火曜日。

昨日の夜、家に帰ると仕事のメイルを見てしまった。本来ならば営業時間 (そんなきちんとした時間が決まっているわけではないし、逆に決めてしまったらそれこそオフィスから離れられなくなる・・・プールなんていっている場合じゃなくなってしまうしね) 外にメイルをチェックしなければならないということはないのだが、やはり商売人なら誰でもビジネス チャンスの逸失は回避したいところだろう。

それで、どういうことかというと、当初今週の水曜日と金曜日については毎日担当している仕事がキャンセルになる予定だった。が、今回のメイルでは、水曜日は復活させて (いつもどおりこちらで対応して)、火曜日についてキャンセルしたいという内容だったのだ。休みの日が出勤になったり、その逆だったりというほど大げさなことではないのだが、こちらの予定でも微調整が必要になり、急遽翻訳者に連絡をとり、キャンセルした件が復活したことを伝えると同時に、引き受けていただけるかどうか打診することになった。結果は、OK ということで音便に事を済ますことができたので、何も問題はない。

さて、そのおかげで今日は特に大きな動きはなかった。午後には久しぶりに火曜日のプールを楽しんだ。背中の皮がむけていて、痛みは山を越えたものの見た目が悪い。まぁ、仕方ないだろう。年齢も考えず日焼けした罰が当たったのだ。普通に 2000m 程度泳いで帰ってきた。

French Wolf ｜MAIL

My追加