ID:87128
まるかん - memo
by waii
[79828hit]
■外国人と触れ合う
高校時代、まんべんなくどの教科もほとんど勉強していなかったのです。なので、成績は下から数えた方が早かったわけですが(すぐに数え終わる位早い)、その中でも特に英語の成績はすさまじいものがありました。留年するかと思ったくらい。出席日数とか素行の問題での留年ではなくて、赤点による留年・・・。温情採点によりギリギリ進級→卒業した訳ですが。
なわけで、外国人に話し掛けられると蛇ににらまれた蛙以上にすくみあがってしまうのです。日本語で話し掛けられても・・・。
* - - -
以前は何でこんなに?ってくらい、人に道を尋ねられることが多かったのです。でも、最近は年を取って皮がたるんできて人相が悪くなったせいか?「手相の勉強をしています♪」(←すっごいウザイ)って人以外はほとんど道を歩いていて話し掛けられることはないのです。それが、久し振りに話し掛けられました。
朝、東京行きの新幹線ホームで乗車待ちをしていた時です。
「特急デスカ?」
「・・・え?」
新幹線のホームというシチュエーションで、ありえない質問にびっくりしてしまって、他には何も声を出すことが出来ませんでした。相手が外国人だったからって問題じゃないかも。
しばらく固まっていたら見切りをつけられたようで、他の人に話し掛けてました。ちょっとホッ。で、その質問に耳をやると
「自由席(の列)ハココですか?」
ちょっとーー、その質問だったら自分だって答えて上げられるよー。問答みたいな難しい質問してこないでよーーーー。って、思いました。
* - - -
後でよくよく考えると、もしかしたら、「東京行キデスカ?」って聞かれたのかもって気がしてきました。だったら、合点が行くんですよね。新幹線って通常の改札の他に、専用の改札を通る訳で、つまりは新幹線のホームにいるってことは、駅構内で迷っている訳ではなくて、明らかに新幹線に乗車するつもりなわけですよ。そこで、「特急ですか?」ってありえないよねー。もっと冷静に察してやればよかったなー。
ごめんね?おじさん。
05月28日(水)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]エンピツに戻る