2010年11月24日(水)

英語の会議

英語の会議。といっても逐語通訳あり。今回はローカルスタッフの参加は少なくて、日本からの赴任者が中心だし、私自身は主催者でもテーブルメンバーでもない。気楽な陪席者。

そんなお気楽な感じで参加しているからか、はたまた聴く能力が向上したからか、日本人の英語は分かるようになった。でもネイティブの話はやっぱりわからないことが多くて‥‥。

来年は、新たにこういう会議を立ち上げなきゃいけない。しかも、メンバーはたぶんほとんどがローカルスタッフ。う〜ん・・・・。あと半年でなんとかなるんだろうか。