今日は、気温が38℃近くまで上昇したそうな。いや、参った。やっぱり今日も、クーラーのきいた部屋から出る気にはならず・・・。ホントに暑いのよ、外は。しかも、湿気のあるイヤ〜な暑さ。沖縄なんかって、想像だけど、きっと「爽やかな」暑さなんだろうね。汗をかいてもスカッとするような。エエのぉ〜。

　ま、そんなこんなで、本日は、『The Economist』のHPにアクセス。評判のいい経済誌ということを聞いておりまして、読んでみたいなと思ってたんだけども、実際に書店なんかで雑誌を見かけたことがないんですよ、これが。そんで、探しに行くのも面倒なので、HPを探してアクセスしてみたというわけです。

　雑誌のHPは、記事を載せてるってコトはあんまり無いんだけど、ここはそーでもなかった。で、早速記事を引っぱってきて、印刷。掲載されてる全ての記事を読んだわけではなく、トップにあった記事だけをざっと読んだ程度だが、単語のレベルはそんなにシンドくない。高校英語＋?って感じじゃないですかねえ。

　気が向いたら、記事をオレ流翻訳したものをココで載せてみようか。勉強になるしねえ。でも、間違えられないからやっぱヤメ。それに、翻訳して勝手に載せたら、著作権侵害とかになっちゃうんじゃ・・・。みなさん、記事は辞書片手に自分で読みましょうネ。