おととのφ(..)メモメモ
DiaryINDEXbacknext


2006年06月28日(水) アナザーディジー

先日観たディジー 不完全燃焼コンビ りんりんおとと。
うそん君目線の韓国公開版鑑賞に ちょっと遠出。
まゆさん miさんも 誘って 動物園前映画館現地集合。
上映後最初のレディスディ・・しかも モーニング上映だけ。
映画館公式サイトには 混雑注意報。 読めない・・。
10時前最寄り駅到着 映画館へ向かう女性たちが 続々・・。
まゆさんから「端ですが 4席ゲット」メールが届いて 一安心。
立ち見まででる人気ぶり・・一日一回上映じゃぁ当然か。

映画は オープニングから違う。ラストも違うやんかぁ!
前回 疑問だらけで 感情移入が出来なかったこの映画。
終了後・・第一声「なんで こっちを公開しいひんの?!」
パクフィの行動のひとつひとつが 納得できた。
決して ストーカーじゃない彼の愛・・。
3人の想いの交差が アナザーのほうが鮮明な気がする。
上映時間も 短いせいか テンポがよかった。
相変わらず インターポール&チャン刑事には ツッコミどころ満載(笑)
日本公開版は ジヒョン目線・・
彼女は なにも分かってない・・という描き方ってことか。
日本公開版は 田園世界で生きてる汚れを知らない女の愛。
韓国公開版は ギリギリの世界で生きてる孤独な男の愛。
好みはあるだろうけど・・韓国版のほうが 私は好き! 
うそん君のせつなさが ダイレクトに 伝わる。
「愛は枯れない」韓国版ラストでこそ生きるフレーズ。
しかし 同じ素材が 料理法で こうも変わるか・・
編集のすごさを 実感した アナザーバージョン。
観にいって よかったぁ。 あぁ すっきり。
りんりんさん まゆさん miさん 同行感謝!


映画館以外 ほとんど閉店中・・・大阪プロレスここでやってるのか。
食事する店も皆無。 時間もないので モスでランチ。
モスって・・・震災後 初めてだよ〜・・と言っても
誰も信じてないけど・・・ 我が家付近には ありませんから!


帰宅したら・・昼寝爆睡中・・・物音にも動じない・・・番犬???




おとと |HomePage