碧の雑記帳

2017年08月23日(水) ネットが使えない。※+α

前々から書いていた通り、いま現在中国です。

のでネットは使えるんですが使用制限がかかっていて不便!!!
フェイスブックもツイッターも使えない……。


一週間ほど滞在するので、頂いたメッセージのお返事等は少々遅れます。申し訳ありません。


桂林の人はどうやら穏やかで相変わらず人民の皆さんは親切なんですが、桂林が思ったより英語通じなくて凹みまくりついにスタバに行ってしまいました。

いやーまんまとマクドナルド化、スタバ化の罠にはまってますが仕方ない。
この時ばかりはUSAコールしたくなるほど偉大だと思います。

桂林のような地方都市でもスタバはやっぱり英語ばっちりでした。
日本はどうなんだろ……、さすがに日本のスタバでは英語使ったことないからスタバであれば英語通じるかどうか知らないけど……でもスタバはそういうもので私も外国ではそのためにスタバに行く部分もあるから通じないと困るけど……。

あと普段欧州に住んでる弊害か、ヨーロッパ人を見ると安心する自分がいる矛盾を感じてしまう。
今日見た欧州人はイタリア人の集団とシェラトンのレセプションでずーっとクレームつけてたイギリス人だったが……。
なまじ英語なもんでクレーム内容から会話まで筒抜けで苦笑いするしかないよねという。しかしクレームでも理解できる会話に飢えていた私はニヤニヤしてキモい人になってましたが。

そんなこんなで凹みつつ乗り気のしないまま近くに有名なレストランがあったんで行ってみたんですが。
これがまた英語が一切通じない。でも給仕のお兄ちゃんが翻訳機を使って一生懸命接客してくれ。ご飯が欲しいという私の英語がわからず、熱いうちに食べた方が美味しいよ!などと翻訳機を通して言ってくれたり、とても親切だったので気分が持ち直しました。
というか、生搾りマンゴージュースがあまりに美味しくて……!
これまたお代わりが通じなくて、たまたまwechatでブダペストの中国人の友人と話していたので、中国語書いてもらったりして色々ありましたが無事に二杯目も頼んで……というか二杯目飲みたいほど美味しかった!

おまけにたったの10元。最高かよ……、日本なら最低で5倍するわ……。

あと桂林といえばビーフンですが、これは4元でした。


にしても、暑い!!!


※お知らせ。
小説ページに「お題箱」を設置しました。
どんなきっかけでサイドストーリーが生まれるかは分からないので、色んなネタの提供お待ちしてます。


←この記事へのコメントなどぜひ
 < 過去  INDEX  未来 >


光夜 碧 [MAIL] [HOMEPAGE]