡õ¥í¡¼¥¼¥ºÉ÷¤Ê¤Î¤«B'ZÉ÷¤Ê¤Î¤«¤ÎÃˤȤ«¤µ¡£¡£¡£¡£¥ª¥«¥Ã¥Ñ¤Ç¹õ¤º¤¯¤á¡õ¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤Î¥ª¥Ð¤µ¤ó¤È¤«¤µ¡£¡£¡£¡£¡£

¡¡¤½¤·¤Æ»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¡£¡£¡£¡£±Ç²è¤Ï¤½¤ó¤Ê¤ËÌÌÇò¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Õ¡Á¡Á¤ó¡¢Ê·°Ïµ¤¥â¥Î¤Ë¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡¢¤È»×¤Ã¤¿¡£¤è¤¯¸À¤¨¤Ð»íŪ¡£¤Ç¤âËÜÅö¤ÏÆȤê¤è¤¬¤ê¡£¤Ê¤ó¤À¤«¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤¿¡£²»³Ú±Ç²è¤Ã¤Æ¤Ê¤¡¡Á¡Á¡¢¤³¤¦¤Ê¤Ã¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤è¤Ê¤¡¡Á¡Á¤ß¤¿¤¤¤Ê¡£

¡¡¤Ç¤â¤Ã¤Æ¡¢»ä¤ÎÌÜŪ¤Ç¤¢¤Ã¤¿¥Ï¥²¤Á¤ó¡õ¥Ï¥²¤Á¤ó¤Î¥Þ¥Þ¡£¤¨¤¨¡¢¤¨¤¨¡¢ÅâÆͤ˽ФƤ­¤Þ¤·¤¿¤è¡Á¡Á¡£¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¹¥¿¥¤¥×¡¢¤Ã¤Æ°ì±þ̾Á°¤À¤±¤Ï¥Ñ¥Æ¥£¤Ë¸À¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤ë¤ó¤¹¤¬¤Í¡Ê¥È¥à¡¦¥è¡¼¥¯¤Ê¤É¤â½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹¤¬Ì¾Á°¤â½Ð¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤«¤Á¤Ã¤³¤¤¿Í¤Ç½ª¤ï¤ê¤Ç¤¹¡Ë¡£¤½¤Î¥í¡¼¥¼¥ºÉ÷¤Î¿Í¤â¥ª¥«¥Ã¥Ñ¤Î¿Í¤â¡¢¤­¤Ã¤È¡Ö¤³¤Î¥Ï¥²Ã¯¡©¡×¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¤È¤·¤ß¤¸¤ß¡£¡£¡£¡£¤Ê¤ó¤éÀâÌÀ¤â¤Ê¤¤ÉÔ¿ÆÀڤʱDzè¤Ê¤ó¤À¡£¤½¤ì¤Ê¤Î¤Ë¥Þ¥Þ¤Þ¤Ç½Ð¤Æ¤­¤Á¤ã¤Ã¤Æ¡£¥Ñ¥Æ¥£¤¬¡Ö»ä¤Ï¥¹¥¿¥¤¥×²È¤Î¼Ì¿¿¤ò²¿É´Ëç¤â»ý¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡×¤Ê¤ó¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¡£¿ÆÀ̤«¡©¤Ê¤ó¤Æ»×¤ï¤ì¤½¤¦¤À¡£¤¦¤ó¡£¥Ï¥²¤Á¤ó¤ÏÁêÊѤï¤é¤º¥Þ¥Þ¡¢¥Þ¥Þ¤Ç¡¢¥Þ¥¶¥³¥óº²¤òȯ´ø¤·¤Æ¤¿¡£Á°¤Ë¥Þ¥¶¥³¥ó¥Ï¥²¤È¤«½ñ¤¤¤¿¤é¥Õ¥¡¥ó¤Î¿Í¤«¤éÅܤé¤ì¤¿¤¬¡¢¤Ç¤âÆîÉô¤ÎÃˤϤߤó¤Ê¥Þ¥¶¥³¥ó¤Ê¤ó¤À¡£¤³¤Î¿Í¤¡¡¢Åµ·¿Åª¤ÊÆîÉô¤ÎÅļˤοͤʤó¤À¡¢¤¦¤ó¡£

