東南アジアサッカー調査メモ...ogaoga2k

 

 

アジアのサッカーってどうよ? -アジア - 2002年02月27日(水)

「キャティサックの移籍ってどうよ」では、
東南アジアから見たJリーグのイメージが
チラホラ。

でも、今回見つけたのは、スコットランド
から見たアジア&Jリーグ。

どうぞ。

-------

2002年のワールドカップは韓国と日本で行われ
る為、現在アジアには注目が集まっている。招
致活動は・・(略)・・それなりに劇的なものだ
った。

・・(略)・・

面白くなったのは、日本と韓国の一騎打ちにな
ってからだった。日本が最近になってようやく
国内リーグを展開し始めたのに対し、韓国は歴
史も長く、国際的な実績も備えていた。

・・(略)・・

また、韓国はタイと並ぶアジアのサッカー大国
であり、ワールドカップの本大会にも何度も出場
していた。一方日本のJリーグは、短期間で非常
に成功を収めていたが、これは欧米から選手を
招聘していたことと、・・(略)・・アマチュア
サッカー界に門戸を開いたためだという皮肉な
見方もあった。


・・(略)・・かくして、2002年は、両国にとっ
ても歴史に残る重要な年になった。


では、どのような大会になるだろうか。アジアで
どのようなサッカーが行われているかということ
に精通するファンはほとんどいない。実際、アジ
アのサッカーは語るに値するのだろうか。ジャー
ナリストのマイク・シムレットによれば、答えは
明らかに「NO」である。彼は中国と日本、そして
タイで数ヶ月過ごした経験を持っている。


「あれはどうしようもないよ。イギリスから来た
選手のほとんどは、昔活躍していた選手か、そ
うでなければ1度もものにならなかった選手だ。
それに、中国や香港では、変なブラジル人やア
フリカ人がプレイしているし、そういう選手は
他の地域でもちらほら見かける。最近は、東欧
の選手も見かけるようになったが、(スコットラ
ンドの)ディビジョン2レベルだ。

才能のある選手はあまりいないかも知れないが、
サッカーはとても人気がある。日本と韓国では
特にそうだ。・・(略)・・」


日本語と英語の教師であるグラント・フレイザーは、
日本に1年以上住んでいるが、大会にやってくる人
々は、非常に驚く事になるだろうと考えていた。

「Jリーグの水準は、娯楽性に関してはスコット
ランドのプレミアリーグと同じくらいです。技術
のない選手もいますが、彼らはそれをスピードで
埋め合わせをしているし、質は一貫して上がって
きています。でも、サッカーが野球にとってかわ
り、日本で一番人気のあるスポーツになるまでには、
まだ時間がかかるでしょう。・・以下略・・」


:『サッカー株式会社』
:著者:クレイグ・マクギル
:訳者:田辺雅之
:発行所:文藝春秋

:第局堯.團奪舛亮農犬浪金色
:11 二〇〇二年ワールドカップとアジア、アフリカ
:p168-p172より抜粋

-------

うーむ、欧州辺りから見ると、タイは韓国と並ぶ
サッカー大国なのか。やっぱタイの英国好きから
情報が逆に入っているのかもしれん・・・

アジアといえば、バンコク!タイ!なのかもなぁ。
イメージ的に・・。


にしてもよお、マイク・シムレットさんよ・・
本当にジャーナリストなのか?
インチキ臭いな。適当吹いてるっぽいぞ。

まだ英語教師の方が正しいと思うぞ。

うーむ、日本の欧州好きサッカー・ジャーナリスト
も、この程度のレベルな気がしてきた。。

にしても、スコットランド・プレミアリーグが
どんくらいかワカランのでなんとも言えんな。

いずれにせよ、まぁ彼らにとってはどーでもいいん
でしょうなぁ。アジアのサッカー。

・・日本もそう、ちゃーそうだけど・・


...

キャティサックの移籍ってどうよ?(2)  - タイ - 2002年02月26日(火)

実は、あれからスレッドか育ちまくっておりまし
て、追いつかなくなってしまいました。

まーでも、面白いので、(3)もやります。

ネタはご存知、Thaifootball.com



===============================================

rush
Posted: Jan. 22 2002,01:13

----------------------------------------------

グエンさん、こんにちわ。

君の書き込みはとてもわかりやすいよ。長文の書
き込みだったから、時間がかかったと思う。感謝!

