サッカーニュース(日本)

HOMEINDEXPASTWILLワールドサッカーニュースへ


2002年08月31日(土) のニュース

第54回totoの売上額は過去最低の7億978万800円でした。

今日行われる予定だったJ2・第28節・福岡vs大分戦は台風15号の影響で9月3日に延期されました。

フルハムのMF稲本潤一が今日行われるウェスト・ブロムウィッチ戦に先発出場する可能性が高いようです。

J1・セカンドステージ・第1節・試合結果
札幌2−2柏
仙台1−2鹿島
東京V5−0京都
磐田1−0神戸
G大阪4−1横浜M
広島1−2v浦和

J2・第28節・試合結果
水戸2−1新潟
川崎4−0湘南
大宮3−2鳥栖
横浜FC1−1甲府
C大阪1−0山形


2002年08月30日(金) のニュース

広島のMF李漢宰が釜山アジア大会の北朝鮮代表に初選出されました。

新潟が浦和のDF城定信次をレンタルで獲得しました。

スペイン2部ラシン・デ・フェロルに移籍したFW安永聡太郎が31日に行われる開幕戦の遠征メンバーに入りました。

チャールトン移籍が白紙になった清水のMF三都主アレサンドロが今日、帰国しました。

ユべントス、アタランタ、キエーヴォがフルハムのMF稲本潤一に興味を示しています。

左大腿部内側挫傷で離脱していた京都のMF松井大輔が、31日の東京V戦でスタメン復帰するようです。

左腸腰筋肉離れで戦線離脱していた鹿島のFWエウレルが31日の仙台戦にベンチ入りするようです。

チャールトンのリチャード・マリー会長は、労働許可証が取れず三都主を獲得できなかったことについて、5年契約ではなく1年契約で許可証申請に臨んだことが理由だと釈明しました。

練習試合・結果
FC東京7−3U-19日本代表


2002年08月29日(木) のニュース

福岡は、児童買春事件で逮捕され保護観察処分を受けた元所属選手の処分が解除されたため、その選手と来季の契約を結ぶ可能性があることを示唆しました。

仙台が、浦和のMF阿部敏之を獲得しました。

元柏のFW黄善洪がトルコのトラブゾンスポルに移籍することになりました。

怪我で離脱していた磐田のFW高原直泰が28日に行われた練習試合・早大戦に出場し、2ゴールを決めました。

ユべントスがフルハムのMF稲本潤一に興味を示しています。

大宮が、オランダ2部MVVマーストリヒトのMFウスタをレンタルで獲得しました。

チャールトンは、清水からの移籍で合意していたMF三都主アレサンドロに対する労働許可証が英内務省から得られなかったため、移籍契約が不可能になったと発表しました。そのため三都主は清水にもどることになりました。

練習試合・結果
横浜M3−1U-19日本代表


2002年08月28日(水) のニュース

フルハムのMF稲本潤一がインタートトカップ決勝・セカンドレグ・ボローニャ戦でハットトリックを達成しました。試合はフルハムが稲本の3得点を守りきり3−1で勝利しています。(サンスポ