¡¡±ä¡¹Â³¤¯¥â¥Î¥í¡¼¥°É÷±ÇÁü¤È¤«¤ËÌÀ¤é¤«¤Ë´ÑµÒ¤ÎȾ¿ô¤ÏË°¤­¤Æ¤ëÉ÷¤Ç¡£¡£¡£¡£±Ç²è¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿ÅÓü¤Ë¡¢¤Þ¤À°Å¤¤¤Î¤Ë¤ß¤ó¤Ê¥É¥Ã¤ÈΩ¤Á¾å¤¬¤Ã¤Æ³°¤Ë½Ð¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤¿¡£¤¤¤¤±Ç²è¤À¤È¡¢¤ß¤ó¤Ê;±¤¤ò³Ú¤·¤à¤±¤É¡¢¤Ä¤Þ¤é¤ó±Ç²è¤À¤È¡¢¥Ñ¥Ã¤ÈΩ¤Ä¤è¤Í¡£¤â¤¦½ª¤ï¤ëÁ°¤«¤é¥«¥Ð¥ó»ý¤Ã¤ÆÍÑ°Õ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡ª¤Ã¤Æ´¶¤¸¤Ç¡£

¡¡Í½¹ð¤Ç¤ä¤Ã¤¿¡¢¥±¥Ó¥ó¡¦¥Ù¡¼¥³¥ó¤¬Â©»Ò¤ò»¦¤·¤¿Èȿͤò³§»¦¤·¤Ë¤¹¤ë±Ç²è¤ò¸«¤¿¤¤¡¢¤È»×¤Ã¤¿¡£¥±¥Ó¥ó¡¦¥Ù¡¼¥³¥ó¡¢¤â¤¦¡¢¤¹¤´¤¤¤Í¡£´°Á´¤Ë¤Ö¤ÁÀÚ¤ì¤Æ¤ë¤ó¤À¤¡¡¢¤³¤Î¿Í¤Ï¡£¡£¡£¡£¤¢¤Î¥Õ¥Ã¥È¥ë¡¼¥¹¤Î¤ª·»¤Á¤ã¤ó¤¬¤³¤ó¤ÊÉ÷¤Ë¤Ê¤ë¤Ê¤ó¤Æ¡¢Ã¯¤¬»×¤Ã¤¿¤í¤¦¤«¡£
¡¡¤³¤Î¿Í¤Î¾ì¹ç¤ÏǾÆâ¤Ç³Ð¤»¤¤ºÞ¤¬ºî¤ì¤ë¤Ã¤Æµ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£

2009ǯ09·î01Æü(²Ð) ¤³¤ÎÀ¤¤Ï£±£±£°£°±ß¤ÇËᤫ¤ì¤Æ¤¤¤ë

£Ð£Ó¡§°ß¤¬Äˤ¤Äˤ¤Äˤ¤¡£¸¡ºº¤·¤¿¤¤¤±¤É¡¢É±¡¤Ë¶á¤Å¤±¤Ê¤¤»ä¡£°¥¤·¤¤¡£É±¡¤Ë¤ÏÆÚ¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¡£¤Ç¤â¤½¤í¤½¤íÆڤ⤹¤´¤¤¿ô¤Ç¡¢¼«Ê¬¤â¤Ê¤ë¤«¤â¡©¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¡£¤½¤í¤½¤í¤ª¤«¤æ¤È¤«¥Ý¥«¥ê¥¹¥¨¥Ã¤È¤È¤«ÇãÀê¤á¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¡£ÎäÅद¤É¤ó¤Ï¤¢¤ë¤Ê¡¢¤¦¤ó¡£


¡¡£á£î¤È¤«£á£é£ä£å£í¤È¤«¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È»¨»ï¤òÆɤó¤Ç¤¤¤ë¤È¡¢À¶ÁݤäƤ¤¤¦¥Ñ¡¼¥È¤µ¤ó¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¢¤é¤æ¤ë¾ì½ê¤ÇɬÍפʤó¤À¤Èʬ¤«¤ë¡£

¡¡¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢»ä¤¬Á°¤Ë°ß¥«¥á¥é¤ä¤Ã¤¿¶á½ê¤Îɱ¡¤ÎÀ¶Áݤ⤢¤Ã¤¿¡£Ä«¤ÎÀ¶Áݤǻþµë£±£±£°£°±ß¤À¡£¤¢¤Î¸Å¤¤É±¡¤òÁݽü¤·¤Æ£±£±£°£°±ß¤«¤¡¡¢¡¢¡¢°Â¤¤¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¼ê½Ñ¼¼¤ÎÀ¶Áݤʤó¤Æ¤Î¤â¤¢¤Ã¤¿¡ÊÊ̤Îɱ¡¤Ç¤¹¡Ë¡£¤³¤ì¤³¤½¥¦¥ï¥¢¥¢¡¢ÂçÊѤ½¤¦¤À¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡¢¤³¤ì¤â»þµë£±£±£°£°±ß¤ÇƱ¤¸¡£¤¨¤¨¤¨¤Ã¡©¡¡¤½¤ó¤Ê¤ÎÂçÊѤ½¤¦¤Ê¤Î¤Ë¡¢¤½¤ì¤âƱ¤¸¤Ê¤Î¡©¡¡¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£

