ID:98098
Lyrical-mode
by しゅーこ
[594526hit]
■雪です〜雪
３月にはいって雪っていうのはこの地方では珍しいです。
昨日より１０℃近く気温が下がっているようですね〜
あと少ししたら幼稚園のママたちとの懇親会にいってきます。
一年ありがとう〜の食事会です。これがあるのは幼稚園だけで、小学校になると無くなるのよね・・。
昨日、本の整理をしていまして、古代朝鮮語と日本後に関する本が数冊出てきました。あ、そうだった・・昔これにちょっとはまったんだった。
おもしろいのですよ。「さらば」とか「おもや」とか、「珍しい」の語源って古代朝鮮語と共通しているらしくって。
さらばなんて昔風のさようならだとずっと思っていたのですが、「もう二度と会えない」くらいの覚悟の意味が篭っているんだとか。
「めずらしい」も数が少ないっていう意味で、そこから希少だから『珍しい』っていう意味になったらしいのです。（うろおぼえなのですが）
万葉集の歌などもこの説でいくと解釈が変わって全然違う意味になったり・・・
で、この学説、今はどうなのかしら？発表された時点では否定する学者さんも多かったみたいなんだけど・・
機会があったら調べてみます。
03月04日(火)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る