diary



2002ǯ11·î30Æü(ÅÚ) Éüµ¢¡£



·¯¤È¸«¤¿Í¼¾Æ¤±¤Î¤è¤¦¤Ë¤­¤Ã¤Èѳ¤¤

¤µ¤Ã¤­½ñ¤¤¤¿Æüµ­¤¬
°ì½Ö¤Ë¤·¤Æ¾Ã¤¨¤¿¡¦¡¦¡¦¡Êµã¡Ë
Ó˸ơ¢Ìµ¾ï¡£

¼ç¤ÊÆâÍÆ¡£

¡¦ÊÙ¶¯¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¼¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¡¼¤Èݵ¡¹¤·¤Æ¤¿¤â¤Î¤Î
¡¡ºòÆüÊ֤äƤ­¤¿ÌÏ»î¤Î·ë²Ì¤¬Îɤ¯¤Æ
¡¡Ã±½ã¤Ê»ä¤Ï¤Þ¤À¤¬¤ó¤Ð¤ì¤ë¤«¤â¡¢¤È¼õ¸³À¸¤ËÉüµ¢¡£
¡¡Àª¤¤Í¾¤Ã¤Æ¡ÖÊÙ¶¯¤¬¤ó¤Ð¤ë¤¾¡ù¡×¤ÈÒ줤¤Æ¤ß¤¿¤¯¤Ê¤ë¡£

¡¦Êä¹Ö¤¬Áý¤¨¤ÆÌÌÅݤÀ¡£¥µ¥Ü¤Ã¤Á¤ã¤ª¤¦¤«¤Ê¡£

½ªÎ»¡£



2002ǯ11·î28Æü(ÌÚ)



¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¤â¤¦µ­½Ò·Ï¤ÎÌÏ»î¤Ã¤Æ̵¤¤¡£
»Ä¤¹¤Ï12·î¤Î¥»¥ó¥¿¡¼¥×¥ì¤À¤±
»×¤Ã¤¿¤è¤êÁᤫ¤Ã¤¿Ï²¿ÍÀ¸³è¤Ç¤·¤¿¤Ê¡¢¤È
²á¤®¤¿Æü¡¹¤ò»×¤¤½Ð¤·¤Ä¤Ä¡¢
¤Þ¤Àϲ¿ÍÀ¸³è¤Ï³¤¯¤ó¤À¤è¤Í¡¢
¤³¤ì¤«¤é¤¬¤Þ¤¿¿É¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡¢
¤È»×¤¤Ä¾¤·¤Æ°ß¤¬ÄˤàÆü¡¹¡£

Âç³ØÊ̤αѸì¤Î¹ÖºÂ¡¢
ºÂÀÊ»ØÄꤸ¤ã¤Ê¤¤¤»¤¤¤Ç
¼õ¤±¤ë¤¿¤Ó¤Ë¿Í¤¬Áý¤¨¤Æ¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤Ï¤·¤Æ¤¿¤±¤ì¤É
º£¥³¥³¤ËÌÀ³Î¤Ê»ö¼Â¤¬¡£
Ëܼõ¹Ö¼Ô20¿Í¤Û¤É¡£
¥À¥¤¥Ð¡¼¡©½ê°â¤â¤°¤ê¤Ï60¿Í¤Û¤É¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¤³¤ó¤Ê¤Ë¤âÁý¤¨¤ë¤â¤ó¤Ê¤ó¤À¡¢¤È´¶Æ°¡£

¥¹¥é¥ó¥×¤ÏÊÙ¶¯¤·¤¿¿Í¤Ë¤·¤«¤ä¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¡¢
¤ó¤¸¤ã»ä¤Î¤Ï¥¹¥é¥ó¥×¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¤ä¤Ï¤ê¤¿¤À¤ÎÂÕÂÆ¡£

ÊÙ¶¯¤¹¤ë¤È¥¹¥È¥ì¥¹¤ÇÈ©¤¬¹Ó¤ì¤Æ
ÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¯¤Æ¤â¾Ç¤ê¤Èºá°­´¶¤¬¥¹¥È¥ì¥¹¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÈ©¤¬¹Ó¤ì¤Æ
¤¸¤ã¤¢¤É¤¦¤·¤í¤È¡£
10Â夫¤é¤Î¥É¥â¥Û¥ë¥ó¥ê¥ó¥¯¥ë¤Ç¤¹¤«¡£



2002ǯ11·î27Æü(¿å)





¤³¤Ê¤¤¤ÀÇã¤Ã¤¿¾®¤µ¤¤¥­¥¦¥¤¡£
´Å¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤Ë°ì¸ý¤Ç½ªÎ»¡£
¥µ¥¤¥ºÈæ³Ó¤Ç¤­¤ë¤â¤Î¤¬¼ê¶á¤Ë̵¤«¤Ã¤¿¤«¤éÀ¸¥ï¥µ¥Ó¤È¡£
·è¤·¤Æ¥­¥¦¥¤¤Ë¥ï¥µ¥Ó¤Ä¤±¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
¥­¥¦¥¤¤Ã¤Æ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤«¤É¤Ã¤«¤ÎÈô¤Ù¤Ê¤¤Ä»¤À¤Ã¤±¡©




¤³¤³²¿Æü¤«¡¢¥¹¥é¥ó¥×¤È¤¤¤¦Ì¾¤Î¸µ¤ËÂÕ¤±¤Þ¤¯¤ê¡£
µîǯ¤Î¥»¥ó¥¿¡¼½ªÎ»¸å¤ÎÂÕ¤±¤Ã¤×¤ê¤Ë¾¡¤ë¤È¤âÎô¤é¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦
ÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¤¤Î¤Ï¸½¼ÂƨÈò¤À¤±¤ì¤Éƨ¤²¹þ¤àÀè¤â¸½¼Â¡¢¤È¡£
¤½¤ê¤ã¤Í¡¢Ï²¿ÍÀ¸¤À¤Ã¤Æ¿Í´Ö¤À¤â¤Î¡¢¼õ¸³°Ê³°¤Ë¹Í¤¨¤ë¤³¤È¤À¤Ã¤Æ
¤¢¤ë¤ó¤À¤è¤¦¡¢¤È¸À¤¤Ìõ¤·¤Ä¤Ä²È¤Ç¤ÏÊÙ¶¯³§Ìµ¡£
¤Þ¤¡¡¢º£¤Î¤¦¤Á¤ËÂÕ¤±¤Æ¤ª¤±¤Ðµîǯ¤ß¤¿¤¤¤ËËÜÈÖ¤ËÂÕ¤±¤ë¤³¤È¤â
¥Ê¥¤¡¦¡¦¡¦¤ï¤±¤Ê¤¤¤«¡£
¤­¤Ã¤È¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤¿¤Ã¤Æ¤âÂÕ¤±¤é¤ì¤ë¥®¥ê¥®¥ê¤Þ¤ÇÂÕ¤±¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¤â¤·¤«¤·¤Æ¸Â³¦Ä¶¤¨¤ÆÂÕ¤±¤ë¤Î¤«¤â¤Ê¡£
¤Þ¤¡¤È¤Ë¤«¤¯¡£ÊÙ¶¯¤·¤í¤è¡¢¼õ¸³À¸¡£

¹Ö»Õ¿ØÉ÷¼Ù°ú¤­Â¿¡£
¼ø¶È¤·¤Ê¤¬¤é¶Ý»µ¤­»¶¤é¤·¤Æ¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡¢¤È¶±¤¨¤Ä¤Ä¡£
º£Æü¤Ê¤ó¤ÆʪÍý¤ÎÀèÀ¸¡Ö¤ä¤ë¤³¤È¤Ï¤ä¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡£¡×¤Ã¤Æ
¼ø¶È£²£°Ê¬¤âÁ°¤ËÀÚ¤ê¾å¤²¤Æ¤Ã¤¿¤·¡£
¤½¤ê¤ã39¡î¤â¤¢¤ê¤ã¿É¤¤¤è¤Ê¡£Í½È÷¹»¹Ö»Õ¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈƱ¾ð¡£



2002ǯ11·î25Æü(·î)



¡ÖGASPARD & LISA¡×
http://www.bronze.co.jp/frame_lisa.html

¥¬¥¹¥Ñ¡¼¥ë&¥ê¥µ¡£
ºòÆü¡¢¤³¤Î¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥É¸«¤Ä¤±¤Æ°ìÌܥܥ졣
¸å¤í¤Ç̵ɽ¾ð¤ÇÌÚ¤ËÇû¤é¤ì¤Æ¤ë¥ê¥µ¤¬¡ª
¼êÁ°¤Ç̵ɽ¾ð¤ÇÊѤʤΤ˾è¤Ã¤Æ¥¹¥«¡¼¥Õ¤Ê¤Ó¤«¤»¤ë¥¬¥¹¥Ñ¡¼¥ë¤¬¡ª
¥¦¥µ¥®¤Ç¤â¸¤¤Ç¤â¤Ê¤¤2ɤ¤¬
ÉáÄ̤λҶ¡¤ÈÉáÄ̤ËÀ¸³è¤·¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤â¤È³¨ËܤÎÀßÄ꤬¡ª
¥Ä¥Ã¥³¥ß½ê¤â¤Ê¤´¤ß½ê¤âËþºÜ¡£
¡¦¡¦¡¦¤¢¤¢¡¢¹¥¤­¤À¤Ê¤¡¡£
¤â¤È³¨ËÜÍߤ·¤¤¤Ê¤¡¡£
10ºý¡¢³Æ1000±ß¡£
Ç㤨¤Þ¤»¤ó¡¢Ç㤨¤Þ¤»¤ó¡¦¡¦¡¦¡£

