ID:87518
与太郎文庫
by 与太郎
[1069592hit]
■ 意味不明
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20030214
>>2002年12月6日 【ニュースなひとこと】ＭＳＮニュース
If I was a giraffe and someone said I was a snake I'd think
no actually I'm a giraffe ── Richard Gere
「自分が何者か、僕にはわかっている。ほかの誰も僕が何者か知らない。
もし僕がキリンだったとして、誰かが僕をヘビだと言ったとしたら、い
や本当はキリンなんだよと、僕は思うだろう」
今年の「意味不明大賞」に輝いた米俳優リチャード・ギアの言葉
わかりやすい英語の普及を推進するイギリスの市民団体「プレーン・
イングリッシュ・キャンペーン」は毎年、有名人が口にしたり書いたり
した意味不明の言葉に「大賞」を与えている。今年の栄冠はリチャード
・ギアへ。この「キリンとヘビ」の発言は、英ガーディアン紙のインタ
ビューで、ゲイなのかと質問されたときの答え。確かにわけがわからな
い。
同賞にはこれまで、アメリカの若手女優アリシア・シルバーストーン
や、イギリスのジョン・プレスコット副首相、サッカーのイングランド
代表チームの元監督グレン・ホドルなどが選ばれている。日本でこんな
賞をつくったら、政治家なんて受賞者だらけでは？
────────────────────────────────
── 時間とはなんであるか。だれもわたしに問わなければ、わたしは
知っている。しかし、だれか問うものに説明しようとすると、わたしは
知らないのである。 ── 聖アウグスティヌス／
服部 英次郎・訳《告白（下）19761216 岩波文庫》P114
与太郎の解釈は「だれかがわたしに問うなら、わたしは説明できる。
しかし、ひとりになって考えると、さっぱりわからない」というもの。
■2003/02/14 (金) 私的視聴率（続）
かなり迷ったあげく、決心して《もののけ姫》にチャンネルを合せる。
とくに背景の彩色は、ディズニーの黄金期にひけをとらないほどだ。
音楽もすばらしいが（よく聴けば）過去の名曲が開発したサウンドを
要所要所にコピー＆ペーストしたものだ。
問題は、アニメ・キャラクターと、アテレコ俳優の演技力が、もはや
限界にきてしまったことだろう。ついにコンピュータ音声を採用すべき
時がきたのかもしれない。出演者たちの地のキャラクターが濃厚すぎて
わずらわしいのである。
前半の一時間ほどで、リタイアしてしまう。めずらしく良心的な作品
であることは認めるとして、超現実はいいが、超能力はいけない。
いまの与太郎にとっては絵空事の世界なのだ。与太郎はこの十年来、
映画館には行っていない。しからば、どんな映画がよいかと問われれば
“与太郎ベストテン”を挙げておく。（日本公開年代順）
《自由を我らに 193205･･ 仏》
《哀愁 1940−196112･･ 英》
《邪魔者は殺せ 195108･･ 英》
《シェーン 19531001 米》
《昼下がりの情事 19570812 米》
《モンパルナスの灯 19580930 仏》
《隠し砦の三悪人 19581228 東宝》
《将軍たちの夜 19670527 英仏》
《どですかでん 19701031 東宝》
《仁義 19701212 仏》
他に《風と共に去りぬ 1939-19520904 米》は別格として、好ましい
作品では勅使河原 宏《砂の女 19640215 勅使河原プロ》、惜しまれる
大作に稲垣 浩《風林火山 19690201 三船プロ》などを加えておく。
────────────────────────────────
── 宮崎 駿《もののけ姫 1997 徳間書店》／電通／スタジオジブリ
── 宮崎 駿《もののけ姫 20030214 日本テレビ》21:03-23:44
── 宮崎駿監督のアニメ映画「もののけ姫」を観たが、どこが面白い
のか分らなかった。こんどまた「千と千尋の神隠し」を見たが、やはり
わからない。まわりを見ると、誰も悪く言ってる者がいない。友だちに
電話をかけて片っぱしから聞いてみた。「ほんとに面白かったかい？」
ようやく何人かが「面白くない」と言ってくれたので、ホッとした。
[5]続きを読む
02月14日(金)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る