日記

fantasia diary*　

ほどよくダラダラをモットーに。　
アコギをゴロゴロ弾くように。　

2002年11月24日(日)　迂闊でした

まさかと思ったんだ。
まさかと思ったんです、が。

一時間に一本の上映ペースで
すべて日本語吹替版なんですけど

…そして漸く思い出した。
去年なんでわざわざ大宮くんだりまで足延ばしたかって、

吹替しかやってなかったからだ

…ただ今並んでおります。とりあえず見てきます。頑張ります。
字幕版、多分もう一度見に行きます。
因みに、我より漂う哀愁から妹様は完全に目を逸らされ、
漫画を読まれております。く、悔。

（間）

帰って来ました。ダニエル君の御声が聴けなかったのはほんとに惜しいとこです。
吹き替え版だとハリーの声がやっぱり高いんだよねー。
去年の方と同じなのかしら？第一作目は吹き替え見たことないんですけど。
ええ、まあ、諸々有りますですが、
今回の当たりこの人はスネイプ氏ということで落ち着きたいと思います。
件の決闘シーン、私的に一番キャッと思ったのはハリーでもマルフォイでもなく
スネイプ氏そのひとでした。いぃえぇ、勝手な趣味の話ですとも。ははは。
そして、そしてこの先、ええ、日本語吹き替え版の最大の笑点（ＮＯＴ誤字）。
笑い飛ばす自信がある方、とりあえず見てから後悔しない方この下反転。
多分これで微妙なイメージがバッチリ固まっちまうと思います。
リドルの声が石田彰でした
どうしたらいいですか。教えて偉い人。いや、メル飛ばして笑ってもらったがな。
何よりもステキングなキャスティングはこれだったろうと思います。
まず間違いなく。いえ、そんな彼は、役者さんからステキングでしたが。
額の左上半分下ろされた前髪がなんと巻いていますリドルさん。
…濃かった。毛穴多そ（もうやめて！）地味系の生徒だったんだっけリドル…？
もすこし、彼には、美少年でいて戴いても良い気がしました、よ。
（しかもその顔に組み合わせたのが石田彰？っていうものすごい訝しさまで残る始末）
ついでにロックハートもあまり女生徒に人気の出そうな顔はしてなかったんですが
（そしてしっかり男子生徒には疎まれそうな顔をしていた）
これって単に私と監督との趣味の相違の問題かしら…？
や、でもね、あまりハーマイオニーもきゃあきゃあ云ってませんでしたヨ！(笑)
ええ、やはり今作もちまちま時間ひっつめてましたが、
逆に原作の内容を忘れかけてた私にはいっそ長く感じたりもしたような感じ。
ポイントポイントは早いんだけど、まだアレもあるアレもあるみたいな…
イベントにつながりが薄いというのかしら。
ええまあ、とりあえず双子とロンのなんでもない３ショットとあの決闘シーンでの
スネイプとマルフォイが見れただけで、萌え心はひとまず満足の方向で。
え、ハリーは…？（だって声が声で）（やっぱり字幕版また見に行こうかな…）

そういや結果報告。
制服、ジャケットとスカート見つけました。リボンがない。
ソックスは適当に紺ソックス買うからいいけど赤茶のローファーもないなー。
とりあえず妹にリボン捜しとけと指令を出しておきましたが。どーかなー(笑)

前　目次　次