与太郎文庫

ID:87518
与太郎文庫
by 与太郎
[1053058hit]

■　三角法叙説～ Triangular theory ～
・生石灰は水と反応して熱を発生する。
・可燃物は発火温度に達すると出火する。
・可燃物は火が無くても出火する。
　出力
　生石灰は水と反応して熱を発生するので、消石灰が使われている乾燥
剤を水に濡らしてはいけない。
　可燃物は火が無くても発火温度に達すると出火する。
　
https://q.hatena.ne.jp/1613350447#a1276643（No.1 20210215 18:03:27）
　
　試行錯誤～センテンスを方程式に、キーワードを素因数分解～
https://www.studyplus.jp/391
　素因数分解のやり方
　
……　有理数係数の多項式が与えられたとき，ふつうは各因数を有理数
係数の多項式の範囲で考え，それ以上分解できないところまで分解する。
https://kotobank.jp/word/%E5%9B%A0%E6%95%B0%E5%88%86%E8%A7%A3-32926
　
……　Microsoft Edge のコレクションを使用してアイデアを整理する。
https://microsoftedgewelcome.microsoft.com/ja-jp/?form=MA13DW
　Microsoft Edge Edge for iOS Edge for Android
　
https://phonypianist.sakura.ne.jp/convenienttool_math/factorex.html
……　因数分解機多変数版；a～z についての式を因数分解します。
　
……　不自然な訳文は、原文に矛盾があり、翻訳が未熟だからでない。
http://q.hatena.ne.jp/1531803165#a1268191（No.4 20180717 22:24:10）
　戻訳のすすめ～こそと係れば、けれと結ぶべきか～
https://q.hatena.ne.jp/1531803165#c297429（20180723 22:36:56）
　
……　やがてＡＩがヒトに似せるよりも、人がＡＩのように話すだろう。
http://booklog.jp/users/awalibrary/archives/1/4944069480
https://tx696ditjpdl.blog.fc2.com/?q=adlib%2F20181001
　
……　文化的背景に関する予備知識とか特有の表現、そして発想の過程。
https://tx696ditjpdl.blog.fc2.com/blog-entry-2736.html（19691009）
　一聴一席⑦Way of Thinking（誰もＡＩ翻訳機能を知らなかった時代）
　
〔〕続三行革命
　
……　やがてＡＩがヒトに似せるよりも、人がＡＩのように話すだろう。
　Eventually, people will speak more like AI than AI will resemble humans.
　最終的に、人々はAIが人間に似ているよりもAIのように話すようになります。
https://twilog.org/awalibrary/search?word=%E4%BA%BA%E3%81%8C%EF%BC%A1%EF%BC%A9%E3%81%AE%E3%82%88%E3%81%86%E3%81%AB&ao=a
　
……　（原文）自動翻訳しやすい日本語文章の書き方をご紹介しました
がいかがでしょうか？
（訳文）I introduced how to write Japanese sentences that are
easy to translate automatically.
（戻訳）自動翻訳しやすい日本語の文章の書き方を紹介しました。
https://www.s-p-net.com/magazine/416
　自動翻訳に適した日本語の書き方｜具体例と文章作成のコツ（20210215）
　
〔hatena〕
　
　教えてくれ、というから教えたのに、理解できないから、と叱られる。
　もちろん双方に齟齬や誤解があるのは、想定の範囲でなければならぬ。
　捕手の構えたミットに、ズバリ投げて、打返されたら、誰の責任か？
　
……　不自然な訳文は、原文に矛盾があり、翻訳が未熟だからでない。
http://q.hatena.ne.jp/1531803165#a1268191（No.4 20180717 22:24:10）
……　不自然な回答は、質問に矛盾があり、回答者が未熟とは限らない。
　
〔Colorectal cancer〕
　
【最新刊】「腸がすべて: 世界中で話題!アダムスキー式「最高の腸活」
メソッド」を世界一わかりやすく要約してみた【本要約】（20210208）
https://www.youtube.com/watch?v=jCV220zPX3Y
　
〔takeda net〕
　
　ヒバリクラブ　不条理世界を生きる８：Ⅱ類感染症と自宅療養
https://www.youtube.com/watch?v=OeRDzshXZW4（20210215）
　
https://www.youtube.com/watch?v=FCNJ5HIZwdA（20210215）
　夫婦生活が上手くいかない原因とは？
　武田邦彦の幸せ砂時計【公式】メルマガ
https://asp.jcity.co.jp/FORM/?UserID=...
　

[5]続きを読む

02月15日(月)

[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ

[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る