雨で、寒い。

娘が朝、全く起きようとしない。たまに目を覚ますのだが機嫌が悪そうなので放っておいたらなんと 10 時まで寝ていた。風邪の治りがけで眠かったか、薬の効用か、昨夜寝るのが遅かったせいか。天気も悪いし、こんな事もあるんだろうなと思う。

お昼前の半端な時間にバナナとか納豆ご飯とかを食べて薬を飲んで、一緒に家の中で遊ぶ。お昼過ぎ、雨が上がった隙に近所のお店までベビーカーで買い物。帰宅途中で娘が寝始めてしまった。あんなに遅く起きたのに通常どおりの時間から昼寝するんだ〜。驚く。ベッドに入れて私は家事。午前中に娘が寝てる間に豚汁やら何やらは仕込んでしまったのでひじきを水で戻して大豆の水煮と一緒に炒めてひじき大豆をつくる。いつも薄味なのでお砂糖、醤油ともに多めにしたらやたらしょっぱくなってしまった。家事を終えてネットにも飽きたので娘と一緒に小一時間昼寝。起きたら 4 時。外は暗い。また雨だ。

夕飯を娘と食べて、入浴。ほどなくして配偶者が帰宅。娘はいつもより若干遅めの時間に就寝。

私は昼寝で元気が有り余っているため半年以上もほったらかしにしてた父親に頼まれたアンプのマニュアルの翻訳をする。というか翻訳前の文章のメンテというか。元になるマニュアルはハードコピーでしか手元にないので以前はそれを手打ちでテキスト化するところからやっていたのだけれど、これが大変面倒くさい。ぶつぶつ言ってたら配偶者が文書をスキャンして OCR 処理してくれたのだった。元が感熱紙なので文字が薄くなってて読み取りづらかったせいか文章がところどころおかしいけれど、一からタイピングするよかよほどラクだ。助かる。というわけで文章をチェックしてタイプし直してますが、これがやりだすと止まらん。■