お受験の日 - 2009年11月30日(月) 年明けからのガッコの選考でした。 例によって、面接と適性検査。 内容的には、先月と全く同じ(まぁそりゃそうだ)ので、落ち着いて当たれたかなー。先月よりは若干の手応えも有りつつ。 ま、倍率が高いのも変わらんので、期待はしないけどさ。 …にしても、試験受けるだけなのに、此処の施設のポテンシャルたるや凄いモノが。 今までに、前回の求職時含めて何回かこゆ試験受けたけどさ。 ここまできっちりしてる施設は初めてだ。驚いた。 こゆ空気の所に身を置きつつ活動できたら、自分にとっては超プラスになるだろうなぁ…とか、ぼんやり考えつつ。 どうなりますやら。落ち着かねぇ! ... 迷子のお知らせを致します。 - 2009年11月26日(木) 犬神サーカス団 15周年ベスト盤「籠の鳥、天空を知らず」発売記念ツアー at OSAKA MUSE 楽しかったー! 15周年レコ発だけの事は有って、演り慣れた曲ばっかしだし完成度はさすが。客も安心して聴いてられるしね。 そのポテンシャルで2時間半強。アンコール3回ぎっちり。MCと小芝居(笑)以外は休むトコ無し!みたいな大サービス。むしろサービス過剰。 …や、MC中も決して休んでる訳じゃないんだけど(笑)、アレはアレでいい感じに力が抜けるので良いなと。喋ってる方は一部アワアワなってる人も見受けられましたが(笑)。でも、オチを丸ごと他の人に言って貰うって新しいな(笑)。 そして、明さんはやっぱしオモシロ過ぎます。 「この世の終わり」が好き過ぎて、凶子ちゃんから目が離せなくなる。今回のセトリではこの曲はメドレーになってるからまだ何とか持ち堪えた(笑)けど。 「かわいい音頭」で、頑張り過ぎが高じて全部持ってっちゃって凶子ちゃんに叱られるジョニさんに爆笑。微妙に頑張り方をマイナーチェンジしてる所がまたこざかしい(笑)。 いつも思うんだけど、会社の宴会にいる中堅営業マン(決して新人風ではない/笑)みたいですよ(笑)。 「道行き」で終わるパターンも良いね。激しい曲調で痛い歌詞、って犬神の神髄だと思うもん。 ワタシの中ではこの曲は、ついつい『吉原御免状』を思い出してしまうのですが。あれは心中じゃないけど。 15年かぁ。 口では「長い」とか「速い」とかワタシもすぐ言っちゃうけど。 女の子がバンドを続けて行く事ってしんどいだろうし、一方で女の子とバンドを続ける事もまたしんどいんだろうなと推察してしまうけれど、アタシ達はアタシ達の籠の鳥のさえずりをずっと聴いていたいな、聴いていられるといいな、と思います。同世代だから(笑)いろいろ思うトコロも無きにしも非ずなんだけど、敢えて無責任にそう言っておきたい。 …ので、明さんいつまでも頑張って下さい(笑)。 ... そのままのあなたでいてください - 2009年11月24日(火) 『SHRIMP Special Bar Night〜Extra Edition〜』 at Live Space BAR SHRIMP さっきモッキーのブログを見たら、此処ってバハマのスタッフだった方のお店なんだってね。 ………。 芋づる式に何か変な事を思い出しそうな気がするので思考停止。 それはともかく。今日は赤猫さんの大阪初ライブなのすー。それは是非観たい。雨だけど。 チケット無しだけ有って、ゆったりまったり、いい感じにゆるーい(演奏がでは無く)イベントでした。たまにはこゆのも素敵ね。 O.Aはピアノの青年(覚えて無いのか/笑)。 なんか、余りにもキレイ過ぎて(曲の内容が)オレ的には全く引っかからず。良いんだか悪いんだかなー。 「わー。友達の結婚式用に作った曲とか、こゆ場で演っちゃうのかー…」とか唖然としてたら、そのまま終わった感。 そしたら、後で凶子ちゃんもMCでこの人の事いじってて笑った。「こんなポジティブな事、歌詞にしていいの!?」って思ったんだって(笑)。 