¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡


2003ǯ08·î31Æü(Æü) Â裳Àá¡¡VS¡¡ÀçÂæ¡¡¤È»ÄαÁ褤

ºù¡¡£´¡Ý£²¡¡³ª

ÊüÁ÷¤Ê¤¯¤Æ¡¢¸«¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡£
¤À¤«¤é·ë²Ì¤À¤±¡£

¤ª¡£Ìµ»ö¤Ë¾¡¤Ã¤Æ¤ë¡£
ÀçÂæ¤ËÉ餱¤Æ£³Ï¢ÇÔ¤·¤¿¤é¤½¤Î¤Þ¤Þ¥º¥ë¥º¥ë»ÄαÁ褤¤Ë¤Þ¤Ç
´é½Ð¤·¤«¤Í¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤é¤Í¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤ºÁ᤯»Äα¤ò³Î¼Â¤Ê¤â¤Î¤Ë¤·¤ÆÍߤ·¤¤¡£

¥¹¥³¥¢¸«¤ë¤È¡¢º£²ó¤ÏDF¥é¥¤¥ó¤Î¥á¥ó¥Ð¡¼Âå¤ï¤Ã¤Æ¤ë¡£
ÌøËܤϤޤ¿²ø²æ¤Ê¤Î¡©Ä¹°ú¤«¤Ê¤¤¤È¤¤¤¤¤±¤É¡¢¤É¤ó¤Ê±öÇߤʤó¤À¤í¡£
´î¿¤¬µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÅо졣¤½¤·¤Æ¥´¡¼¥ë¡£
²Å¿Í¤âƬ´Ý¤á¤¿¸ú²Ì¤¬ÁᮽФ¿¤Î¤«£²¥´¡¼¥ë¡£
¥¢¥­¤â¸åȾ¤«¤é»î¹çÉüµ¢¡£¥±¥ÄÄˤϤ⤦Âç¾æÉפʤó¤À¤í¤¦¤«¡Ä¡£
»î¹ç¤ò¸«¤Æ¤­¤¿¿Í¤Î´¶ÁÛ¤òÆɤà¤È¡¢¥»¥ì¥Ã¥½¤¬Îɤ«¤Ã¤¿±¾¡¹¤è¤ê¤â
¡ÖÀçÂ椬¥»¥ì¥Ã¥½°Ê¾å¤Ë¥¶¥ë¤À¤Ã¤¿¡×¤È¸À¤¦»ö¤é¤·¤¤¡£
¤¦¡Á¤ó¡¢ÀçÂæ¤ä¤Ð¤¤¤Í¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢¥Æ¥ì¥Ó¤ÇÊüÁ÷¤µ¤ì¤ë¤ò³Ú¤·¤ß¤ËÂÔ¤Á¤Þ¤¹¡£
¡Ä¡Ä¤Ã¤Æ¡¢
ÊüÁ÷¤¬9·î5Æü¡Ê¶â¡Ë¤Þ¤Ç
¤É¤³¤Ë¤â¤Ê¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤Ï¤É¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤è¡©¡ª


¤½¤¦¤¤¤ä¡¢º£Æü¥Æ¥ì¥Óºë¶Ì¤ÇÊüÁ÷¤·¤Æ¤¤¤¿±ºÏÂÀï¤Ç¤â¡¢¿À¸Í¤Ï¿´ÇÛ¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¡Ö¿À¸Í¡¢¤ä¤Ð¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¿´ÇۤǤ¹¡×
¡Ö¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¤â¤¦¤É¤³¤ò½¤Àµ¤·¤Æ¤¤¤±¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¤¹¤é¡Ä¡×
¡Ö¤³¤ì¤¸¤ã¤¢¡¢J£±¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤Î¤Ï¿É¤¤¡×
¡Öº£Æü¤Ï¿À¸Í¤¬ÉÔ¹ÃÈå¤Ê¤µ¤¹¤®¤Þ¤·¤¿¡×
¤È¡¢²òÀ⡦Åĸý»á¤¬¡¢ ¸À¤¤¤¿¤¤ÊüÂê ÂçÊÑ¿´ÇÛ¤·¤Æ¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥Ê¥¦¥ó¥µ¡¼¤¬¡Ö¤³¤Î»þ´ü¤Ë¾¥Á¡¼¥à¤Î¿´ÇÛ¤ò¤·¤Æ¤¤¤é¤ì¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤Ï
º£¤Þ¤Ç¤¢¤Þ¤ê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ê¶ì¾Ð¡Ë¡¢¿À¸Í¤Ï¥Û¥ó¥È¿´ÇۤǤ¹¤Í¡Á¡¢
Áê¼ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï;·×¤Ê¤ªÀ¤ÏäÀ¤È¸À¤ï¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ä¡×¤È¸À¤¦¤È
¡Ö¥Æ¥ì¥Óºë¶Ì¤Ç¤¹¤«¤é¡×
¤³¤ì¤¬ÃÏÊýÊüÁ÷¶É¤ÎÂé¸ïÌ£¤Ã¤Æ¥ä¥Ä¤À¤Í¡£¡ÊÀ¸²¹¤¤¾Ð¤ß¡Ë
ÀèÆü¡¢¥Ê¥Ó¥¹¥³¤ÎFCÅìµþÀï¤ò¥Æ¥ì¥Óºë¶Ì¤ÇÊüÁ÷¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É
FCÅìµþ¤Î¥Û¡¼¥à¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡¢±ÇÁüºî¤Ã¤¿ÊüÁ÷¶É¡ÊMXTV¡Ë¤¬FCÅìµþ´ó¤ê¤Ê¤ó¤À¤ï¡£
¤¹¤´¤¤°ãÏ´¶¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ç¤â¤³¤³¤ó¤È¤³¤í¡¢¥ì¥Ã¥º¤Ï¹¥Ä´¤Ç¤Ê¤Ë¤è¤ê¤Ç¤¹¡£
¥Ê¥Ó¥¹¥³´Þ¤á¤Æ¡¢¤³¤ì¤Ç8»î¹çϢ³É餱¤Ê¤·¤È¤«¤Ç¤·¤ç¡©
¤³¤Î¤Þ¤ÞÆͤÃÁö¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤Ê¤¢¡£
µîǯ¤Î£±£°Ï¢¾¡ÌܤΡÖÉ餱¤Ê¤¤¤è¡ª¡×ȯ¸À¸å¡¢
¥·¡¼¥º¥ó½ªÎ»¤Þ¤Ç°ì»î¹ç¤â¾¡¤Æ¤Ê¤¤¤Þ¤Þ£·Ï¢ÇÔ¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢
ËÜÅö¤Ë¼ö¤¤¤«²¿¤«¤È¤·¤«»×¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä¡£
¤¢¤ó¤Ê¿ÈÂΤòÄ¥¤Ã¤¿¥®¥ã¥°¤Ï¤â¤¦ÆóÅ٤Ȥ¤¤¤¡£
¡ÊÏ¢¾¡¡¦Ï¢ÇÔ¿ô¡¢°ì±þ¿ô¤¨¤¿¤ó¤À¤±¤É°ã¤Ã¤Æ¤¿¤é¥¹¥Þ¥ó¡Ë

µþÅÔ¡¢ÈØÅĤ˽龡Íø¤Ç¤¹¤«¡ª¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¹¤Þ¤¹»ÄαÁ褤¤¬º®Æ٤Ȥ·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤ÇÈØÅĤΣ±£°£°»î¹ç´°ÉõãÀ®¤¬¡¢¼¡Àá¤Ë»ý¤Á±Û¤µ¤ì¤¿¤é¤·¤¤¡£
ÈØÅÄ¡¢¼¡¤ÎÂÐÀïÁê¼ê¤Ï¥»¥ì¥Ã¥½¡£
¤ß¤¹¤ß¤¹´°Éõ¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï´ªÊ۴ꤤ¤¿¤¤¤È¤³¤í¡£
¼¡Àá¤ÎÊ¡À¾¡¦¥¸¥ô¥³¥ô¥£¥Ã¥Á½Ð¾ìÄä»ß¤Ï¤±¤Ã¤³¤¦ÈþÌ£¤·¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£