ͽÈ÷¹»¡¢12·î¤Ç¥ì¥®¥å¥é¡¼¤Î¼ø¶È¤¬ºÇ½ª¤À¤È¤Ð¤Ã¤«¤ê»×¤Ã¤Æ¤¿¤é
ǯÌÀ¤±¤Ë1½µ´Ö¤¯¤é¤¤¥Æ¥¹¥È¥¼¥ß¤ß¤¿¤¤¤Ê¤Î¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤½¤¦¤Ê¡£
£±¥³¾å¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Î¥¯¥é¥¹¤ÈƱ¤¸¶µ¼¼¤Ë
µÍ¤á¹þ¤Þ¤ì¤½¤¦¤ÊÊ·°Ïµ¤¤À¤±¤ÉÂç¾æÉפʤó¤À¤í¤¦¤«¡£

ÌÀ¸åÆü¤¯¤é¤¤¤«¤é½÷»ÒÀìÍѼ«½¬¼¼¤¬¤·¤Ð¤é¤¯³«¤«¤Ê¤¤¡£
¥Ñ¥ó¥Õ¥ì¥Ã¥È¤ÈÈæ¤Ù¤Æº¾µ½¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ã¤Æ»×¤¦¤¯¤é¤¤
¤³¤¸¤ó¤Þ¤ê¤·¤¿¤È¤³¤í¤À¤±¤ì¤É¤âµï¿´ÃÏ°­¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£
²¿¤Ç¤À¡©
°û¿©¶Ø»ß¤¬¸¶Â§¤Î¼«½¬¼¼¤Ê¤Î¤Ë
¤ªÃë¤Ë¤Ï¤ß¤ó¤Ê¥¤¥½¥¤¥½¤È¿©ÎÁ¼è¤ê½Ð¤·¤Æ¤Ò¤È¤ê¥é¥ó¥Á¥¿¥¤¥à¤ò²á¤´¤¹¤«¤é¡©
Ãæ¤Ë¤Ï£³»þ´ÖÌܤˤʤë¤ÈÍè¤Æ¡¢
»ëÀþ¤òµ¤¤Ë¤»¤º¤ªÊÛÅö¹­¤²¤ë¥Ä¥ï¥â¥Î¤¬¤¤¤ë¤«¤é¡©
¥¯¥Ã¥­¡¼ÊÒ¼ê¤Ë¹ÈÃãÍÑ°Õ¤·¤Æ¤Ò¤È¤ê¤ªÃã²ñ¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¿Í¤¬¤¤¤ë¤«¤é¡©
¤É¤ì¤â¤Þ¤ï¤ê¤Ë½÷¤Î»Ò¤·¤«¤¤¤Ê¤¤¤«¤é½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤Êµ¤¤â¤¹¤ë¤±¤É¡£
¿É¤¤Ï²¿ÍÀ¸³è¤Î¹ç´Ö¤Ë¤â½÷¤Ï¿©¤Î´î¤Ó¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤ó¤À¤Í,
¤ÈÊò¤ì¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢´¶¿´¤¹¤ë¤³¤È¿¡¹¡£
¾å¤Ç²¹¤«¤¤¤ªÃãÇã¤Ã¤Æ¤·¤ß¤¸¤ß¤¹¤ë¤Î¤¬¤»¤¤¤¼¤¤¤Ê»ä¤â¤¤¤Ä¤«¤Ï
¤Ò¤È¤ê¤ªÃã²ñ¤Ç¤â³«ºÅ¤·¤¿¤¤¤ÈÌ©¤«¤Ë¤ª¤â¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë¡¢¥¢¥é»ÄÇ°¡£



2002ǯ11·î23Æü(ÅÚ)

ÆÂç³Ø¤Ë¤Æ̾Â祪¡¼¥×¥ó¡£
·ë²Ì¡£ÄÀ¡£
¿ô³Ø¡¢½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£
±Ñ¸ì¡¢²¿¤ò¤É¤¦¤·¤¿¤Ã¤Æ»þ´Ö­¤ê¤Ê¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¡¢¥Ð¥«¤Ë¤·¤Æ¤ó¤Î¤Ã¤Æ¤¯¤é¤¤¥¹¥í¡¼¥Ú¡¼¥¹¤Ë¤â
´Ø¤ï¤é¤º¡¢À¼¤¬¤³¤â¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ÈÈ¿¶Á¤ÇÁ´Á³¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¡¦¡¦¡¦¡£
Íý²Ê¡¢¤â¤¦³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤è¡£
¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤«¶µ¼¼´¨¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£°Å¤¤¤ó¤À¤±¤É¡£
»î¸³´±¡¢¤Ê¤ó¤«ÂÖÅÙ¤¬²£ÊÁ¤À¡£
Á°Êý¤Î¾¯Ç¯¤¬Æ±¤¸¹â¹»¤Îϲ¿Í¤Î¿Í¤À¤Ã¤¿¡£
´é¤âÃΤé¤ó¤±¤É¡£
¤¢¤È¤Ï¡¢Î±³Ø¤·¤Æ¤¿¤«¤éº£¤À¸½ÌòÀ¸¤Î»Ò¤È¤«¡£
Ʊ¤¸Í½È÷¹»¤Î¿Í¤â¤Á¤é¤Û¤é¡£

¤â¤¦Ã¡¤­¤Ä¤Ö¤µ¤ì¤¿¸å¤ËÂç³Ø¤«¤é¤Îºä¤ò¥Æ¥³¥Æ¥³²¼¤Ã¤Æ
ͧã¤È¹çή¡£
¥Ð¥Ê¥Ê¥±¡¼¥­¤È¥ï¥Ã¥Õ¥ë¤Î»êÊ¡¤ËÍϤ±¤¿»þ¤ò²á¤´¤¹¡£
¤Á¤Ã¤Á¤ã¤¤¥­¥¦¥¤Çã¤Ã¤Æ¡£
¥¹¥Ð¥é¥·¥¤¥Ý¥¹¥È¥«¡¼¥ÉÇã¤Ã¤Æ¡£
ÌÏ»î¤Î»ö¤Ê¤ó¤«¤¹¤Ã¤«¤êµ­²±¤«¤éÈ´¤±Íî¤Á¤Æµ¢Âð¡£



¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¼Ì¥á¡¼¥ë¤Ã¤ÆÊØÍø¤À¤Í¡£
¥µ¥¤¥ºÊѹ¹¤¤¤é¤Ê¤¤¤·¡£
¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍߤ·¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡£





2002ǯ11·î21Æü(ÌÚ) ¿ÑÀ¸µÁ»ÎÅÁ

»¶¡¹¤Ê·ë²Ì¤Î»Ö˾Âç³Ø¤ÎÌϻÊ֤äÆÍ褿¤Ë¤â
´Ø¤ï¤é¤º»î¼Ì²ñ¤Ø¹Ô¤¯¡£
¹Ô¤¯¤«¤É¤¦¤«»¶¡¹Ì¤ä¿¤Î¤À¤±¤ì¤É¤â
¿ʬ¡¢´Ñ¤Æ¤ª¤«¤Ê¤¤¤È¸å¤«¤é´Ñ¤¿¤¯¤Ê¤ë¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡¢
¤½¤ì¤Ë¤â¤·±ÇÁü¤¬Îɤ¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â²»³Ú¤¬µ×Àоù¤À¤«¤é
¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤â²ÁÃͤ¬¤¢¤ë¤À¤í¤¦¡¢¤È»×¤¤¡£
¤Ç¡£
»×¤Ã¤Æ¤¿¤è¤êÎɤ«¤Ã¤¿¡£
¤Î¤Ë¡¢¸ì¤ê¹ç¤¨¤ë¿Í¤¬¤¤¤Ê¤¤¡£
¤è¤Ã¤Æ¡Ö¿ÑÀ¸µÁ»ÎÅÁ¡×¼«¸ÊËþ­¸ì¤êÅݤ·Æüµ­¡£

