ID:87518
与太郎文庫
by 与太郎
[1062055hit]
■ froufrou 陛下おきものでおくつろぎください
とびなんです だいたい明治維新の長州・薩摩のむくつけき侍どもに
そういうセンスが判るわけがない
── 鹿鳴館の残した過失ですか（笑）
長野 それ自体は 過失というほどではないが 当時の仮装舞踊会で
静御前があらわれたり（笑）欧化主義を鼓吹したなんていうが あれは
伊藤博文の個人的な好みだったんだね
── 陛下は おくつろぎの時たとえばお寝みまえには 何をお召しに
なってるのでしょう
長野 お供の万がそばに屠られるし 几帳面なお方ですから やはり背
広をお召しになっておられるのではないですか 丹前のようにくつろい
だ着物は ご存知ないのではないでしょうか 丹前とまではいかなくと
も せめて羽織をお召しになったらと思いますね かりにお足もとがふ
っきれていけないなら 上品な雪袴のように絞ってきしあげるとか む
かし茶人が愛用した茶羽織をあらたに工夫する そういうお姿が いか
にもお似合いになると思いますよ 生地も 各地から紬など とくに選
んで着ていただくべきでしょうね
── 山形県の米沢市議会では 市長はじめ米沢紬の正装で、ことしの
話題になりました
長野 そういう試みも必要ですね 男にもっと着せるべきです むかし
読んだ岩波文庫でゴンチャロフの《日本渡航海記》にロシア提督が長崎
で川路聖護奉行と会見するくだりがあって 東洋の果てに自分たちとは
宗教も文化も文明もちかう国があって その武士は 地味ながら 色あ
いといい 布地の美しきといい まことにすぐれた絹の衣を着ていた
と書いています 他の予備知識があまりないのに ひとめ見てそれカ高
度な文化的洗練を経たものだと理解して 敬意を表しているんです そ
して あのきものを居間の壁にかけたり ソファに貼ればどんなにすぼ
らしいだろう（笑）なんて想像するわけです われわれが外国の民族衣
裳を見て楽しむように 彼らにとっても日本の民族衣裳は楽しいものに
ちかいない いわゆる民族衣裳というよりもうすこし高級な印象を与え
るのか きものですね
── ヨーロッパの民族衣裳も 今ではふだん着でなくなったようです
ね
長野 毎日着る といった実用性はないでしょうね 日本のきものは
夜会服に相当するものと見られます 日本の女性すべてが そういう機
会をもつとは思えないが 成人式や卒業式がそれに近いといえますね
私が訪問したヨーロッパのある家庭では きものをカーテンみたいに飾
ってましてね みると何だか変なんです 実は汚れたから洗ったんだと
いう そりゃだめだ（笑）きものは湯熨といって 湯気でしめしてシワ
を伸ばす それも縫目をばらして 汚れも部分的に取るものでジャブジ
ャブ洗ったんでは台なしだ（笑）どうすればいいか というから 京都
へでも送って専門家に泣きつく他はないだろう（笑）といっておきまし
たがね
── きものの美しきはひとめて理解されても その技術を伝えるのは
たいへん困難なことですね
長野 私は 泥大島を作ってるところを見たことがありますが あれは
たいへんな作業ですね ああいうことを 自分でやってみようという若
い人たちも 少しは居るでしょうが いま以上に多くなるとは思えませ
ん
── 行政的な保護も必要でしょうし 経営的にも 需給のバランスが
むずかしい
長野 中国で ある種の伝統的な技術を近代的な工場に移した例もある
か その出来ばえは かつての水準を超えるには至らない ほとんどは
稀少価値として求められることになるでしょうね 特殊な例としては
龍村織物（二代目・平蔵）が試みたように 正倉院の古裂や名物裂の複
製 という形で伝えることもたいせつだと思いますよ
（54・4・9／岡山県庁知事室にて）
（Interviewer：Yoshihuji, Ken'ichiroh）
────────────────────────────────
── 長野 士郎氏（ながの・しろう＝元岡山県知事、元全国知事会長）
５日午前９時３０分、すい臓がんのため岡山市の病院で死去、８９歳。
[5]続きを読む
04月09日(月)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る