2003ǯ08·î27Æü(¿å) ¥Ê¥Ó¥¹¥³¥«¥Ã¥× ½à¡¹·è¾¡Â裲Àï ¡¡FCÅìµþVS±ºÏÂ

´¤»Û¡¡£°¡Ý£²¡¡ÀÖÉ©

¤Ä¤¤¤Ë¡¢Ì£¥¹¥¿¤ÇÀÖÉ©¤¬¾¡¤Ã¤¿¤¡¡¼¡ª¡ª¡Ê½Ë¡¦½éÇòÀ±¡Ë
¤³¤ì¤Ç½à·è¾¡¿Ê½Ð·èÄê¡£
ÆâÍƤÏFCÅìµþ¤Ë²¡¤µ¤ì¤Þ¤¯¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤È¤«´°Éõ¡£¥¯¥í¥¹¥Ð¡¼¤Ï¿À¡£
¤½¤·¤Æ¡¢º£¹¹¤Ç¤¹¤±¤É¤ä¤Ã¤Ñ

¥¨¥á¡¢¤¹¤²¤¨¡£

¼¡¸µ¤¬°ã¤¦¤è¡£ÅÛ¤Ïȿ§¡£
¤¤¤ä¤¡¡Ä¥¨¥á¡¢ËüºÐ¡£
¤Á¤Ã¤³¤¤¤È¤³¤È¤«¡¢¼ã¤¤¤È¤³¤È¤«¡¢
±¦¾¸¤Ë´Á»ú¤Ç¡ÖÊ¿Ï¡פäƥ¿¥Ä¥¥¡¼¤¬¤¢¤ë¡Ê¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤¿¤ó¤À¤±¤É¡Ë¤È¤³¤È¤«¡¢
¥¸¥§¥¹¥Á¥ã¡¼¤¬»Ò¶¡¤Ã¤Ý¤¤¤È¤³¤È¤«¡£
À­³Ê¡¢¤«¤Ê¡¼¤ê¤Î¥Þ¥¤¥Ú¡¼¥¹¡Ê¤â¤·¤«¤·¤¿¤éÅ·Á³¡Ë¤Ê¤È¤³¤í¤È¤«¡¢
¤¹¤°¤Ëï¤È¤Ç¤â¡Ö´ê³Ý¤±¥´¡¼¥ë¡×¤¹¤ëÌ󫤷¤Á¤ã¤¦¤È¤³¤í¤È¤«¡¢
¥×¥ì¡¼°Ê³°¤Î¤È¤³¤í¤âºÇ¶áµ¤¤Ë¤Ê¤ëÁþ¤¤¤¢¤ó¤Á¤¯¤·¤ç¡¼¤Ç¤¹¡£
ãÌé¤È¤Î£²¥È¥Ã¥×¡¢¤¤¤¤¤Í¤§¡£
¤½¤·¤Æ¡¢Åö½é¤Îȯɽ¤è¤êĹ°ú¤¤¤Æ¤ë±Ê°æ¤Î²ø²æ¤Ï¤Þ¤À¼£¤é¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©

¤³¤ì¤Ç½à·è¾¡¿Ê½Ð¥Á¡¼¥à¤Ï¡¡±ºÏ¡¦À¶¿å¡¦¼¯Å硦ÈØÅÄ
¼¡¤Î»î¹ç¤Ï10·î¤«¡Ä¤Þ¤¿¿ïʬ´Ö¤¬³«¤¯¤Ê¡£



2003ǯ08·î26Æü(²Ð) ¸«¤Æ¤¤¤ë¥µ¥Ã¥«¡¼ÈÖÁȤϡÄ

¥¤¥«·¯¡¢¹ÃÉܤ˥ì¥ó¥¿¥ë°ÜÀÒ·èÄê¡£
ºÇ¶á¡¢½Ð¤Æ¹Ô¤¯¤Ð¤«¤ê¤Ç¼ä¤·¤¤¤è¡Ä¡£
¤ª¤Ã¤­¤¯¤Ê¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤³¤¤¤è¡¼!!


¾¯¤·Á°¤«¤é½ñ¤³¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¥µ¥Ã¥«¡¼ÈÖÁȾҲð¡£
¡Ö»ä¡¢¤³¤ó¤Ê¤Î¸«¤Æ¤Þ¤¹¡×ÊÔ
µÕ¤Ë²¿¤«¥ª¥¹¥¹¥á¤ÎÈÖÁȤ¢¤Ã¤¿¤é¶µ¤¨¤Æ²¼¤µ¤¤¡£


GGR¡¡ºë¶ÌTV¡Ê¶â¡Ë23:00¡Á23:30

30ʬ¥ì¥Ã¥º¡£¤Þ¤ë¤Þ¤ë¥ì¥Ã¥º¡£Ç»¤¤¡£Í­Æñ¤¤¤ÈƱ»þ¤Ë¥ì¥Ã¥º¤¬Á¢¤Þ¤·¤¤¡Ä¡£
Áª¼ê¤Î¥³¥á¥ó¥È¤ò¤Õ¤ó¤À¤ó¤Ë»ÈÍѤ·¤¿Á°Àá¤ÎÈ¿¾Ê¤«¤é»Ï¤Þ¤ê¡¢
¼¡Àá¤ÎÂÐÀï¥Á¡¼¥à¡Ê¡Ü·Ù²üÁª¼ê¡ËʬÀÏ¡£
¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥°¥Ã¥º¡¦¥Æ¥ì¥Ó¥«¥¿¥í¥°¡Á¢ö¡ÊÁª¼ê»ÈÍѡˤÈÌ¡²è¡£
¤ª¾Ð¤¤¥³¥ó¥Ó¤¬¥ì¥Ã¥º±þ±ç¤Ë´ØÏ¢¤¹¤ë²¿¤«¤·¤é¤ò¤¹¤ë¥³¡¼¥Ê¡¼¡£
¥µ¥Æ¥é¥¤¥È¾ðÊó¤Ëº£½µ¤Î¤ªÃÂÀ¸Æü¾ðÊó¤ËºÇ¸å¤Ïº£Æü¤ÎÂ縶¡ÊÎý½¬¾ì¡Ë¤ÎÉ÷·Ê¤Ç½ª¤ï¤ê¡£
¤½¤·¤Æ¤³¤ì¤é¤ÎÃæ¤Ç¤â¡ÖÀÖÉ©¤Î¥¤¥ì¥Ö¥ó¡×¤¬¤È¤Æ¤â¹¥¤­¡£
TV¤Ç£´¥³¥ÞÌ¡²è¤ä¤ë¤ó¤À¤±¤É¡¢Ëè²ó¥Ö¥é¥Ã¥¯¤Ã¤Ä¡¼¤«
¾Ð¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«ºÝ¤É¤¤ÊÕ¤ê¤Î¥Í¥¿¤¬¾Ð¤¨¤ë¡£
£²Ç¯¤¯¤é¤¤Á°¤Î¥Í¥¿¤À¤±¤É¡¢Î㤨¤Ð¤³¤ó¤Ê¤Î¡£
¤³¤ì¤òÉÁ¤¤¤Æ¤ë¸ÅÂôÍ¥»á¤Ï²¿¼Ô¤Ê¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢ËÜ¿¦¤ÎÌ¡²è²È¤µ¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤Í¡£
ñ¹ÔËÜÍߤ·¤¤¤±¤É¡¢ÀΤΥͥ¿¤Ï¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢»ä¤Ë¤Ï̵Íý¤«¤Ê¡Ä¡£
¤ó¤Ç¡¢¼¡¤Î»þ´ÖÂÓ¡Ê23:30¡Á23:45¡Ë¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ëÂçµÜ¥¢¥ë¥Ç¥£¡¼¥¸¥ã±þ±çÈÖÁȤâ
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥»¥Ã¥È¤Ç¸«¤Æ¤ë¡£


SOCCER KING J TVÅìµþ·Ï¡ÊÅÚ¡Ë10:00¡Á10:30

»Ò¶¡¸þ¤±J¥ê¡¼¥°¿ä¾©ÈÖÁÈ¡£
¥¤¥ó¥¿¥Ó¥å¡¼¥³¡¼¥Ê¡¼/¥Æ¥¯¥Ë¥Ã¥¯¥³¡¼¥Á¥³¡¼¥Ê¡¼/¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¥³¡¼¥Ê¡¼/
±Ñ²ñÏÃ¥³¡¼¥Ê¡¼/Àï½ÑÊÙ¶¯¥³¡¼¥Ê¡¼¡Ä¤ÈCM¤ò¶´¤ó¤Ç
30ʬ¤Î´Ö¤ËÌܤޤ°¤ë¤·¤¤ÄøµÍ¤á¹þ¤àµÍ¤á¹þ¤à¡£
¤³¤ÎÀÚ¤êÂؤ¨¤ÎÁᤵ¤È¡¢³Æ¥³¡¼¥Ê¡¼¤Îû¤µ¤¬»Ò¶¡¥ê¥º¥à¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤È»×¤¦¡£
¥Õ¥Ã¥È¥µ¥ë¥³¡¼¥Ê¡¼¤Ë½Ð±é¤·¤Æ¤¤¤ëÊ¡¤Á¤ã¤ó¸«¤¿¤µ¤Ë¸«»Ï¤á¤¿¤é¡¢
¤³¤ì¤¬¤±¤Ã¤³¤¦ÌÌÇò¤¤¡£½é¿´¼Ô¤Ë¤Ï¤¤¤í¤¤¤í¤ÈÂçÊÑÊÙ¶¯¤Ë¤Ê¤ë¡£
¼«Ê¬¤â¥Ü¡¼¥ë½³¤ê¤¿¤¯¤Ê¤ë¤Í¡£


