| 2007年06月04日(月) |
イマジネーション対決☆ |
今日は9時起床。
いやぁ・・・眠れなかったわぁ。
起きたら横でおかめのもかちゃんがクチバシをぎゅるぎゅる鳴らしてる。
ぷく〜っと膨れて・・・また寝た。あ、起きた・・・コケた。
何事も無かったかのように歩き、キレる。
何でやねんっ！ (*o☆)ヾ(￣皿￣メ) ォィォィ!!
休みじゃあ。天気悪いね。悲しいね。
おかんからの電話が鳴ってるけど、出なかった。
と、遠かったっす・・・携帯まで。
弟の情報♪
え？福岡空港まで行けば、どの航空会社の便に乗ってもイイ？
ビジネスクラスで行けるって？
あの・・・めっちゃアバウトなんですけど？
何処に行けばいいのやら。
○ま○くん？どーしたらいいのか、わかんないよ。
いんこ軍団も是非、連れて行きたいんですが・・・ダメ？
ん？映画の撮影に入った？マジやる気だったんですな。
あなた、どんだけ活躍するつもりですかい？
会いたいねぇ。まだ会ってないもんね。
話ばっかり聞かされてさ、あなたばっかり私を見てさ。
Σ(。・。・。)(・．・。)(・．・、)ρ(・。・、)ρ(・〜・、)ρ(・〜ゞ) エグエグ
な〜んて！思ってないんだけども！
さて、本日英会話〜♪
頑張るのだ！負けないのだ！レベル6が2レッスンも入ってる。
レベル7Aが4人・レベル6、1回目4人・2回目3人。
何じゃい、この生徒の多さは。月曜だっていうのに。
蒸し暑くて・・・堪らんわ・・・と肩をすくめるのに上機嫌C氏。
わからん。全く日本語喋らないし。速いしね。
Kくんは初めて当たったらしく。話すのが速くて解らない！を連発。
そうかなあ。ま、慣れよね。
綺麗な発音なんで、よく聞いていれば内容は解る。
アメリカ・カナダでは救急は911に全部電話するんじゃあ！なレッスン受けた。
あ、知ってますわ。ケーブルTVで観たことあるっす。
警察・救急車・消防車・・・ぜ〜んぶ、911！
C氏がこういう内容のトラブル発生で911に電話しなさいと紙をくれた。
え？ジャスコのエレベーター事故で閉じ込められたから助けろ？
うごぉ・・・はい、会話開始。
Iちゃんに迫真の演技にて、救助を求めて笑われた。
そこまでしなくていいって？あ、そうっすか。
レベル6はもう文章なのね。とにかく文章なのよ。
センテンスを繋げろ！繋げて長文にするんじゃあ！です。
ボキャブラリーが少ないと言われた私にはツライ作業どす。
3レッスン目には飛び込みのおばさまがやってきた。
凄い！頑張るんですね！え？今日レッスン受けないとポイントががっつり減る？
なるほど！それは大変だ！安くないっていうのに。
旅行するという設定にて、この予算でオススメ何処？な感じ。
C氏とガチンコでシミュレーション会話きた〜〜！
え？もうテキストに質問載ってないよ。でも会話やめれないよ？
うー！自分でテキトーに考えて質問していく。
うお！こやつ、返事してくる。想像力の戦いだな。
おう!イマジネーションなら負けへんで！
貸ボートがある言うたね？乗っても沈まないの？とおかしな会話に発展。
お金がさぁ、£50しかあらへんねん！
大人2人と子供1人でガッツリ遊びたいのよ？オススメ何処よ？
とちょいとキレ気味で会話。負けないC氏。
・・・もう・・・なんじゃいな・・・この戦いは。
よく頑張った！と、C氏が褒めてくれました。
はい、かなり頑張りました。もう余力が無いっす。
知っている単語はフル稼働です。
レッスン終了後、次の予約と6月号の本とレッスン本を購入。
「言ってはイケナイ英語」
これはイイ！面白いよ！
・I want to eat American dog
（アメリカンドッグが食べたい×→アメリカの犬が食べたい）
食べたくないって！絶対に！
・Anna is half
（アンナはハーフです×→アンナは半分・半欠けです）
半分って・・・何だよ！
・This restaurant is viking style
（このレストランはバイキングスタイルです×→このレストランは海賊方式です）
か、海賊？？ビュッフェが正解。和製英語です。バイキングは。
などなどとかなり笑える。でも知らずに使いそうだわ。
3レッスンもやったんで・・・もうバテ気味。
でも面白かったな。C氏は丁寧にやってくれるんで楽しい。
さてさて。明日は早番だい。明後日はまた休み。
いろいろやること溜まってきたな。
掃除とか掃除とか掃除って・・・ヤツが。
| 