ワタシはやっぱし真っ当な犬っ子なのだな、と思いました。 CARO(カロ) "ガロほど我が強くないのでカロ"なのだそうで(笑)。 その証拠に、モッキーとお嬢が入りのカウントを盛大に譲り合います(笑)。よく知らないなりに、モッキーのそゆ余計なトコ(笑)作り込む感じがたまらなく好き。天才(笑)。押しつけがましくて大いに結構(笑)。 …つーか、何だかまた微妙〜に外堀埋まってってる感が否めないけども、それはそれとしてこゆ感じも決して嫌いでは無いので楽しかった。 知(とも) 大阪っぽーい(笑)。 自分でも言ってたけど、客に好印象を与えて帰るのが第一目的!って言い切るのも潔くて良いんじゃないかと。 しかしバンド名は覚え切れませんでした。すんません(笑)。 ああ見えて、内面ちょっとドロリとしたモノが垣間見えた気がしたので、そゆ意味でも好印象では有る(笑)。 赤猫 ジョニさんまさかのタイマースイッチ入れ忘れ!(爆笑) もーオモシロ過ぎる。つか何でわざわざキッチンタイマー?普通に皆時計で計ってるでしょうが(笑)。 ギターもすぅごくいい音だし、凶子ちゃんの声もすごく良くてビックリ。つかウットリ。 …や、犬神が音が悪いと言ってる訳ではないんだけど、客もメンバーも落ち着いてじっくり聴けるのも良いよね。 何だか今日はいろんな意味で神懸かり的(笑)。 二人も、犬神の時とは違うスイッチが入るのかな。 また観たい。そして皆にも聴かせたい。ので関西でまた演って欲しいなぁ。スタンプ集めなきゃー(笑)。 ... 追いつけ!追い越せ!! - 2009年11月23日(月) INOUEKABUKI SHOTIKU-MIX『蛮幽鬼』 at 梅田芸術劇場 満を持して(?)の1階前方通路脇。にして、my楽日。思い残す事の無いように(?)がっつり観るぜー。 つか、予想はしてた事だけれども、近くで観るとまたちょっと印象が変わるね。細かい役者の表情とか、ストーリーを把握した上で観直すといろいろな伏線に気付けるから面白さ倍増。 通路脇、期待したけどむしろどっちかっつーとコワイ! 狭いから、全力疾走とかされるとハラハラする。あと、ちょうどいろんな人が立ち止まって芝居する位置に当たったもんだから、早乙女太一の脇差しの鞘がお客さんに当たりそうでもひとつハラハラした。 それ以外は概ね入り込めたし凄い良かったよう。 稲森いずみは、後ろや2階で観ても、前で観ても変わらず迫力なので凄いな。声枯れも無し。恐るべし…。 あとは、「凄い」だけで言うと、サジが。っつーか堺雅人が。やっぱし。怖い。本当にずーーーーーーっと笑ってた。あれしんどいだろな、とちょっと思ったけど(笑)。 で、ラスト近くで初めて斬られた瞬間だけ、笑みが消えるの。それも、恐怖とか悔しさとかじゃなくて、どうやら、初めて負けた自分にビックリしてるの。上川隆也の土門の真っ直ぐ過ぎるキャラの対比として、こゆ人を持ってくるのは上手いなー。いのうえ歌舞伎の美学だなー。二人とも劇団員じゃないけど(笑)、むしろ新鮮で良いですな。 ゲキシネになったらまた観たい(しつこい)けど、DVDは別段要らない(笑)。 …や、褒めてるのよ? ... ぼんじゅ〜る(違) - 2009年11月19日(木) お仕事終わりのTちゃんと合流して、Tちゃん念願の「ぐりとぐらのホットケーキ」リベンジ。 ワタシは以前食べたので、今日は「バムとケロ」の「日曜日のこんがりドーナツ」。(何曜日でも注文できます、とメニュウに書いてある/笑) あーかわゆい。癒されるー。 今日はカウンターだったんだけど、目の前に置いてあった絵本は『ねずみくんのチョッキ』!!懐かし過ぎる。可愛いなぁ。今、敢えてこの本欲しい。 パルコ・プロデュース公演"ねずみの三銃士"第2回公演『印獣』"ああ言えば女優、こう言えば大女優" at シアター・ドラマシティ そう言えば、ドラマシティ来るの久々なような…。 