| 2003ǯ03·î18Æü(²Ð) |
¿¢Êª·¸¡¡¤½¤·¤ÆÄɵ |
¡Ä¡Ä»ö̳½ê¤ÎÊÒ¶ù¤¬¡Ä½Õ¤Ã¤Æ¸À¤¦¤è¤ê¡Ä²¹¼¼¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¡Ä°¡Ç®ÂÓÃÏÊý¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Æ¤ë¡Ä¡£¡Ê¶²ÉÝ¡Ë ¡ÄÀè½µ¤Þ¤Ç²Ö¤¬£±¤Ä¤·¤«ºé¤¤¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡ÄºòÆü¡Ä£´¤Äºé¤¤¤Æ¤¤¤¿¡£ º£Æü¡Ä¤Ê¡Á¤ó¤È¡ª Î٤β֤âºé¤¤¤Æ¡Ä·×£¸¥³Íð¤ìºé¤¡£ ¡Ä²¿¤¬¥³¥ï¥¤¤Ã¤Æ¡Ä¤½¤Î²Ö¡¢£±¸Ä¤¬Ìó£±£µÑ¤¯¤é¤¤¤Ç¿§¤ÏÀÖ¡£ ¡Ä¡Ä¤Ê¤ó¤«¡Ä¤³¤Ã¤Á¤¬¿©¤ï¤ì¤½¤¦¡£¡ÊÇú¡Ë ¤½¤·¤Æ¡Ä²¿¤ò»×¤Ã¤¿¤«¡¢¼¡Ä¹¤¬´ÑÍÕ¿¢Êª¡Ê¤Ç¤«¤¤¡£¤â¤¦¥¢¥ì¤ÏÌڡˤò¸Ï¤é¤·¤Æ¤ä¤í¤¦¤È»×¤Ã¤ÆÀµ·îµÙ¤ß¡ÄÃÈ˼Àڤä¿´¨¤¤¤È¤³¤í¤ËÊüÃÖ¤·¤¿¤¿¤á¡Ä¤â¤Ã¤µ¤êÌФäƤ¤¤¿ÍդϤ¹¤Ù¤Æ¸Ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤½¤ó¤Ê´ÑÍÕ¿¢Êª¡ÊÄ̾ΡÖÌڡסˤΡIJ¿¤È¤â¤¤¤¨¤Ê¤¤»Ñ¤Ë¡Ä¿´¤¬¶ì¤·¤¯¤Ê¤ê¡Ä¡£ »þ´Ö¤¬¤¢¤ë¤È¤¡Ä¤³¤Ã¤½¤ê¸Ï¤ì¤¿ÍÕ¤ò¤Á¤®¤Ã¤Æ¤¤¤¿»ä¡£¡Ê¸Ï¤ì¤Æ¤âÍî¤Á¤ë¤³¤È¤Î¤Ê¤¤ÍÕ¡Ë ¡ÄºÇ¶á¡ÄÌÚ¤¬¡Ä¼ãÍÕ¤ò¤Ä¤±»Ï¤á¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¤Ê¤Î¤Ç¡Ä¡ÄÀè½µËö¤¯¤é¤¤¤«¤é¸Ï¤ì¤¿ÍÕ¤ò¾¯¤·¤º¤Ä¤Á¤®¤Ã¤Æ¡Ä¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¡Ä º£½µ¤ËÆþ¤Ã¤Æ¡Ä¡Ä¤â¤Ã¤µ¤ê¼ãÍÕ¤¬ÌФê»Ï¤á¤¿¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡ÄºòÆü¡Ä£´»þ¤¯¤é¤¤¤«¤é°ì¿Í¤Ç¤ªÎ±¼éÈ֤ˤʤ俤ΤǡġĤÁ¤ç¤Ã¤È¸Ï¤ìÍÕ¤ò¤Á¤®¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¡Ä¡Ä¤³¤³¤Ç¤ä¤á¤Ã¤«¤Ê¡¢¤È»×¤Ã¤¿¤é¡Ä¡Ä²¼¤Ï¼ãÍÕ¤â¤Ã¤µ¤ê¡¢¾å¤Ï¸Ï¤ìÍÕ¤â¤Ã¤µ¤ê¤È¡Ä¤Ê¤ó¤È¤â̯¤Ê³°¸«¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ä¡£ ¤Ê¤Î¤Ç¡Ä¡Äº£Æü¡Ä¡Ä»þ´Ö¤¬¹ç¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡Ä¤·¤«¤â»ö̳½ê¤Ë¤ß¤ó¤ÊÍÑ»ö¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡ÄµÓΩ¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤Æ¡Ä¸Ï¤ìÍÕ½üµîºî¶È¤ò³«»Ï¡£ ¥É¥¢¤¬³«¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Æ¤Ã¤¤êƱ¤¸»ö̳½ê¤Î£Ô¤µ¤ó¤«¤È»×¤Ã¤¿¤é¡Ä£µ³¬¤Î»ö̳½ê¤Î²ÝŤÀ¤Ã¤¿¡£