¸¶ºîÆɤó¤À¤Î¤¬¡¢µîǯ¤Î²Æ¤Ç
º£Ç¯¤ÎÀµ·î¤Ë¤Ï10»þ´Ö¥É¥é¥Þ¤Ç´Ñ¤¿¡£
¿·ÀñÁÈ¡¢ËëËö¡¢Æ°Íð¡¢Éð»Îº²¡¢²È²°¦¡¢Í§¾ð¡¢¤È¤«¤½¤ó¤Ê¤ó¡£
¡¦¥­¥ã¥¹¥È
¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÊý¤Ï¼ç¿Í¸ø¡¢µÈ¼´Ó°ìϺÌò¤¬ÅÏÊÕ¸¬¤ÇºØÆ£°ìÌò¤¬ÃÝÃæľ¿Í¡£
º£²ó¤Ï¼çÌòÃæ°æµ®°ì¤ÇºØÆ£Ìò¤¬º´Æ£¹À°ì¡£
¥Æ¥ì¥Ó¤ÎÇÛÌò¤È¿ÍʪÁü¤¬¤â¤Î¤¹¤´¤¤Îɤ«¤Ã¤¿¤«¤é
¤½¤Î°õ¾Ý¤ò°ú¤­¤º¤Ã¤Æ
¡Ö¼çÌò¡¢¤Ê¤ó¤«¤¿¤À¤ÎÇϼ¯¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë¤¸¤ã¤ó¡£
½ãËѤǤˤ³¤ä¤«¤Ê¤Ï¤º¤À¤±¤ì¤É
·è¤·¤Æ¤¢¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤Ë¤Ø¤é¤Ø¤é¤·¤Æ¤ë¤ï¤±¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ë¡£
ºØÆ£¤â¤¢¤ó¤Ê2ËçÌÜÉ÷¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¤Ê¤¡¡£
ÃÝÃæľ¿Í¤Ï¤â¤Ã¤È¥®¥È¥®¥È¤·¤¿´¶¤¸¤Ç¡¦¡¦¡¦¡×
Åù¡¹¡¢ºÇ½é¤Ïʸ¶ç¸À¤¤¤Ä¤Ä¤â½ª¤ï¤Ã¤Æ¤ß¤ì¤Ð
¤³¤¦¤¤¤¦¤È¤é¤¨Êý¤â¥¢¥ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤ÈǼÆÀ¡£
¼çÌò¤¬¥Ð¥«¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤Ï¤É¤¦¤Ë¤âµö¤»¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£
¤µ¤¹¤¬10»þ´Ö¤È2»þ´Ö¤¸¤ãº¹¤Ï¤¢¤ê²á¤®¤Ç
¿·ÀñÁȤϤ¢¤¯¤Þ¤Ç¤âÇطʤߤ¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤«¤é
ÅÚÊý¤ä¤é²­ÅĤä¤é¤Î½ê°âÎò»Ë¤Ë̾¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤ë¿Í¤Î¥­¥ã¥¹¥È¤Ï
¥Æ¥ì¥Ó¤Î¤Û¤¦¤¬Îɤ¤µ¤¤¬¤¹¤ë¤Ê¤¡¡£
µÕ¤Ë´Ó°ìϺ¤Î±ü¤µ¤ó¤Ïº£²ó¤Î²ÆÀî·ë°á¤Û¤¦¤¬¡£
¥Æ¥ì¥ÓÈǤιâÅçÎé»Ò¤¬¤É¤¦¤·¤Æ¤âÉϺ¤¤Ë¶ì¤·¤à
²¼µéÉð»Î¤Î±üÊý¤Ë¤·¤Æ¤Ï¤ª¹â¤¯¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤½¤¦¤Êµ¤¤¬¤·¤¿¤«¤é¤«¤Ê¡£
¤¢¤È¤Ï¡£
ÆâÆ£¹ä»Ö¤¬±é¤¸¤Æ¤¿Ìò¤òº£²ó¤Ï»°ÂðÍ´»Ê¤¬¤ä¤Ã¤Æ¤Æ¤½¤ì¤âÎɤ¯¤Æ¡¢
¥¹¥²¡¼¤³¤Î¿Í¤¿¤À¤Î¥ª¥Ã¥µ¥ó¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¡¢¤È¸«Ä¾¤·¤¿¤³¤È¤È¤«
¥«¥í¥ê¡¼¥á¥¤¥È¤Î¡Ö¤¬¤ó¤Ð¤ì¥ï¥«¥¾¡¼¡×¤Î¿Í¤¬½Ð¤Æ¤Æ
¤¢¤Î¿Í¤¬¤Á¤ã¤ó¤·¤¿Ìò¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ò
½é¤á¤Æ¸«¤¿¤«¤é¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉԻ׵ĤÀ¤Ã¤¿¤³¤È¤È¤«¡£
Á´ÂÎŪ¤Ë±Ç²è¤Î¤Û¤¦¤¬¼ã¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£
¤±¤É¤³¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤¬¼ÂºÝ¤ÏÌò¤ÎǯÎð¶á¤¤¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£
¡¦Ïäι½À®
¸¶ºî¤Ï´Ó°ìϺ¤Ë´Ø¤ï¤Ã¤¿¿Í¤Î»×¤¤½Ð¸ì¤ê¤È´Ó°ìϺ¤ÎÆÈÇò¤¬
¸ò¸ß¤Ë¿Ê¤ó¤Ç¤Ã¤Æ
¥Æ¥ì¥Ó¤Ï1ËܤΥ¹¥È¡¼¥ê¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤«¤Ê¡£
¤ó¤Ç¡¢º£²ó¤Ï¸¶ºî¤Ë¶á¤¤¡£
ÆÈÇò¤Ï̵¤¤¤±¤É»þ´Ö¼´¤¬ÌÀ¼£¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤ë¤«¤é¡£
¤½¤³¤ÎÌÀ¼£¤Ç¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¤Î¤«¤Ê¡£
¤½¤ì¤âÎɤ¯¤Æ¡£
±Ç²è¤Î¤Û¤¦¤¬¹¥¤­¤À¡£
¡¦²»³Ú
¤â¤È¤â¤È²»³ÚÄ°¤¯¤Ä¤â¤ê¤Ç¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ë
ÆâÍÆÎɤ«¤Ã¤¿¤«¤é¤¢¤ó¤Þ¤êµ­²±¤Ë¤Ï¥Ê¥¤¤±¤ì¤É¡£
½Ð¿Ø¤Î¥·¡¼¥ó¤Ëή¤ì¤Æ¤¿¶Ê¤¬À¨¤«¤Ã¤¿¡£
¤¢¤ÈÃæëÈþµª¤¬²Î¤Ã¤Æ¤¿
¡ÖÉã¤Á¤ã¤ó¤Û¤Ã¤Ä¤­Êì¤Á¤ã¤ó¤Ä¤Ã¤Ä¤­
»Ð¤Á¤ã¤ó¿§µ¤¤Å¤­»ä¤Ï¥­¥Ä¥Ä¥­¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê
²Î»ì¤Ï¿ʬÂç±³¤À¤±¤É¡¢¸ÀÍÕÍ·¤Ó¤ß¤¿¤¤¤Ê²Î¤¬¥¹¥´¥¤µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£
¡¦¤½¤Î¾
ºîÉʤ¬ºîÉʤΤ»¤¤¤«Ê¤ó¤Ç¤¿¿Í¤ÎǯÎðÁؤ¬¹â¤«¤Ã¤¿¡£
¾Ð¤¨¤ë¥·¡¼¥ó¤â·ë¹½¤¢¤ë¤·¡¢¸åȾ¤Ï¸åȾ¤Çµã¤±¤¿¡£
¥¨¥ó¥É¥í¡¼¥ë¤¬Î®¤ì¤Æ¤âµ¢¤ë¿Í¤¬³ä¤È¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¡£¾ù¥Ñ¥ï¡¼¡©
°ìÎóÁ°¤Ë¤¨¤é¤½¤¦¤ËºÂ¤Ã¤Æ¤¿¤ª·»¤µ¤ó¤¬
½ª¤ï¤Ã¤¿¸åºÇ¸å¤Þ¤ÇÀʺ¤äÆÎÞ¤°¤ó¤Ç¤¿¡£
´ò¤·¤«¤Ã¤¿¡Ê²¿¸Î¡Ë¡£

¤Ï¤¤¡¢¸ì¤êÅݤ·½ªÎ»¡£
²ù¤¤Ìµ¤·¡£

µ¢¤ê¡¢Æ»´Ö°ã¤¨¤Æ¤¤¤«¤¬¤ï¤·¤¤¤ªÅ¹¤ÎΩ¤ÁʤÖÃæ
¤½¤¦¤¤¤¦¤ª»Ð¤µ¤ó¤ä¤é¤ª·»¤µ¤ó¤ä¤é¤¬¸Æ¤Ó¹þ¤ß¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤ò
È´¤±¤Æ¤­¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÉݤ«¤Ã¤¿¡£

ÌÀÆü¤«¤éºÆ¤Óϲ¿ÍÀ¸¡£
ÌÀ¸åÆü¤ÏÌϻ



2002ǯ11·î20Æü(¿å)





½©¤Ïautumn¡ÊÄ֤꤬²ø¤·¤¤¡¦¡¦¡Ë¤À¤±¤É
fall¤È¤â¸À¤¦¤«¤é¼õ¸³À¸¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï±ïµ¯¤¬°­¤¤¤«¤â¤Í
¤È»×¤¤¤Ä¤Ä¤â¡¢º£¤Î¤¦¤Á¤Ë¤È¤³¤È¤óÍî¤Á¤È¤±¤Ð
ËÜÈÖ¤ÇÍî¤Á¤Ê¤¯¤ÆÎɤ¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡¢¤È²¿»ö¤â
¼«Ê¬¤ËÅÔ¹çÎɤ¯¹Í¤¨¤Æ²á¤´¤¹ÈÕ½©¡£

¤³¤Ê¤¤¤ÀͽÈ÷¹»¤Ç»£¤Ã¤¿¼õ¸³ÍѼ̿¿¤¬¤­¤¿¡£
ÌܤĤ­°­¡£ÈýÌÓ̵¡£
¿ïʬ¤È¶§°­¤Ê´é¤Ç¼Ì¤Ã¤Æ¤¿¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë¡£
¤Þ¡¦¡¦¤Þ¤¡¡¢´é¤Ç¹çÈݤ¬·è¤Þ¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¤¦¤ó¡£
ȱ¤â¿¿¤Ã¹õ¤Ë¼Ì¤Ã¤Æ¤¿¤·¡£
¤Ë¤·¤Æ¤â
£±¥»¥Ã¥È£²£²Ëç¤Ã¤Æ¿¤¹¤®¡£
Çò¹õ£¹Ëç¡Ê¾®¡Ë¥«¥é¡¼£¹Ëç¡Ê¾®¡Ë¥«¥é¡¼£´Ëç¡ÊÂç¡Ë
¶§°­¤Ê´é¤¬£²£²¤Ä¡£
¤³¤ó¤Ê¤±Ê¤֤Ȥ¤¤Ã¤½ÁÖ²÷¤Êµ¤Ê¬¤Ë¡¦¡¦¡¦¡¦¤Ê¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤ï¤Ê¡£
´ê½ñ¤Ë»È¤¦¤Ã¤Æ¸À¤Ã¤Æ¤â¤»¤¤¤¼¤¤7,8Ë礯¤é¤¤¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡£
»Ä¤ê¤É¤¦¤¹¤ë¤è¡£
¡ÖÌÔ¸¤Ãí°Õ¡×¤ß¤Ê¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ç¸¼´Ø¤Ë¤Ç¤âÄ¥¤ì¤Ã¤Æ¤«¡£



