今日は午前6時頃に目が醒めた。
父親のＹＥＳマンだった母親に、父親や弟の事で珍しく味方される夢を見た。
現実じゃまずありえない。
出てきた家は、相変わらず古い方の実家だった。

というか、家族の夢はもういいし。
何でここ最近ずっと家族の夢ばっか見てるんだ。

二度寝して、今度はチャーハンを2人前頼んで食べる夢を見た。
でも、期待していたほど美味しくなくてがっかりしていた。

チャーハンを頼もうにも、王将は虫入りの炒め物を出されて以来トラウマだ。
バーミヤンがあればいいんだけど。

朝マックを食べてきた。
就職実習か、マクドには中学生が3人働きに来ていた。
その中に、ちょっと可愛い子が一人居た。
そういえば、同じ兵庫県だしあの子も今頃トライやる・ウィークの真っ最中かな。

今日も相変わらず右の肺が痛い。
肺ガンだろうか。

勉強が進められなくなってから、もう1ヶ月以上だ。
1ヶ月とか、本当にあっという間に過ぎていくな。

老人から死んでいくのは当たり前の事。
でも、そんな老人自身はこれまで死を体験した事が一度もない。
「死ぬ事が当たり前」と突きつけられても、そんな一度も体験した事がないような恐怖とどう向き合っていくのだろう。

タイピングゲームでプレイ回数が2000数回、と出ている。
2001とか2002とか2005とか。
どれも思い入れの深い数字だ。
その年、自分はああだったな、こうだったな、と思い出したり。
2000年代に入った時「ついに近未来に来てしまった」と思ったものだが、そこから更に10年以上か。
2011年、2012年、2015年とかも、これまでみたいに思い入れ深い年に出来るだろうか。

ハンゲの方で、ちょっと前に仲良くなった人を見つけて少しだけ話してた。

またＫＤＤＩがやってきた。
ピーンポーンと来て「ＫＤＤＩです」と。
俺は「あの、もう5回目なんですけどいい加減にしてください！ずっと断ってるんですよ！」と。
向こうは「すいません、もう(インターホンを)押さないようにします」と。
俺は「次いつですか、いつ来るんですか？また来るんですよね？」と。
向こうは「すいません、もう押しませんので」と言って、そのまま去って行った。
少しすっきりした。
それにしてもしつこ過ぎだろ、ＫＤＤＩ。
これでもう5回目だぞ。
しかも、こないだゴールデンウィーク明けに来たばっかだしな。
本当に二度と来ないのかどうかも怪しいもんだ。

今日来た奴が二度とこないってだけで、また別の奴がやってくる可能性もある。
本当にうんざりだ。
いい加減にしろよＫＤＤＩ。

外人の知り合いが日本で何かのコンテストに出るとかで、その時に歌う歌詞の和訳を頼まれた。
しかし、俺の英語力と翻訳力じゃ満足出来なかったみたいだ。
俺は英語の正確な意味、微妙なニュアンスを掴み取れないから。
大雑把な会話なら出来るけど。