端っこだけど、ドア近くのちょっと孤立した?席だったので、すこぶる見やすかった。それも有ってか、例によって長かったけど余り長さは感じなかった。 前回公演『鈍獣』より解りやすかった。わざとそうしたのかな。あんまし考えないで観てる方が、話が展開してった時に急に怖いし効果的だもんね。 オモシロ→怖、の振り幅が、いつもにも増して鋭い気がしたのは、意外と岡田義徳くんが本気で怖かったせいでは無いかと。「何かわかんなくなっちゃって」行くリアリティが。上手いんだなやっぱしな。 で、三田佳子。 小馬鹿にしてるよねぇ、アレ(笑)。いいのかなあ。 まぁ役自体が「頭のオカシイ女優」なんだけど、よく受けたなぁとうっすら思った。まぁテレビじゃないし、所詮観劇人口は取るに足らないのだから、気にしないのかも知れませんけども。 つか、敢えてあの役を三田佳子に振る所が凄いと言うか何と言うか。むしろいたたまれないと言うか。 面白かったけど。面白かったんだからいいじゃんか、と言う気も勿論しているのだけど、まぁ、あのキワキワ感は、客にとってもなかなかスリリング(笑)。 ねずみの三銃士(生瀬・古田・成志)は、もう何をどう転がしてもあの3人ですな。それが値打ちだとも思うけど。ホン(くんく)も演出(まちゃぴこ)も、三銃士ありきだもんね。 その濃密な空気に全く飲まれず、馴染まず(笑)、むしろ浮いてるのが良いと言う意味では、やっぱしキャスティングの勝利だな。3人に迎合しちゃう(と言うか、嬉しくなって一緒に楽しんじゃう?)タイプの大御所だと、こゆ雰囲気にはならないんだろうし。 大女優@キオスクとかさ、ノリノリだったらむしろちょっと引くトコだったもん。あの感じで面白怖いくてちょうどいいファンタジー。 2幕、隣の隣でメール受信しやがった馬鹿がいた。着信音「メールだよ♪」ってぶち殺すぞ。 挙げ句、電源切るどころか、その場で内容確認してそのまま(!)鞄に戻してたっぽい。 また最近よく遭遇するなぁ。ほんと何とかならないもんか。 ... 行列のできるお堂 - 2009年11月18日(水) 満を持して(?)の『国宝 興福寺 お堂でみる阿修羅』へ。奈良まで。 って言うかさぁ。東京とか福岡は展示だけだけど、コレは帰山記念の拝観だよね?展覧会じゃないんだよね? そう考えると、ちと微妙な気持ちになるこの人出。 まぁいいけど。 ド平日にもかかわらず、行列する事2時間半。 いーけどさー。 好きで列んでるんだしさー。 しっかしその間も延々喋り続けてるオバチャンと言う生き物の元気さよ。 「しんどいわー」「疲れたわー」言うてる声のデカイ事(笑)。元気やがな。 ようやく仮金堂の中に入れても、凄い人でぎゅうぎゅう。の割には空気がしーんとしてるのは凄い。 阿修羅さんも確かにキレイだったけど、あそこメインはやっぱし釈迦如来さんじゃね?とか思いつつ。 個人的には四天王さんが好きです(笑)。 共通拝観券で入れる北円堂。 こっちは待ち時間ゼロって何なの?皆こっちは観ないの?何でー? てかオレ、こっちのが好きだった(笑)。 こっちの四天王さんも素敵だし、六角堂だから配置レイアウトもかっこ良くて頼もしいし。 あとは、外からだけど南円堂。「世界文化遺産」て言う御朱印が有ったので頂いたよ。 この時点で2時半。 行きたかったお店のランチタイムは終了してたので、お茶目当てで奈良ホテルへ。 ここも数組待ってたけど、さすがに歩き疲れたし寒いし、今日はもう他無理だね、と諦める。 でもワタシ的には、初めてロンネフェルトの紅茶が飲めて満足。美味しかったー。ロシアンティーがオススメとなっていたのでそれ所望してみたら、付いて来たミルクジャムの旨い事!!絶品!!! アレ、販売して欲しいわぁ…。 軽く食べて、駅までブラブラならまちブラリ。 麻モノとかも可愛いんだけど、なーんか値が張るなぁ。 お土産は、柿の葉ずし。 そして、衝撃!のご当地チェブと出会うの巻。