毎度毎度の話で申し訳ないのですが・・・
英語力不足ゆえの　仕事の効率の悪さに頭を抱え込みたくなる。
日々の連絡事項は　毎日同じ物を機械的に流すだけなのでＯＫなのだが
それが顧客からの質問や確認メールだったりすると　途端に応用が効かない。
どんなに短文なメールであっても　結局英語の分かる人にバトンタッチするか
長時間かけて文章を作り　それを上司に添削してもらうということになる。
効率が悪いことを百も承知。
でもねぇ　どんな簡単な文章で不安だし　自分では判断できない・・。
通じりゃいいじゃん！
って言われてしまえばそれまでだけど　あくまでビジネスですから。。。
対外的にそういうわけにはいかないっしょ。
（世の中には　多々失礼な輩も居ますけどね！）

自分の時間どころか　上司や先輩の時間まで割いてしまう。
何かホントはがゆいです。
焦れば焦るほど・・・って　これじゃ日曜の日記の『自滅』じゃないか！

「ゆっくりでいいよ」　そんな風に誰かに言ってもらいたい。。
って　そういうことなんです。。
甘いなぁ。。私！