フェイエノールトのMF小野伸二がチャンピオンズリーグ予選3回戦・セカンドレグ・フェネルバフチェ戦で先制ゴールを決めました。

札幌のMF山瀬功治が27日に右膝の手術を受けました。

札幌に移籍したMF松川友明、FW森山泰行が、チームに合流しました。

24日に鹿島に大勝したローマが鹿島側に対して日本での再戦を要請したことが明らかになりました。2003年7〜8月にカシマスタジアムで対戦する可能性が高いようです。

鹿島は、MF小笠原満男の今季中の海外移籍を認めないことを明らかにしました。ただ、来季以降については海外移籍を認める可能性があるようです。

チャールトンに移籍したMF三都主アレサンドロが9月11日のアストン・ヴィラ戦でデビューする可能性が高いようです。

ラツィオがレッジーナのMF中村俊輔に興味を示しています。

U−21日本代表が、9月11日に磐田とのテストマッチを計画していることがが明らかになりました。


2002年08月27日(火) のニュース

横浜Mは、FW安永聡太郎がスペイン2部ラシン・デ・フェロルにレンタル移籍すると発表しました。

横浜FCが札幌のDF中尾康二をレンタルで獲得しました。

磐田のFW高原直泰が26日の練習中に右足首をひねりました。軽い怪我のようなのでさほど心配する必要はなさそうです。

以前へーレンフェーンの練習に参加していた元鹿児島実業のMF城和憲がヘーレンフェーンと練習生契約を結ぶことになりました。


2002年08月26日(月) のニュース

清水が外国人FWの獲得に動いていることが明らかになりました。

清水のDF森岡隆三が今週中に左足首の手術を受ける可能性が高まっています。

ペルージャからきたMF小笠原満男へのオファーを、鹿島が断っていたことが明らかになりました。

レッジーナのガブリエレ・マルティーノGMがMF中村俊輔をイタリア国内のCMに出演させることを計画しているようです。

パルマのMF中田英寿がイタリア・スーパーカップ・ユべントス戦にフル出場しました。試合は2−1でユべントスが勝利しています。

スポーツメーカーのナイキ社が、日本で2003年6月に、バルセロナ、インテル、マンチェスターユナイテッド、鹿島が参加するカップ戦を行う構想があることを明らかにしました。(サンスポ

日本サッカー協会は、アジア大会に向けてのU-21日本代表20人を発表しました。

GK
藤ヶ谷陽介(札幌)
黒河貴矢(清水)
DF
池田昇平(清水)
根本裕一(C大阪)
三田光(新潟)
茂庭照幸(FC東京)
那須大亮(横浜M)
MF
森崎和幸(広島)
石川直宏(FC東京)
鈴木啓太(浦和)
駒野友一(広島)
野沢拓也(鹿島)
阿部勇樹(市原)
大久保嘉人(C大阪)
田中隼磨(東京V)
青木剛(鹿島)
FW
松井大輔(京都)
前田遼一(磐田)
中山悟志(G大阪)
田中達也(浦和)


2002年08月25日(日) のニュース

札幌は、京都のMF松川友明をレンタルで獲得したと発表しました。

第53回totoの売上額は7億2653万900円でした。

サンプドリアが鹿島のトニーニョ・セレーゾ監督を来季の監督候補にリストアップしていることが明らかになりました。

ユべントスがレッジーナのMF中村俊輔の獲得に動いているようです。(サッカー報知

フルハムのMF稲本潤一がミドルスブラ戦に後半16分から出場しました。試合は2−2の引き分けでした。(日刊スポーツ

フェイエノールトのMF小野伸二がローダ戦にスタメン出場、後半41分に交代しました。

親善試合・結果
鹿島0−6ローマ

J2・第27節・試合結果
川崎3−2大宮
横浜FC1−2新潟
甲府3−0福岡
湘南1−0水戸
鳥栖1−1C大阪
大分0−1山形

J2順位表


2002年08月24日(土) のニュース

札幌が、名古屋のFW森山泰行をレンタルで獲得しました。

スペイン2部ラシン・デ・フェロルの練習に参加している横浜MのFW安永聡太郎が23日に行われたアンブロ杯チョコ戦でスタメン出場、2ゴールを決めました。

鹿島がマンチェスター・ユナイテッドとの業務提携を検討していると報じられています。


2002年08月23日(金) のニュース

清水のMF三都主アレサンドロがチャールトンに移籍することになりました。5年契約の完全移籍で、移籍金は約4億5000万円、初年度年俸は約1億4400万円とのことです。

神戸の新外国人FWオゼアスが22日、来日しました。

レッジーナが横浜Mからレンタルで獲得しているMF中村俊輔の完全移籍のオプションを行使し、9月15日のセリエA開幕までに契約を結ぶ方針を固めたようです。

スペイン2部のラシン・デ・フェロルへの入団を目指す横浜MのFW安永聡太郎が22日、初練習でゴールを決めて当日夕方の親善試合に緊急招集されました。

C大阪が、名古屋のMF鄭容臺を期限付き移籍で獲得しました。契約期間は今月26日から来年1月31日までで、背番号は25とのことです。


2002年08月22日(木) のニュース

柏が、C大阪のFW大柴健二をレンタルで獲得しました。

Jリーグは、仙台のDF森勇介に2試合の出場停止処分を科しました。

清水のMF三都主アレサンドロがチャールトンと正式契約を結ぶ可能性が高いようです。

名古屋のFWヴァスティッチが9月7日に行われるユーロ2004予選・モルドバ戦のオーストリア代表に選出されました。


2002年08月21日(水) のニュース

日本サッカー協会は、C大阪のMF藤井義樹をU−19日本代表に追加招集すると発表しました。

浦和がホームを駒場スタジアムから埼玉スタジアムに移転することを埼玉県に伝えたことが明らかになりました。

清水のMF三都主アレサンドロが、チャールトンの練習に参加しました。

J2・第26節・試合結果
山形0−0大宮
水戸3−1横浜FC
新潟2−1川崎
C大阪1−0福岡
鳥栖1−2湘南
大分0−1甲府

J2順位表(スーパーサッカー)


