| 日々言葉記録...しるこ |
ソウルより - 2002年07月14日(日)
久しぶりでした。
今ソウルにいます。日本語のうてるコンンピューターがなくて、日記もかけなかった。かきたかったのに、、、、
こちらにきて早2週間がたちました。こちらの滞在は25日間なのですでに半分がすぎてしまったことに、、、、韓国語の勉強のためで、決して決して、サッカーをみにきたわけではありません。(みてるけど)
もちろん日本人がとてもおおいのですが、わたしのいるところには韓国在住の外国人もいて、国際色豊かだと思う。日本から一緒に来た仲間の子達の多くが体調をこわしているなか、私は何故かとても元気にくらしているのです。これってなんか、変な気持ち。たぶん、日本人が多いからさみしくないのでしょう。
教室のメンバーとはとても仲良くなり、食事にいったり、のみにいったりしています。先日は、クラスメイトの家に招待され、お邪魔しました。
皆たいして韓国語が上手なわけではないので、外国語訛の怪しげな韓国語で会話する変な人達になっています。文法は韓国スタイル、単語は英語だったりとかするのですごくわらえるかも(笑)。そんなんなので、飲みにいったところで酔えないちゅうの！！！
でも、ちっとも韓国語が上手になってないのが、こまったちゃん。
今頃になって、日本語を入力するちょっとしたこつをつかんだので、時々日記くらいはかきたいと思います。
...
|
