in a sleepless night...
目次|昨日|明日
2006年03月23日(木)
英語に全て日本語で答えます。
明日休みだぁぁぁぁぁ〜〜
と、帰宅してダラダラいとこ(♂)とマリオカートで遊んでいたら、
「明日8時半で出勤して」
と電話がorz... 今までこんなことなかったから驚いた。
ちょっとちょっと、仕事あるの? 後ろの子一人じゃ間に合わないような緊急の仕事があるの? と、問いかけたい感じでした。
良いんだけどさ〜〜〜 なぁーんか、体中が痛いんだよね。 ゆっくり休んだろー と思ったのに。 (主にゴロゴロ。)
今日は先週から引き続き行っていた、切ったり折ったり畳んだり、の仕事がとうとう終わりました。 この仕事はやたらでっかい紙を広げてやらなきゃいけないので、課の向いのコピー機の前のちょっと広めのデスクで、一人黙々とやる作業でした。 でもまぁコピー機を使いに来た方と時々一言二言会話を交わしたりもするんですけどね。 その中の一人(二人?)に、上の階の外国の方がいらっしゃるんです。 (上のコピー機が混んでると下に降りてくるんですね。みなさん。) その方達がまたフレンドリーな方達でして。 しかも、日本語で話しかけてくれるのであたしとしても話しやすいわけですよ(笑) 今日は挨拶をした後、一人の方が、「それ(切ったりの作業のこと)まだやってるの!?」と驚いた風に話しかけてきたのでまず笑い。 後1枚で終わりですよ〜 と答えると、「OH! それじゃぁ今日は飲み会だね! YEAAAR!!!」 と返され、また笑いました。 それくらいで飲んだりはしないって(笑) その後、上に戻ったのかと思いきや、すみませーんとまたいらっしゃったので 何ですか? と尋ねると 「あなたの名前はなんですか?」 と唐突に聞かれて面食らいました。 や、名前を尋ねるのは別に普通のことなのに、今までお互い名前も聞かずに会話していたのだから、 今更かよ!? とか思っちゃったりね。 名前を名乗った後に、改めて本題の質問をされたんですけどね。 一端の臨時じゃちょっと分からなかったので、職員さんにしどろもどろで説明し、助けてもらいました。
ふぃーっ お手数おかけしてすみませんでしたm(_ _)m
・・・あー 明日仕事かー 明日の分の休み、来週のいつに持ってこようかなー てなことしか考えてないんですけどいいかな・・・ 連休に繋げてしまうか。 それとも、飛び石にするか・・・ どうすべー
21:18
|