終わらなそうなくらい長かった冬からいきなり春が来て、桜が咲いてパッと散り、そのまま梅雨入りまでがあっという間。季節と時間と変化が目の前を光の速さで通り過ぎてゆきました。さあさあ、今年の後半が始まります。約5ヶ月の空白を完全にスルー、棚上げした冬休みの宿題をそのままに、しれーっと再開してみます。
ざっと振り返ってみれば年頭に読書宣言したのに、いつものペースでしか本を読んでませんで。1月にB1A4の横浜アリーナ、その直後久しぶりに病に伏せる。元気にならないまま2月に今年の厄年の象徴、帯状疱疹発病、そんな中ジャスティン・ティンバーレイクが7年ぶりの復帰。3月にk-pop聴き出して以来ベストといっても過言でないイ・ハイのアルバム爆弾投下。心の憩いの場所だった森下のきなこやさん店じまい。4月に「あまちゃん」スタート。wilcoの東京ライヴ2days。向井アコエレ@キチム。5月に歩いて家に帰るブーム。6月に結婚7年目の友人が結婚式、親友の出産も間近。B1A4が2年1ヶ月かけてグループ初の1位獲得。期待し過ぎた2NE1のCLのソロデビューがビックリするほどピンと来なかったという逆の意味での衝撃もありました。元気じゃないときも含めて心境はかえっていつも前向き気味で落ち着いており、そのせいか時間の流れがいつもの5倍くらいの早さでした。

k-popは相変わらず次から次へとルーキーが出てくる大充実のプロレス界の様相で、これからまた面白おかしく書くかと思いますが、正直イ・ハイのアルバム以前、以降というのが自分の中で大きな節目になっています。もともとbigbangのライヴ映像から2ne1爆弾投下、観察対象としてのB1A4の成長を見守る日々でしたが、イ・ハイのアルバムは自分にとってそういうところにないもので、たぶんここまで聴いたk-popのアルバムの中ですでに1番繰り返し聴いている作品です。逆にこの作品をベースとして、新しい物差しで他のグループの面白い作品を聴くことでまた面白がり方が変わってきたと感じています。本当に恐るべき女子高生。この女の子のライヴを観れる日が本当に心から楽しみです。
turn it up (intro) lyrics by Tablo composed by KUSH,lydiapark
ノモジル ッテマダ ト クゲ ウスミョ イロナ 넘어질 때마다 더 크게 웃으며 일어나. 倒れる度に大笑いして立ち上がる
ノモジドン クッテボダ ノピ cuz my name is "HI" 넘어지던 그때보다 높이 cuz my name is "HI" 倒れた時よりも高く cuz my name is "HI"
ウマギ インヌン コセ ネガ イッソ 음악이 있는 곳에 내가 있어. 音楽のあるとこに私はいる
Music is my life
ナン キプン オドゥム ソゲド パクケ ピンナ 난 깊은 어둠 속에도 밝게 빛나 深い闇の中でも煌々と輝く
I'm a STAR!
クルロボソ、コリエソ、ヘドゥポン ソゲソ 클럽에서,거리에서,헤드폰 속에서 Clubで、ストリートで,ヘッドフォンの中で
ネ モクソリガ トゥルリヌン イ スンガンッカジ 내 목소리가 들리는 이 순간까지 私の声が聞こえるこの瞬間まで
オルマナ マヌン ヌンムルグァ ッタム フルロンヌンジ 얼마나 많은 눈물과 땀 흘렀는지 どれだけ沢山の汗と涙が流れたんだろう
キオケ イッチモテ 기억해 잊지못해 覚えてる 忘れない
And now it's time to shine!
Turn it up!
ソヌル ウィロ、raise em HI! 손을 위로,raise em HI! 手を上に,raise em HI!
トゥヌヌル カムゴ 두눈을 감고 目を閉じて
ウマククァ ハナガ ティン 음악과 하나가 된 音楽と一つになって
チャ、イスンガネ say my name. 자, 이순간에 say my name. さあ、この瞬間 say my name.
Turn it up!
プルリョムル ウィロ、raise it HI! 볼륨을 위로,raise it HI! ボリュームをあげて,raise it HI!
ネガ ヌッキョジミョン say my name. 내가 느껴지면 say my name. 私を感じたら say my name.
HI!
|