ID:87518
与太郎文庫
by 与太郎
[1051476hit]

■ フロイト文庫 〜 Freud Library 〜
http://www.enpitu.ne.jp/usr8/bin/search?idst=87518&key=%A5%A2%A5%A4%A5%F3%A5%B7%A5%E5%A5%BF%A5%A4%A5%F3
 Einstein, Albert 18790314 Germany America 19550418 76 /物理学
https://twilog.org/awalibrary/search?word=%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%82%BF%E3%82%A4%E3%83%B3&ao=a
 
 Einstein, Alfred 18801230 Germany America 19520213 71 /音楽史
 
 河井 ゆずる 19801128 大阪 /ツッコミ担当 [B] 男前3位のイケメン/籍=河井 譲
 稲田 直樹  19841228 大阪 /ボケ担当 [A] 吉本ブサイクランキング2019 トップ
/お笑いコンビ「アインシュタイン」201011‥ 結成。
 
…… 科学で論文か何かの題名の日本語訳が性を想起させるものでみん
な誤解した話って何ですか?
https://q.hatena.ne.jp/1584582607#a1274162(No.1 20200319 22:25:06)
 
…… 相対性理論ですね。日本語訳の書籍が初めて発売された時に、「性」
という言葉に惹きつけられたシャイで生真面目な若者たちが購入したと
いう逸話を何かの本で読んだ事があります。
 
…… それです! ありがとうございました。(20200323 12:53:28)
 
…… 大正年間に相対性理論が日本語に翻訳された時に、「相対(あい
たい)」が男女の仲を意味し[注 2]、かつ“性”の字がついていたため、
世間の誤解を招いた。実際京都大学の教授が行なった講演会に対して
社会的非難をあびせられたという。そのため当時は「相対原理」と訳した
学者が多かった(Wikipedia)。
 
https://booklog.jp/search?service_id=1&index=Books&keyword=%E7%9B%B8%E5%AF%BE%E6%80%A7%E7%90%86%E8%AB%96
 
(20200323)(20220315)
 
── フロイト/井村 恒郎・訳《著作集〈06〉19700101 人文書院》
/自我論・不安本能論
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4409310062
 
(20220318)
 
── フロイト/懸田 克躬・小此木 啓吾・訳《著作集〈07〉19740101 人文書院》
/ヒステリー研究・他
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4409310070
 
(20220318)
 
── フロイト/生松 敬三・訳《著作集〈08〉19690101 人文書院》
/書簡集
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4409310089
 
(20220318)
 
── フロイト/小此木 啓吾・訳《著作集〈09〉19830101 人文書院》
/技法・症例篇
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4409310097
 
(20220318)
 
── フロイト/高橋 義孝・訳《著作集〈10〉19830101 人文書院》
/文学・思想篇 1
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4409310100
 
(20220318)
 
── フロイト/懸田 克躬・高橋 義孝・訳《著作集〈11〉19840101 人文書院》
/文学・思想篇 2
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4409310119
 
http://jizaiya.main.jp/list/zensyu/Freud.html
https://ci.nii.ac.jp/ncid/BN0029819X
── フロイト《著作集〈全11巻〉19760101 人文書院》完結セット
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/B09GTHN6ZS
 
(20220318)
 
┌┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┬┐
↓=Non-display>

09月23日(土)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]エンピツに戻る