NHKで問題になっている件で質問状みたいな文章をニュースで放送していたのを見て思う。「御社の・・・」っていう言葉を聞く度に「おんしゃーの・・・」に聞こえる。土佐の高知では「おんしゃー!」って言えば相手にケンカを売るときに出る言葉である。たぶん「おぬし」が変化したんだと思われるが、あまりきれいな言い方じゃないのだ。もし、県外から高知に出張に来た時にはくれぐれも「御社・・」は使わないように。殴られますよ。