®ÊóJ¥ê¡¼¥°¡¡BS1¡ÊÅÚ¡ÜÆü¡Ë21:00¡Á

¤¢¤ë°ÕÌ£¡¢°ìÈÖÍê¤ê¤Ë¤Ê¤ëÈÖÁÈ¡£
¤½¤ÎÆü¹Ô¤ï¤ì¤¿»î¹ç¤ò¤Û¤ÜÁ´¤ÆÊ¿Åù¤Ë°·¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡£
¤³¤ÎÁ°¤Î»þ´ÖÂÓ¤ËÊüÁ÷¤µ¤ì¤Æ¤ë»î¹ç¤ò¸«¤¿¤È¤­¡Ê¾¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë´Þ¤à¡Ë¤ÏÂçÄñ´Ñ¤ë¡£


SUPER SOCCER¡¡TBS¡ÊÅÚ¡Ë24:00¡Á24:45

¤Ê¤ó¤À¤«¤ó¤À¸À¤¤¤Ä¤Ä¸«Â³¤±¤Æ¤¤¤ëÈÖÁȡʾСË
²ñ¾ì¤ËÁª¼ê¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤ê¡¢¥Á¡¼¥à¥­¥ã¥ó¥×¤ËÀøÆþ¤·¤¿¤ê¡¢
»þ¡¹¤ä¤ë¾ÈÖÁȤè¤ê°ìÊâƧ¤ß¹þ¤ó¤ÀÆý¸¤¬ÂçÊÑÈþÌ£¤·¤¤¡£
¤Ç¤â³¤³°¥µ¥Ã¥«¡¼¾ðÊó¡Ênot³¤³°ÁȡˤäJ¥¹¥Ý¡¼¥Ä¡¢»äŪ¤Ë¤Ï¼ÙËâ¡£
¤½¤Î»þ´Ö¤Ç¤â¤Ã¤ÈJ¥ê¡¼¥°ÏȤòÁý¤ä¤·¤ÆÍߤ·¤¤¡£


¡Ä¡Ä¤È³§¤µ¤ó¤âÃΤäƤë¤À¤í¤¦ÈÖÁȤޤǥ¯¥É¥¯¥É¤È¤³¤³¤Þ¤Ç½ñ¤¤¤ß¤¿¤â¤Î¤Î¡¢
¼Â¤Ï¡ÖÀÖÉ©¤Î¥¤¥ì¥Ö¥ó¡×¤Ë¤Ä¤¤¤Æ½ñ¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£
ºÇ¶á¤³¤ì¤¬¤«¤Ê¤ê³Ú¤·¤ß¤Ç¤µ¡£



2003ǯ08·î23Æü(ÅÚ) Â裲Àá¡¡VS¡¡Çð

ºùÌß¡¡£°¡Ý£±¡¡ÇðÌß

º£´ü¡¢½é¤ÎÏ¢ÇԤˤʤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¸åȾ¤ÏßÀ¤Á¤ã¤ó¡Üͪ²ð¤¬Æþ¤Ã¤ÆÁ°È¾¤è¤ê¤¦¤Þ¤¯¹¶¤á¤ì¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
Çð¤ÎºÇ½ª¥é¥¤¥ó¤ÎÊɤòÇˤë¤Ë¤Ï»ê¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¤¢¤½¤³¤òÆÍÇˤǤ­¤Ê¤¤¤È¾¡¤Æ¤Ê¤¤¡¢¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ê¡£
Á°È¾¡£
Áᤤ»þÅÀ¤Ç¼«¿Ø¤Î¿¼¤¤°ÌÃÖ¤ÇÉÛ¤µ¤ó¤Î¥ß¥¹¤«¤é¥Ü¡¼¥ë¤òÃ¥¤ï¤ì¡¢
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Õ¥ê¡¼¤Ç¥·¥å¡¼¥È¡¢Â¿ÅÄ·¯ÃƤ¯¤â¶ÌÅĤ˲¡¤·¹þ¤Þ¤ì¼ºÅÀ¡£
·ë¶É¤³¤ì¤¬·è¾¡ÅÀ¤Ë¡£1st¤Î»þ¤â³Î¤«¶ÌÅĤˤä¤é¤ì¤¿¤Ê¡Ä¡£
¤¢¤ì¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¾¯¤Ê¤¯¤È¤â°ú¤­Ê¬¤±¤é¤ì¤Æ¤¿¤È»×¤¦¤À¤±¤ËÌÞÂÎ̵¤¤¡£
¥»¥ì¥Ã¥½¤Ï¡¢Áê¼ê¤¬·ã¤·¤¤¥×¥ì¥¹¤ò¤«¤±¤Æ¤¯¤ë¥Á¡¼¥à¤À¤È¥Ñ¥¹¤¬·Ò¤²¤é¤ì¤Ê¤¤¤Í¡£
¥×¥ì¥¹¤ò¤«¤±¤ëÁÀ¤¤¤Ã¤Æ¤Î¤Ï³Î¤«¤Ë¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤À¤±¤É¡¢
¥»¥ì¥Ã¥½¤Î¾ì¹ç¡¢¥«¥Ã¥È¤µ¤ì¤ë°ÊÁ°¤Ë½Ð¤·¼ê¤¬¹²¤Æ¤Á¤ã¤Ã¤Æ
¥Ñ¥¹¤ÎÀºÅÙ¤¬Ïª¹ü¤ËÍî¤Á¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¸åȾ¡£
¸òÂå¤ÇÆþ¤Ã¤¿ßÀ¤Á¤ã¤ó¤Î¥¹¥ë¡¼¥Ñ¥¹¤ä¥µ¥¤¥É¥Á¥§¥ó¥¸¤ÏÎɤ«¤Ã¤¿¡ª
Áê¼ê¤¬¥Ð¥Æ¥¿¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¤»þ´Ö¤¬Â³¤¤¤¿¤ó¤À¤±¤É¤â¥´¡¼¥ë¤Ï³ä¤ì¤º¡£
¿ÅÄ·¯¤â¤º¤Ã¤ÈʳƮ¤·¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¦¡£
¼éÈ÷¤Ï¡¢¸åȾ¤âÃ×̿Ū¤Ê´íµ¡¤¬²¿ÅÙ¤«¤¢¤Ã¤¿¡£
º£²ó²ÝÂê¤Ï¼éÈ÷¤È¹¶·â¡¢Î¾Êý¤«¡£
¤Ç¤â¤½¤³¤Þ¤Ç¹ó¤¯¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¤Ê¡£¤¦¤ó¡£¡Ê´õ˾Ū´Ñ¬¹þ¡Ë

¤¢¡£
2nd¤Î»ÃÄê½ç°Ì¡¢ºÇ²¼°Ì¤ä¡Ä¡£



2003ǯ08·î20Æü(¿å) KIRINCAP¡¡¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢Àï

ÆüËÜ¡¡£³¡Ý£°¡¡¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢

¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢¤Î¼çÎϤÏÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ê¡¢²£ÉÍ¡¦ÈØÅÄÀª¤Î¼­Âà¼Ô³½Ð¤À¤Ã¤¿¤ê¤·¤Ä¤Ä¤â¡¢
³¤³°ÁȤϤʤó¤À¤«¤ó¤À¤Ç¤·¤Ã¤«¤ê½¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¡ÖÂåɽ¤Î³¤³°ÁȤâÉáÄ̤ˤʤ信פȤ¤¤¦¼ñ»Ý¤ÎTV²òÀâ¤òʹ¤¤¤Æ
¡Ö³¤³°ÁȡפȤ¤¤¦Ì¾¾Î¤Ç³ç¤Ã¤Æ¤ë»þÅÀ¤Ç¤Þ¤ÀÆÃÊÌ°·¤¤¤Ê¤ó¤¸¤ã¡©¤È°ì½Ö»×¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
¤³¤ì¤Ï»ä¤ÎÕûÍý¶þ¤À¤Í¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êÀΤËÈæ¤Ù¤¿¤éÁý¤¨¤¿¤è¡£
º£²ó¤Î£µ¿Í°Ê³°¤Ç¤â³¤³°¤Ç´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ëÁª¼ê¡£
¸ÍÅĹ­»³Æ£ÅÄÎëÌÚÀî¸ý¾®Ìî(½çÉÔƱ)¡£
¤¨¡¼¤Ã¤È¤â¤¦¤¤¤Ê¤¤¤è¤Í¡©Ï³¤ì¤Æ¤ë¿Í¤Ï¤¤¤Ê¤¤¤è¤Í¡©
¤¢¤¡¡¢Àî¸ý¤Ïº£¸å¤É¤¦¤¹¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡Ä¡£

