たまごつるりん
こないだ何かで
ローソンで「からあげくん下さい」って言うのが恥ずかしいけど、
「からあげ下さい」って言うと「からあげくん」って言うのを
恥ずかしがってると思われるのが恥ずかしい、って話を読んだ。
で、さらにこないだ、高校のクラス会で、
ミニストップの「ハロハロ」が
恥ずかしくて言えないから上の写真指差して「これ下さい」と言うと
店員サンは身を乗り出して写真を確認しないといけなくて
迷惑かけてるって話を聞いた。
で、上記写真。
「たまごつるりん」っていうスイーツなのだけれども、
段違いで恥ずかしいネーミングだと思われる。
実際、買うときちょっと照れちゃったし。
しかし、例えば
あたまつるりんのオジサンが「たまごつるりん」って言うのが恥ずかしいから
「これ下さい」って指差した場合、店員サンは「たまごつるりんですね」って
あたまつるりんのオジサンを見ながら気まずそうに確認するわけで
オジサンはオジサンで色々な意味で照れなければならないわけで、
やっぱり、このネーミングは酷だよね、
って話を母親にしてみたら「くだらない」と一蹴された。
どうせバカですよー。
ちなみにたまごつるりんは
タピオカ入りココナッツミルクとオレンジのゼリーで
うまかったです、はい。
| 