hazuki's diary

2004年11月07日(日) 地方それぞれの言葉

俺・・・

日本語は難しい・・・そう思ったことあるか?
多分、日本で生まれ育っていると・・・
この国の言葉がどれほど難しく・・・そして美しいか解からない

同じ発音でも・・・全く意味が違う言葉
同じ意味の事を表現するのに・・・地方によって様々な言葉があったり
突き詰めてゆけば・・・本当に興味深い事に気づくと思う

L&Mのいただき物ページに・・・
「彼の家に呼ばれたよ」と言う作品がある
クリックすると別窓が出るから読んで欲しい

この中に・・・同じ意味の言葉なのに違う発音ってのが書いてある
オバサンのコメントにもあるけど・・・
はばたき市では姫条の言い方とは違う
でも、どっちが本当なのか・・・俺にも解からない
おまえは・・・どっちを使うんだろう?

それから、はばたき市の方言もあるんだ・・・
俺もガキの頃から当たり前に使ってて、それが方言だとは知らなかった
だから今思うと・・・ちょっと照れくさいけど

「おっぺす」
これ、どんな意味だか解かるか?
俺は結構使う・・・・

他にも・・・こんな面白い方言があるってのがあれば
アンケートを使って・・・送ってくれ
方言だけを記入してくれたら・・・
俺が日記で「こんな意味だろ?」って返事を書く
当たれば嬉しいけど・・・はずれたら答えを教えてくれよ

じゃ、よろしく


 < いままで  INDEX  これから >



 拍手をここにも置いてみた・・・思う存分使ってくれ



LM 葉月 珪 [MAIL] [HOMEPAGE]