これは…!! ... ガツガツするわたくし。 - 2009年11月16日(月) 今日は、一日中歩くんだよー。無心で(?)。 その1 泉涌寺 当初、夜間拝観に行こうと計画してたんだけど、平日に皆で行くにはちと遠いので諦めたのす。 個人的には諦めきれないので(笑)独りで昼間に行きました。 …ら、即位20年記念「泉山七福花めぐり」というスタンプラリー開催中。 泉涌寺の七福神さんは毎年お正月の1日だけしか巡れないので、喜んで乗っかるの巻。 今熊野観音寺さんで、頭痛封じのお守りを授かって満足。 修復したてらしい欄間の龍が妙にカラフルで可愛かった。 楊貴妃さんもご無沙汰してました。 けど、こんなに此処に人が多かったのは初めて。観音堂から溢れそうになってた。 今までのお礼を言って、新しいのを戴いて来たよ。また叶えて下さいね。 本坊まで入れたのも初めて。これも即位20年のお陰なのよね(皇室の御寺なのです)。素敵な御朱印袋に出会ったのでホクホク。大事にするんだ♪ その2 六波羅蜜寺 来年の四柱推命みくじと、宝物館目当て。 みくじは、みくじと言うよりは占いなので、解説を聞いてフムフム。 「今年も悪くなかったと思うし、来年(節分以降)も悪くないはず」 と言われたけど、うーん…。ある面では最悪だけど、ある面ではそれで良かったのかもだしなぁ。そりゃあなぁ。 その3 下鴨神社 かつて4年間、バスでその前をよく通っていたのに、一回もお参りした事が無かったのす。そんなもんだよね、京都の学生なんてね。 糺の森でマイナスイオンにまみれたかったのだが、もう夕刻…。 双葉葵のモチーフは可愛いなぁ。 でも帰りしな、日が暮れるとカラスだらけで超こええ!いくら神の使いでも!! その4 休憩 三条まで戻って、大橋の袂のスタバでしばし休憩。 さすがに足がパンパンだけど、自分のペースでガシガシ歩いて取りこぼしも(ほとんど)無いから凄い楽しい。 暇な間にもっといろいろ行きたいなー。でもトップシーズンで人が多い…。 その5 青蓮院門跡(夜間拝観) お仕事終わりのTちゃんKちゃんと合流、テクテク東山へ。さすがに夜は冷えるなー。 開山以来初(!)の青不動さんご開帳だって。1200年に一度だよ?それは観なくては!! 人は多かったけど、月曜日だからまだマシなのか、ストレスな程では無かった。 不動さんは、暗さのせいも有ってか、思ったよりも可愛いお顔だった気が。 夜のメイン(?)はお庭のライトアップ。 今ドキの夜間拝観は、LED全開のハイテク自動制御。 青不動なだけに、青色がメインなんだけど、フェードインしたり一瞬真っ暗闇になったり、工夫が有って良かった。敢えて真っ暗の瞬間を作るって引き算の感覚が、天台宗っぽい…とか勝手なイメージ(笑)。 その6 ごはん 来た道を戻り、木屋町でイタリアン。 3人でご飯とか意外と久しぶり? 歩き過ぎてお昼ご飯のタイミングを逃したオレは、すっごいがっついてしまいました(笑)。 ここも何故か串焼きを出すイタリアンなんだけど、前に余所の店舗で食べたつくねより、今日のが断然美味しかったのはどうしてかしら。いろいろ違うのかしら。 チーズラヴ(笑)。 ... 2階から目薬 - 2009年11月13日(金) K社時代の同僚Yさんとがっつり観劇。主婦さんなので平日マチネの方が都合が良いらしいのす。 まずはランチ。 目当ての店がまだ開いてないので、劇場近くでヘルシィランチ。 お腹いっぱいで780円とはお得だわぁ。 INOUEKABUKI SHOCHIKU-MIX『蛮幽鬼』 at 梅田芸術劇場メインホール(マチネ) 2階最前で堪能♪視界が広いと言うのは本当に素敵な事よ。 演舞場で花道有りの演出の名残で、通路を使う芝居が多いんだけど、上からだと斜めに見下ろす感じになるから見やすかった。 そいで、やっぱし世界に入り込みやすい+練れてるせいか、前回にも増して良かった。泣けた。 …オレの涙腺が緩んでるだけかな(笑)。 