¤µ¤Æ¡£¥Ê¥¤¥¸¥§¥ê¥¢Àï¡£
¥Ñ¥¹¤È¤«¹¶¼éÀÚ¤êÂؤ¨¤È¤«Á´ÂÎŪ¤Ë®¤¤¤È´¶¤¸¤¿¡£
³«»Ï£µ£¹Éäǥ´¡¼¥ë¤¬·è¤Þ¤Ã¤¿¤»¤¤¡Ä¤À¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤È»×¤¦¡Ê¾Ð¡Ë
º£²ó¡¢»³ÅĤϤ¤¤Þ¤¤¤Á¸«¤»¾ì¤¬¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡£
Ëܿͤˤ³¤Ë¤³³Ú¤·¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡£
¤½¤Îʬ¡¢¹¶·â¤Ï¥µ¥ó¥È¥¹¤¬ÌÜΩ¤Ã¤Æ¤¿¡£
¤½¤·¤ÆºÇ¶á¡¢¥Ä¥Í¤¬¥Ð¥Ã¥¯¥Ñ¥¹¤¹¤ë¤È¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤¤È¤­¤Ç¤â¥É¥­¥É¥­¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£
¤¤¤ä¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤è¡©¥Ê¥¤¥¹¥«¥Ð¡¼¤·¤Æ¤ó¤À¤±¤É¤µ¡£
¥Õ¥¡¥ó¥¿¥¸¥¹¥¿µÜËÜ¡ª¡Ê¥À¡¼¥Ó¡¼Àï¤Î¥ª¥¦¥ó¥´¡¼¥ë¤Ï¡¢¤â¤Ï¤ä²æ¤¬²È¤ÇÅÁÀâ¤Ë¡Ä¡Ë
¤³¤ó¤Ê¤³¤È½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤â°¦¤Ç¤¹¡£¤¨¡©ÏĤó¤Ç¤ë¡©º£¹¹¤À¤í¡£
¥Ò¥Ç¤Ïº£Æü¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¡Ä¤É¡¼¤Ê¤Î¤è¡©
¹â¸¶¡¢ ¤ä¤Ã¤È £²ÆÀÅÀ¡ªÌµÍý¤·¤Æµ¢¤Ã¤ÆÍ褿¤«¤¤¤â¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ÌøÂô¤â¤»¤Ã¤«¤¯¤À¤·¡¢£±ÅÀ¼è¤Ã¤Æµ¢¤ì¤¿¤é¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Í¡£

¿³È½¤µ¤ó¤Ø
¡Ö¤Ú¤Ê¤ë¤Æ¤£¡¼¤¨¤ê¤¢¤Î¤½¤È¤Ç¤­¡¼¤Ñ¡¼¤¬¤Æ¤ò¤Ä¤«¤Ã¤¿¤é¤¿¤¤¤¸¤ç¤¦¤Ê¤ó¤À¤è¡×

ÆüËܤ¬¾¡¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é¤ß¤ó¤Ê¾Ð¤Ã¤ÆºÑ¤Þ¤»¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
¤¢¤ì¡¢É餱¤Æ¤ë¾õ¶·¤À¤Ã¤¿¤éÂçÁû¤®¤Ç¤·¤ç¤¦¤Ê¤¡¡£
¡Ö¥Ú¥Ê¥ë¥Æ¥£¡¼¥¨¥ê¥¢¤¬³È¤¬¤ê¤Þ¤·¤¿¡ª¡×¤Ï¡¢¤Ê¤«¤Ê¤«¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿¡£
²Å¿Í¡¢º£Æü¤Ï½Ð¾ì¤¹¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£µ×Êݸ«¤¿¤«¤Ã¤¿¡£
Èà¤Ïº£¡¢¤«¤Ê¤ê»ëÌ¶¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤Í¡£
µ¤É餤¤¹¤®¡¢¾Ç¤ê¤¹¤®¡£¡Ä¡Ä̵Íý¤â¤Ê¤¤¤«¡£
´èÄ¥¤ì¡¢¼ã¼Ô¡£Ä¹¤¤ÌܤDz¹¤«¤¯¸«¼é¤Ã¤Æ¤ë¤è¡£


Äɵ­¡£
­ô¤¢¡«¡¼¡ª¡ªÁ°±à¤µ¤ó¡ª´í¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ä˺¤ì¤ë¤È¤³¤í¤À¤Ã¤¿¡Ä¡Ä¡£
¤½¤¦¤¤¤ä¡¢Ãæ¹ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ëÁª¼ê¤â¤¤¤¿¤Ê¡¢Æ£µÈÁª¼ê¡©



2003ǯ08·î18Æü(·î) Â裱Àá¡¡VS¡¡FCÅìµþ¡¡*

FCÅìµþ¡¡£²¡Ý£±¡¡CÂçºå

¥»¥«¥ó¥É¥¹¥Æ¡¼¥¸³«Ëë¡£
¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¢Ì£¥¹¥¿¡£µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎÀ¸´ÑÀï¡£
±«¡£²°º¬¤¬¤¢¤ë¥¹¥¿¥¸¥¢¥à¤Ç½õ¤«¤Ã¤¿¡£8·î¤Ê¤Î¤Ë´¨¤¤¡Ä¡£
µ¢Âð¸å¡¢´ÑÀï°Ê³°¤Î¸¶°ø¤ÇÂÎÄ´¤òÊø¤·¡¢Ìµ»´Æ󻶥롣
¤ª¤«¤²¤Ç¤Þ¤ÀTVÊüÁ÷¤ò´Ñ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£
¤½¤Î´Ö¤Ë³¤³°¤Ç¥¤¥Ê¤¬¥´¡¼¥ë·è¤á¤¿¤ê¡¢½ÓºÈ¤¬¥×¥ê¥ó¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤ê
¹­Åç¤Ç¤Ï¤µ¤Ã¤½¤¯âÃÃ椵¤ó¤¬¹¥±Æ¶ÁÍ¿¤¨¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¡¢
¤½¤ÎÊդ⤤¤Þ¤¤¤ÁÇÄ°®½ÐÍè¤Æ¤Ê¤¤¡£
¤·¤«¤·¡¢Ã¯¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¤â¡¢´èÄ¥¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤¬³èÌö¤¹¤ë¤Î¤Ï´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¸ÍÅĤâÇØÈֹ棴ÈÖGET¤·¤¿¤·¡ª¤¬¤ó¤Ð¤ì¡¼¡£