2002ǯ11·î19Æü(²Ð)





ͼÊý¥³¥Ô¡¼¤È¤ê¤Ë¶á½ê¤Î¥³¥ó¥Ó¥Ë¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é
¤Á¤ç¤¦¤É·î¤¬½Ð¤Æ¤Æ¤½¤Î·î¤¬¿§¤È¤¤¤¤¡¢·Á¤È¤¤¤¤¡¢Â礭¤µ¤È¤¤¤¤
ÂçÁص¤»ý¤Á¤¬°­¤¤´¶¤¸¤À¤Ã¤¿¤«¤é¶á¤¯¤ÎÊâÆ»¶¶¤ËÅФäƷã¼Ì¡£
Á°¤â¸«¤¿¤±¤ÉËþ·î¤Î¾º¤ê»Ï¤á¤Ã¤Æ¿§¤â¤Î¤¹¤´¤¤±ø¤«¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤è¤Ê¡£

º£Æü¤ÎÌÀ¤±¤¬¤¿¡¢¤·¤·ºÂήÀ±·²¡£
ÁêÊѤï¤é¤º¾®Ä®¤ËÉÔ¿³¼Ô°·¤¤¤µ¤ì¤Æ¤Û¤¨¤é¤ì¤Ê¤¬¤é
¥Ù¥é¥ó¥À¤Ë¿²Å¾¤¬¤ë¡£
£±»þ´Ö¤Ç£µ,£¶¸Ä¡£
¤Þ¤¡¡¢¤³¤ó¤Ê¤±ÌÀ¤ë¤¤¶õ¤Ç¤½¤ì¤À¤±¸«¤ì¤ì¤ÐÎɤ¤¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É
µîǯ¤Î¤â¤Î¤¹¤´¤¤Î®¤ì¤Æ¤¿¤Î¤¬Ëº¤ì¤é¤ì¤º¡¦¡¦¡¦¡£

̵Æñ¤ËËèÆü¤¬²á¤®¤Æ
»Ä¤¹¤È¤³¤íͽÈ÷¹»¤Î¥ì¥®¥å¥é¡¼¤Î¼ø¶È¤â¤¢¤È£²½µ´Ö¤¯¤é¤¤¡©
¤³¤ì¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤éÅßµ¨¹Ö¤È¤Ã¤Æ¤Ê¤¤ÀèÀ¸¤Î¼ø¶È¤Ï
¤â¤¦¼õ¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤Ê¤¡¡¢¤È»×¤¦¤È¿¡¹»×¤¦¤³¤È¤¢¤ê¡£
Ť«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¡¢¼ÂºÝ¤Ï¥º¥¤¥Ö¥óû¤«¤Ã¤¿¤Ê¡¢¤È
¤â¤¦Ï²¿Í¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿µ¤Ê¬¤Ç¸À¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤â¤Î¤Î
¤Þ¤À¤³¤ì¤«¤é¤¬»³¾ì¤Ç¤¹¤Ê¡¢¤È»×¤¤Ä¾¤·¤ÆËÜÆü½ªÎ»¡£



2002ǯ11·î18Æü(·î)

ËÜÆü¡¢¼«½¬¼¼¤Ç¡£

¸Åʸ¤ÎÌäÂê¤ÇËíÁð»Ò¤ä¤Ã¤¿¡£
¡Ö¤¢¤Î¿Í¤ï¤«¤Ã¤¿¤Õ¤ê¤·¤Æ¤ë¤±¤É¼ÂºÝ²¿¤â¤ï¤«¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤è¡£
ʬ¤«¤Ã¤Æ¤Æ¤â¤¢¤¨¤Æ¸À¤ï¤Ê¤¤¤Î¤¬ÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤Î¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ë»ä¤Ï¤½¤³¤Î¤È¤³¤íÎɤ¯Ê¬¤«¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê°é¤Á¤¬°ã¤¦¤Î¤è¤Í¡£¡×
¤³¤Î¥¨¥ê¡¼¥È°Õ¼±²á¾ê½÷¤Ë°ì¸Àʪ¿½¤·¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é²ò¤¤¤¿¤é¤À¤¤¤Ö´Ö°ã¤Ã¤Æ¤¿¡£

¤³¤Ê¤¤¤À¿ô³Ø¤Î¼ø¶È¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤ËË¿Âç»Ö˾¤ÎÊý¡¹¤¬
ÂçÀ¼¤Ç»¶¡¹¼ø¶È¤ä¥¯¥é¥¹¤Î¤³¤È¤òìʤá¤Æ¤¿¸å¤Ë
¡ÖË¿Âç¤ÏÁÇÀ²¤é¤·¤¤¡×¡Öµîǯ¤ÎÌäÂê¤ÏÅöÆü¡ûÌä²ò¤±¤¿¡×
¤ß¤¿¤¤¤Ê¤³¤È¤ò¸ì¤ê½Ð¤·¤Æ¡£
¤³¤Î¥¯¥é¥¹¤Î¥ì¥Ù¥ë¤¬Ä㤹¤®¤ë¤È¤¤¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç
Á°´ü¤â¥¢¥Ê¥¿Ã£Æ±¤¸¥¯¥é¥¹¤À¤Ã¤¿¤è¤Í¡£
¼ø¶È¤òìʤá¤ì¤ë¤Û¤É¤Î¼ÂÎϤ¬¤¢¤ë¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë
¤Ê¤ó¤Ç¾å¤Î¥¯¥é¥¹¤Ë¤ÏÆþ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤Í¡£
ÅöÆü¤ÎÌäÂê¤â¤½¤ó¤Ê¤Ë²ò¤±¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤ó¤Çº£Ï²¿Í¤·¤Æ¤ë¤Î¤«¤·¤é¤Í¡£
Ë¿Âç¤Î¥ì¥Ù¥ë¤Ï¤¿¤·¤«¤ËÁÇÀ²¤é¤·¤¤¤±¤ì¤É¤½¤³¤ò»Ö˾¤¹¤ë¤À¤±¤Ê¤é
ï¤À¤Ã¤Æ½ÐÍè¤ë¤ï¤±¤Ç·è¤·¤ÆÀ¨¤¤¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯¥¢¥Ê¥¿Ã£¤¬¼þ¤ê¤Î
ϲ¿ÍÀ¸¤È°ã¤¦¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£
Èà¤Ï¸øΩ¥È¥Ã¥×¹»½Ð¿È¼Ô¡£

¡Ö¡û¡û¹â¹»¤Î²¶¤ËÃí°Õ¤¹¤ë¤Ê¡×¤È¹Ö»Õ¤Ë¸À¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ä³Ø¥È¥Ã¥×¤ÎÃ˻ҹ»½Ð¿È¼Ô¡£
¿©Æ²¤ÇÂÖÅÙ¤¬°­¤¯¤ÆÃí°Õ¤µ¤ì¤Æ·ÙÈ÷°÷Áê¼ê¤Ë¤Ò¤ÈÁû¤®µ¯¤³¤·¤¿¤Î¤â
¤½¤ÎÃ˻ҹ»¤Î·²¤ì¡£
¤½¤ÎÃ˻ҹ»¤È¤¯¤Ã¤Ä¤¤¤¿¤ê¡¢À©Éþ¤ÇͽÈ÷¹»Ä̤äƤë¤Î¤Ï
»ä³Ø¥È¥Ã¥×½÷»Ò¹â½Ð¿È¼Ô¡£
¹â¹»¤Ç¤Ï¡Ö·¯Ã£¤Ï¡û¡û¹âÀ¸¤Ê¤ó¤À¤«¤é¡£¡×¤ß¤¿¤¤¤Ê¶µ°é¼õ¤±¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£

¤É¤³¤Þ¤Ç¤¬¥¨¥ê¡¼¥È°Õ¼±¤ä¥×¥é¥¤¥É¤Ç¤É¤Ã¤«¤é¤¬
¤¿¤À¤Î¡ÖƬ¤ª¤«¤·¤¤¤ó¤Á¤ã¤¦¤ó¡£¡×¤Ê¤Î¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤±¤É
¤É¤ì¤â½êÁ§Ï²¿ÍÀ¸¡£
³Î¤«¤ËÃæ³Ø¤ä¹â¹»¤ËÆþ³Ø¤·¤¿¤È¤­¤ÏÀ¨¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É
¤¤¤¤²Ã¸º²áµî¤Î±É¸÷¤Ë¤¹¤¬¤ë¤Î¤Ï¤ä¤á¤Ê¤µ¤¤¡¢¤È
狼º©¡¹¤È¸À¤¤Ê¹¤«¤»¤Æ¤¯¤ì¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£


¤È¡¢Ê¨¡¹¤È¹Í¤¨¤Æ¤¿¤é¡¢¼ø¶È»Ï¤Þ¤ë»þ´Ö¤À¤Ã¤¿¡£
¼ê¸µ¤Ë¤Ï¤Ò¤¿¤¹¤é´Ö°ã¤Ã¤¿ËíÁð»Ò¡£
¥¨¥ê¡¼¥È¤Ç¤â¤Ê¤ó¤Ç¤â¤Ê¤¤»ä¤âϲ¿ÍÀ¸¡£
¤É¤Ã¤Á¤ß¤ÁÊÙ¶¯¤·¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤«¤ó¤è¤Ê¤¡¡£