2002年08月20日(火) のニュース

神戸が、クルゼイロの元ブラジル代表FWオゼアスをレンタルで獲得したと発表しました。

神戸は、MFダニエルとの契約を解除したと発表しました。

浦和が、元オーストラリア代表DFゼリッチを獲得したと発表しました。契約期間は天皇杯終了までです。今年2月には京都に移籍しましたが、家庭の事情で1試合出場しただけで退団していました。

浦和が、MFアリソンとの契約を解除したと発表しました。

横浜MのFW安永聡太郎がスペイン2部ラシン・デ・フェロルの入団テストを受けることになりました。

ペルージャが鹿島の日本代表MF小笠原満男に獲得の正式オファーを出すことが、明らかになりました。ペルージャ側は、初年度レンタルで、1年後の完全移籍を希望しています。レンタル料5000万円、移籍金3億5000万円、年俸6500万円の条件を用意しているとのことです。

22日にU−21中国代表と親善試合を行うU−21日本代表は20日、上海入りしました。またジーコ日本代表監督もチームとともに上海入りしました。

日本代表MF三都主アレサンドロが、チャールトンへの移籍を目指し、同チームの本拠地・ロンドンへ到着しました。


2002年08月19日(月) のニュース

レッジーナのMF中村俊輔がコパ・イタリア予選・ターラント戦に先発出場、前半16分に先制ゴールを決めました。(サンスポ

日本サッカー協会は、市原のMF阿部勇樹が怪我のためU-21日本代表の中国遠征に参加しないと発表しました。

鹿島のFWエウレルが左腸腰筋肉離れで全治3週間と診断されました。

Jリーグは、24日に埼玉スタジアムで行われるJOMOオールスターの出場選手を発表しました。

J-EAST
監督
清水秀彦(仙台)
コーチ
ハンス・オフト(浦和)
GK
曽ヶ端準(鹿島)
土肥洋一(FC東京)
DF
中西永輔(市原)
井原正巳(浦和)
小村徳男(仙台)
茶野隆行(市原)
坪井慶介(浦和)
MF
中田浩二(鹿島)
大野敏隆(柏)
岩本輝雄(仙台)
明神智和 (柏)
FW
柳沢敦(鹿島)
小倉隆史(札幌)
山下芳輝(仙台)
エジムンド(東京V)
エメルソン(浦和)

J-WEST
監督
西野朗(G大阪)
コーチ
エンゲルス(京都)
GK
楢崎正剛(名古屋)
都築龍太(G大阪)
DF宮本恒靖(G大阪)
松田直樹(横浜M)
市川大祐(清水)
波戸康広(横浜M)
MF
望月重良(神戸)
名波浩(磐田)
戸田和幸(清水)
朴智星(京都)
新井場徹(G大阪)
FW
久保竜彦 (広島)
中山雅史(磐田)
高原直泰(磐田)
三浦知良(神戸)
黒部光昭(京都)


