喧騒及煩悩日々是徒然
DiaryINDEX|past|will
仕事ネタでごめんなさい。
私の会社は色々なものを取り扱っているだけに、聞きなれぬ単語も飛び交います。 (去年の『亀甲模様のテーブ』はまだ可愛い) その中にずっと気になっていたものがあったのです。
『ふとんかご』 やはり頭に浮かぶのはお布団の詰まった籠なわけで…。 そのふとんかごをよく扱っているMしゃんに聞いて見ました。 M『砂利とかをつめて運ぶ、目の細かいネットらしいんですよ…私もお布団かと思いましたけど』と
私の扱ったなかにも誤解を招きそうな名前の品物がありました。 『カンガルー・パンク』 …最初に頭に浮かんだのは、カンガルーの形をした貯金ぱこでした(笑) 正解は、土と草の種が詰まった箱らしいです。
|