今日はCSI:NY、先週より1時間早いスタート。ありがとう、WOWOW。セリフは先週より、それらしい言葉が盛りこまれはじめました。「そっちはネズミ、こっちはレイプ…全く違うわね。」「…それがニューヨークさ。」それがニューヨークだということです。そういえばCSI:ジャパンといえば、「科捜研の女」なんて沢口靖子さん主演のドラマがありましたね。ほんと、吹替の海外ドラマって面白いですね。