Äɵ­¡§
¡¦¤·¤·ºÂήÀ±·²¡£
¡¡¤³¤³²¿Ç¯¤«Â³¤¤¤¿¼þ´ü¤â¤â¤¦¤Û¤ó¤È¤Ëº£Ç¯¤ÇºÇ´ü¤ß¤¿¤¤¤Ç
¡¡¼¡¤Ï30ǯ¸å¡©¸«¤¿¤¤¡¦¡¦¡¦¤±¤É´¨¤½¤¦¤À¤Ê¤¡¡£
¡¦ÀÖËܼڤꤿ¡¦¡¦¡¦¤é¡¢£±Ç¯Ê¬¤·¤«ºÜ¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£²¿¸Î¡£



2002ǯ11·î16Æü(ÅÚ)

¸áÁ°Ã桢ͧã¤È½Ð¤«¤±¤ë¡£
¼êÄ¢¤¬Íߤ·¤¯¤Ê¤ë¡£
Ã뤫¤éͧã¤Î¤ªÊ줵¤ó¤Î¼Ö¤Ë¾è¤Ã¤Æ
Ë¿Éþ¥á¡¼¥«¡¼¤Î¥»¡¼¥ë¤Ë¹Ô¤¯¡£
¥»¡¼¥¿¡¼¤ä¤é¤Ê¤ó¤ä¤é¤òÇ㤤¤³¤ó¤À¡£
¤Ç¡¢¤Þ¤ÀÂç³Ø¤ËÆþ¤ì¤ë¤«¤É¤¦¤«¤â¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤Î¤Ë
Æþ³Ø¼°¤Î¥¹¡¼¥Ä¤Þ¤Ç¤â¡¦¡¦¡¦¡£
¥Ö¥é¥ó¥É¤â¤ÎȾ³Û¤Ç¤ªÇ㤤ÆÀ¤Ç¤¹¤È¤Ê¤ê¤ãÇ㤦¤è¡¢¤¦¤ó¡£
¤Þ¤¡¡¢Âç³Ø¤ËÆþ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤âÁÓÉþ¤Ë¤¹¤ë¤·¡£
´§º§Áòº×¤Ë»È¤¤¤Þ¤ï¤¹Í½Äê¤Ç¹õ¤À¤±¤ì¤É¤âÃÏÌ£¡©
¤Þ¤¡¤¤¤¤¤«¡¢¤É¤¦¤»¹©³ØÉô¤Ê¤ó¤Æ¤ß¤ó¤ÊÃÏÌ£¤À¤è¡ÊÊи«¡Ë¡£
¤·¤«¤·¡¢¤É¤¦¸«¤Æ¤âÆþ³Ø¼°Ä̤ê±Û¤·¤Æ¥ê¥¯¥ë¡¼¥È¡¦¡¦¡¦¡Ê´À¡Ë

¤¹¤Ù¤ê»ß¤áͽÄê¤ÎÂç³Ø¤Î²áµîÌä
¤ä¤é¤ó¤Ç¤â¤¤¤¤¤«¤Ê¤¡¡¢¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤ó¤À¤±¤ì¤É
Á°¤Ë»ñÎÁ¤¬Í褿¥È¥­°ì½ï¤Ëµîǯ¤ÎÌäÂê¤â
Á÷¤Ã¤Æ¤­¤¿¤«¤é¤ä¤Ã¤Æ¤ß¤¿¡£
¤Þ¤¡¤³¤ó¤Ê¤â¤ó¤Ê¤Î¤«¡¢¤È»×¤Ã¤ÆÌäÂ꽪λ¡£
¤¬¡¢²òÅú¤Ä¤¤¤Æ̵¤¤¤ó¤À¤±¤É¡¦¡¦¡¦¡£
²¿¸Î¡£
ÀÖËܸ«¤í¤Ã¤Æ¤«¡£
¤·¤«¤·Í½È÷¹»¤ÇÀÖËÜÂߤ·½Ð¤·¤Î¤È¤­¤Ë¤¤¤ë¥«¡¼¥Éʶ¼ºÃæ¡£
±ÜÍ÷¤Î¥È¥³¤Ç²òÅú°Åµ­¤Ç¤­¤ë¤«¤Ê¡£
̵Íý¤À¤í¤¦¤Ê¡£

ÌÀÆü¡¢ÅìËÌÂçÌϻ
¡¦¡¦¤¤¤ä¡¢¹Ô¤­¤¿¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Í¤§¡£



2002ǯ11·î15Æü(¶â)



YOU SAY WHY AND I SAY I DON'T KNOW, OH NO
YOU SAY GOODBYE, AND I SAY HELLO


¥Ó¡¼¥È¥ë¥º¡£
¤â¤Á¤í¤ó¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¤Ç¤ÏÃΤé¤Ê¤¤¡£
¥Ý¡¼¥ë¡¦¥Þ¥Ã¥«¡¼¥È¥Ë¡¼¸«¤Æ¤ß¤¿¤¤¤±¤ì¤É
ϲ¿ÍÀ¸¤ÏÅìµþ¤Ë¹Ô¤¯»þ´Ö¤âÂçºå¤Ë¹Ô¤¯»þ´Ö¤â
¤Þ¤·¤Æ12000±ß¤â;͵¤¬¤¢¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¡£
¤â¤¦À¸¤Ç¸«¤ì¤ëµ¡²ñ¤Ï¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£
¤È¤³¤í¤Ç¤¦¤Á¤ÎÀÖÈפÎCD2¤À¤±¤¬¸«Åö¤¿¤é¤Ê¤¤¡£
²¿¸Î¡£CD2¤À¤±¤Ã¤ÆÃæ¸Å²°¤Ç¤âÇä¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤è¤Ê¤¡¡¢¤­¤Ã¤È¡£

5¸ÂÂç³ØÊÌ¿ô³Ø¡¢6¸Â¥ì¥®¥å¥é¡¼¿ô³Ø¤ÎÀèÀ¸¤¬¤ªµÙ¤ß¡£
½¾¤Ã¤Æ¸áÁ°¤ÇͽÈ÷¹»½ªÎ»¡£
Àè½µ¤â¶âÍ˼ø¶È̵¤«¤Ã¤¿¤«¤é·ë¹½Ä¹¤¤¤³¤È¤½¤ÎÀèÀ¸¤Ë²ñ¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡£
¶¥ÇϹ¥¤­¤ÇËè²óÊõ¤¯¤¸ÂçÎ̹ØÆþ500Ëç3²¯¤¢¤¿¤Ã¤¿¤é¹Ö»Õ¤ä¤á¤ëͽÄê¤Ç
´é¤Ë»÷¹ç¤ï¤º¥Ý¥á¥é¥Ë¥¢¥ó¤«²¿¤«¤Î¸¤¤Î¥Ö¥ê¡¼¥À¡¼¤¬Éû¶È¡ÊËܶȡ©¡Ë¡£
»ä¤¬¡ÖͽÈ÷¹»¤ÎÀèÀ¸¤Ã¤ÆÊѤï¤Ã¤¿¿Í¿¤¤¤è¤Í¡×¤Ã¤ÆÏ乺¬µò¤Î¤Ò¤È¤ê¡£
¤³¤ÎÀèÀ¸¤Î¼ø¶È¤Ï¥¹¥´¥¤¹¥¤­¤À¤±¤É¡£
½Õµ¨¤Ë½é¤á¤Æ¤È¤Ã¤¿Í½È÷¹»¤Î¹ÖºÂ¤â¤³¤ÎÀèÀ¸¤À¤Ã¤¿¤Ê¡¢¤¿¤·¤«¡£

ÌÀÆü¡¢ÊªÍýÊä¹Ö¡£¤Ï¤¤¡¢·çÀÊ¡£
ÌÀ¸åÆü¡¢ÅìËÌÂçÌϻËÌÂçƱÍÍ¥µ¥Ü¤í¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤±¤ì¤É
¤Á¤ç¤Ã¤È¼õ¤±¤¿¤¤¤ó¤À¤è¤Ê¡¦¡¦¡¦¼ÂÎϻ¤¿¤¤¤È¤«¤½¤¦¤¤¤¦Íýͳ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡£
¤É¤¦¤·¤è¤¦¡£¡£



2002ǯ11·î13Æü(¿å) ¥Ñ¥Õ¥§£±¤Ä





˿̾¸Å²°ºÇÂç¼êͽÈ÷¹»¤ËÌÏ»î¤Î¿½¤·¹þ¤ß¤Ë¹Ô¤¯¡£
¤Ç¡¢¤½¤³¤Îͧã¤È¹çή¡£
¶á¤¯¤Î¥«¥Õ¥§¤Ë¤Æ¾åµ­ÆÃÂç¥Ñ¥Õ¥§¡£
¥³¡¼¥Ò¡¼¥¼¥ê¡¼¤Î¾å¤Ë¥Á¥ç¥³¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼£²¤ÄËä¤Þ¤ê
¥Ö¥ë¡¼¥Ù¥ê¡¼¥½¡¼¥¹¤Î¾å¤Ë¥ï¥Ã¥Õ¥ë¤ò¤Î¤»¤Æ
¤µ¤é¤Ë¤½¤Î¾å¤Ë¥³¡¼¥Ò¡¼¥¢¥¤¥¹¤È¥Ð¥Ê¥Ê¥±¡¼¥­£²¤Ä¤ËÀ¸¥¯¥ê¡¼¥à
¡¦¡¦¡¦¤È½ñ¤¯¤À¤±¤Ç¤âÈèÏ«¡£
¥³¡¼¥Ò¡¼¥¼¥ê¡¼¤ÎÃæ¤Î¸Ç¤¤¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼¤Ë¶±¤¨¤Ê¤¬¤é¿©¤¹¡£
¸µµ¤¤ÈÅüʬ¤òÊäµë¤·¤Æµ¢Âð¡£
¤Ë¤·¤Æ¤âÀ¨¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£
ͼÈÓ¿©¤Ù¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤·¡£