¡¡¤µ¤é¤Ë¸«¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¥Û¥Æ¥ë¡¦¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥«¡¼¥ë¥È¥ó¡¢¥Ú¥Ë¥ó¥·¥å¥é¤Ê¤É¤Î¹âµé³°»ñ·Ï¥Û¥Æ¥ë¤¬¸®Ê¤߽ФƤª¤ê¡¢¤³¤³¤¤¤é¤Î¥Ù¥Ã¥É¥á¥¤¥­¥ó¥°¡õÉô²°À¶Áݤ⣱£±£°£°±ß¤À¤Ã¤¿¡£¤½¤¦¤«¤¡¡¢³°»ñ¥Û¥Æ¥ë¡¢¤ß¤ó¤Ê£±£±£°£°±ß¤Î¿Í¤¬¤­¤ì¤¤¤Ë¤·¤Æ¤ë¤ó¤À¤¡¤È»×¤Ã¤¿¡£¤¢¤Î¥­¥é¥­¥é¤Î¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥«¡¼¥ë¥È¥ó¡£À¡¤Þ¤·¤¿´é¤·¤Æ¥ï¥¤¥ó¤È¤«°û¤ó¤À¤ê¡¢Ã¯¤«¤È狼¤¬°©°ú¤·¤¿¤ê¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï»ä¤Î¤è¤¦¤ÊÉÏ˳¿Í¤¬¥¦¥Ï¥¦¥Ï¤Þ¤®¤ì¤³¤ó¤Ç¥È¥¤¥ì¤È¤«¼Ú¤ê¤Æ¤·¤Þ¤¦¥ê¥Ã¥Ä¡¦¥«¡¼¥ë¥È¥ó¡££±£±£°£°±ß¤Î¿Í¤¬¤­¤ì¤¤¤ËËᤤ¤Æ¤¤¤ë¤ó¤À¡£

¡¡¤³¤ÎÀ¤¤Ï£±£±£°£°±ß¤ÎÁݽü¤ÇËᤫ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£

¡¡¤½¤ì¤Ç»ä¤ÏÃæÌî¤Î²óž¤¹¤·²°¤µ¤ó¤Î¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¤Ë¥Ý¥Á¤Ã¤È±þÊ礷¤Æ¤ß¤¿¡£º£¤É¤­¤Ï¥Í¥Ã¥È¤Ç±þÊç¤Ç¤­¤ë¤ó¤À¡£¤¹¤´¤¤¤Í¤¨¡£¥Ý¥Á¥Ã¤È±þÊ礷¤Æ¤ß¤¿¤¬¡¢¤³¤Î¤Þ¤Þ²¿¤âÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¤·¤Æ¡£¤À¤¤¤¿¤¤¸½ºß¤Î¿¦¼ï¡§¥é¥¤¥¿¡¼¡£¡£¡£¡£¤Ê¤ó¤Æ²ø¤·¤¯¤Æ¡¢»ä¤¬·Ð±Ä¼Ô¤Ê¤é¤¢¤ó¤Þ¤ê¸Û¤¤¤¿¤¯¤Ê¤¤¤Í¡£¤¦¤ó¡£¡£¡£¡£

¡¡¤À¤¤¤¿¤¤»ä¤Î¤è¤¦¤Ê¿Í´Ö¤Ï¼Ò²ñŪ¿®ÍѤ¬¥¼¥í¤À¤è¤Í¡£
¡¡¤³¤ó¤Ê·ÐÎò¡£¡£¡£¡£¡£ÍúÎò½ñ¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤ò½ñ¤¯¤È¡¢Ø³Á³¤È¤¹¤ë¡£¼Ò²ñŪ¤Ë¿®ÍѤ¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤Ê¤¯¤Æ¡¢ÌòΩ¤¿¤Ê¤¤¿Í´Ö¤À¤Ã¤Æ¡£