とにかく、君の書き込みは、まさしく僕が考えてい
た通り。Vリーグはただ発展してるだけじゃなくて
、アジアでベストのリーグになる可能性を秘めてい
ると思うんだ。

VリーグのプレミアとDiv1は、東欧や南米、アフ
リカからいい選手が来ているよね。スゴイよ。

あ、そうそう、来期からVリーグのプレミアには、
Div1から3チームが昇格して12チームになるっ
て聞いたよ。

来年、キャティサックとHAGLは自動昇格するね!


===============================================

rumoi
Posted: Jan. 22 2002,21:59

----------------------------------------------

キャティサックは日本に行くべきだって。

もし彼が東南アジア最高の選手だったら、シンガポ
ールやベトナムじゃなくって、日本でプレイした方
がいい。

JリーグのレベルはアジアでNo1だ。
給料だって一番高いよ。


===============================================

rumoi
Posted: Jan. 22 2002,22:18

----------------------------------------------

キャティサック日本じゃ知られてないよ。
サッカー雑誌のドコにも載ってないし。

なんでかわかる?

キャティサックは有名プレイヤーじゃないから。
でももし日本で成功すれば、彼はアジアで有名選
手になるハズ。


===============================================

rumoi
Posted: Jan. 22 2002,22:27

----------------------------------------------

キャティサックはベトナムじゃ、成功するかも。
でも、ベトナムで最高レベル選手になれる。
もし彼はもっといいプレイヤーになりたいんなら、
東南アジアを離れなきゃダメ。


===============================================

rumoi
Posted: Jan. 22 2002,22:33

----------------------------------------------

スマン、ミスった。

>でも、ベトナムで最高レベル選手になれる。
でも、ベトナムで最高レベル選手にはなれない。
の間違い。


===============================================

Mahazir
Posted: Jan. 24 2002,08:34

----------------------------------------------

やあ!僕はマハジール!マレーシアのペリスに住ん
でる。

マレーシアのペリス・サッカー協会が、キャティサ
ックの最初の移籍チームなんだ。

キャティサックがVリーグでプレイするってニュー
スは知っているよ。

とっても残念だね。ってのは、彼は今期Mリーグの
ペリスでプレイしたかったから・・って思うんだよ
ね。

キャティサックが来期、ペリスに来て、ファンタジ
ックなプレイを見せて欲しいね。

だってペリスにはキャティサックのファンがすごー
ーーーーーーーーく多いんだからさ。

頑張ってね、キャティサック!


===============================================

gigi
Posted: Jan. 24 2002,23:26

----------------------------------------------

キャティサックのベトナムへの移籍はイイことだと
思うけどなぁ。だってもしアジアのサッカーがより
質が上がって、大きくなったら、キャティサックの
ような有名選手の海外移籍が必要になるじゃないか。

キャティサックは、自分のサッカー選手としてのブ
ランドをマレーシア、シンガポールに売り込んで、
そして今度はベトナムだってことでしょ。

このことは、アジアサッカーにとって重要な動きだ
よ。

だって今、彼の移籍によって、マレーシア、シンガ
ポールのサッカーファンがベトナムに目を向けてる
んだよ?

アジアの国内リーグの違いに気づくってコトは、ア
ジア全体のサッカーを愛するファンが増えるってコ
トじゃないか?


もし僕らがアジアのサッカーの発展を願うんなら、
各国リーグに目を配って、そして応援するべきだよ。
サッカーはみんなのものだしね。

もし、だれも他の国のリーグに気を向けなかったら、
絶対欧州みたいな大きな規模のサッカー界にはなら
ないよ。

僕はキャティサックのベトナム行きのニュースを聞
いて、とっても幸せだね。現にこの通り、ベトナム、
シンガポール、タイのサッカーに興味を示してるだ
ろ?