¹¶Î¬¸å¢¬

¤½¤Î¾
¡¦ºòÆü¤ÎÌëÃæ¡¢²ã¤È»×¤·¤­±©²»¤¬¡£
¡¡´¨¤¯¤ÆÉÛÃĤˤ⤰¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤«¤é
¡¡´é¡¢¼ó¶Ú¡¢¼ê¼ó¤È¤¤¤¦Èù̯¤Ê¥È¥³¤À¤±»É¤µ¤ì¤ë¡£
¡¡Ëí¤â¤È¤ËÅŵ¤²ã¼è£³¤ÄÀßÃÖ¡£
¡¦º£½µ¤«Íè½µ¤ÎÅÚÍËÆüʪÍý¤ÎÊä¹Ö¤À¤½¤¦¤Ç¡£
¡¡º£½µ¡¢Ç㤤ʪͽÄê¡£Íè½µ¡¢Ë¿ÂçÌϻ
¡¡¤¢¤é»ÄÇ°¡£¼õÉդǥץê¥ó¥ÈÀÁµá¤·¤è¤¦¤Í¡£



2002ǯ11·î12Æü(²Ð) £´Æüʬ¡£

·ë¹½µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë3Æü¤âÆüµ­½ñ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï
æ½Ð¤·¤¿¤«¤Î¤è¤¦¤Ë»×¤ï¤ì¤¿Ýµ¡¹¤¬¼Â¤Ï¤Þ¤ÀÈ´¤±¤­¤ì¤º
Äì¤ÎÊý¤ËÄÀ¤ó¤Ç¤â¤¬¤¤¤Æ¤¿¤È¤«¡¢
dz¤¨¿Ô¤­¤Æ³¥¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤«¡¢¤½¤ó¤Ê¤ï¤±¤Ç¤â¤Ê¤¯
Ê̤˲¿¤Ë¤â¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¡£

ÅÚÆü¡¢¤É¤¦¤ä¤Ã¤Æ²á¤´¤·¤¿¤Î¤«
˺¤ì¤¿¤¯¤é¤¤¤À¤é¤±¤Æ¤¿¡¦¡¦¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡¢¤¿¤Ö¤ó¡£

ºòÆü¡¢¶âÍˤ˼õ¤±¤¿¥Þ¡¼¥¯ÌÏ»î¤Î²òÅú¤¬¼ê¸µ¤ËÍ褿¤«¤é
¼«¸ÊºÎÅÀ¡£
¤ª¤©¡£Îɤ¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡£¤Í¤§¡£
²½³Ø¤ÈÃÏÍý¤¬ÁêÊѤï¤é¤º»à¤ó¤Ç¤¤¤ë¤±¤ì¤É¤â
Ê䤦¤Ë¤Ï½½Ê¬¤Ê±Ñ¸ì¤È¹ñ¸ì¡£¤³¤ì¤Ç¡¢»ä¤Ë¤â¸÷¤¬¡ª¤Ê¤ó¤Æ
´î¤ó¤Ç¤¿¤Î¤â«¤Î´Ö¡¢
Ì㤤˺¤ì¤Æ¤¿Á´¹ñÌÏ»î¤Î·ë²Ì¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¤â¤¦¾Ð¤¦¤·¤«¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤Î½ÐÍè¤Î°­¤µ¡£
µ×¡¹¤Ë¤³¤ó¤ÊÊк¹Ãͤߤ¿¤è¡¢¤ª¤¤¡£
ʪÍý¡¢12ÅÀ¡£Êк¹ÃÍ41.4¡£
ͽÁÛÄ̤ꡢÂçÌä¤Î¤½¤ì¤¾¤ì(1)¤·¤«¤¢¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡¦¡£
¤µ¤é¤Ë¤¹¤Ù¤ê»ß¤áͽÄê¤Î»ä³Ø¤¹¤é£ÄȽÄê¡£
¤¹¤Ù¤ê»ß¤Þ¤é¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¡£
¤·¤«¤·¤½¤ì¤Ç¤âÀʼ¡¤Ï£±ÈÖ¡£
¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢Áí»Ö˾¼Ô£±¿Í¤À¤«¤é¡£
·ë²Ì¡¢Ìò¤ËΩ¤¿¤Ê¤¤ÌÏ»î¤À¤Ã¤¿¡¢¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð»×¤¤½Ð¤·¤¿¤±¤É¥Þ¡¼¥¯ÌÏ»î¤Ã¤Æ¤¿¤·¤«
¿ô³Ø²òÅúÍ󤺤ì¤Æ¤¿¤ó¤À¤Ã¤±¡¦¡¦¡¦Ó˸ơʵã¡Ë
ÃÏÍý¡¢²½³Ø¤¬»à¤ó¤Ç¤¿¤Î¤â»ö¼Â¤À¤·¡£
ÊÙ¶¯¤»¤Í¤Ð¡£ÊÙ¶¯¤»¤Í¤Ð¡£

¼õ¸³´ê½ñÍѼ̿¿»£±Æ¡£
¡ÖÁ°¡¢Àµ¤·¤Æ¡¼¡£¼ê¤Ï²£¤Í¡¼¡£¥Ô¥¢¥¹¼è¤Ã¤¿¤Û¤¦¤¬Îɤ¤¤«¤Ê¡¼¡£
¤Ï¤¤¡¢¤¢¤¢¡¢Á°¡¢Á°¡¢Àµ¤·¤Æ¡¼¡£
¤Ï¤¤¡¢¤¸¤ã¤¢¹Ô¤­¤Þ¡¼¤¹¡£¼ê¤Ï²£¡¼¡£¤¢¡¢Á°¡¢Àµ¤·¤Æ¡¼¡×
ŬÅö¤Ë¥Ñ¡¼¥«¡¼¤Ï¤ª¤Ã¤Æ¤¿¤«¤é»¶¡¹¡¢Á°Àµ¤·¤Æ¡¼¤È
¸À¤ï¤ì¤Ê¤¬¤é¾¤Î¿Í¤ÎÇܤ¯¤é¤¤¤Î»þ´Ö¤«¤«¤Ã¤¿¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¡¢¸½Ìò¤Îº¢²¿¤â¹Í¤¨¤ºÀ©Éþ¤Ç»£¤Ã¤¿¤«¤é
º£²ó¤â²¿¤â¹Í¤¨¤ºÉáÄ̤γʹ¥¤Ç»£¤Ã¤¿¤±¤ÉÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¡£
ȱ¤âÃ㿧¤¤¤Þ¤Þ¤À¤±¤É¡¦¡¦¡©¼Ì¿¿¤À¤È¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£
¤½¤¦¤¤¤¨¤Ð¥¹¥×¥ì¡¼¤Ç¹õ¤¯¤·¤Æ¤¿¿Í¤±¤É¡¦¡¦¡£
¤Þ¤¡¡¢¹çÈݤϸ«¤¿ÌܤǷè¤Þ¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡¢¤È¸À¤¤¤Ä¤Ä¤â
»ä³Ø¡¢ÌÌÀܤ¢¤ë¤·¤Ê¤¡¡£
ÌÌÀܤäƲ¿Ãå¤Æ¤¯¤ó¤À¤í¡£Å¬Åö¤ÊÉþ¤Ç¤âÂç¾æÉס©
ȱ¹õ¤¯ÅɤäƤ俤ۤ¦¤¬Îɤ¤¤«¡©
¥Ô¥¢¥¹¹¦¡¢¥Õ¥¡¥ó¥Ç¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤«¤ÇËä¤Þ¤ë¤Î¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦Åù¡¹
Ǻ¤ß¤Ï¿Ô¤­¤Ìϲ¿ÍÀ¸¡£
¸½Ìò¤Îº¢¤Ï¤³¤ó¤Ê¿´ÇÛ¤·¤Ê¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¡¡¦¡¦¡¦¡£



2002ǯ11·î08Æü(¶â)

