車の修理完了。予想通りリアバンパーの交換とタッチアップのみで終了した。後はぶつけた会社に修理費を請求するだけだ。午後から急に寒くなった。涼しい、ではなく寒い。日なたはまだいいけど日陰は彼岸過ぎかってくらい寒い。こりゃ米も育たないな。明日はAyuと昼飯食ってコンサート聴きに行って韓国村で外食。