ID:87518
与太郎文庫
by 与太郎
[1053177hit]

■ 魑魅魍魎 〜 Untranslatable kanji idioms 〜

┌─────────┐

│ adlib/20210224

│ http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/day?id=87518&pg=20210224
│ http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/list?id=87518&pg=000000
│ https://tx696ditjpdl.blog.fc2.com/?q=00000000

│ https://awalibrary.blog.ss-blog.jp/
│ https://booklog.jp/users/awalibrary/
│ https://q.hatena.ne.jp/adlib/

│ https://twilog.org/awalibrary
│ https://twitter.com/awalibrary
│ https://www.facebook.com/masatoshi.awa

└─────────┘

 
 魑魅魍魎 〜 Untranslatable kanji idioms 〜
 
〔key-word〕
 
…… 向って右が魑魅、左が魍魎。江戸草双紙。── 《百鬼夜講化物語
1785‥‥ 伊勢屋 治助 or 村田屋 次郎兵衛(栄邑堂》(Wikipedia)
 
…… 〘名〙 (「魑魅」は山林の気から生じるばけもの、「魍魎」は
山川や木石の精霊) いろいろな妖怪変化。種々のばけもの。
 
── 《百座法談 1110‥‥ 閏七月八日「諸(もろもろ)の鬼魅魍両
(ちミマウりゃう)みちみてらむ」
https://kotobank.jp/word/%E9%AD%91%E9%AD%85%E9%AD%8D%E9%AD%8E-566499
 
〔〕 大阪弁考
 
 有本 香 Kaori Arimoto @arimoto_kaori 19時間
…… 文化の多様性を持ち出すなら、たとえ茂木さんの「苦手で嫌いな
表現」であっても、「この言葉を好きな人は自由にお使いなさいよ」と
言わないと辻褄が合いませんね。 twitter.com/kenichiromogi/…
 
 茂木 健一郎 @kenichiromogi 20210222
…… 「嫁」という言葉、東京近辺ではあまり使わなかったけれど、
おそらく一部の関西の芸人さんの影響などで最近東京の若者とかも使っ
ている。ぼくは別に言葉狩りをしようとは思わないけど、正直、苦手で
嫌いな表現です。関西芸人文化がストリート的に認識されていることが
遠因か。文化の多様性から疑問です
 
https://twitter.com/awalibrary/status/1364440524208279555
 
…… なにわ文法(?)は、しばしば対手のことを「自分」と呼びます。
 そこで「自分は、わいのヨメちゃうんか!」という会話が成立します。
http://q.hatena.ne.jp/1243635431#a923081(No.1 20090530)
 わたしは京都生れの京そだちですが、ふだん書き言葉で語り、聞き言
葉で話す人たちとは、なるべく口を利きません。
 
(関西の芸人)は、ふだん大阪弁を使っていない。
…… 俺はお前をアイウエオ、だから手紙をカキクケコ、返事がなけれ
ばサシスセソ、されば命をタチツテト。── 《柳亭 痴楽 1960》
https://tx696ditjpdl.blog.fc2.com/blog-entry-1270.html(20031204)
 食前食後 〜 酸っぱいは成功のもと 〜
 
https://twitter.com/awalibrary/status/1364446795493826564
 
〔〕 自称;コメディアン?
 
 茂木 健一郎 @kenichiromogi 脳科学者、作家、ブロードキャスター、
コメディアン。クオリアを研究。ツイートした文章、写真のメディア
その他での引用はご自由に。kenmogi2005qualia@gmail.com
ユーチューブチャンネル(7,303 フォロー中 145.8万 フォロワー)
http://bit.ly/3buVnY8 論文 http://qualia-manifesto.com/research.html
 
〔dog〕 愛犬伝
 
 ロイ ミニチュアダックスフンド 2002‥‥ 東京 202101‥ 19 /
…… ロイ、19年6ケ月の命を全うして天に召されました。今日は49日
で納骨。安倍 昭恵 20210223(58)インスタグラムを約4か月ぶりに更新。
 
── 星野 源さん動画に総理が“自宅映像”投稿 批判も(20200413)
https://www.youtube.com/watch?v=kMDdFg71Gbo&feature=emb_logo
 |
 安倍 晋三(66)前首相の愛犬が他界(東スポWeb)。
https://yororo.bulog.jp/topic/41634/
 
…… 四十九日(読み)しじゅうくにち シジフ‥しじゅうくにち〔シジフク〕
 仏教用語。生き物の死の瞬間から次の世に生を受けるまでの期間

[5]続きを読む

02月24日(水)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]エンピツに戻る