これからKaikouraへ向かうが、バスは13:30発なので近くの映画館で５＄セールをやっていてそれを見に行く。NZでは、たいてい火曜日に映画代割引セールを行っているのだ。

　５＄といえば…日本円で考えてしまうとわずか300円だ。見るやつは『The Shipping News』(シッピング・ニュース)。あらすじを辛うじて知ってるくらいだったので、内容はほとんどわからなかった。驚くほど英語を聴く力が身についてないわ。本気で英語を話せるようになりたい！って思いが薄いんだろうな。日本語の表現の素晴らしさに感動してるくらいだから。

　筋がわからず終了、あーぁこれでまた日本に帰ってから見る映画が増えた。近くのTHE WAREHOUSEで"Lord of the Rings"の第一章"The fellowship of the rings"の本を購入、15＄で当然英語で書かれてある。早速読んでみるものの…30分かかって１ページ進む程度だ。しかも理解できてるかどうだか。この本400ページ近くあるし、読むのにどれだけかかるやら？

　次の目的地Kaikouraカイコウラへ。YHAを予約したがVisitor Informationから遠い遠い…。送迎可能なバスだったから重い荷物を運ぶこともなく済んだけど、遠いゆえ、買い物で困った！しかもここは高いスーパーしか周辺にないしー!!

　ひたすら今日買った本読みに没頭。しかし…３ページ進むのでやっと。序章中の序章だぞ！とにかく明日は海岸線の歩きだ。干潮時を聞いておく必要があったので、聞くと朝の7:30前後と夜の19時。うおーー早起きせねば！


−−−−−−−−−−−−−−−−
高いネット代払って更新した日記↓


==(05/07)Here is Kaikoura!!==


Today,I arrived Kaikoura.
今日、カイコウラに到着しました。
Here is about 180km north of Christchurch.
ここは、(南島の中心)クライストチャーチから180km北にあります。

This week I'll back to CHCH!!
今週、クライストチャーチに戻るぜ！
Ah...I have to find any jobs...
えぇ…何か仕事探ししないと…。

Please produce anything for me!!(?)
何か俺にめぐんでください！（？）


Japanese(日本語にて)

Matashitemo,JAPANESE ga tsukaemasen.
（またしても、日本語が使えません。）
Iyoiyo,konshuu de isshuu shite simaimasu.
（いよいよ、今週で南島を一周してしまいます。）
oyoso 6 WEEK no tabi.
（およそ６週間の旅。）
Mijikakatta youna,nagakatta youna...
（短かったような、長かったような…）

Korekara ha shigoto sagashi ni sei wo dasanakuteha...
（これからは仕事探しに精を出さなくては。）

Ah,yappari mensetsu ha iya da--- X-(
（あー、やっぱり面接はイヤだーーー(泣）