夫が　凍った峠道でスリップしてあわやの所

生還いたしました。

その話を聞いた直後から　私はギックリ腰です。

腰が抜けたのかも知れません。


今日　スーパーで　足元に１００円落ちているのを
発見しましたが　かがめませんでした。

拾うのは　諦めました。


｡･ﾟﾟ･(>_<)･ﾟﾟ･｡


義父も　先週とても危なかったのですが　今は
なんとか落ち着いています。


我が家には　強大な守り神がついていてくださるのかも・・・・

と思うことにしました。




先週と昨日　M小学校の生徒達に漫画の描き方を教えました。

みんな素直で　本当に可愛かったです。

Emily Dickinson (1830-1886) American poet






I reason, earth is short,　　　　　　私は思う　この世は　はかなく
And anguish absolute,　　　　　　　苦悩は　絶対で
And many hurt;　　　　　　　　　　　　多くの人が傷つく
But what of that?　　　　　　　　　　　だが　それが　何だろう



I reason, we could die:　　　　　　　私は思う　やがて私たちは死に
The best vitality　　　　　　　　　　　　どんなに　元気な　生命も
Cannot excel decay;　　　　　　　　　衰退しないわけにはいかない
But what of that?　　　　　　　　　　　だが　それが　何だろう




I reason that in heaven　　　　　　私は思う　天に昇れば
Somehow, it will be even,　　　　　とにかく　公平になり
Some new equation given;　　　　ある新しい平等がもたらされるだろうと
But what of that?　　　　　　　　　　でも　それが　何だろう