¥»¥ì¥Ã¥½¤Ï¹õÀ±¥¹¥¿¡¼¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
FCÅìµþ¤Ï¡¢£±£ó£ô¥¹¥Æ¡¼¥¸¡ÖºÇ¾¯¼ºÅÀ¡¦ºÇ¾¯ÆÀÅÀ¡×Ä̤ê¤Î¥Á¡¼¥à¤È¤¤¤¦°õ¾Ý¡£
¡Ö£¹£°Ê¬¹¶·â¥µ¥Ã¥«¡¼¡×¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤Ï¡¢¼éÈ÷¤¬¾å¼ê¤¤¤Ê¤¡¡£
¥»¥ì¥Ã¥½¤ÎFW¿Ø¤Ï¥Ú¥Ê¥ë¥Æ¥£¡¼¥¨¥ê¥¢Æâ¤Ç¡¢
¤Û¤È¤ó¤É»Å»ö¤µ¤»¤ÆÌ㤨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿µ¤¤¬¤·¤Þ¤¹¡£
¥·¥å¡¼¥È¤âÁ°È¾¤ËÃæÈװʹߤÎÁª¼ê¤¬¥ß¥É¥ë¤òÂǤäƤ¿µ­²±¤·¤«¤Ê¤¤¤Ê¡£
¤·¤«¤â¡¢¤ß¤ó¤Ê±§Ã賫ȯ¡£ÏȤËÈô¤Ð¤·¤ÆÍߤ·¤¤¡Ä¡£
¤¢¡¼¤È¡¼¤Ï¡£º£Æü¤Ï¥¸¥ç¥¢¥ó¤¬¤±¤Ã¤³¤¦¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¿¤Ê¤¡¡£
¥´¡¼¥ë¤Ë¤Á¤«¤¤¤È¤³¤Ç¤ÎFK¤ò¥¸¥ç¥¢¥ó¤¬½³¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ï¶Ã¤¤¤¿¡£
º£¤Þ¤Ç¤¢¤ó¤Ê¤È¤³¤Ç½³¤Ã¤¿¤³¤È¤¢¤Ã¤¿¤Ã¤±¡©
¥Ü¡¼¥ë»ÙÇÛ¤ò¤·¤Æ¤Æ¤â¡¢»ý¤¿¤µ¤ì¤Æ¤¿´¶¤¬¶¯¤¤¡£
¥´¡¼¥ëÁ°¤Ë¥Ü¡¼¥ë¤ò½³¤ê¹þ¤ó¤Ç¤Ï¡¢¤Ï¤¸¤­ÊÖ¤µ¤ì¤ë¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¡£
¤â¤¦¡¢¤½¤Î¼ê¤¬»È¤¨¤Ê¤¤¤³¤È¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤é¡¢Â¾¤Î¹¶·âÊýË¡¤ò»î¤¹¤È¤«Ìµ¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£
¸åȾ¤ÎȾ¤ÐÊÕ¤ê¤Ç¡£¤â¤¦¥Ü¡¼¥ë»ý¤Ã¤Æ¤Æ¤â¸«¤Æ¤ÆÆÀÅÀ½ÐÍè¤ëµ¤¤¬¤·¤Ê¤¯¤Æ¡£
£±ÅÀ¥ê¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢¤Ê¤ó¤Ç¥Ù¥ó¥Á¤ÏÆ°¤«¤Ê¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡£
»ä¤ÏÊѲ½¤ò²Ã¤¨¤ë°Ù¤Ë¡¢ÆÁ¤µ¤ó¤òÁ᤯Æþ¤ì¤ÆÍߤ·¤¯¤Æ¥¸¥ê¥¸¥ê¤·¤Æ¤¿¡£
»Ä¤ê15ʬ¤òÀڤäƤä¤Ã¤È¥Ù¥ó¥Á¤¬Æ°¤¤¤ÆÆÁ¤µ¤ó¤ò¸Æ¤ó¤À¤È¤³¤í¤Ç
¥³¡¼¥Ê¡¼¤«¤éÉÛ¤µ¤ó¤¬¥Ø¥Ã¥É¤Ç²¡¤·¹þ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤Æ¡¢Æ±ÅÀ¡£
¤ä¤Ã¤È¥²¡¼¥à¤¬Æ°¤¤¤¿¡ª¤³¤³¤«¤éÈ¿·â½ÐÍè¤ë¤¾¡ª¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢
¥Ù¥ó¥Á¤ÏƱÅÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤³¤È¤ËËþ­¤·¤¿¤Î¤«¡¢¸Æ¤ó¤ÀÆÁ¤µ¤ó¤ò°ú¤Ã¹þ¤á¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£
ÉÛ¤µ¤ó¤Î¥´¡¼¥ë¤Ï¡¢Î®¤ì¤«¤éÅÀ¤ò¼è¤Ã¤¿¤â¤Î¤¸¤ã¤Ê¤¤¤·¡¢
Á°Àþ¤Îµ¡Ç½¤ÏÁêÊѤï¤é¤º¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡Ö¤³¤ê¤ã¤¢¡¢´ÆÆľ¡¤Äµ¤¤Í¤§¤Ê¡×¤È¡£
¤Ê¤ó¤À¤è¡¢°ú¤­Ê¬¤±ÁÀ¤¤¤«¤è¡£¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢
¤Û¤ì¸«¤¿¤³¤È¤«¡ª¾¡¤Á±Û¤·¥´¡¼¥ëÆþ¤ì¤é¤ì¤Æ¤ä¤ó¤Î¡£
¹²¤Æ¤ÆÆÁ¤µ¤ó¸Æ¤ÓÌᤷ¤¿¤Ã¤Æ¡¢¤â¤¦»Ä¤ê5ʬ¤·¤«¤Í¤§¤è¡ª
Á´¤¯»õ¤¬Î©¤¿¤Ê¤¤¤Ã¤Æµ¤¤¬¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ë¡¢
¤â¤¦¾¯¤·¤Ê¤ó¤È¤«½ÐÍ褿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤ÈÁÇ¿ÍÌܤˤϺÓÇÛ¤¬ÂçÊÑÉÔËþ¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¡¢¸½¾ì¤Ç¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿ºÓÇÛ¡£
ͪ²ð¢ª¥Î¥Ö¥Ã¥­¡¡¤ÏǼÆÀ¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥¢¥¯¥»¥¦¢ª¸Å²ì¤µ¤ó¡¡¤Ï¤Ê¤ó¤Ç¤À¤í¤¦¡©¥¢¥¯¥»¥¦¤É¤Ã¤«²ø²æ¤·¤¿¡©
£´¥Ð¥Ã¥¯¤Ë¤·¤¿¤Î¤«¡©¡Ä¤³¤ì¤«¤éTVÊüÁ÷¸«¤Æ³Îǧ¤·¤Þ¤¹¡£
º£²ó´Ñ¤Æ¤¿¸Â¤ê¤Ç¤Ï¡¢»ä¤Ï¼éÈ÷¤è¤ê¤â¡¢¹¶·â¤¬¿´ÇÛ¡£
FCÅìµþ¤Î¼éÈ÷¤¬¾å¼ê¤¹¤®¤ë¤À¤±¤Ê¤é¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¥Ð¥í¥ó¡½²Å¿Í¤¬µ¡Ç½¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ¤â¡¢¤½¤Î¤Þ¤Þ°ú¤ÃÄ¥¤ë¤Î¤Ï¤ä¤á¤Æ¤¯¤ì¡£
²Å¿Í¤Ïµ¢¹ñ¤·¤Æ¤«¤é¡Ä¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¹Ô¤¯¤Þ¤Ç¤Ï¥­¥ì¥­¥ì¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡Ä¡Ä¡£
¤³¤ÎÆü¤Ï·ë¶É¡¢¡ÖâÃÃ椵¤ó¤¬¡Ä¥¢¥­¤¬¡Ä¡×¤È¥Ö¥Ä¥Ö¥Ä¸À¤¤¤Ê¤¬¤éµ¢Â𤷤ޤ·¤¿¡£



2003ǯ08·î12Æü(²Ð) âÃÃæÌ÷É×Áª¼ê¤Î°ÜÀÒ

âÃÃ椵¤ó¤ÎÆÍÁ³¤Î°ÜÀÒȯɽ¡£

º£ÆüÆÍÁ³¡¢¸Ä¿Í¤Î¸ø¼°HP¤Ë¹­Åç¤Ø¤Î°ÜÀÒ¤¬·èÄꤷ¤¿¤È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ºÜ¤Ã¤Æ¡£
ËÜÅö¤Ë²¿¤ÎÁ°¿¨¤ì¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤ÇµÉ¶Ã¤·¤¿¡£
ºÇ¶á¤Ï½Ð¾ìÄä»ßÁª¼ê¤Î´Ø·¸¤â¤¢¤Ã¤Æ¥¹¥¿¥á¥ó¤Ç½Ð¾ì¤·¤Æ¤¿¤·¡¢
Æ°¤­¤â¹¥Ä´¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤Þ¤µ¤«¤³¤ó¤Ê¤³¤ÈͽÁÛ¤·¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
¸ø¼°È¯É½¤¬¤Þ¤À¤Ê¤«¤Ã¤¿»þÅÀ¤Ç¡¢¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÎʸÌ̤À¤±Æɤà¤È´°Á´°ÜÀҤäݤ¯¤Æ¡£
Ãë´Ö¤Ï¥·¥ç¥Ã¥¯¤Ç¤º¤Ã¤È¡ÖâÃÃ椵¤ó¤¬âÃÃ椵¤ó¤¬¡Ä¡×¤È¸À¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¤¦¤Á¡¢´ÑÀï¥Ç¥Ó¥å¡¼¤Ç¸«¤¿½é¤á¤Æ¤Î¥´¡¼¥ë¤ÏâÃÃ椵¤ó¤Î¤À¤Ã¤¿¤Ê¡¢¤È¤«
½é¤á¤Æ°®¼ê¤·¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿Áª¼ê¤ââÃÃ椵¤ó¤À¤Ã¤¿¤Ê¡Ä¤È¤«»×¤¤½Ð¤·¤¿¤é¡¢
¤Þ¤¹¤Þ¤¹Èᤷ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Æ¡£
¸ø¼°¤Ç¥ì¥ó¥¿¥ë°ÜÀҤȤ¤¤¦È¯É½¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤«¤é¡¢¾¯¤·Íî¤ÁÃ夭¤Þ¤·¤¿¡£