稲森いずみの声が、ここに来ても枯れてないのは凄いな。 Yさんは、上川と早乙女にずっこーんとハマってて笑った。 初ストプレだと、そゆもんなのかね…と、ついヘソを曲げたくなってしまう劇団ヲタ根性。 でも、終わってから、もっかい観たいって言ってて、しめしめ、と思った(笑)。特にね。こゆ話はねー。ニヤニヤ。 終演後、まだ時間が有ると言うので、ランチ行けなかったお店でお茶をば。 最近オレら内で旬?だった酷いネタ(…ネタ?)でまたブツブツ言う。 もうね、ホンモノはほんとに困るとしか…。 ... ダブルヘッダー的な - 2009年11月12日(木) その1。 元同僚Sさんが所用でウチの地元にやって来た。のでランチなど。 元々はこちらに住んでた人なので、まだ行った事ないお店がいいかな?と言う事で某ビストロへ。 ランチは例によってオムライスいちおし。今日はドライカレーのオムライスでした。ピリ辛で美味しかった〜。 平日だと(時間を調整すれば)予約無しで入れるっぽい。 じゃがいものスープも、美味しうございました。 で、某DSの某ゲームを持って来ていたのでチラリと見せて貰う。 …ヤバ。欲しくなった(笑)。 その2。 職安。 今日は認定日。 此処の窓口もやっつけ度が増してるけど、担当者が増えてテキパキ捌いてるみたいで、待ち時間は前とさほど変わらず。 …前が待たせ過ぎって事じゃないのか? ... またふりだした雨が(2番) - 2009年11月09日(月) 朝イチ、予想通りドタバタと帰って行くSりんに伝説(レジェンド)を見た(笑)。 それはそれとして(笑)、今日はM@三河ちゃんとドライブなりよー。 JRで名古屋から数駅の所で拾って貰い、一路セントレア方面へ。 りんくうで大エビフライを食し、常滑でブラブラするのだ。 まずはINAXライブミュージアム。 焼き物?企業展示?ってちょっとナメていたが甘かった…。腹筋よじれるぐらい楽しんだ(何でやねん)。 古〜い時代のタイルとか、もうふざけてるとしか…(笑)。迷走し過ぎて可愛いの。足腰ガクガクするぐらい笑いながら展示を見て回るの巻。 ぐったりした(笑)ので、しばし館内のソファで休憩したりした後は、歩いて数分の「陶彫のある商店街」へ。 実物は、パンフの写真ほど愉快では無かったけども、普通にお家の外壁とか塀とか全部焼き物で出来ててさすがだ。 行って帰って来たら、結構歩いてヘロヘロ。 駅まで送ってもらう途中のコメダで休憩。お腹空いてなくて、シロノワールは断念したけど、ソフトクリームが食べたかったので妥協案としてティーフロートにしてみた。タンブラーがブーツ型で可愛い。 ちょっと早めに駅に着けて貰ったから、東海道線遅延にも負けず(笑)無事帰還。 Mちゃんは本当に運転上手だなぁ。すこぶる心地よいです。男前な運転っぷりなのに安心して乗っていられるのだ。 ... またふりだしにもどる - 2009年11月08日(日) 何を思ったか(笑)名古屋ナリ。M@三河ちゃんが来れなくて残念だったけど、Sりんとは東京で会えなかった分、今回は泊まりでゆっくり遊ぶのす。 つかSりん。1泊しかも始発帰りだと言うのに何故キャリーで来るのだ(笑)。 正午頃名駅で落ち合って、まずはランチー。地下であんスパ。辛党のSりんのお気に召したようで何より。 お腹いっぱいになったら、次はSりん希望でルピシア名古屋へ。 向かう途中にミッドランドスクエアが有った(笑)ので、軽く冷やかし。此処のDEAN&DELUCAは大っきいね。ロシア紅茶がいっつも気になるけど、さすがに此処のは高くて手が出ない。アナスタシアって言うフレーバーティがすこぶる良い香り。…と覚え書き。 久々の人混み(笑)で疲れたので休憩。ふぅ。 部屋でしばし充電してから、大須へー。 犬神サーカス団 15周年ベスト盤「籠の鳥、天空を知らず」発売記念ツアー at ell. FITS ALL 初めて入るハコ。