2002年08月18日(日) のニュース

柏は、クルゼイロのMFリカルド・アレクサンドレ・ドス・サントスを獲得したと発表しました。

柏は、マルコ・アウレリオ・モレイラ氏の新監督就任を発表しました。(日刊スポーツ

京都は、MF松井大輔が左大腿部内側広筋挫傷、鈴木慎吾が左腹斜筋打撲でそれぞれ全治1週間と診断されたと発表しました。

清水は、MF三都主アレサンドロの移籍問題でチャールトンと本格的な交渉を開始したことを明らかにしました。(日刊スポーツ

磐田の松崎孝紀社長は、FW高原直泰の年内の移籍は認めない方針を明らかにしました。ただし、来年以降は完全移籍であれば容認するようです。

神戸がクルゼイロのFWオゼアスをレンタルで獲得することが明らかになりました。

ゲンクのFW鈴木隆行が17日のアントワープ戦に後半30分から出場しました。

札幌のMF山瀬功治が17日の東京V戦で負傷、右膝前十字靱帯断裂で全治6ヶ月と診断されました。(日刊スポーツ

フルハムのMF稲本潤一が17日のボルトン戦に後半24分から出場しました。(サッカー報知


2002年08月17日(土) のニュース

第52回totoの当選金が発表されました。1等は270万1805円で79口、2等は4万5033円で1895口、3等は6660円で1万9232口でした。

J1・ファーストステージは首位・磐田が柏を3−2で破り、5度目のステージ優勝を決めました。

新潟は、横浜MのMF大橋正博をレンタルで獲得したと発表しました。

横浜MのFW安永聡太郎が今月18日にもスペイン2部フェロールの練習に参加する可能性があるようです。

J2・第25節・試合結果
水戸1−3C大阪
川崎1−1大分
甲府0−0鳥栖
横浜FC1−3湘南
福岡0−0山形

J1・第15節・試合結果
札幌1−2v東京V
鹿島2−1G大阪
浦和1−2市原
柏2−3磐田
FC東京1−2名古屋
横浜M0−0清水
京都2v−1仙台
神戸2−1広島


2002年08月16日(金) のニュース

清水は、バビチ・ヘッドコーチがファーストステージ限りで退団すると発表しました。

清水のMF三都主アレサンドロがファーストステージ終了後にチャールトンに移籍する可能性があるようです。

J2・第25節・試合結果
大宮0−1新潟 

J2順位表(スーパーサッカー)


2002年08月15日(木) のニュース

Jリーグは、横浜FC戦後に主審に侮辱的な発言をした山形のDF鈴木健太郎に3試合の出場停止処分を科しました。

フジテレビは、イングランド・プレミアリーグの地上波放映権を獲得したと発表しました。

レッジーナのMF中村俊輔が、ディナモ・ザグレブとの練習試合に先発出場、前半3分に30メートルを超えるFKを直接決めました。(サンスポ)

日本サッカー協会は、22日に行われるU−21中国戦に向けてのU−21日本代表を発表しました。

GK
藤ヶ谷陽介(札幌)
上野秀章(京都)
DF
池田昇平(清水)
茂庭照幸(FC東京)
那須大亮(横浜M)
上本大海(磐田)
MF
森崎和幸(広島)
森崎浩司(広島)
石川直宏(FC東京)
鈴木啓太(浦和)
駒野友一(広島)
野沢拓也(鹿島)
阿部勇樹(市原)
山瀬功治(札幌)
松下裕樹(広島)
田中隼磨(東京V)
青木剛(鹿島)
FW
松井大輔(京都)
平本一樹(東京V)
中山悟志(G大阪)
田中達也(浦和)


2002年08月14日(水) のニュース

最新のFIFAランキングが今日発表され、日本は1ランクアップの23位でした。

東京VのDF富澤清太郎が左足くるぶし内側関節の疲労骨折で全治3ヶ月と診断されました。

柏のDF萩村滋則が、骨折している左脛の手術を受けました。全治まで6ヶ月かかるようです。

柏は、FW黄善洪がファーストステージ限りで退団すると発表しました。

ユべントスがレッジーナのMF中村俊輔の獲得に動いているようです。

磐田が愛知学院大のGK高原寿康を獲得することになりました。


2002年08月13日(火) のニュース

日本サッカー協会は、東京VのDF富澤清太郎、C大阪のMF大久保嘉人、磐田のFW前田遼一が怪我のためU−21日本代表から外れたと発表しました。

Jリーグは、J1の実行委員会を開き、来シーズンからの延長Vゴール方式の廃止の提案に基本合意しました。

福岡は、広島ユース監督の中村重和氏の新監督就任を発表しました。

スカイパーフェクトTVは、オランダリーグの日本国内での独占放映権を獲得したと発表しました。


2002年08月12日(月) のニュース

市原のDFミリノビッチが、スロベニア代表から引退することになりました。

ゲンクのFW鈴木隆行がチャンピオンズリーグ予選3回戦・第1戦スパルタ・プラハ戦にベンチ入りすることになりました。


2002年08月11日(日) のニュース

京都のMF朴智星が今季終了後に欧州クラブに移籍する可能性があるようです。

柏の久米一正強化本部長は、次期監督への就任を要請しているマルコ・アウレリオ氏から内諾を得ており、第1ステージ終了までに正式契約する見通しであることを明らかにしました。

