New とほほ日記
DiaryINDEX|past|will
マズルフラッシュと言っても知らない人は多いだろう。 マズルmuzzleは銃口で、フラッシュflashは閃光だ。
でも、muzzle flash は、和製英語見たいだよ。英語では、 flash of light of the muzzle とでも言うのかな、どう省略して も、flash of the muzzle だろう。
そんな事はどうでも良いので、やはりマズルフラッシュと言うことに しよう。
英語続きで言うと「プロップガン」と言うのを見るが、これは何かと 言うのを調べたら、小道具の事を「propertiesやProps」と言うので、 「小道具の銃」と言うことになり、一般のモデルガンなどと区別して 使っているらしい。
で、このマズルフラッシュだが、これが花火見たいにちょろちょろした 炎では興ざめだ。昔の映画ではほとんどそんなもんだったんだけど、近 頃は、非常にレベルアップしていて、迫力のあるマズルフラッシュや、 排莢、ブローバックが見られるし、弾が無くなって遊底が下がったまま になっている、と言う様なシーンも見られ、ちゃんとできている。
マズルフラッシュが派手過ぎるよーって言うのもあるよね。あんなには 出ないだろうって言う。(見た事ないけど)
Avalon
後、気になるのは、弾着の部分だ。弾着した所から炎と煙が派手に出る のね。あれはせめて煙だけにして欲しい。 炎が出るのはおかしいよ。20mm機関砲弾じゃないんだから、中に炸薬な んか入ってなんだから。これがちょっと不満だ。
外国映画では結構うまくやっている。予算も多いからだろうけど。 きっと法規制も緩やかで手に入る火薬も種類豊富なんだろうね。
弾着で思い出したけど、映画マトリックスの銃撃シーンで柱がバリバリ に崩れてめちゃ迫力があったんだけど、よく考えたら 拳銃弾でボロボロになる石柱なんて建築的にあるはずがない。ライフル の鉄甲弾じゃないんだから、多少傷ついてもあんなに崩れるってねぇ。 演出にうまくだまされているんだね(^^) ま、そんなこと気にしてたらマトリックスなんて見てられないけど。
そう言えば、誰かが勝手にマトリックスの続編を作ってネットで 発表してたけど、映画も作って欲しいなぁ、って前にも書いた(^^;
もし、吸ってたらのタバコ代が20万円を越えました(^^) ★-------------------------------------------------------------- 禁煙時間 1年 3月21日12時間14分 吸わなかった煙草 14355本 浮いたタバコ代 200970円 延びた寿命 54日19時間52分
|