月曜日。

ついにやってきた月曜日。先週は変則的な一週間だったが、今日からはまた再びごくふつうの毎日がやってくる。とはいうものの、毎日、変化に富んでいる。今朝は、早朝から納品予定のファイルが外注さんからどんどん上がってきて、またまたてんてこ舞いを踊りたくなるような気分だったし、しかも自分の発注ミスで重複して外部に依頼してしまったものがある一方、未発注のものがあったり。急いでヨーロッパの翻訳者に連絡を取り対応していただいた。この場をお借りしてお礼を言いたい。T さんありがとうございます。本当に助かりました。

少しずつ納品の準備を進めるとともに、毎日恒例のプロジェクトも動き始める。徐々に月曜日の忙しさが本格的になってきて、それがピークに達しようとしているその瞬間、また新たな案件が浮上。

プールが定休日の月曜日ならではなんとかこなせたメニュー。今週には支払も控えている。ふ〜、今のうちにエナジー蓄えておかなければ。

French Wolf ｜MAIL

My追加