第51回totoの当選金が発表されました。1等は2口で9808万4018円、2等は70口で112万889円、3等は1232口で9万5540円でした。

J1・第14節・試合結果
鹿島2−1横浜M
柏1−3市原


2002年08月10日(土) のニュース

柏のFW黄善洪が他のJクラブにレンタル移籍する可能性があるようです。

フィリップ・トルシエ前日本代表監督が、アメリカから、代表監督就任のオファーを受けていることが明らかになりました。

クルゼイロ監督のマルコ・アウレリオ氏が柏の新監督に就任することが濃厚になったようです。

鳥栖は、スポンサー・アサヒ緑健の来季からの撤退を発表しました。同社のスポンサー料は年間3000万円とのこと。

レッジーナのMF中村俊輔が、フォティ会長の所有する洋服ブランド「パル・ジレリ」のイメージキャラクターとして、テレビCMに出演することが明らかになりました。(サッカー報知

ゲンクのFW鈴木隆行がロケレン戦にベンチ入りしましたが、出場機会はありませんでした。試合は3−2でロケレンが勝ちました。

清水のゼムノヴィッチ監督が、日本代表MF戸田和幸について「練習の内容に不満を言っている」とし、10日の京都戦のベンチから外す処置を下しました。(サッカー報知

日本サッカー協会は、横浜MユースのFW北野翔のU−19日本代表招集を発表しました。

J2・第24節・試合結果
山形2−0横浜FC
新潟0−0C大阪
甲府2−2川崎
湘南1−1大宮
鳥栖1−0福岡
大分3−2水戸

J2順位表(スーパーサッカー)

J1・第14節・試合結果
札幌1−0G大阪
東京V1v−0広島
磐田4−0仙台
名古屋2−1浦和
京都0−1清水
神戸2v−1FC東京

J1順位表(スーパーサッカー) 


2002年08月09日(金) のニュース

柏のFWエジウソンが、左膝の治療と21日に行われるブラジルVSパラグアイ戦に出場するためファーストステージ残り2試合を欠場することになりました。

札幌は、MF今野泰幸が右足外側靱帯損傷と診断されたと発表しました。そのため10日に行われるG大阪戦は欠場します。

大宮がMFデビッドソン純マーカスの獲得を発表しました。同選手は日米の二重国籍ですが、日本人として登録されます。

柏の新監督にマルコ・アウレリオ氏が就任する可能性が高いようです。

ゲンクのFW鈴木隆行がベルギーリーグ開幕戦・ロケレン戦にベンチ入りすることが決定しました。

全国高校総体サッカー決勝・結果
帝京2−1国見


2002年08月08日(木) のニュース

FC東京のMF浅利悟が右膝内側靱帯損傷で全治4週間と診断されました。

柏がFW黄善洪の放出を考えているようです。

柏のペリマン監督が成績不振のため解任されました。ファーストステージ残り2試合は池谷友良コーチが指揮を執ります。

柏がクルゼイロのMFリカルジーニョをレンタルで獲得するようです。

神戸のDF前田浩二が鳥栖に移籍することが明らかになりました。

柏のFWエジウソンが7日の清水戦で左膝を負傷、全治まで約2週間かかるようです。


2002年08月07日(水) のニュース

第50回totoの総売上額は7億8458万4100円でした。

清水の日本代表MF戸田和幸が、W杯後に極秘入籍していたことが明らかになりました。(日刊スポーツ

ペルージャが鹿島のMF小笠原満男の獲得に動いています。

日本サッカー協会が川俣則幸氏のU−21日本代表GKコーチ就任を発表しました。

磐田のMF前田遼一は、右膝外側半月板損傷の手術を受けた影響でU-21日本代表の中国遠征を辞退するようです。

J1・第13節・試合結果
仙台1−4名古屋
浦和0−2鹿島
市原2−0札幌
FC東京1−3京都
横浜M3−0神戸
清水2−1柏
G大阪3−0東京V
広島0−1v磐田

J2・第23節・試合結果
水戸2−2鳥栖
大宮3−0甲府
川崎1−0横浜FC
新潟2−0山形
C大阪3−0大分
福岡3−0湘南


2002年08月06日(火) のニュース

スカイパーフェクTVが、ベルギー1部リーグの日本国内における独占的テレビ放送権を獲得したことが明らかになりました。今季開幕戦となる8月10日のゲンク−ロケレンの試合をノースクランブル生中継することが決定、ゲンクの試合を中心に今シーズンの放送を予定しているとのことです。(スカイパーフェクTV