¤¤¤Ä¤â¶ì¤·¤¤»þ¤Ë¥Á¡¼¥à¤òµß¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¡¢ÌÀ¤ë¤¯¤Æ¾Ð´é¤¬ÁÇŨ¤ÊâÃÃ椵¤ó¡£
¥»¥ì¥Ã¥½¤Ç¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«¥¹¥¿¥á¥ó¤Ç½Ð¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿Ê¬¡¢
¹­Åç¤ÇÂç˽¤ì¤·¤Æ¤­¤Æ¤Í¡£³èÌö¤òµ§¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤½¤·¤ÆÍèǯµ¢¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤òÂԤäƤë¤è¡£


¤â¤¦¤Ò¤È¤Ä¤Î°ÜÀÒ¡£
ÈØÅĤÎÆ£ÅĤµ¤ó¤Îåá¤ì¤Æ¤¿°ÜÀÒ¤¬Ìµ»ö¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¥Û¥Ã¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£
GO¡ª½ÓºÈ¡ª¡¡LET'S¡¡GO¡ª½ÓºÈ¡ª



2003ǯ08·î09Æü(ÅÚ) £²£°£°£³£Ê£Ï£Í£Ï¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¥µ¥Ã¥«¡¼

£Ê¡Ý£Å£Á£Ó£Ô £³¡Ý£± £Ê¡Ý£×£Å£Ó£Ô

£Í£Ö£Ð¡¡¥¨¥à¥Ü¥Þ
´ºÆ®¾Þ¡¡¿¹Åç´²¹¸
£Í£É£Ð¡¡»°±ºÃÎÎÉ

¥â¥ê¥·¡¢´ºÆ®¾Þ¡£
WEST¤«¤é¥«¥º¤ÏÁª¤Ð¤ì¤ë¤È¤·¤Æ¡¢EAST¤ÎÊý¤¬²¡¤·¤Æ¤¿¤·Â¿Ê¬EAST¤«¤é2¿Í¤À¤í¤¦¡¢
º£²ó¤Ï̵Íý¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£
¤¤¤ä¤¤¤ä¤¤¤ä¡£º×ÃˤϷòºß¤Ç¤·¤¿¡£
¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡ª
¾¡Éé¤À¤È¤Ï¸À¤¤¤Ä¤Ä¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¤Ï¤ªº×¤À¤è¤Í¡£
ÉáÃʾ¤Ç¤Ï¸«¤ë¤³¤È¤Î½ÐÍè¤Ê¤¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¤¬¸«¤é¤ì¤ë¤Î¤Ï³Ú¤·¤¤¡£
¤¤¤Ä¤â¤È°ã¤¦¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ÎÁª¼ê¤â¤¤¤ë¤·¡£
º×¤ÏÌÜΩ¤Ã¤Æ¥Ê¥ó¥Ü¡£
¨ÀÊ¥Á¡¼¥à¤Ê¾å¡¢É餱¤Æ¤â¾¡¤ÁÅÀ¤Ê¤É¤Î¥ê¥¹¥¯¤¬¤Ê¤¤¤«¤é
¤è¤¯¸À¤¨¤Ð¤ß¤ó¤Ê¼«Í³µ¤¤Þ¤Þ¤Ë¿­¤Ó¿­¤Ó¡£
¸À¤¤ÊýÂ夨¤ì¤Ð¤ä¤ê¤¿¤¤ÊüÂê¡Ê¾Ð¡Ë
ÉáÃʤÀ¤Ã¤¿¤é¥´¡¼¥ëÁ°¤Ë¾å¤¬¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤è¤¦¤ÊÁª¼ê¤â¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£
²Å¿Í¡¢»Ë¾åºÇ¿ÆÀɼ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Ã¤Æ¡©
¤Ê¤ó¤À¤«¡¢¤¤¤Ä¤Î´Ö¤Ë¤«°·¤¤¤¬ÆüËÜ¥¨¡¼¥¹¤ÎÂçµ×Êݤˤʤ俤ʤ¡¡Ä
ºÇ¶á¡¢¹ñÆâÁȤ˸ÂÄꤹ¤ë¤È¡Ö¥µ¥Ã¥«¡¼¡áÂçµ×Êݡפο޼°¤ÇÇä¤ê½Ð¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Í¥Þ¥¹¥³¥ß¡£
¤Þ¤¡¡¢¼¡¤Ë¤¢¤ë¥Ó¥Ã¥¯¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¸ÞÎؤÀ¤·¤Í¡£
º£Æü¤âÂçµ×ÊÝÀìÍÑ¥«¥á¥é¤¬¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¡£
¥Ù¥ó¥Á¤Î¤¹¤°²£¤Ë¤Ä¤¯¤Ã¤¿ÆÃÀß²òÀâÀʤâ¼Â¤Ï²Å¿ÍÁÀ¤¤¤ÇÍÑ°Õ¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£
¤¤¤í¤ó¤ÊÁª¼ê¤ò¥²¥¹¥È¤Ë¸Æ¤ó¤Ç¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ï¤È¤Æ¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
¤¢¤ó¤Ê¤È¤³¤í¤ÇÁû¤¤¤Ç¤ÆÌÂÏǤ¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¡©
¤½¤¦»×¤¤¤Ä¤Ä¤âÁª¼ê¤Î¤·¤ã¤Ù¤ê¤¬Ê¹¤­¤¿¤¯¤ÆÉû²»À¼¤Ç¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¤±¤É¤Í¡¢¥Æ¥ì¥Ó¡£
ÀµÄ¾¡¢¤½¤Ã¤Á¤Ë½¸Ã椷¤Æ¤Æ»î¹ç¤¬¥ª¥Þ¥±¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤±¤É¡¢
Éû²»À¼¤ÎÏ䷤ƤëÆâÍƤ¬¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤À¤Ã¤¿¤é»ÅÊý¤Ê¤¤¤è¤Í¡©¡Ê¾Ð¡Ë
ÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥Æ¥ìÄ«¿§¡¹¼º·É¤À¤è¤Ê¡£
EAST¤ÎÁª¼ê¤òÎ٤˸Ƥó¤É¤¤¤Æ¡ÖWEST¤¬¤ó¤Ð¤ì¡×¤òÏ¢¸Æ¤·¤¿¤ê
À¾Ìî´ÆÆĤÎÏ¢ÇÔµ­Ï¿¤ò¸ø¶¦¤ÎÅÅÇȤDz¿ÅÙ¤â¾ø¤·ÊÖ¤·¤¹¤®¡£
¥Í¥¿Åª¤Ë¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Î¤â¤ï¤«¤ë¤¬¡¢¤â¤¦¾¯¤·¤½¤Ã¤È¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¢¤²¤Æ¡Ä¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
Âçµ×ÊÝ¡¦¥«¥º¤ò¿·µì¥¨¡¼¥¹¤Ã¤Æ¤Î¤â¡¢µì¤Ã¤Æ¸À¤¤Êý¤Ï¡Ä¤â¤¦¾¯¤·²¿¤«¤Ê¤¤¤â¤Î¤«¡£
ËܿͤÎÁ°¤Ç¤ä¤¿¤éǯÎ𺹤ò¤Ò¤Ã¤Ñ¤ê½Ð¤µ¤ó¤Ç¤â¡£
Åö¿Í¤Ë¤½¤Îµ¤¤Ï¤Ê¤¯¤È¤â¡¢°úÂष¤í¤Ã¤Æ°µÎϤ«¤±¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤ä¤ó¡£
¤·¤«¤·µîǯ¤Ë°ú¤­Â³¤­¡¢¤³¤³¤Ç¤­¤Ã¤Á¤ê·è¤á¤ë¤È¤³¤í¤¬¥«¥º¤Î¥¹¥´¥¤¤È¤³¤À¤Ê¤¡¡£
Æä˳Ñß·¥¢¥Ê¤Ï¡¢¥Í¥â¡Êº¬ËܡˤΤ³¤È¡ÖÈþÇò¡¢ÈþÇò¡×¤Æ¡£
É´Êâ¾ù¤Ã¤ÆTBS¤Î¡ÖÈþÇò¤Î¥í¥Ù¥«¥ë¡¦º¬ËܡפÏÊÝα¤¹¤ë¤È¤·¤Æ¡¢
¡Ö¤¢¡ªÈþÇò¤¬¡ªÈþÇò¤¬¥Ü¡¼¥ë¤ò¡Ä¡×
¥Í¥â¤ÏÈþÇò¤Ã¤Æ̾Á°¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤é
¤Á¤ã¤ó¤È̾Á°¤Ç¸Æ¤ó¤Ç¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤è¤¥ ¤Ä§¥¡®¡Ë



