ニック式英会話より引用

How can we break this vicious circle?（どうやったらこの悪循環を断ち切ればいいでしょう？）」

「We broke the vicious circle by changing our thinking.（考え方を変えることで悪循環を断ち切った）」など。

ちなみに「好循環」は「a virtuous circle」と言います。