清水の日本代表MF戸田和幸が、日清食品のカップ麺「どん兵衛」のCMに出演することになりました。(サッカー報知

右脹脛を痛めているG大阪のMFマルセリーニョは7日に行われる東京V戦も欠場するようです。

ペルージャの合宿に練習生として参加していた前東京VのMF石塚啓次が、アレッサンドロ・ガウチ社長から不合格を通達されました。今後石塚はガウチ一族が所有するセリエB・カターニャの合宿参加を目指すとのことです。

両足内転筋を痛めている横浜MのMF奥大介ですが、7日に行われる神戸戦に強行出場するようです。(サッカー報知

日本サッカー協会は、11〜14日に行われるトレーニングキャンプに向けてのU−21日本代表候補330人を発表しました。

GK
藤ヶ谷陽介(札幌)
黒河貴矢(清水)
上野秀章(京都)
岩丸史也(神戸)
DF
池田昇平(清水9
根本裕一(C大阪)
三田光(新潟)
茂庭照幸(FC東京)
那須大亮(横浜M)
上本大海(磐田)
富澤清太郎(東京V)
MF
森崎和幸(広島)
森崎浩司(広島)
石川直宏(横浜M)
鈴木啓太(浦和)
駒野友一(広島)
野沢拓也(鹿島)
阿部勇樹(市原)
山瀬功治(札幌)
茂原岳人(川崎)
松下裕樹(広島)
大久保嘉人(C大阪)
田中隼磨(東京V)
青木剛(鹿島)
FW
松井大輔(京都)
平本一樹(東京V)
前田遼一(磐田)
中山悟志(G大阪)
佐藤寿人(C大阪)
田中達也(浦和)


2002年08月05日(月) のニュース

ポーツマスのGK川口能活が親善試合・アラヴェス戦にフル出場しました。

フェイエノールトのMF小野伸二が親善試合・トテナム戦でフル出場しました。(日刊スポーツ

パルマのMF中田英寿がマンチェスター・ユナイテッド戦に先発フル出場しました。(日刊スポーツ


2002年08月04日(日) のニュース

レッジーナのMF中村俊輔が練習試合・テルナーナ戦に先発出場し、2アシストを決めました。(日刊スポーツ

ゲンクのFW鈴木隆行がスーパーカップ・ブルージュ戦に後半32分から出場しました。

セダンが元名古屋のMFウリダを獲得しました。

鹿島のMF熊谷浩二が名古屋戦で負傷、右脹脛肉離れで全治2〜3週間と診断されました。

横浜MのGK佐藤浩が練習中に右アキレス腱を断裂、全治まで5ヶ月はかかるようです。

J1・第12節・試合結果
京都1−1横浜M
神戸0−2浦和


2002年08月03日(土) のニュース

C大阪のDF斎藤大輔とFW羽地登志晃がバイエルン・ミュンヘンに練習生として短期留学することになりました。

右太腿を負傷したC大阪のMF大久保嘉人が右大腿部後面肉離れで全治2週間と診断されました。

鹿島が駒大のFW深井正樹を獲得する可能性が高いようです。

第49回totoの総売上額は9億1964万3300円でした。

J1・第12節・試合結果
札幌2−3清水
仙台4−2広島
柏1−3FC東京
東京V1−2市原
磐田5v−4G大阪
名古屋2−1鹿島

J2・第22節・試合結果
山形0−0鳥栖
甲府2−1水戸
横浜FC1−4大宮
湘南1−2C大阪
大分1−1新潟


2002年08月02日(金) のニュース

前FC東京監督の大熊清氏がU−19日本代表監督に就任することになりました。

浜名高のFW矢野貴章が1日から名古屋の練習に参加しています。

G大阪のMFマルセリーニョは、右脹脛肉離れのため、3日の磐田戦を欠場するようです。

柏のFW黄善洪がギャラクシーへの移籍に興味を示しています。


2002年08月01日(木) のニュース

湘南戦で負傷した大分のDFサンドロが右膝外側副靭帯損傷で全治2週間と診断されました。

レッジーナのMF中村俊輔が練習試合バッレ・ダオスタ戦にスタメン出場し、1アシストを決めました。

フルハムのMF稲本潤一がインタートトカップ準決勝・ソショー戦に後半から出場し、1得点に絡みました。