ºòÆü¡¢Ëå¤ÎÃæ³Ø¡¦¡¦¡¦¤È¤¤¤¦¤è¤ê¤â
Êì¹»¤Î¹ç¾§¥³¥ó¥¯¡¼¥ë¤¬¤¢¤Ã¤Æ
5ǯÁ°Æ±¤¸¥³¥ó¥µ¡¼¥È¥Û¡¼¥ë¤ÎÉñÂæ¤Ç¹»Ä¹ÀèÀ¸¤Î¥Þ¥¤¥¯Ã¥¤Ã¤Æ¹â¤é¤«¤Ë
¡ÖÍëÄ»¡Á¡×¤È²Î¤¤¾å¤²¤¿¤Ò¤È¤Ä¾å¤ÎÅÁÀâ¤ÎÀèÇÚ¤¬
·ÝÂç¤ÎÀ¼³Ú²Ê¤Ë¿Ê³Ø¤·¤Æ¾·ÂÔ±éÁÕ¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤«¤éÄ°¤­¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¡£
¤½¤Î¸åÎÙÀܤ·¤Æ¤ë¥ª¥¢¥·¥¹21¤Î
¹â¤¤¥«¥Õ¥§¤Ç¡Ö¤è¤¦¤³¤½¡×¤Î¤³¤À¤Þ¤òʹ¤­¤Ê¤¬¤é¤ªÃã¡£
¤Ç¡£
µ¢Âð¸å¡¢²¿¸Î¤«Ì¯¤Ëµ¤¤¬ÌÇÆþ¤ê¡£
ͽÈ÷¹»¤Î¤³¤È¤ä¤é¿ÊÏ©¤Î¤³¤È¤ä¤é¤Ç¥¤¥é¥¤¥é¤·¤Æ¤ë¤È¤³¤í¤Ë
Ëå¤È¿Æ¤«¤éÄɤ¤Æ¤¤Á¡£
ϲ¿Í¤·¤Æ°ÊÍèºÇÂç¤ÎÄÀ¤ß¹þ¤ß¡£
²¿¤Ë¤â½ÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ò¤È¤ê¼ò¤¢¤ª¤Ã¤ÆÁ᡹¤Ë½¢¿²¡£
¤½¤ó¤ÊºÇ°­¤Ê¤Þ¤ÞËÜÆü
Ä«¤«¤éÈդޤǶ²ÉݤΥޡ¼¥¯Ìϻ
Ó˸Ƥ⤦¤¤¤¤¤ä¡¢ÄÀ¤á¤ë¤À¤±ÄÀ¤â¤¦¡¢
ݵ¡¹¤ÈÄÀ¤à¤³¤È¤³¤½¤¬Ï²¿Í¤ÎÂé¸ïÌ£¤À¡¢
¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ë
ƽ¤ò¤³¤¨¤¿¤Î¤«¤½¤ì¤È¤â¿É¤¹¤®¤Æ¥¤¥Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤±¤É
Ìϻ¤ï¤Ã¤Æµ¢Â𤷤¿¤é¤Ê¤ó¤À¤«¤â¤¦Éü³è¡£
¥º¥¤¥Ö¥óÁᤤÉâ¾å¤À¤Ê¡¢¼«Ê¬¡£

¥Þ¡¼¥¯Ìϻ²òÅú¤¬¤Þ¤À¤â¤é¤¨¤Ê¤¤¤«¤é¤Ê¤ó¤È¤â¡£
¤¿¤À¿ô­¡²òÅú²ó¼ý¤·¤Æ¤ëºÇÃæ¤Ë¼«Ê¬¤ÎÅú°Æ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤¬
¤º¤ì¤Æ¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤­¶Ãس¡¢ÊòÁ³¡£
¤É¤ì¤¯¤é¤¤¤º¤ì¤Æ´Ö°ã¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤«¤¤¤Þ¤«¤é¶²¤í¤·¤¤¡£
ËÜÈÖ¤¸¤ã¤Ê¤¯¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤è¤Í¡£



2002ǯ11·î06Æü(¿å) ¤Ä¤é¤Ä¤é

´¨¤¤´¨¤¤¡£
¤¤¤«¤²¤óÅßʪ¤ÎÉþ½Ð¤·¤¿¡£
¤é¡¢²¿¸Î¤«µîǯ¤Îº£¤´¤í¼õ¤±¤¿³Ø¹»¤ÎÄê´ü¥Æ¥¹¥È¤Î·ë²Ì¤¬½Ð¤Æ¤­¤¿¡£
Êк¹ÃÍÎóµó¡£
68¡¢61¡¢57¡¢48¡¢62¡¢41¡¢41¡¢41¡¡
¤¢¤Þ¤ê¤Î³ØÎϤÎÊФê¶ñ¹ç¤Ë²æ¤Ê¤¬¤é¾Ð¤¨¤¿¡£

»äΩÂç³Ø¡¢¸«¤Ä¤±¤¿¡£
º£¤Þ¤Ç¸ºß¤¹¤éÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¾®µ¬ÌÏÂç³Ø¤À¤±¤ì¤É¤â¡£
¥³¥³¼õ¤±¤ë¤Ê¤é°ìǯϲ¿Í¤·¤¿°ÕÌ£¤â¤Ê¤­¤Ë¤·¤â¤¢¤é¤º¡¦¡¦¡¦¤ó¡©
¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤âËÜÌ¿¤Ï¹ñΩ¤À¤±¤ì¤É¤â
¤½¤ì¤Ç¤â¤¹¤Ù¤ê»ß¤á¤¸¤ã¤Ê¤¯¼õ¤±¤ì¤ë»äΩ¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤Æ´ò¤·¤¤¡£

¥¦¥Á¤ÎͽÈ÷¹»¤Î½ÐÀʳÎǧ¤Î°Ù¤Ë¥«¡¼¥É¤òÄ̤¹µ¡³£¤¬
²õ¤ì¤¿¤é¤·¤¯¡¢º£Æü¤«¤é1·î¤Û¤É̾Êí¤Ë¡û¤Ä¤±¤Æ¤Í¡Á¡¢¤À¤½¤¦¤Ç¡£
¡û¤Ä¤±¤ë¤ÎÌÌÅݤʤó¤À¤±¤É¤ä¤Ï¤ê¤Û¤Ã¤¿¤é¤«¤·¤È¤¯¤È
·çÀÊ°·¤¤¤ÇôǤ¤«¤éÅÅÏÃÍè¤ë¤«¤Ê¡©
3Æü¤Ë°ì²ó¤¯¤é¤¤¤Ä¤±¤È¤±¤ÐÂç¾æÉפ«¤Ê¡©

Äɵ­¡§
º£Ç¯¤Î¼ó°ÌÂǼԤϾ¾°æ¤¸¤ã¤Ê¤¯¤Æ¥É¥é¤Îʡα¤À¤è¡¢¥É¥é¤Î¡£
ï¤â¤¢¤Þ¤ê¿¨¤ì¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡£
¾¾°æ¤Ï2´§¤Ê¤Î¤è¡£¤½¤³¤Î¤È¤³¤í¤è¤í¤·¤¯¡£



2002ǯ11·î04Æü(·î)

À¤¤Ï¿¶ÂصÙÆü¤Ç£³Ï¢µÙ¡£
Ó˸ơ¢¤½¤¦¤Í¡¢¹±Îã¡Öϲ¿ÍÀ¸¤ËµÙ¤ß¤Ï¥Ê¥¤¡×¡¢¿¶ÂصÙÆü¤ÏÄ̾ï¼ø¶È¡¢
¤È´¨É÷¿á¤­¹Ó¤ÖÃæ¡¢µã¤­¤Ê¤¬¤é¥Á¥ã¥ê¤ò¤È¤Ð¤¹¡£
¤¬¡¢ÃóÎؾì¤ËÃ夤¤Æ°ãÏ´¶¡£
¼«Å¾¼Ö¾¯¡£
¤¢¤¢¡¢¤½¤¦¤«¤ß¤ó¤Ê¿¶ÂصÙÆü¤À¤«¤é˺¤ì¤Æ¤ó¤À¡¢¥Ð¥«¤À¤Ê¤¡¡£¤È
»×¤¤¤Ê¤¬¤éͽÈ÷¹»¤ËÆþ¤ë¡£
¤½¤·¤Æ·ë¶É¥Ð¥«¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ï»ä¡£
µÙ¤ß¤À¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¡£

Ã뤫¤é´ã²Ê¹Ô¤Ã¤Æ¡¢¥³¥ó¥¿¥¯¥È¤Î¥±¥¢¤¬°­¤¤¤ÈÅܤé¤ì¡¢
2300±ß¤â¸¡ººÈñ¼è¤é¤ì¤ë¡£

¼«Å¾¼ÖÇ㤤¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤é¥Ô¥ó¥¯¤ÈÀÖ¤·¤«¤Ê¤¯¤Æ
¼è¤ê´ó¤»¡£10Æü¤¯¤é¤¤¤«¤«¤ë¤½¤¦¤À¡£

º£Æü¤Ã¤ÆÌñÆü¡©
Ä«¤Î¤á¤¶¤Þ¤·¥Æ¥ì¥Ó¤Ç¤Ï¤ß¤º¤¬¤áºÂ°ìÈÖ¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ë¡£

¤½¤¦¤¤¤¨¤ÐºòÆüËÌÂçÌϻ¥Ü¤Ã¤¿¤³¤È»×¤¨¤Ð
µ×¡¹¤Î3Ï¢µÙ¡£5·î¤Ö¤ê¡©
¤½¤Î³ä¤Ë°ìºòÆü¡¢¹â¤¤Ç㤤ʪ´¨¤¤ÃæÊ⤭²ó¤ê¡£
ºòÆü¿Þ½ñ´Û¡£
º£Æü¤³¤ó¤ÊÆü¤Ç¥º¥¤¥Ö¥ó¤Ê3Ï¢µÙ¤À¤Ã¤¿¤Ê¡¦¡¦¡¦¡£

Äɵ­¡§
°ìºòÆü¤¯¤é¤¤¤Ë¥ê¥ó¥°¤ß¤¿ÍâÄ«ÌܳФ᤿¤é
¤Ä¤±¤Æ¤¿¥Ô¥¢¥¹¤¬ÊÒÊý¤À¤±Ìµ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¡£
¥Ù¥Ã¥É¤Ë¤âÍî¤Á¤Æ¤ª¤é¤º¡£
Äç»Ò¤Î»Å¶È¡©



