夢ちゃんWELCOMEざます!
DiaryINDEX|past|will
| 2009年07月25日(土) |
なんとか無事に/まいど! |
いやー、父よ。 1週間でまた病院に戻ることになるよと 脅されて退院したけど、もっておりますなぁ。
内視鏡で見つかったデキモノは 奇跡的に無くなってしまったとか? それとも、単に成長速度が遅いだけ?
来週の診察日まで、 そのまま穏やかに過ごせることを ひたすら祈りますよ、ワタクシは。
:::::::::::::::
大阪に帰ると、ばりばりの大阪弁に戻る私。 最初の頃は、そんなママの姿に 戸惑っていたゆめ子だが、 今では全く平気。平気どころか ゆめ子も大阪弁のイントネーションが 移っちゃったりなんかして。
今回の大阪滞在中に ゆめ子が好んだ遊びは翻訳ごっこ。 ゆめ子の言う会話文を、 私が大阪弁に言い換えたり、 もしくは私の大阪弁を、ゆめ子が 東京の言い回しに換えたりするのである。
「おはよう」→「まいど!」 「こんにちは」→「まいど!」 「こんばんは」→「まいど!」
今日は「まいど!」が とても便利な言葉であることを 集中的に教えときました。
夢吉
|