ID:56591
サワネの旧日記
by サワネ チヒロ
[87620hit]
■ハウル
ハウルＤＶＤやっとチェックできました。
残念ながら私のパソコンだと
音量が小さくて
聞き取りにくいので
チェックのみ。
ＣＧ説明や外国語バージョンを
チェックしました。
外国語・・・外国語・・・
英語はハウルは不満でした。
なんじゃ！あの田舎のおっさんくさい声は！
「今から鹿狩りにいくぜ！」みたいな声は！
一方フランス語ハウルに萌え。
中国語はまあまあ。
英語バージョンが不満なのも
言語の違いのせいかもしれませんね。
なんか、響きもむかつくし。（気のせい）
やっぱフランス！愛の国！
あ、ハウルが愛の言葉をささやくシーンを
チェックしたいです。「ジュッテ〜ムvv」とか
言ってんだろうか？
今朝も４時に目が覚めましたよ。
布団の中でごろごろ。
暇だったので５時に保科さんに用事の
メールしました。（迷惑）
11月26日(土)
[1]過去を読む
[2]未来を読む
[3]目次へ
[4]ｴﾝﾋﾟﾂに戻る