でも、ベトナム行きの最初かつ最も有名なタイ選手
として、キャティサックはアジアではマイナーであ
るリーグの存在をアピールするコトを考えなきゃい
けないと思うね。

これは、今年アジア最初のW杯が開かれる事にも関
係してくるけど、世界のサッカーファンは、韓国・
日本以外にも、サッカー狂の国がアジアにあるって
コトを知る必要があるし。

キャティサックに幸運を!新しいチームでの活躍を
祈る!




===============================================

zoom
Posted: Jan. 25 2002,01:09

----------------------------------------------

Vリーグの方が、タイリーグより、よく組織されて
てしかも人気あるだろ。今じゃ。

日本と韓国はサッカー狂の国じゃないだろ・・。
ただホスト国なだけ・・。

どっちも野球の方がメジャーだし、日本なんかサッ
カーは3番目の人気なんだろ・・

東アジアじゃ、ベトナムとタイが最もサッカ−が好
きな国だと思うぞ。

じゃ、タイとベトナムの違いを言うと・・

ベトナム・・サッカーを観る!
タイ・・・・サッカーで賭ける!


===============================================

rush
Posted: Jan. 25 2002,01:47

----------------------------------------------

ココに書き込んだ人の意見に賛成するよ。キャティ
サックの東南アジア内での移籍は、彼の選手として
の知名度を高めたと思う。

彼の選手生命は、後6年かそこらだろう。そろそろ
もっと東南アジア各国で彼の名を売ってもいい頃だ
と思うんだが。

で、事実欧州と南米を除いて、ベトナムはアジアを
代表する「サッカーバカ国」だと思う。日本や韓国、
中国ほど経済的にもサッカーの質も凄くはないけど。

ベトナムは、何千年もの戦火にさらされた、ちょっ
と不幸な国だけど、今じゃ地に足をつけて、ゆっく
りとだけど発展してきた国でもある。

でも、金さえあれば、なんでも強くなれるものだ。

だからベトナムはアジアじゃ貧乏な国だけど、サ
ッカーに関してはそうじゃない。

8千万以上の人々の90%がサッカー好きなんだ。
このサッカーに対する情熱と知識は、ベトナムじゃ
どこにでも見られると思う。

もちろん、Vリーグは東南アジア最強リーグになる
けどね!


===============================================

barbiez
Posted: Jan. 26 2002,15:05

----------------------------------------------

タイで1番なのは、キャティサックじゃなくて
teerethep winothaiです。


===============================================

aussie mite
Posted: Jan. 26 2002,20:54

----------------------------------------------

よう!barbiez!
わかってるね。Leesaw は確かに潜在能力はあるね。

でもおれの書き込みをもういっぺん読みたい?

キャティサックがまだ東南アジアでプレイするんなら、
どこにどう行こうがどうでもイイよな!

なんでか?東南アジアじゃ、タイが最強だし、タイリ
ーグが一番なの!みんなわかりきっていることだろ?

キャティサックよ、給料に目がくらんでドコにでも行
っちまえ。そんで、SutheeとLeesawを見とけよ。

どっちもちゃーんと点の取り方を知ってる選手だから
な。


===============================================

Pham trung Kien
Posted: Jan. 28 2002,13:24

----------------------------------------------

キャティサックがベトナムに行くみたいだけど、レ
・ヒュン・ドゥックとホン・ソンとは来期じゃないと
会えないんじゃないか?

でも、HAGLじゃ4,5ヶ月だけの契約を望んでい
るみたいだけど?

なんで?


===============================================

roninsgvn (roninsgvn@yahoo.com)
Posted: Jan. 28 2002,16:36

----------------------------------------------

俺はキャティサックのあだ名"ジーコ”てのが気に
入らないな。

その名前を使うに値しないだろ。キャティサックは
Vリーグに金目当てだけに来たんだって。

なんでも手に入れるんだろうな・・俺の国で・・。
木材成金のおかげでよぉ!

みんな、キャティサックが悠々自適な生活と思って
るだろ。そりゃ大間違いだ。。

29歳(ジジイ!)のキャティサックが、Vリーグ
のDF陣と戦えるかな・・。

「カット・マシーン」なんだぜ!

