いや、ホント、マジでもう無理かも(ノДT)訳すのは、結構ニュアンスで理解できることが多いんだけど、自分で意味の通る文章作ってみよー となるともう大変。辞書とweb翻訳機と某Cさん片手(片耳?)に、英文作成。ホント、ご迷惑おかけしてます。。。もう暫く、ご迷惑おかけします。。。・・・詳細を待て! >あるのか?