徒然なる独り言。 → written by mizuki/reine [MAIL] [HOME] [別館]   


(現在の傾向→神奈延年/東北楽天ゴールデンイーグルス/嵐)
※ヲタクの香りがそこはかとなく漂っている時があるので、そーゆーのが苦手な人はご注意下さい※


◇INDEX◇ ◇NEW◇ ◇RANDOM◇ ◇Enpitu◇

小学生レベルだよママン   -- 2004年11月26日(金) --

うちのガッコには元々ALTみたいな先生(結構日本語喋れる)に
週2で来てもらってるのですが、今週は近所の中学がテスト期間中な間だけ、
そこの先生(まだ日本語よく分からない)にも来てもらってまして。
今日、その先生にこれまた日本語ほとんど喋れないっぽいよそのガッコの先生から
電話かかってきたのですが。
全然英語喋れないことに自分でもビックリした。
頭が真っ白になるとはまさにこのことだと思ったよ・・・
あとで冷静になって考えてみれば片言でも何か言えたのにと思うのだが・・・。
私、英語は読む方は結構得意っつーか好きなんですが
喋るのと聞くのと書くのはほんともうダメダメでして・・・。
やっぱアレか、下手に文法とか気にし過ぎてしまうのがいけないんだ。あと単語力・・・。

で、その先生(授業中で不在だった)に
「○○から電話かかってきたよ。折り返し電話して」ってなことを伝えるのもほんと片言。
まぁ一応伝わったからいいんだけど。ってか伝われば片言でもいいんだけど。
・・・もうちょっと英語使えるようになりてーな・・・。
ものすごくたまーに外国ニュースとか英会話チャンネルとかも見てるけど
やっぱりちゃんと時間とか決めてこまめに勉強しなきゃ全然身にならん。
よくこんなんであんなTOEICのスコア取れたな2年半前の自分・・・(遠い目)

ほんと、読むのはなー好きなんだけどなー・・・。

homeindextopbottom
ツッコミ・感想などありましたら↓のフォームからどうぞー。

←BACK ・・・・・ DIARY INDEX ・・・・・ NEXT→
*design by→ nowhere* writer : mizuki/reine
[HOME]