てかそもそも名古屋で犬神初めて観るけど。 予想よりも狭いハコで、フロアの真ん中辺りに段差が有るので、客が前方にぎゅーっとして来て満員感が有る。でもステージは高いし観やすい。けど照明がまぶしい。 つか、こんだけ密着して来ると、タオルぶん回すのも考えモンだ。前の人のが顔にバンバン当たって超痛かった。 セトリは、15周年ベスト+α。 何かやっぱりどの曲ももう出来上がってるモノなので、いつもにも増して安心して観ていられる。小芝居はハラハラするけどな(笑)。 このハコは音も良い…と言うかワタシ好みみたいで、凶子ちゃんの声がすごくクリア。いい声だな〜って何回もほわ〜っとした。あんな歌詞だけど(笑)。 あ、でもギターの音はちょっと大き過ぎて、時折何だか解らなくなる瞬間も有りつつ。 「籠の鳥」は本当に良い曲だなぁ。1行目(日記タイトル)で泣ける。ライブ仲は我慢するけど(笑)。…はぁ。同じトコね。ぐるぐるするよね…。 …とか何とかうっかりいろいろ考えてしまって、ふと気付くと1コーラス目が終わってたりするので注意が必要(笑)。 アンコール3回までぎっちり演って大団円。 でもさすがに腰が痛い(笑)。 とか言いつつ、日曜日だし、今からご飯困るねぇ…って数分歩いて山ちゃんへ。 ま、普通に美味しい。 「山ちゃん」つながりで、映画「なくもんか」のチラシが有ったので貰って来た。いつ観に行こうかなー♪ ... おばあちゃんへ。 - 2009年11月05日(木) こっちは今年で十七回忌の父方のお祖母ちゃん。 法事には何故か実子で有る所の父親すら呼ばれ無かったので、お墓参りだけ行って来た。オレは実にお葬式振り(父の兄弟は仲悪いのす)。 お墓参りの後は、最寄りのJR駅で降ろしてもらい、母親と二人で電車で少し戻って明石まで移動。 玉子焼き(所謂明石焼きね)の有名店でお昼をして、しばし魚の棚(うおんたな)で海産物のお買い物…と思ったら、定休日の店が多かったみたいでしょんぼり。 楽しみにしていた焼き穴子のお寿司が買えなかった…。 ちなみに、活だこは電車で持って帰るのは無理です(笑)。 その後、母を改札で見送って、次はこっちに引っ越した元同僚Sさんと待ち合わせー。 とは言えこの辺何も無い(笑)ので、軽くお茶。 ふと思い立って駅前のトイザらスでディズニートミカ(ナイトメアの今年バージョン)を摘んで来たり。 家が遠くなった割に、何だかんだと機会が有れば会ってるので、意外と間が持たず(苦笑)。これからハロワに行くと言うので(その子も目下無職…)、夕刻バイバイ。 何つーか…お互いいろいろ大変ですな。 ... どんより講習 - 2009年11月04日(水) ハロワ。 人が多すぎて何なら笑う。 職員の説明が丁寧過ぎて笑う。 でも何かとんちんかんな丁寧さで余計に笑う。 こんだけ人が多いと、職員も処理能力を問われる筈…と思うんだけど。 どうにもズレてる気がする。 こっち側は民間で働いてた人だからね。苦笑いも出るよね。 ... 今年も来たよ。 - 2009年11月01日(日) お祖母ちゃんの三回忌。速いなー。 親族的には、コレ済ましたら一段落って感じなんだよね。 天気がイマイチで寒かったし、想定内とは言えやっぱし気疲れした。主にメンタルだけど(笑)。 てゆか今日は己の親に最も苛々したんだけどね。 自覚しろよ。わきまえん人が一番嫌い。例え自分の親でも。 何がムカつくって、ワタシの仕事の事を嬉々として説明して歩くのがほんとに苛つくの。嫌な事をいちいち思い出させんなっつーのよ。 自分の事じゃないのに解ったような口きくな。何が解るねん。 それを受けて、不必要に同調したり怒り出したりする人も要らん。 "強い"は褒め言葉じゃないっつの。バカか。本当に強い人なら闘うんだってば。 何でそんなにいちいちズレてんの? お祖母ちゃんに関係無い事でこうやってモヤモヤするのが本当に嫌。 ...
|
|