2003ǯ08·î07Æü(ÌÚ) FCÅìµþ£ö£ó¥ì¥¢¥ëÀï¤È¥¢¥­¤Îç½ÉôÄË

¤Á¤ç¤Ã¤ÈÆü¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬

¥ì¥¢¥ë¡¦¥Þ¥É¥ê¡¼¥É¡¡£³¡Ý£°¡¡FCÅìµþ

¸ªÆþ¤ì¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤óÅìµþ´ó¤ê¡£
¿ÆÁ±»î¹ç¤À¤«¤é¤Í¡¢³Ú¤·¤¯¤ä¤ì¤ê¤ã¡¼¤¤¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¢
¼å¤¤Êý±þ±çµ¤¼Á¤Ë²Ã¤¨¡¢ÆüËܤ¬Çϼ¯¤Ë¤µ¤ì¤ë·ë²Ì¤Ë¤Ê¤ó¤Î¥ä¤À¤·¤µ¡£¡ã¥¢¥Û´Ý½Ð¤·¡Ä
FCÅìµþ¡¢¥ª¡¼¥ë¥¹¥¿¡¼¡ÜU-22¥¨¥¸¥×¥È±óÀ¬¤Ë¤±¤Ã¤³¤¦¤Ê¿Í¿ô¤Î¼çÎϤò
°ú¤­È´¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤ºÊ³Æ®¤·¤Æ¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£¥±¥ê¡¼¤¹¤´¤«¤Ã¤¿¤Í¡£
ÌÐÄí¤â¤Æ¤Ã¤­¤ê¥¨¥¸¥×¥È¶¯²½±óÀ¬¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤¤¹þ¤ó¤Ç¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢
¥Æ¥ì¥Ó¤Ä¤±¤¿¤éµï¤¿¡£¡Ä¤¢¤ì¡©¡Ê¾Ð¡Ë
¥ì¥¢¥ë¤È»î¹ç¤¹¤ë¤Î¤È¥¨¥¸¥×¥È¹Ô¤¯¤Î¡¢¤É¤Ã¤Á¤¬¤¤¤¤·Ð¸³¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«
¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢FC¥µ¥Ý¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÁª¼ê¤Ë¥ì¥¢¥ë¤È»î¹ç¤µ¤»¤Æ¤ä¤ê¤¿¤«¤Ã¤¿¡¢
¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥Õ¥ë¥á¥ó¥Ð¡¼¤ÇÀ臘¤È¤³¤í¤ò¼«Ê¬¤¬´Ñ¤¿¤«¤Ã¤¿¤Ã¤Æ¿Í¤â¿¤¤¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡£
¤Ç¤â¥ì¥¢¥ë¤ÏÄ´À°´ü´ÖÃæ¤À¤·±óÀ¬¤ÇÈè¤ì¤Æ¤¤¤ëʬ¤â²ÃÌ£¤¹¤ë¤È¡¢
¾ò·ïŪ¤Ë¤Ï¤É¤Ã¤³¤¤¤É¤Ã¤³¤¤¡Ä¤À¤Ã¤¿¤ó¤«¤Ê¡©
¥ì¥¢¥ë¤Ï¡¢Í½ÁÛ¤·¤Æ¤¿¤è¤ê¤â¼çÎÏÁª¼ê¤ò½Ð¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Ê¡£
FCÅìµþ¤È¤Î·èÄêŪ¤Ï°ã¤¤¤Ï¥·¥å¡¼¥È¤ÎÀºÅÙ¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£
¥·¥å¡¼¥È¿ô¤ÏƱ¤¸¤Ê¤ó¤À¤±¤É¡¢ÏȤËÈô¤Ö¿ô¤È¤«¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¤È¤«·å°ã¤¤¡£
¤Ä¡¼¤³¤È¤Ï·ë¶É¡¢¸Ä¿ÍǽÎϤäƤ³¤È¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤«¤Ê¤¡¡£
¥í¥Ê¥¦¥É¡¢Àµ¤·¤¯ÃÆ´Ý¥·¥å¡¼¥È¡£¥¹¥²¥¨¡£


²£ÉÍ¡¡£±¡Ý£²¡¡¥ì¥Ã¥¸¡¼¥Ê

¤³¤Î»î¹ç¤Ï¡¢¥Á¥ã¥ó¥Í¥ëÁ褤¤Ë¾¡¤Æ¤º·ë²Ì¤Î¤ß¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤¬
²£ÉÍ¡¢¤¢¤Þ¤êÄ´»Ò¤è¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£
¾ò·ï¤Ïξ¥Á¡¼¥à¤È¤â¾å¤Î»î¹ç¤È»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤â¤ó¤À¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¡£
ÆüËܤÎÍ¥¾¡¥Á¡¼¥à¡¢¥»¥ê¥¨A²¼°Ì¥Á¡¼¥à¤Ë¾¡¤Æ¤º¡¢¤«¤¡¡Ä¡£
¥ê¡¼¥°¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬°ã¤¦¤È¸À¤ï¤ì¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤Á¤ç¤Ã¤È»ÄÇ°¤À¤Ã¤¿¤ê¡£
½é¿´¼ÔŪȯÁۤǤ¹¤«¡©¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡£
¤À¤Ã¤Æ¤ä¤Ã¤Ñ¤êJ¥ê¡¼¥°¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬¾¯¤·¤Ç¤â¹â¤¯¤Ê¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤È»×¤¦¤ï¤±¤Ç¡£
»î¹ç¸«¤Æ¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤Ê¤Ë¤â¸À¤¨¤Ê¤¤¤Î¤Ç°Ê¾å¡£


¥¢¥­¤Î¿¬ÄË

µîǯ¤«¤é´µ¤Ã¤Æ¤ëç½ÉôÄ˺Æȯ¤Ë¤è¤ê¼¯ÅçÀï¤Ë³¤¯Ì¾¸Å²°Àï¤ò¸«Á÷¤Ã¤¿¥¢¥­¤Ç¤¹¤¬¡¢
£²nd¤ÎFCÅìµþÀï¤â̵Íý¤é¤·¤¤¡£
ÅìµþÀï¤Ç¤Î´ÑÀï¤ò³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ð¤Ã¤«¤Ï»ÅÊý¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¡¡£
¤³¤Îç½ÉôÄË¡¢ÈèÏ«ÃßÀѤ¬¸¶°ø¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Çµîǯ¤ÎÅ·¹ÄÇÕ·ç¾ì¤·¤ÆĹ´üµÙ²Ë¤ò
¼è¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤±¤É¡¢·ë¶É¼£¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡£
µîǯ¤Î´ÆÆĤΥ³¥á¥ó¥È¤Ç¤Ï¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ø¥ë¥Ë¥¢¤Ë¤Ê¤ê¤«¤±¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡¢
¸½¾õ¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¡£TV²òÀâ¤Ç¡Ö¥¹¥Ý¡¼¥Ä¥Ø¥ë¥Ë¥¢¡¢ç½ÉôÄˤÎÀ¾ß·¤Ï¡×¤Ã¤Æ
¸À¤¤Êý¤µ¤ì¤Æ¤¿¤±¤É¡¢µÙ¤ó¤À¤Ë¤â´Ø¤ï¤é¤º¤³¤ì¤À¤±Ä¹°ú¤¤¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ï¡Ä¡£
¤·¤Ã¤«¤ê¥´¥ë¥Õ¤Ë¤Ï¹Ô¤Ã¤Æ¤ë¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¡£¡ÊBY¡¡µ×Æ£Æüµ­¡Ë
90ʬ½Ð¤Æ¤¤¤¿»î¹ç¤Þ¤ÇÁ̤äƤߤ¿¤é¡¢5·î5Æü¤Î»Ô¸¶Àï¡£
¤½¤ì°Ê¹ß¤ÏÆþ¤ë¤Ë¤·¤í½Ð¤ë¤Ë¤·¤í¸åȾ¤ÎȾ¤Ð¸òÂ夬¿¤·¡£
¤Ê¤ó¤À¤«¡¢Á᤯Á´²÷¤Î¥×¥ì¡¼¤¬¸«¤¿¤¤¤Èµîǯ¤«¤é¤º¤Ã¤È¸À¤Ã¤Æ¤ëµ¤¤¬¤¹¤ë¡£
¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê¤ÏÈà¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¡¢¤ß¤ó¤Ê²ø²æ¤È¤ÎÀ襤¤¬Â¿¤¤¡£
°ìÈÖ¤â¤É¤«¤·¤¤¤Î¤ÏËÜ¿Í¡£¤è¤·¡¢Âç¾æÉפ狼¤Ã¤Æ¤ë¡£¤æ¤Ã¤¯¤êÂԤȤ¦¡£



