朝　だんなさんに　「あのね・・」と　言うと
「今日は　芝居か　ユニバか　どこや」と返ってきた。
「りんりんさんがね　もうすぐ夏休みだから・・」(笑)


まずは　りんりんさんと　映画鑑賞。
「傷だらけの男たち」
香港では　コケタけど　「なかなか面白かったよ」byたいこさん。
香港の景色＆広東語　楽しむかぁ・・・。

金城くんの広東語は　わかりやすい。
直訳から　字幕へのアレンジに感心。
「そういう風に表現するのか・・・」
翻訳字幕作家さんって　すごい。
香港の景色が・・うれしい　楽しい。
肝心の映画内容は　インファ以降　この手のつくりが多い？
最初から　犯人がわかっている場合は　心理描写に
重きを置かないと　ダメじゃないか？？
切ない男たちに対する女たちに　ちと不満あり。
香港映画界の女優不足か？

映画のあとは　mocochan と合流。

中華居酒屋さんで　サクッとお昼を食べて　りんりんさんとはお別れ。


ショーだけ鑑賞・・・
しんご金時(笑)　これだけで　本日のチケット値打ちあり！
「もうなにすんねん　なんでもありやなぁ」とその後の出し物(笑)にも
二人で笑い転げ　最後は　夜叉姫の目力に　へろへろ。

おやつは　りんりんさんご近所フルーツカフェ。
席につくなり　「○○さんも　来はりますか？」と聞かれる。
「はい　すぐ！」

3人揃って　白桃のスムージーを食べつつ
金時話でおお盛り上がり。
配られたうちわも　お披露目。


夜　トラ　ウサギに勝利。

朝ひる夜・・・本日も充実

おとと ｜HomePage