ID:87518
与太郎文庫
by 与太郎
[1057536hit]
■ 美系三代 〜 相沢家の人々 〜
いまのところ“美系”という熟語は衆知されていないが、アジア系の
切れ長の目を“絹のまなざし”と呼ぶことはある。
…… もと日本人形は一重瞼で、切れ長の“絹のまなざし silk eye”
であって、パッチリと両目を見開くのはフランス人形だったはずだ。
http://d.hatena.ne.jp/adlib/20050410 無機質の系譜 〜 人形のような女たち 〜
…… フランスにおける日本年(1979年)では、ルーブル美術館で資生
堂の写真史が展示され、もちろんこの真行寺 君枝の「ゆれる、まなざし」
も含まれていた。(Wikipedia)
http://www.youtube.com/watch?v=gB_ttcR_zHU
── 小椋 佳 詞・曲・唱《揺れるまなざし 1976‥秋 資生堂》真行寺 君枝
http://www.kasi-time.com/item-13292.html
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/434440730X
── 藤堂 志津子《絹のまなざし 199404‥ 朝日新聞社 200512‥ 幻冬舎文庫》
…… ロッシーニは多くの歌劇を作ったために、似た名前の作品もあっ
て、例えば『絹のはしご』と『絹のきざはし』というとても紛らわしい
2つの歌劇があって……、というのは真っ赤なウソ。単に歌劇の題名を
日本語に訳すときに違う言葉を使っただけで、同じ歌劇のことです。
「きざはし」というのは、「刻む」と「橋」の合成語で、階段のこと。
でも絹で階段など作れませんよね。実際の歌劇で登場するのは、恋人が
入ってこられるように窓から垂らした縄ばしごなんだそうです。
…… ロッシーニ《歌劇「絹のはしご」18120509 初演》
http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%B8%A8%A4%CE
(20121219)
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
↓=Non-display>
01月13日(金)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]エンピツに戻る