¡¡¤Ç¤â»ä¤Ï¤Þ¤À¥Þ¥·¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤Ê¤Ë¤»¸Ä¿ÍÈë½ñ¤Ê¤ó¤Æ¤³¤È¤Ç£¶Ç¯È¾¤âƯ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤¬¤º¤Ã¤È¥Õ¥ê¡¼¤È¤«¡¢¤º¤Ã¤È¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤È¤«¤Ê¤é¡¢¤â¤¦¤Í¡¢¤¼¤ó¤¼¤ó¡¢¤¼¤ó¤¼¤ó¡¢À¤¤ÎÃæŪ¤Ë¤Ï£Î£Ç¤Ã¤¹¤«¤é¡£¤Þ¤Ã¤¿¤¯Ìò¤Ë¤¿¤¿¤Ê¤¤¤ÈȽÃǤµ¤ì¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¡£¡¡

¡¡¤¿¤È¤¨¤Ð¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥¹¥¿¥¤¥×¤µ¤ó¡Ê£´£¹ºÐ¡Ë¡¦¡¦¡¦¾Ð¡£
¡¡³ØÎò¡§¥¸¥ç¡¼¥¸¥¢½£Î©Âç³Ø¡¡£±Ç¯¤ÇÃæÂà
¡¡¿¦Îò¡§£Ò.£Å.£Í.

¡Ö¤¢¤¢¡©¡¡¤³¤Î£Ò£Å£Í¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¤Ê¤ó¤À¤Í¡©¡×
¡¡¡Ö¥Ð¥ó¥É¤Ç¤¹¡ª¡×
¡¡¡Ö¥Ð¥ó¥É¤©¡©¡¡¤¢¤ó¤¿£µ£°¤Ë¤Ê¤ë¤Þ¤Ç¡¢¥Ð¥ó¥É¤Ê¤ó¤Æ¤ä¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤«¤Í¡©¡¡¤Ï¤¡¡Á¡Á¡Á¡£Äªµ¤¤Ê¿Í¤À¤Í¤¨¤¨¡×
¡¡½ªÎ»¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡£

¡¡Â³¤¤¤Æ¥ì¥Ê¡¼¥É¡¦¥³¡¼¥¨¥ó¤µ¤ó¡Ê£·£´ºÐ¡Ë¡¦¡¦¡¦¡¦Çú¡£
¡¡³ØÎò¡§¤¿¤·¤«¥â¥ó¥È¥ê¥ª¡¼¥ë¤Ê¤ó¤È¤«Âç³Ø´¶È
¡¡¿¦Îò¡§»í¿Í¡¡¥·¥ó¥¬¡¼¡¡ÁµÁÎ

¡¡¡Ö¤¢¤ó¤¿¡¢¤ªË·¤µ¤ó¡©¡×
¡¡¡Ö¤Ï¤¤¡£½¤¹Ô¤òÀѤó¤Ç¤Þ¤¤¤ê¤Þ¤·¤¿¡×
¡¡¡Ö¤Ç¡¢»í¿Í¡©¡×
¡¡¡ÖÂç³Ø»þÂ夫¤é»í¿Í¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡×
¡¡¡Ö¤Õ¡Á¡Á¤ó¡£¤Õ¤Ä¤¦¤ËƯ¤¤¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡©¡¡¤·¤«¤â£·£´ºÐ¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦°úÂष¤¿¤é¡©¡×
¡¡½ªÎ»¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡Á¡£

¡¡¥¢¥ë¥Ð¥¤¥È¡¦¥Ñ¡¼¥Èõ¤·¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤Ï¡¢·Ý½Ñ²È¤Ê¤ó¤Æ°ìÈ֤˼º³Ê¤Ç¤¢¤ë¡£¼çÉØ¡Ê£´£·ºÐ¡Ë¶á½ê¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¤ÇƯ¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ªÅ¹¤¬ÄÙ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤Æ¿Í¤ò¡¢¥¦¥Ï¥¦¥Ï¤È¸Û¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¡£µá¤á¤é¤ì¤ë¿Í¤Ïµá¤á¤é¤ì¤ë¾ì½ê¤ÇÊѤë¤Í¡£
¤Ò¤È¤ÄÁ°¤Î¥³¥é¥à¤Ø ¥³¥é¥à¤â¤¯¤¸ ¤Ä¤®¤Î¥³¥é¥à¤Ø ¤Ò¤Ý¤³¤ó¥È¥Ã¥×¤Ø ÏÂÅĤ˥᡼¥ë