²ÝĹ¡Ö¤Ê¡¢¤Ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ó¤Î¡ª¡©¡× Æ£¸¶¡Ö¤¢¡Ä¡Ä¸Ï¤ìÍÕ¼è¤ê¤ò¡Ä¡Ä¡Ä¡Ê¥Æ¥Ø¡Ë¡×
¤½¤Î¸å¡¢£Ô¤µ¤óµ¢´Ô¡£ £Ô¤µ¤ó¡Ö¤¢¤Ã¤Ï¤Ã¤Ï¤Ã¤Ï¡ª¤Ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¡ª¡ª¤¢¤Ã¤Ï¤Ã¤Ï¡ª¡ªÆâÀþ¤«¤±¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤è¤ó¤Ç¤¤¤¤¡ª¡©¡× Æ£¸¶¡Ö¤Á¤ç¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤½¤ì¤Ï´ªÊ۴ꤤ¤¿¤¤¤Ç¡Á¤¹¡Ä¡Ä¡×
¤½¤·¤Æ¡Ä¼¡Ä¹µ¢´Ô ¼¡Ä¹¡Ö¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¤È¤Ã¤Æ¤ó¤Î¡©¡× Æ£¸¶¡Ö¡Ä¡Ä¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡£¡Ê¥Æ¥Ø¡Ë¡×
ÌÛ¡¹¤ÈµÓΩ¤ËΩ¤Ã¤Æ¡Ä¸Ï¤ìÍÕ¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤é¤Ê¤Ë¤«»ëÀþ¤ò´¶¤¸¡Ä¿¶¤êÊÖ¤ë¤È¼¡Ä¹¤ÈÌܤ¬¤¢¤¦¡£ Æ£¸¶¡Ö¡Ä¡Ä¡Ä¡Ê¥Æ¥Ø¡Ë¡× ¼¡Ä¹¡Ö¡Ä¡Ä¸Ï¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ê¡Ä¡× ¡Ä¡Ä¤½¤ó¤Ê¤Ë¸Ï¤é¤·¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡ª¡ª¡ÊÇú¾Ð¡Ë
¤½¤Î¸å¡Ä¤¹¤Ã¤¤ê¸Ï¤ìÍÕ¤ò½üµî¤µ¤ì¤¿ÌÚ¡£ ¡Ä¾å¤Ë¤ÏÁ´¤¯ÍդΤʤ¤¡Ä¤Þ¤¿Èù̯¤ÊÌÚ¡£
£Ô¤µ¤ó¡ÖÁ´Á³»à¤ó¤Ç¤¤¤¿¤Î¤Ë¥µ¥¬¤µ¤ó¤¬¤µ¤ï¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ°ìµ¤¤Ë°é¤Á¤Þ¤·¤¿¤Í¡Á¡£¤¢¤Î²Ö¤â¡£¡× ¡Ä»ä¤Î¤»¤¤¡©¡Ê¿Ì¡Ë
¤½¤Î¸å¡¢¥¦¥Á¤Î»ö̳½ê¤ÎÌò³äʬô¡£ ¼¡Ä¹¡§¿å¤ä¤ê·¸¡£ Æ£¸¶¡§ÍդäѽèÍý·¸¡£ £Ô¤µ¤ó¡§¥Ç¥³¥ì¡¼¥·¥ç¥ó·¸¡£ ¡Äº£¡¢ÌڤˤϣԤµ¤ó¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤Ç¡Ä»Þ¤Î³ä¤ìÌܤˡ¢Àµ·î¤Î¶ÀÌߤˤĤ¤¤Æ¤¤¿¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¥ß¥«¥ó¤¬¾þ¤é¤ì¤Æ¤ë¡Ä¡Ä¡£ ¡ÄÊѤʻö̳½ê¡£¡Ê¾Ð¡Ë
¤¢¤¢¡¢»ä¿®¡£ Ë̥֤Τߤó¤Ê¡Á£³£°Æü¤Î¥µ¡¼¥¯¥ë¥Á¥±¥Ã¥È¤¤¿¤è¡Á¡£ ¾Ü¤·¤¯¤Ï¸åÆü¡ª
º£½µÃæ¤Ë¸¶¹Æ¤Ë¥Ú¥óÆþ¤ì¤ò½ª¤ï¤é¤»¤Ê¤±¤ì¤Ð¤É¤¦¤·¤è¤¦¤â¤Ê¤¤¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤È¤ê¤¢¤¨¤º£²Ëç¥Ú¥óÆþ¤ì¡£ ¡Ä¡Ä»ä¤Ï¤¿¤Ã¤¿¤³¤ì¤À¤±¤ÎËç¿ô¤Ë¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤Ë¶ì¤·¤ó¤Ç¤ë¤Î¤«¡© ¡Ä»ä¤Ï¤¿¤Ã¤¿¤³¤ì¤À¤±¤ÎËç¿ô¤Î¸¶¹Æ¤Ë¡Ä²¿²óÃã¤ò¤³¤Ü¤»¤Ð¤¤¤¤¤Î¤«¡© ¡Ä¡Ä¾¯¤Ê¤¯¤È¤â£±²ó¡¢²¼Â¼¤Î´é¤òÇˤäơģ²²ó¤ÏÃã¤ò¤³¤Ü¤·¤¿¡£ º£Æü¤Ï¥³¡¼¥Ò¡¼µíÆý¤À¤Ã¤¿¤«¤é¡Ä¤µ¤¹¤¬¤Ë¤³¤Ü¤»¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¡Ä¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼µíÆý¤ò¤ª¤¤¤Æ¡Ä¥Ù¥Ã¥È¤Ç¥Ú¥óÆþ¤ì¤ò¤·¤¿¡£
