DiaryINDEX｜back｜next
| 2008年03月19日(水) | 黄金甲 |
やはり このまま春にはならない？
朝から冷たい雨の一日。
夕方から 許太太と「王妃の紋章」試写会・大阪へ出かける。
まったくの予備知識なしの二人・・・原題うろ覚えの
「なんちゃら黄金甲・・虫？？」
←大陸版ポスター
まばゆいばかりの金・金・金
いやぁ〜〜豪華絢爛＆物量作戦。
北京オリンピック目前
中国のすごさをアピールしてる？
黄金の裏には決して覗いてはいけない秘密がある―。
原題＊満城尽帯黄金甲 ←お城の中は黄金甲冑だらけ
英題＊CURSE OF THE GOLDEN FLOWER ←金色の花の呪い
わっかりやすい作品名なのになぁ・・
なんで こんな邦題をつけたんだろう。
観終わった瞬間 二人とも笑ってしまった。
「コガネムシとカブトムシの大戦争やん！」←はぁ？
どうした ちゃんいーもー！！
う〜〜ん う〜〜っむ・・・。
なにが 描きたかったの？
ラストの壮絶さに比べて
そこにいたるまでが 平板というか
はしょりすぎ というか 描ききれてない。
きらびやかな宮廷の裏に渦巻く陰謀と策略のドラマは
もう少し 丁寧に しつこく(笑)
上映時間あと20分は必要だったかも。
帰宅後 ネット検索で あれこれ知る。
中国での興行収入は 中国映画史上歴代1位。
去年のアカデミー賞で 衣装デザイン＆美術部門ノミネート。
美術監督 どこかで見たことある顔だと思ったら
アンナマデリーナの監督 奚仲文やん！！