2002ǯ11·î03Æü(Æü) ´¨¶õ




´¨¶õ¤ò¸«¾å¤²¤¿¤¢¤Î¿Í¤ÎÆ·¤Ë¤Ï
¤­¤Ã¤ÈÈà¤ÎÂçÃϤζõ¤¬±Ç¤Ã¤Æ¤¤¤ë


ËÜÆü¡¢ËÌÂçÌÏ»î¤ò¼õ¤±¤ë¡¦¡¦¡¦¤Ï¤º¤À¤Ã¤¿¡£
Ó˸ơ¢ÌÌÅݤÀ¤Ê¤¡
¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤¦¤À¤¦¤À»ÙÅÙ¤·¤Æ¤¿¤é
¤¢¤é¤Þ¤¡¡¢¤â¤¦1»þ´ÖÌܤ¬»Ï¤Þ¤ë10ʬÁ°¡£
»ÅÊý¤Ê¤¤¤«¡¢2»þ´ÖÌܤοô³Ø¤«¤é¼õ¤±¤è¤¦¤È
»×¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¡¢¤Õ¤È¹Í¤¨¤Æ¤ß¤ë¡£
ËÌÂç¤Î¼õ¸³²ÊÌܤäƲ¿¡©
Íý²Ê¤Ã¤Æ2²ÊÌÜ¡©±Ñ¸ì¥ê¥¹¥Ë¥ó¥°¤¢¤ë¡©
¥ì¥Ù¥ë¤Ï¡©
¤½¤â¤½¤âµ¡³£¹©³Ø·Ï¤Î³Ø²Ê¤Ã¤Æ¤¢¤ë¤Î¡©
¼õ¤±¤è¤¦¤Ê¤ó¤Æ¤³¤ì¤Ã¤Ý¤Ã¤Á¤â¹Í¤¨¤¿¤³¤È¤Ê¤¤¤À¤±¤Ë
ÃΤé¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤é¤±¡£
¤ó¤¸¤ãÌÏ»î¤Ê¤ó¤«¼õ¤±¤ë¤Ê¤Ã¤ÆÏäÀ¤±¤É
²¿¸Î¤«Âç³ØÊÌÌÏ»î2¹»É¬¿Ü¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¤§¡£
Åìµþ¡¢µþÅԤϹñ¸ì¤¢¤ë¤«¤éÌÌÅݤÀ¤·
¶å½£¡©Âçºå¡©¤Þ¤¡¤É¤ì¤Ç¤â¤¤¤¤¤ä¡¢Ë̤Τۤ¦¤«¤é¼õ¤±¤Æ¤ä¤ì¡£¤Ã¤Æ¤³¤È¤Ç
ËÌÂç¤ÈÅìËÌÂç³Ø¤ÇÅÐÏ¿¤·¤¿¤ó¤À¤±¤É¡£
1»þ´ÖÌÜÊü´þ¤¹¤ë¤³¤È·è¤á¤¿¸å¡¢²È¤Ë¤¢¤ëºý»Ò¸«¤Æ¤ß¤ë¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦µ¡³£·Ï¤Ê¤¤¤¸¤ã¤ó¡£
¤Þ¤¡1»þ´ÖÌܤâ¼õ¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤À¤·¤É¤¦¤»È½Äê½Ð¤Ê¤¤¤·¡¦¡¦¡¦
¤¤¤Ã¤«¡¢¤Í¡£
¤È¸À¤¦¤³¤È¤Ç¿Þ½ñ´Û¹Ô¤Ã¤¿¡£

Ë̳¤Æ»¡£
°ì²ó¹Ô¤Ã¤¿¤³¤È¤¢¤Ã¤Æ¤¢¤Î¹­¡¹¤·¤¿ÂçÃϤϹ¥¤­¤À¤·
£±·î¤¯¤é¤¤¤«¤±¤Æ¤æ¤Ã¤¯¤ê²ó¤ê¤¿¤¤¤Ê¤¡¤È¤Ï»×¤¦¤±¤ì¤É¤â
·è¤·¤Æ¥¢¥Î¹Í¤¨¤¿¤À¤±¤Ç¤â´¨¤½¤¦¤ÊÃϤÇ
£´Ç¯¤âÆȤê¤ÇÀ¸¤­¤Æ¤¯¼«¿®¤Ï¥Ê¥¤¡£
Åߤˤʤ俤é°ú¤­¤³¤â¤Ã¤Æ¯À¤¤«¤é³ÖÎ¥¤µ¤ì¤¿À¸³èÁ÷¤ê¤½¤¦¤À¡¦¡¦¡¦¡£



2002ǯ11·î01Æü(¶â)

9·î¤Ë¼õ¤±¤¿¥Þ¡¼¥¯ÌÏ»î¤Î·ë²Ì¤¬Ê֤äƤ­¤¿¡£
·ë²Ì¡¢¤Þ¤¡¤Þ¤¡¡£
¿ô³Ø¤Ç»ý¤Ã¤Æ¤ëÉôʬ¤¬Èó¾ï¤Ë¿¤¤¤¬¡£
¤ó¤Ç¡¢²½³Ø¡£
°­¡£
¾¤Î¤ËÈæ¤Ù¤Æ²½³Ø¤À¤±Êк¹ÃÍ10¢­¡£
°ìÈÖÎɤ¤¿ô³Ø¤ÈÈæ¤Ù¤Æ20¢­¡£
¥É¥Ã¥­¥ó¥°È½Äꤵ¤ì¤ëµ­½Ò¤Ç¤â²½³Ø°­¤¤¤·¡£
¤É¤³¤Þ¤Ç¤â¥À¥á¤À¤Ê¤¡¡£
¾¤Ï¡¢»×¤Ã¤Æ¤¿¤è¤êÎɤ«¤Ã¤¿¡¦¡¦¡¦¤«¤Ê¡£
¤Ç¡¢È½Äê¡£»Ö˾½ç¤Ç
£Ã¡¡£Â¡¡£Â¡¡£Â¡¡£Á¡¡£Á¡¡£Á
¥é¥¹¥È£³¤Ä¤ÏÃϸµ»ä³Ø¤ÎÁ´ÉôƱ¤¸¤È¤³¤í¤Ç¼õ¸³Êý¼°¤¬°ã¤¦¤À¤±¡£
¤¢¤é¤Þ¤¡¡£

¤Û¤ó¤È¤Ê¤ó¤Ç̾¸Å²°¤Ã¤ÆÍý·Ï¤Î»ä³Ø̵¤¤¤ó¤À¤í¡¦¡¦¡¦¡£
¤³¤Î·ë²Ì¤ß¤ÆÊì¿Æ¡ÖÍý¹©¤ä¤á¤ÆÌô²Ê¹Ô¤±¡¢Ìô²Ê¡×¡£
³Î¤«¤Ë¡£º£ÅÙ¹ñΩÍî¤Á¤Æ¤½¤³¤ÎÍý¹©Æþ¤ë¤ó¤À¤Ã¤¿¤é
¤É¤³¤Þ¤Ç¤â¤É¤³¤Þ¤Ç¤â¤³¤Î1ǯ̵Â̤ˤʤë¤ï¤±¤Ç¡£
Ìô²Ê¤Ê¤é¥ì¥Ù¥ë¤â·ë¹½¹â¤¤¤·Ï²¿Í¤·¤¿°ÕÌ£¤â¤¢¤ë¤È»×¤¦¤ó¤À¤±¤ì¤É¤â¡£
¤±¤É¡£¤±¤ì¤É¤â¡£
¤¤¤¯¤é¾¶µ²Ê¤ÇÊä¤Ã¤ÆÌô²Ê¤ËÆþ¤ì¤½¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â
¤³¤Î²½³Ø¤ÎÅÀ¿ô¤¸¤ãÆþ¤Ã¤Æ¤«¤é¤¬ÂçÊѤÀ¤í¤¦¤·¡£
¤·¤«¤â¥ì¥Ù¥ë¤¬¤¢¤ï¤ó¤«¤é¿ÊÏ©Êѹ¹¤Ã¤Æ¤ª¤«¤·¤¤¤è¤Í¡¢¤¦¤ó¡£
¤À¤«¤é¤È¸À¤Ã¤Æ¡¢¤ª¤Þ¤¨¤ÎÌ´¤Ï¤½¤ó¤Ê¤â¤ó¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤è¡ª¤ÈÀĽÕÉ÷¤Ë
¼«Ê¬¤Ë¸Æ¤Ó¤«¤±¤Æ¤ß¤Æ¤â½êÁ§¡¢¸½¼Â¤Ï¸½¼Â¡£
¡¦¡¦¡¦¤Þ¤¡¡¢¤É¤Ã¤Á¤Ë¤·¤Æ¤â¤½¤ì¤ÏÌÜɸ¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¤µ¡£
¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¡Ö¹Ô¤­¤¿¤¤¤È¤³¤í¤¢¤ë¤Ê¤é¸©³°¼õ¤±¤Æ¤âÎɤ¤¤è¡×
¤¸¤ã¤Ê¤¯¿ÊÏ©Êѹ¹¤ò¶¯¤¯´«¤á¤ë¿Æ¤â¤É¤¦¤«¤È»×¤¦¤¬¡£

Íè½µ¤Þ¤¿¤³¤ì¤ÈƱ¤¸¥Þ¡¼¥¯Ìϻ
¤Þ¤¡¤¦¤À¤¦¤ÀǺ¤à¤è¤ê¤âÊÙ¶¯¤¹¤Ù¤­¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¡£


¡¡¡ã ²áµî ¡¡INDEX ¡¡Ì¤Íè ¡ä


¤·¤ã¤Ü [MAIL] [HOMEPAGE]