今、会社に、 「ホントにぃ〜?」 っていう人がいます。もろに、エセ標準語って感じで。 だって、香川の人やし。。。
言われるたびに、「なんだ、てめぇ!」って思ってしまいます(汗) 関西では、「ホンマに?」とか、「ホンマ?」とかが標準(?)なんで、 ホントにって、なんかダメなんですよ〜。 (少なくとも、ウチは無理!)
けど、ホンマにって、どう考えてもおかしな言葉ちゃいますか? と思って、帰りの電車のなかで考察してみた。
【結論・・・本当に+マジで=ホンマ】
なんじゃなかろうか、ト。 「ホントに、マジで?」 って言うところを、略して言ってたら「ホンマに?」に なったんじゃないだろうか、と思うんですが。
多分、ウチが物心ついた頃から、「ホンマに」だったんで、 真相は定かではないんですが。
ここまで読んでいただいて、ありがとうございます!(*^−^*)
|
|
(C)by こんた
All Services Reserved by エンピツ
|
|