わがレ・ヒュン・ドゥックとDo Khaiは既に餌食に
なってるぜぇ。

特に、Do Khaiは、今日手術だ。多分、引退するだ
ろうケドな。

次に、キャティサックってそんなに大物じゃないだろ。
今期でVリーグを離れる方に賭けるね。
そいで今期終わったら、すぐに逃げ出すだろうよ。

「可哀想にな!」


----------------------------------------------


今回はMリーグからも参戦。マハジール君、
はっきり言って浮いているぞ(笑)。
誰かレスつけてやれって。


それにしても、最後のは何なんだ・・。

脅してどーする、つーかやっぱアンチもいるんですな。
なんでもそーだけど。

でも、日本でサッカーは3番目の人気なのか。
野球・相撲・サッカー・・なのか?

なんかあらぬ方向に行きそうな、
キャティサックの移籍ってどうよ(2)でした。



...

Sリーグ2002・新外国人選手 - シンガポール - 2002年02月20日(水)

久々ですが、時間があまりないであります。

シンガポールリーグの新外国人選手の記事を
発見したので、名前・年齢・前所属・国籍を
羅列しておきます。

クラブは間違っている可能性がありますが、
とりあえずはシンガポールにいるって事で。

結構日本人も増えてきたナァ。

----
▽TANJONG PAGAR
Simon Clark(34, Colchester United, Britain)


▽CLEMENTI KHALSA

Takahiro Uehara (22, --, Japan)
Masahiro Iwata (20, --, Japan)


▽GOMBAK UNITED

Ratu Toma (20, --, Fiji)


▽HOME UNITED

Tanaka Hiroaki (22, Yokohama FC, Japan)
Chuaisri Anucha (22, Royal Thai Airforce, Thailand).


▽JURONG

Patrick Mancha (27, --, Nigeria)
Cho Hyun Jin (22, --, South Korea)
Kazuyoshi Matsunaga (24, Avispa Fukuoka, Japan)
R. Sasikumar(--, --, Nigeria)
Emuejeraye(19, --, Nigeria)


▽SEMBAWANG RANGERS

Chizoba Ebuzoeme (21, --, Nigeria)


▽SENGKANG MARINE

Todd Harnwell (21, Perth Glory, Australia)
Simon Harland (25, Welling United, Britain)
Daniel Hill (26, Merthyr Tydfil, Britain)
Pitipong Kludilok(22, Port Authority of Thailand ,Thailand)


▽SAFFC

Ighora Igwe (19, --, Nigeria)


▽TAMPINES ROVERS

Mustafic Fafrudin (20, Novic Pazar FC, Yugoslavia)


▽WOODLANDS WELLINGTON

Agu Cashmir (17, --, Nigeria)
John Wilkinson(22, Exeter City, Britain)

----
詳しい情報、各選手プレイスタイルは、以下をどうぞ。
http://straitstimes.asia1.com.sg/sports/story/0,1870,103510,00.html?


...

BECテロ・サーサナ@ACC01/02 メンバー表 - タイ - 2002年02月05日(火)

J相手に大金星だなぁ・・・・
・・観たかった・・文字じゃわからんし・・。

54分か・・後半始まっても、飯でちょっと並んでる
カモ、な頃に点を入れるのが、東南アジア風なのか?

---
第21回アジアクラブ選手権 2001/2002
予選  2回戦 第2戦

BEC テロ サーサナ (タイ)vs 鹿島アントラーズ
@ナショナルスタジアム(Suphachalasai Stadium)
2002/02/05 観客数:1500


▽BEC テロ サーサナ
スターティングメンバー

監督 ?

01 GK パンサー ミーサッタム
03 DF カネー ジャンイム
17 DF ドゥシット チャラムセーン
22 DF ウドム ジョーロップ
24 DF タードサック チャイマン
06 DF アヌラック シィークー
10 MF ジャトゥポン トンスック
27 MF ダッサゴン トンラオ
09 FW ウィッティヤー ヨンエン
11 FW タノンサック パッカター
12 FW ピポップ オンモー


控選手

18 GK ウィロー パッドーン
04 DF ウィッタヤー ナップトーン
07 MF アタコーン センペング
08 MF ニルット スラシィエン
13 MF サタヌッ ウタイシィー
16 MF サックチャイ ユンタシー
23 MF タウェサー モラシープ