2003ǯ08·î03Æü(Æü) £±£ó£ô¥¹¥Æ¡¼¥¸½ªÎ»

´ØÅì¤â¤ä¤Ã¤ÈÇß±«¤¬ÌÀ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤¤¤ä¤¡¡Ä¡¢½ë¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ä¤ï¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤À¤±¤É¡¢¥À¥ë¥¤¡£
¤â¤¦¡¢µ¯¤­¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¥À¥ë¥¤¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¯¡¼¥é¡¼¤Ï»È¤ï¤Ê¤¤ÇÉ¡£

¤½¤ó¤ÊÂÌÌÜ¿Í´Ö¤ò¿¬Ìܤˡ¢À¤´Ö¤Ç¤Ï¡¡£²£°£°£³Ç¯ÅÙ¡¡£±£ó£ô¥¹¥Æ¡¼¥¸¤¬½ªÎ»¡£
Í¥¾¡¤Ï¡¢²£ÉÍF¥Þ¥ê¥Î¥¹¤Ë·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
TV¤â¡¢Â¾²ñ¾ì¤ÎÍͻҤâ¿ï»þÃæ·Ñ¤·¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¿¤Î¤Ç¤³¤Î»î¹ç¡ÊBS£±¡Ë¤ò¸«¤Æ¤Þ¤·¤¿¤¬
¥´¥é¥¡¡ª¥´¥é¥¡¡ª¤È¾å¤¬¤ê¤Þ¤¯¤ëDF¾¾ÅÄ¥µ¥ó¡£
µ¤¤Å¤±¤ÐFW¤¹¤éÈ´¤­µî¤êºÇÁ°Àþ¡£¥¹¥Æ¥­¤Ç¤¹¡£
¤½¤ó¤Ç¡¢À衹½µ¥¦¥Á¤â»¶¡¹¤³¤ì¤Ë¤ä¤é¤ì¤¿Ìõ¤À¤¬¡¢²£Éͤϥ»¥Ã¥È¥×¥ì¡¼¶¯¤¤¡£
¹±Îã¤ÎÍ¥¾¡¥Á¡¼¥àÁª¼ê¤Î¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥µ¥Ã¥«¡¼À¸½Ð±é¡¢
µ×Êݤ¬¸«¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ëµï¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ê¥¡¡£


ºÇ½ªÀá¡¢¥»¥ì¥Ã¥½¤Ï̾¸Å²°¤ÈÂз衣

ºù¡¡£²¡Ý£±¡¡òÏ

¥Û¡¼¥à¤À¤±¤É¡¢¾¡¤Á¤Þ¤·¤¿¡£
̾¸Å²°¤È¤ÏÁêÀ­ºÇ°­¤À¤Èʹ¤¤¤Æ¤¿¤ó¤ÇÀµÄ¾Äü¤á¤Æ¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¾¡¤Á¤Þ¤·¤¿¡£
·ë²ÌÃΤäƤ«¤éÏ¿²èÊüÁ÷¤ò¸«¤¿¤È¤­¤Ï¡¢¤¤¤í¤¤¤í½ñ¤¯µ¤ÎϤʤ¯¤Ê¤ëÀ­¼Á¤Ê¤ó¤Ç´Êñ¤Ë¡£
¥â¥ê¥·¡¢¥­¥ì¥­¥ì¡£¤³¤³¿ô»î¹çÆäˤ¹¤´¤¤¡£
âÃÃ椵¤ó¤Îȱ¤¬¡¢ÌÓ¤ÎÈ´¤±ÊѤï¤ê»þ´ü¤Î»Æ¥Á¡¼¥¿¡¼¤Ã¤Ý¤¯¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤¤Ê¤¡¡£
¸åȾ¥í¥¹¥¿¥¤¥à¤Î¥Ð¥í¥ó¤Î¥Ø¥Ã¥É¡¢¥´¡¼¥ëȽÄê¤â¤é¤¨¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¤Í¡£
Æþ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È¤â»×¤ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢ÂÌÌܤÈȽÄꤵ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤¨¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¡£
º£¤Þ¤Ç¤â»¶¡¹È½Äê¤Ëµã¤«¤µ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤Þ¤¹¤«¤é¤Í¡£¤É¤³¤â¤½¤¦¤À¤È»×¤¦¤±¤É¡£
¤½¤·¤Æ¥Ð¥í¥ó¤ÎƬÆͤ­¶ô¤é¤Ã¤Æ¡¢Æ¬Éô¹üÀÞ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿Ì¾¸Å²°¤Î¸Å²ì¤µ¤ó¡ÄÄá¡£
̾¸Å²°¡¢´ÆÆIJòǤ¤ò½ä¤Ã¤Æ¤Î¥´¥¿¥´¥¿¡ÄÂçÊѤǤ¹¤Í¡Ä¡£

¤³¤ì¤Ç£±£ó£ô¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ï

¾¡¤ÁÅÀ£²£µ
£¸¾¡£¶ÇÔ£±°ú¤­Ê¬¤±
£µ°Ì

¤ÇÄ̲ᡣ
¤¢¤ì¡©£µ°Ì¤À¡£µ¤¤Å¤±¤Ð¤³¤ó¤Ê¤ó¤Ç£µ°ÌÆþ¾Þ¤À¤è¡¢¤ª¤¤¡£
£²£°£°£°Ëü±ß¥²¥Ã¥È¡¼¡ª
ÆÀÅÀ£²£¹¡¡¼ºÅÀ£²£¹¡¡
ÆÀÅÀ¤Ï£³°Ì¡¢¼ºÅÀ¤Ï£´°Ì¡£

£³ÅÀ°Ê¾å¼ºÅÀ¤·¤¿Áê¼ê¥Á¡¼¥à¤Ï¡¢
À¶¿å¡¦Ç𡦱ºÏ¡¦»Ô¸¶¡¦ÈØÅÄ<ÃæÃÇ´ü´Ö>²£ÉÍ
É餱¤¿¥²¡¼¥à
¿À¸Í¡¦Ç𡦻Ը¶¡¦ÈØÅÄ<ÃæÃÇ´ü´Ö>ÅìµþV¡¦²£ÉÍ

Ï¢ÇÔ¤¬Ìµ¤«¤Ã¤¿Âå¤ï¤ê¤Ë¾¡¤ÁÉ餱¤ò¸ò¸ß¤Ë·«¤êÊÖ¤·¤Æ¤¿¤«¤é¡¢
Ä´»Ò¤ÎÇȤ¬·ã¤·¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê°õ¾Ý¤¬¶¯¤¤¤±¤ì¤É¤â¡Ê¤³¤ì¤â¤Þ¤¿»ö¼Â¤À¤È»×¤¦¤±¤É¡Ë¡¢
¤³¤¦Ê¤٤Ƹ«¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¾å°Ì¥Á¡¼¥à¤Ë¤­¤Ã¤Á¤êÉ餱¤Æ¤¤¤Æ¡¢
¤¢¤È¤ÏÄ´»Ò¤¬°­¤«¤Ã¤¿½øÈסʤʤˤ·¤í³«ËëÁ°¤ÏÁ´ÇÔ¤À¤Ã¤¿¡Ë¤ËÍî¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¡£
Îã³°¤ÎÅìµþV¤ÏÃæÃÇ´ü´ÖÃæ¤Ë´ÆÆĤ¬Âå¤ï¤Ã¤ÆÏ¢¾¡Ãæ¤À¤Ã¤¿¡£
¥Î¡¼¥¬¡¼¥É¤Î²¥¤ê¹ç¤¤¤Î¤è¤¦¤Ê»î¹ç¤ÏÃæÃÇ´ü´ÖÁ°¤Î¤ß¡£
¤ä¤Ã¤È¼éÈ÷¤¬¸Ç¤Þ¤Ã¤Æ¤­¤¿µ¤ÇÛ¡£¥¢¥¯¥»¥¦¤ÈÌøËܤθºß¤Ï¥Ç¥«¥¤¡£
¤¢¤È¤Ï¡Ä¿ÅÄ·¯¤«¡©


¡¡¡ã Á° ¡¡²áµî¥í¥° ¡¡¸å ¡ä
¤ä¤Þ¤¤¤Ì