今の携帯電話でワンセグテレビが見られるので、時々見ているのだが、字幕がいいかげんだ。
リアルタイムで誰かが入力しているのだろうけど、「スポーツコーナーです」が「すぽーつこーなーです」と変換されていなかったり、誤変換があったりはしょっちゅう。
入力するだけで精一杯なのか、改行などもいいかげんだ。
まだまだメディアとしては発展途上なんだろうなぁと思う。

はる ｜MAIL