韓国行った時の1番の目的はペ・ドゥナの写真集を買ってくることでした。先にホテルに帰った2人と分かれて夜のソウルのリブロでUとあーでもないこーでもないと言いながら探して買ったその写真集は、まあペ・ドゥナの写真もあるにはあるんですけども、そういうんじゃなくペ・ドゥナ自身がプロ並みのテクニックと本格的なカメラをいくつも使ってロンドンで撮ってきた素敵な写真が中心の紀行写真集というか、そういうものなんです。で、帰ってきてから韓国土産を渡したりしながらその写真集を見たいというコに見せたりしてたんですけど、あれは私はとてもいい写真集だと思っていて、なんで日本の本屋でいつまでも見かけないのか不思議なくらいなんですけど、権利のあれこれがあるんでしょうか。すぐに日本語訳で出版されるかと思ったのに、いつまでも出そうな気配すらありません。
でもさすがにこれは日本でも出版されるんじゃないでしょうか。ペ・ドゥナの写真集、第2弾が今月中旬に韓国で発売されます。今度は東京の写真集、というか今回もロンドンに続いて「ペ・ドゥナの東京案内」みたいな写真集っぽいです。映画「リンダリンダリンダ」の撮影の合間や映画のプロモーション、個人旅行などで撮りためた東京の写真みたいです。

絶対欲しいじゃんか。日本語訳出して欲しい。サイン会もやってほしい。
|