▽結果
BEC テロ サーサナ 1 - 0 鹿島アントラーズ

*合計3-1で、テロサーサナ敗退



▽得点者
ピポップ オンモー('54)←ウィッティヤー ヨンエン


▽交代
22 DF ウドム ジョーロップ
→08 MF ニルット スラシィエン('80)


▽警告

17 DF ドゥシット チャラムセーン('26)
03 DF カネー ジャンイム ('83)


鹿島アントラーズ :監督
<ハーフタイムコメント>
相手チームはスピードを活かし速攻で攻めてくる。
(以下略)

<試合終了コメント>
相手の右サイドの速い突破にやられた。
(以下略)


鹿島アントラーズ公式HP>「LIVE ANTLERS」より編集
---


...

キャティサックの移籍ってどうよ?(1)  - タイ - 2002年02月04日(月)

ご存知、Thaifootball.comの掲示板を適当訳。

キャティサックがベトナムの1部リーグへ移籍するのは
どうよ?というスレッドが面白かったので、とりあえず
半分だけ訳しました。

のこりはマタ今度。

===============================================
▽キャティサック(Zico)、
ベトナムリーグへ移籍について(1)

===============================================

投稿:thaila
時間:2002年1月16日22:10

----------------------------------------------

キャティサックがVリーグのチームとの契約に
サインしたって聞いてとても驚いているよ。

金だけのためってこと?

キャティサックは、彼自身の経歴のために、明
らかにSリーグかJリーグに行くべきだ。

ベトナムでのプレイは、彼自身にとってイイこ
とないと思う。

キャティサックはもう一度考え直すべきだよ。

===============================================

投稿:ラッシュ
時間:2002年1月17日02:12

-----------------------------------------------

やあみんな。キャティサックの移籍に関して、
僕が考えた事は・・

キャティサックは自分で決断して、奥さんのサポート
を得ることも出来たからこそ移籍したと思うんだ。

ところで、アジア最高のリーグってドコかな?

もちろんJリーグだ。でも、日本人プレーヤーとポジ
ション争いをして、簡単に勝てるようなリーグじゃな
い。これはKリーグやCリーグ(中国リーグ)でも同
じことさ。


彼は、すでにSリーグを経験していた。


だからこそ、彼にはサッカーの熱気渦巻く、Vリーグ
を経験すべき時なんだ。

Vリーグでプレイする彼には、莫大な宣伝費なんかが
転がってきて、スーパースター選手になるだろうね。

それはともかく、彼が契約したチームは、現在1部リ
ーグの中で、3番目のランクのチームなんだ。

ベトナムの1部リーグは、1位と2位が、プレミアリ
ーグへ昇格するシステムだ。

キャティサックは明らかに、このHoang Anh Gia Laiの
昇格を助ける為にベトナムに向かったと思うよ。

(もし昇格に成功すれば、)彼は、Hoang Anh Gia Lai
のスーパーヒーローになるだろう。


僕がこの移籍で1つだけ不満なのは、キャティサックが
ベトナムの1部でプレイするってことだけ!!!?

===============================================

投稿:cheerthai
時間:2002年1月18日12:30

-------------------------------------------------

キャティサックのベトナムに行きは賛成。

金のためだけじゃねーよ。

ベトナムのサッカーは、シンガポールより進んでんだ。

そんで、ベトナムのサッカーファンは、シンガポール
よか試合の熱中度が違うんだよ。

Cheerthai.Comで、キャティサックの決心の理由を読め
って。

つーわけで、どーも。

===============================================

投稿:Lao Ho
時間:2002年1月18日17:12

-------------------------------------------------

キャティサックは、タイじゃ最高のプレーヤーだけど、
ベトナムじゃなんでもねーよ。ププププ。

===============================================

投稿:Aussie mite
時間:2002年1月18日17:55

-------------------------------------------------

まー、VリーグはSリーグより厳しいリーグだと思う
し、キャティサックの移籍の理由にお金があった、っ
てのも確かだな。

誰かが「タイ最高の選手として、Jリーグにでスキル
に磨きをあげて欲しい」なんてことを言うかもしれな
いけど、そうは思わんね。

Jリーグでキャティサックがこれ以上成長できる、
なんて俺は思わないな。Jリーグ?夢見てんじゃねー。

得点取れないフォワード?
どのチームがタイレベルの選手を欲しがるんだ?