¡Ä¤Ê¤Ë¤«´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¡£»ä¡Ä¡£
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡Ä£²Ëç¤Ç˰¤¤¿¤Î¤Ç¤ä¤á¤ë¡£ ÌÀÆü¡¦¤¢¤µ¤Ã¤Æ¡¦ÌÀ¡¹¸åÆü¤Ç£³¥Ú¡¼¥¸¤º¤Ä¤ä¤ì¤Ð½ª¤ï¤ë¤µ¡£¤¤Ã¤È¤Í¡ª¡Ê»à¡Ë
¡Ä£Ç¡ù¤¬¿´Í¥¤·¤¯¾Ã¤·¥´¥à¤«¤±¤Ë¤¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¸À¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¡£ ¡Ä¤Ö¤Ã¤Á¤ã¤±¡ÄËܵ¤¤ÇÍê¤â¤¦¤«¤È»×¤Ã¤¿¡£ Á°¤Î¸¶¹Æ¤Ç¤â¤¦¿Í¤ËÌÂÏǤò¤«¤±¤ë¤â¤ó¤«¡ª¤ÈÀÀ¤Ã¤¿¤¯¤»¤Ë¡Ä¡Ä¡£ »×¤¨¤Ð¡Ä»ä¡Ä¿Í¤Î¸¶¹Æ¤ÏÌÇ¿¤Ë¼êÅÁ¤Ã¤¿¤³¤È¤¬¤Ê¤¤¡£ ²áµî¤Ë£´¿Í¤À¤±¤À¡£¡Ê¾Ð¡Ë ¡Ä¤½¤¦¤·¤Æ¡Ä¼«Ê¬¤Ï¡Ä¡Ä¼íÌ¤ó¤Ë¾Ã¤·¥´¥à¤È¥Ù¥¿¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡Ä£Ç¡ù¤Ë¾Ã¤·¥´¥à¤È¥Ù¥¿¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡Ä¥³¥¦¤Á¤ã¤ó¤Ë¾Ã¤·¥´¥à¤È¥È¡¼¥ó¤ä¤é¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡Ä·îǤµ¤ó¤Ë¾Ã¤·¥´¥à¤µ¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡Ä¡ÄÃæ³Ø¤ÎƱ¿Íͧã¤Ë¥È¡¼¥ó¡¢¥Ù¥¿¡¢¾Ã¤·¥´¥à¤µ¤»¤¿¤Ç¤·¤ç¡Ä¡ÄÊì¤Ë¶ì¤·Ê¶¤ì¤Ë³¨¤òÉÁ¤«¤»¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¡ÊÇú¾Ð¡Ë¡Ä¡Ä¡Ä¤ï¤¢¡Ä¡£ ¡Ä¥ä¥Ð¥¤¡£¤ß¤ó¤Ê¤Ë¤¤¤Ä¤«¤ªÎ餷¤è¤¦¡Ä¡Ä¡£¡Ê¥ª¥¤¡Ë ¤Ä¡¼¤«¡Ä¡Äº£¡¢¸¶¹Æ¤ò¤ß¤Æ¤Í¡Ä£Ç¡ù¤Ë¡Ä¼êÅÁ¤Ã¤Æ¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤«¤â¡Ä¤È»×¤Ã¤¿¡£ ¤À¤Ã¤Æ¡Ä¡Ä»ä¤Ë¤â¡Äæ·ÃÑ¿´¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤Í¡Ä¡Ä
¤ªÃ㤳¤Ü¤·¤Æ²«¶â¿§¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¸¶¹Æ
¤ò¡Ä¸«¤»¤ë¤Î¤Ï¤µ¤¹¤¬¤ËÃѤº¤«¤·¤¤¡Ä¡Ä¡ÊÇú¡Ë ¡Ä¡Ä¡Ä¡Ä¶âÍˤˤϤ½¤ó¤Êæ·ÃÑ¿´¤â´Ø·¸¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤ê¤·¤Æ¤Ê¡ª¥¬¥Ï¥Ï¥Ï¥Ï¡ª ¡Ê¡Ä¡Ä¡Ä¤â¤¦¡¢¤ª¤Þ¤¨¸¶¹Æ¤ä¤á¤í¡Ä¡Ë
|