To CONTENTS PAGE

2004年01月18日(日) : たのしいムーミン一家
過去のページ
トーベ・ヤンソン 著
山室 静 訳
講談社文庫
昭和53年4月15日第1刷発行
昭和54年8月30日第7刷発行

可愛いキャラクター、ムーミントロールのお話。
日本ではテレビ放映されたアニメーションで有名な話だが、現在、原作者のヤンソン自身の監修でパペット・アニメーションのビデオとDVDが出ている。
原作は1957年にスウェーデンで発行されたもの。
ビデオは全6巻36話。日本語版は岸田今日子のナレーション。
ビデオを見たので古い文庫を引っ張り出してアニメと比較するために読んでみた。
やっぱりこの話、好き。
それにしても昭和54年で値段が260円だった。文庫も高くなったなあ。
他のムーミン・シリーズは、

・ムーミン谷の彗星  下村隆一訳
・ムーミン谷の夏祭り  下村隆一訳
・ムーミン谷の冬  山室静訳

全て講談社文庫。



未来のページ
Designed by synapse