もしタイのフォワードで夢見たいんなら、Sutheeか
Leesawの方がいいだろ。Seksanも可能性はあるな。

ま、言いたいことは、キャティサックは現時点では
タイじゃNO.1だと思うよ。

何でかつーと。他の選手にイイのがいないから。

Seksanは潜在能力はあるんだけどさ・・クソ!最近
ドコのチームでもプレイしてないし、時々ノロいんだ
よな。

LeesawとSutheeに望みを託して、新しいドリーム・
チームに注目してなさいってこった。

===============================================

投稿:ma-dvan
時間:2002年1月19日15:11

------------------------------------------------

僕はベトナム人です。キャティサックがVリーグで
プレイすることは、皆さんご存知でしょう。我々は
とてもうれしいです。

キャティサックがVリーグのベスト選手になりますよ
うに!

===============================================

投稿:Nguyen Hong Son(8)
時間:2002年1月21日の,22:52

-----------------------------------------------

タイのみなさん、そしてサッカー・ファンのみなさ
ん。こんにちわ!!

私はベトナム人です。

チェンマイ'95年でキャティサックを見て以来、ず
っと彼のファンです。また、多くのベトナム人も
そうです。

私は本当によくthaifootball.comを見ていましたが、
まさか自分が、タイサッカーのファンの様にこの掲
示板で議論をするとは全く思いませんでした

でも今は、キャティサックのHoang Anh-Gia Laiへ
の驚くべき移籍のニュースおかげで、ここに書き込
んでいます。

今後、ますますこの掲示板に、ベトナム人がやって
くると思いますが、タイの人々は慈悲の伝統がある
と聞いているので、ぜひとも歓迎してください。


時々、我々の書く英語が文法的に違っていたり、あ
やふやだったりするのは許して欲しいです
(タイ語が話せたり書けたりできれば・・)。



キャティサックがベトナムの1部チームHoang Anh
(Gia Lai省にあります。以下、HGLA)の選手となる
というニュースは、我々にとって大きなニュースでし
た。

誰かが1ヵ月前に私にそのような「おとぎ話」を話し
たとしても、ただの酔っ払っいのたわ言としか取れな
かったのです。

でも、予想外の出来事が実現し、今我々はこのスレッ
ドで議論する事になっているのです。



2、3日前ウェブサイトや新聞で、たくさんのタイのフ
ァンのコメントを読みましたが、私はオシッコを漏ら
すほど驚きました。

コメントには、サッカー・リーグがベトナムに存在す
るなんて信じられない、といったものや、ベトナムの
チームがキャティサックに給料が払えるのか?という
ものなど・・・

でも、そのコメントを読んだからといって、私はタイ
のファンについて悪い印象を持ったわけではないので
す。

というよりも、私はタイファンの反応と失望は全くも
って理解できるのです。



もし私が応援している選手が、ちょうど2、3ヵ月の
空白期間にイギリスのディビジョン1のチームからベ
トナムの1部リーグのチームに移籍したのなら、私も
かなり失望すると思います。いや、全く。


これは、ベトナムサッカーファン的な観点で言えば、
我々最愛のHong SonかHuynh Ducがブルネイかフィリ
ピンに移籍するのと同じようなイメージでしょう。



しかし間違えてはいけません。ベトナムはベトナムで
す。



ベトナムサッカーは、ゆっくりと、時には速く成長し
ています。そしてだんだんとよりプロフェッショナル
に、闘志あふれるエキサイティングなものになって来
ているのです。


事実昨年、Huynh DucはCリーグのLifanで2、3ヵ月
の間のプレイをし、給料を貰ったのです。

しかし、我々ベトナム人は、彼がVリーグへ帰ってきて
くれてうれしく思っています。


より進んだリーグが、必ずしもプレーヤーためのより
良い環境を意味するというわけではありません。

「Zico」キャティサックがJリーグのチームに移籍した
ならば、彼のファンは非常に満足するでしょう。

でも、私はキャティサックがイングランドのDiv1、ある
いはJリーグで、ほとんどベンチに座らなければならな
いような状況になるよりも、ベトナム1部リーグで常に
プレイし、そのチームを昇格に導いた方が、彼にとって
はより良い状況だと思います。
(3位以内なら、チームが昇格する可能性は十分あります。)



