コンのみ日記

紫｜MAIL

2005年03月17日(木)

損得

今月末までに、インタビューをまとめる仕事が入ってきました。
私がインタビューをしたわけではなく、誰かと誰かの対談を記事にします。

毎年、この時期に同じ人から頼まれる恒例のお仕事。
２～３時間のテープを聞いて、記事に仕上げます。
今年もいつもの調子で、「はいはい」とお引き受けしました。

先週、テープが送られてきました。
紐解いてみると……、なんと10時間！

ぎょぎょっ！

10時間のテープを起こしている時間は当然なく、とうとう外注さんにお願いしてしまいました。
しゃべっている言葉をそのまま文字にしてもらうまでの仕事。
それを「テープ起こし」と言うのは、業界用語？

そのテープ起こしの原稿を見て、私が記事にまとめます。
もちろん自腹で払いますが、仕事の穴をあけるよりはマシでしょう。

「損して得とれ」

です（涙）。

目次｜過去の日記｜未来の日記

紫｜MAIL