また、Sリーグの方が、Vリーグよりもランク的に上
(どのような点で上なのかは私にはわかりませんが・・)
だと考えている人もいます。

私は、こういう人はサッカーと経済を取り違えているの
では・・と考えます。


私は、ベトナムのサッカーがシンガポールよりも進んで
おり、VリーグがSリーグより厳しいリーグだ、という意
見をもつAussie miteさん, CheerThaiさん,ラッシュさん
に同意します。

彼らの理解に感謝してます。

しかしそれ以上に、サッカーに対する人々の愛情、試合
を囲んでいる空気、試合に対するのメディアの姿勢など、
ベトナムのサッカーを取り巻く状況は、ドコにも引けを
取りません。

すべてを考慮に入れてみてください-金銭的な条件、そし
て環境、その他もろもろ-キャティサックはシンガポール
でなく、ベトナムを選んだのです。

私は、タイの彼のファンが後にそのことも実感すると思
います。

現状だけみて「Zico」を非難しないでください、そして、
我々のサッカー・リーグを低く見ないで欲しい。



タイのファンにHAGLについて、2、3のニュースがありま
す。キャティサックは2月1日からチームに合流しています。

また、HAGLは1人の選手、2人のルーキーという体制です。
これは、今シーズンのベトナムサッカーの傾向です。
(*この辺意味不明)


ベトナムのサッカーはプロ化に進んでいるのですが、
HAGLは大金で選手を雇うれる、プロのクラブチームの
1つになってきました。

キャティサックは、ここ数月にHAGLに移籍してきた外国
人プレーヤーのうちの一人です。

他の移籍組は、ブラジルやアフリカなどからのプロ選手
です。

HAGLは、かつてシーズン最初は1位のこともありました
が、現在は3位です。

3位という結果は、Vリーグに十分手が届く順位ですし、
うまくいけば、「Zico」の合流は、彼らがトップになる
のを助けさえするでしょう。

次期シーズンは、Vリーグは12チームになり現在よりも
枠が2つ増えます。

Vリーグと1部リーグでは、約60人の外国人選手が、す
でにプレーしています。

国籍は、ブラジル、アルゼンチン、韓国、中国、ロシア
、ウクライナ、オーストラリア、アフリカ大陸の国から
ですが、キャティサックはタイからでは初めての選手です。

外国人選手のプレイの質は、よくなっています。

キャティサックは、現在ベトナムで最高給の選手であり、
最も有名な選手でもあります。

ベトナムのメディアは、HAGLと契約したキャティサック
に好意的でした。


しかし例外もあります。


ある記事は、選手への給料が高騰するとして、HAGLを非
難しました。

そういう人々は、キャティサックの給料及びその他にか
かる費用が、同じような技術を持つ選手に比べて、あま
りにも高すぎるということです。

ベトナムのサッカー・ファンは、「Zico」の到着を指折
り数えています。

そんなファン達は、彼がベトナムという、サッカー・ク
レイジーな国でのプレイを選んだコトを後悔するはずが
ない、と本当に確信しているのです。

彼の才能と彼の優雅さは、ここベトナムで認められるで
しょう。

ベトナムのファンは、スタジアムに来て、彼がゴールを
決めるたびに見せてくれる「Zicoの」宙返りを見たいと
思うようになるでしょう。

もし、タイのメディアが十分にキャティサックの動きを
報じないならば、我々は貴方達に伝えつづけます。

キャティサックがHAGLでうまくやることを願おう!

Nguyen_VNN2
===============================================
:thaifootball.com>掲示板より


うーむ、JにSに、Vとナカナカ興味深いリーグ感で
すな。

それにしても、最後のベトナムの方は、最初の方は
腰が低いけど、書いているうちにフツフツと怒りが
沸いてきたんでしょうか、ベトナムをバカにすんな!
の気持ちがヒートアップしてます(笑)。


まー、詳し感想は(2)で・・

あ、チェンマイ95ってなんだろ?



...



 

 

 

 

もくじ
前の日記  次の日記




メール ホームへ